FR Introduction Dans le paysage en constante évolution des technologies numériques, Bitcoin est apparu comme un changeur de jeu… En savoir plus
FR Introduction Dans le paysage en constante évolution des technologies numériques, Bitcoin est apparu comme un changeur de jeu… En savoir plus
FI Arvostellut: Soliu. Jotkut Afrikan heikoimmista valuutoista ovat Sierra Leonen… Lue lisää
FR Nous travaillons avec de nombreux partenaires pour vous offrir la meilleure expérience de jeu possible. Cela nécessite parfois un chargement d'actifs de jeu tiers.
FI Teemme yhteistyötä monien kumppaneiden kanssa tarjotaksemme sinulle parhaan mahdollisen pelikokemuksen. Tämä vaatii joskus kolmannen osapuolen pelin omaisuuden lataamista.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
parfois | joskus |
avec | kanssa |
FR Si vous vous inquiétez sur votre comportement de jeu ou impacté par le comportement de jeu de quelqu’un d’autre, n’hésitez pas à contacter GamCare ou GamblersAnonymous pour obtenir de l’aide.
FI Jos olet huolissasi omasta tai läheisesi pelaamisesta ota yhteyttä Peluuriin.
francês | finlandês |
---|---|
contacter | yhteyttä |
si | jos |
ou | tai |
vous | olet |
FR Vous contrôlez un jeu en streaming depuis votre appareil, mais ce jeu tourne sur un appareil distant et son flux vidéo est envoyé sur votre appareil.
FI Kun suoratoistat peliä, ohjaat sitä paikallisella laitteellasi, mutta peli pyörii etänä ja videokuva lähetetään paikalliselle laitteellesi.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
mais | mutta |
FR Si vous vous inquiétez sur votre comportement de jeu ou impacté par le comportement de jeu de quelqu’un d’autre, n’hésitez pas à contacter GamCare ou GamblersAnonymous pour obtenir de l’aide.
FI Jos olet huolissasi omasta tai läheisesi pelaamisesta ota yhteyttä Peluuriin.
francês | finlandês |
---|---|
contacter | yhteyttä |
si | jos |
ou | tai |
vous | olet |
FR Avec ce jeu, vous pouvez tester votre jeu de Backgammon compétences.
FI Tämän pelin voit testata oman Backgammon taitoja.
francês | finlandês |
---|---|
ce | tämän |
pouvez | voit |
FR Exploiter les technologies modernes pour répondre aux attentes des donateurs.
FI Lahjoittajien odotuksiin voidaan vastata nykyaikaisella tekniikalla.
FR Et, faisant partie de notre société, ils sont au courant des dernières versions des produits et technologies, et peuvent s'appuyer sur l’expérience de nos autres experts en conseil et formateurs professionnels.
FI Ja, koska he ovat osa organisaatiotamme, he ovat ajan tasalla uusimmista tuotejulkaisuista ja teknologioista ja voivat hyödyntää muiden konsultointi- ja koulutusasiantuntijoidemme kokemusta.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
sont | ovat |
ils | he |
FR Les technologies ABBYY sont utilisées par des milliers d’entreprises et organismes gouvernementaux internationaux, ainsi que des PME et plus de 50 millions de particuliers.
FI Tuhannet kansainväliset yritykset ja julkishallinnon viranomaiset käyttäjät ja lisensoivat ABBYY:n teknologioita, ja myös yrityksen ratkaisut ovat myös lukuisien PK-yritysten ja yli 50 miljoonan yksittäisen käyttäjän käytössä.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | myös |
sont | ovat |
plus de | yli |
FR En plus de veiller à leur bonne configuration, vous devez mettre en place des mesures de protection mobilisant des technologies de pointe : renseignements sur les menaces en temps réel, analyse heuristique ou encore gestion automatisée des patchs
FI Riittävien määritysten lisäksi tarvitaan tietoturvaratkaisu joka hyödyntää reaaliaikaista uhka-arviointia, ajanmukaisia teknologioita kuten heuristinen analyysi, sekä työkaluja kuten päivitysten automaattinen hallinta
francês | finlandês |
---|---|
gestion | hallinta |
plus | lisäksi |
FR Combinant notre expertise du son et des technologies avec la maîtrise d'IKEA en matière d'ameublement, les enceintes Wi-Fi SYMFONISK s'intègrent parfaitement à votre intérieur et à votre système Sonos afin d'améliorer votre quotidien.
FI Ääni- ja teknologiaosaamisemme yhdistettynä IKEAn ammattitason kodinsisustukseen takaa sen, että Wifi-yhteydellä toimivat SYMFONISK-kaiuttimet istuvat kotiin saumattomasti, integroituvat Sonos-järjestelmään ja helpottavat arkea.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
FR Les foyers d'aujourd'hui ont accès à une multitude de technologies connectées.
FI Nykyisin kodeissa hyödynnetään laajasti yhdistettyä tekniikkaa.
FR Nos jeux conviennent aussi bien aux nostalgiques des temps passés, amateurs de jeux classiques, qu’aux passionnés de technologies, avides de découvrir ce que 2020 peut leur apporter de nouveau dans l’univers casino
FI Aika kuluu kasinolla rattoisasti myös vanhempien klassikkopelien parissa
francês | finlandês |
---|---|
temps | aika |
de | myös |
FR Les nouvelles technologies aident les Lions à effectuer plus de 6 500 dépistages.
FI Diabeettisen retinopatian ”Dictator-laite” suorittaa 6 500 seulontaa uudella tekniikalla.
FR Exploiter les technologies modernes pour répondre aux attentes des donateurs.
FI Lahjoittajien odotuksiin voidaan vastata nykyaikaisella tekniikalla.
FR Et, faisant partie de notre société, ils sont au courant des dernières versions des produits et technologies, et peuvent s'appuyer sur l’expérience de nos autres experts en conseil et formateurs professionnels.
FI Ja, koska he ovat osa organisaatiotamme, he ovat ajan tasalla uusimmista tuotejulkaisuista ja teknologioista ja voivat hyödyntää muiden konsultointi- ja koulutusasiantuntijoidemme kokemusta.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
sont | ovat |
ils | he |
FR Les noms de produits et de technologies F-Secure ainsi que les logos F-Secure sont des marques de commerce ou des marques déposées de F-Secure Corporation
FI F-Securen tuotteiden ja tekniikoiden nimet ja F-Securen logot ovat F-Secure Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
ou | tai |
sont | ovat |
FR Les diverses technologies exploitées varient selon le produit/service qui vous intéresse ou le site que vous utilisez.
FI Käytetyt tekniikat vaihtelevat tuotteen, palvelun ja sinua kiinnostavan tai käyttämäsi sivuston mukaan.
francês | finlandês |
---|---|
selon | mukaan |
produit | tuotteen |
ou | tai |
FR Les informations collectées par le biais des cookies et autres technologies Web nous permettent de comprendre quand et comment les visiteurs trouvent, utilisent et quittent nos sites Web. Nous les utilisons pour :
FI Evästeillä ja muilla tekniikoilla kerättyjen tietojen avulla voimme hahmottaa, milloin ja miten kävijät havaitsevat sivustomme, ovat niiden kanssa vuorovaikutuksessa ja poistuvat niiltä. Tämän jälkeen näillä tiedolla
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
le | tämän |
comment | miten |
quand | milloin |
de | kanssa |
FR Les postes de travail TRESTON sont comme les produits FT Technologies: conçus pour durer!
FI "Sekä Trestonin työpisteet että FT Technologiesin tuotteet ovat lujatekoisia ja suunniteltu kestämään."
francês | finlandês |
---|---|
sont | ovat |
produits | tuotteet |
les | että |
pour | ja |
FR Les technologies ABBYY sont utilisées par des milliers d’entreprises et organismes gouvernementaux internationaux, ainsi que des PME et plus de 50 millions de particuliers.
FI Tuhannet kansainväliset yritykset ja julkishallinnon viranomaiset käyttäjät ja lisensoivat ABBYY:n teknologioita, ja myös yrityksen ratkaisut ovat myös lukuisien PK-yritysten ja yli 50 miljoonan yksittäisen käyttäjän käytössä.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | myös |
sont | ovat |
plus de | yli |
FR Combinant notre expertise du son et des technologies avec la maîtrise d'IKEA en matière d'ameublement, les enceintes Wi-Fi SYMFONISK s'intègrent parfaitement à votre intérieur et à votre système Sonos afin d'améliorer votre quotidien.
FI Ääni- ja teknologiaosaamisemme yhdistettynä IKEAn ammattitason kodinsisustukseen takaa sen, että Wifi-yhteydellä toimivat SYMFONISK-kaiuttimet istuvat kotiin saumattomasti, integroituvat Sonos-järjestelmään ja helpottavat arkea.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
FR Toutes les communications devront être envoyées à Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhague N, Danemark
FI Kaikki viestit tulee lähettää osoitteeseen Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark
francês | finlandês |
---|---|
toutes | kaikki |
FR Pleo Technologies SAS, 2022. Tous droits réservés
FI Pleo Technologies A/S, 2022. Kaikki oikeudet pidätetään.
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikki |
FR Pleo Technologies A/S, 2023. Tous droits réservés
FI Pleo Technologies A/S, 2023. Kaikki oikeudet pidätetään.
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikki |
FR Pleo Technologies SAS, 2023. Tous droits réservés
FI Pleo Technologies A/S, 2023. Kaikki oikeudet pidätetään.
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikki |
FR Par exemple, à l’aide de cet outil de diffusion de communiqués de presse, vous pouvez trouver des rédacteurs spécialisés dans les technologies qui dressent régulièrement le portrait de femmes PDG.
FI Meltwaterin työkalun avulla voit esimerkiksi löytää teknologiatoimittajan, joka kirjoittaa usein naispuolisista toimitusjohtajista.
francês | finlandês |
---|---|
qui | joka |
pouvez | voit |
par exemple | esimerkiksi |
FR Gérez toutes les technologies de votre établissement depuis un seul et même endroit
FI Ylläpidä oppilaitoksen kaikkia laitteita yhdestä paikasta
FR Nous pouvons partager des informations avec certains tiers responsables du traitement des données (voir la politique relative aux cookies et aux technologies de suivi). Vous pouvez limiter ce partage dans vos paramètres de confidentialité.
FI Voimme jakaa tietoja tietyille evästeitä ja seurantaa hallinnoiville kolmansille osapuolille, jotka ovat rekisterinpitäjiä (lue eväste- ja seurantatekniikkakäytäntö). Voit rajoittaa jakamista tietosuoja-asetuksissasi.
FR Les technologies de suivi peuvent être soit persistantes (c.-à-d
FI Seurantatekniikat voivat olla joko pysyviä (ts
FR Ces technologies de collecte de données nous permettent de comprendre votre activité sur et hors de nos Services Kobo et de recueillir et de stocker des renseignements lorsque vous interagissez avec les Services Kobo que nous offrons à nos partenaires
FI Näiden tiedonkeruutekniikoiden avulla voimme ymmärtää toimiasi Kobo-palveluissa ja niiden ulkopuolella sekä kerätä ja tallentaa tietoja, kun asioit kumppaneille tarjoamissamme Kobo-palveluissa
FR Par ailleurs, vous pouvez désactiver les technologies d'analyse pour les applications mobiles depuis les paramètres de votre appareil.
FI Voit myös poistaa mobiilisovellusten analytiikan käytöstä mobiililaitteesi asetusnäytössä.
FR Il s?agit d?événements amusants, de type jeu télévisé, au cours desquels les organisations de l?AppExchange présentent leurs applications dans le cadre d?une démonstration très courte, sans fioritures, de trois minutes.
FI Näissä hauskoissa, pelimaailmasta innoituksensa saaneissa tapahtumissa AppExchangen organisaatiot esittelevät sovelluksensa 3 minuutin pituisessa täsmäesittelyssä.
FR Avec M-Files, la transition vers le travail à distance devient un jeu d’enfant.
FI Teemme tehokkaaseen etätyöhön siirtymisestä helppoa.
FR « Performant et incroyablement simple à configurer, F-Secure Sense va faire de la protection de vos données et de votre confidentialité un véritable jeu d'enfants. »
FI ”F-Secure Sensen määrittäminen voisi tuskin olla helpompaa, se näyttää mahtavalta ja, mikä tärkeintä, tekee tietojesi ja yksityisyytesi turvaamisesta helpompaa kuin koskaan.”
francês | finlandês |
---|---|
faire | olla |
et | ja |
FR Plus de temps perdu à chercher des documents introuvables ou à essayer de suivre manuellement les différentes versions d?un document. Travailler avec vos documents peut devenir un véritable jeu d?enfant : facile, pratique et sécurisé.
FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.
francês | finlandês |
---|---|
différentes | eri |
peut | voit |
facile | helposti |
et | ja |
ou | tai |
FR Mais il n'y aura pas d'annonces dans le jeu pour jouer avec votre gameplay
FI Mutta pelimainokset eivät ryttyile pelillesi
francês | finlandês |
---|---|
mais | mutta |
FR Quel que soit votre orientation sexuelle, je suis sûr que vous trouverez le bon jeu pour vous
FI Oli seksuaalinen suuntautumisesi mikä tahansa, löydät varmasti oikean pelin
francês | finlandês |
---|---|
trouverez | löydät |
vous | oli |
que | mikä |
FR Que vous soyez une entreprise, une association, un organisme de formation ou un particulier, réaliser un jeu de questions-réponses vous permettra de mesurer et évaluer les acquis, faire le buzz et fidéliser votre communauté.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
francês | finlandês |
---|---|
entreprise | yritys |
et | ja |
ou | tai |
faire | tehdä |
FR Gardez vos visiteurs en ligne quand ils envoient un message et que vous êtes hors-ligne grâce à notre jeu video.
FI Mukava peli, joka auttaa pitämään vierailijat sitoutuneina, kun olet poissa verkosta.
francês | finlandês |
---|---|
vous | olet |
un | joka |
que | kun |
FR Poster du contenu sur les réseaux sociaux vous fournira du trafic organique, mais il pourrait s?avérer insuffisant. C?est là que les publicités payantes entrent en jeu. Heureusement, la majorité des réseaux sociaux vous permettent d?en publier.
FI Saat orgaanista näkyvyyttä julkaisemalla sisältöä sosiaalisessa mediassa, mutta se ei välttämättä riitä. Siinä kohtaa maksetuista mainoksista on paljon hyötyä. Onneksi useimmat sosiaalisen median alustat tarjoavat niitä.
francês | finlandês |
---|---|
mais | mutta |
est | on |
FR Vous pouvez également télécharger notre modèle de lettre de motivation gratuit pour Google Docs : son édition et votre candidature seront un jeu d'enfant
FI Voit myös ladata ilmaisia Google Docs -työhakemuspohjia, jotka helpottavat asiakirjan muotoilua ja lähettämistä
francês | finlandês |
---|---|
télécharger | ladata |
et | ja |
également | myös |
pouvez | voit |
FR Nous sommes tenus par divers organismes de licence de jeux à travers le monde de ne fournir notre jeu qu'aux personnes âgées de plus de 18 ans
FI Meillä on velvollisuus eri peli lisensointi elinten ympäri maailmaa vain antaa meidän peli ihmisille, jotka ovat yli 18-vuotiaita
francês | finlandês |
---|---|
fournir | antaa |
notre | meidän |
nous | on |
plus de | yli |
FR Comme mentionné ci-dessus, FreeShemalePornGames permet actuellement à quiconque de se connecter au jeu s'il a Firefox, Safari ou Chrome sur n'importe quel appareil.
FI Kuten edellä mainittiin, FreeShemalePornGames antaa tällä hetkellä kenelle tahansa yhteyden peliin, jos heillä on Firefox, Safari tai Chrome millä tahansa laitteella.
francês | finlandês |
---|---|
permet | antaa |
a | on |
ou | tai |
comme | kuten |
FR Et même si vous en apprécierez encore plus la tradition en étant assis à une véritable table de jeu, vous pourriez aimer y jouer en ligne, grâce aux inventions technologiques immersives
FI Kyseessä ovat kaksi hyvin perinteistä kasinopeliä, mutta nettikasinoilla pelien toteutuksessa on hyödynnetty viimeisimpiä teknologisia innovaatioita
francês | finlandês |
---|---|
de | kaksi |
FR Justement, que diriez-vous de jouer à un jeu de table traditionnel, face à un croupier réel? Comme dans un réel casino, oui, vous avez bien lu
FI Jos haluaa kokea mahdollisimman paljon aitoa kasinoympäristöä muistuttavan peliympäristön, kannattaa siinä tapauksessa kokella onneaan live-kasinon pelipöydissä
francês | finlandês |
---|---|
oui | jos |
FR Ce jeu de PLAY'N GO est opéré par Infiniza Limited, une entreprise enregistrée à Malte. Vérifiez les termes et conditions pour plus d'informations.
FI TÄTÄ PLAY'N GO PELIÄ HALLINNOI INFINIZA LIMITED, YRITYS JOKA SIJAITSEE MALTALLA. LISÄTIETOJA SAAT KOHDASTA SÄÄNNÖT & EHDOT
francês | finlandês |
---|---|
entreprise | yritys |
conditions | ehdot |
une | joka |
FR Macao, la capitale mondiale du jeu
FI Macao, maailman kasinopääkaupunki
FR Veuillez consulter la page sur le jeu responsable pour plus d'informations
FI Lisätietoja löydät Vastuullinen pelaaminen -sivulta
francês | finlandês |
---|---|
sur | tietoja |
FR Où puis-je rechercher un jeu particulier ?
FI Onko Wildz Casinon bonuksilla kierrätysvaatimuksia?
Mostrando 50 de 50 traduções