Traduzir "pratique" para finlandês

Mostrando 34 de 34 traduções da frase "pratique" de francês para finlandês

Tradução de francês para finlandês de pratique

francês
finlandês

FR Plus de temps perdu à chercher des documents introuvables ou à essayer de suivre manuellement les différentes versions d?un document. Travailler avec vos documents peut devenir un véritable jeu d?enfant : facile, pratique et sécurisé.

FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.

francês finlandês
différentes eri
peut voit
facile helposti
et ja
ou tai

FR “Super pratique, facile à utiliser et sans bug, cet outil valorise la relation humaine par-dessus tout.“

FI “Pidän Crispissä eniten siitä, miten he ovat sitä mieltä, miksi jokaisella yrityksellä pitäisi olla live-chat verkkosivuillaan.“

FR Un guide pratique sur la création de marchandises pour votre propre marque

FI Ohjeet tuotteiden luomiseen omalle tuotemerkillesi

FR Une solution pratique aux vêtements de travail

FI Käytännöllinen ratkaisu työvaatevaatteisiin

francês finlandês
solution ratkaisu

FR Il augmentera votre visibilité tout en étant le vêtement outdoor pratique qui permettra à votre équipe de se mettre au travail sans la distraction de l'inconfort

FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä

francês finlandês
étant on
sans ilman
qui joka
tout en kun

FR “Super pratique, facile à utiliser et sans bug, cet outil valorise la relation humaine par-dessus tout.“

FI “Pidän Crispissä eniten siitä, miten he ovat sitä mieltä, miksi jokaisella yrityksellä pitäisi olla live-chat verkkosivuillaan.“

FR Plus de temps perdu à chercher des documents introuvables ou à essayer de suivre manuellement les différentes versions d?un document. Travailler avec vos documents peut devenir un véritable jeu d?enfant : facile, pratique et sécurisé.

FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.

francês finlandês
différentes eri
peut voit
facile helposti
et ja
ou tai

FR Un guide pratique sur la création de marchandises pour votre propre marque

FI Ohjeet tuotteiden luomiseen omalle tuotemerkillesi

FR Une solution pratique aux vêtements de travail

FI Käytännöllinen ratkaisu työvaatevaatteisiin

francês finlandês
solution ratkaisu

FR Il augmentera votre visibilité tout en étant le vêtement outdoor pratique qui permettra à votre équipe de se mettre au travail sans la distraction de l'inconfort

FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä

francês finlandês
étant on
sans ilman
qui joka
tout en kun

FR Conseil pratique : dans les paramètres avancés, vous pouvez modifier la granularité de la date, ajouter ou supprimer des diapositives et supprimer la tonalité. Dans le rapport Insight standard, vous pouvez définir vos messages clés.

FI Pro-vinkki: Lisäasetuksissa voit muuttaa päivämäärän tarkkuutta, lisätä tai poistaa dioja ja poistaa sävyisyyden. Tavallisessa Insight-raportissa voit määrittää avainsanasi.

francês finlandês
ajouter lisätä
et ja
ou tai
pouvez voit

FR Nous vous recommandons également de lire notre e-book qui fait office de guide pratique des rapports.

FI Suosittelemme myös, että tutustut e-kirjaamme, joka on Kenttäopas raportointiin.

francês finlandês
guide opas
également myös
qui joka

FR Q : Comment puis-je mettre en pratique ce que vous montrez dans le cours ?

FI K: Kuinka voin harjoitella kurssilla esitettyjä aihealueita?

francês finlandês
comment kuinka

FR Vous cherchez un "guide pratique" ou des conseils et astuces sur les caractéristiques de votre produit ? Nos articles d'aide regorgent de contenu, du début à la fin de chaque fonctionnalité.

FI Etsitkö oppaita tai vinkkejä ja vinkkejä tuotteen ominaisuuksiin? Ohjeartikkelimme ovat täynnä sisältöä aloittamisesta aina kunkin ominaisuuden yksityiskohtiin.

francês finlandês
et ja
ou tai
produit tuotteen
conseils vinkkejä

FR Un paragraphe aligné par tabulation (touche de tabulation) ou avec la barre d'espace respecte peu souvent la mise en forme souhaitée lorsqu'il est copié. Cette pratique est donc à éviter.

FI Sarkain- tai välilyöntipainikkeella kohdistettu kappale ei yleensä kopioidu halutulla tavalla. Tätä tapaa tulisi välttää.

francês finlandês
ou tai

FR Cette pratique est donc à éviter.

FI Tätä tapaa tulisi välttää.

FR Authentifiez votre profil Instagram professionnel dans Meltwater : guide pratique ici.

FI Todenna Instagram-yritysprofiilisi Meltwaterissa: Ohjeet löytyvät täältä.

FR Ajoutez des hashtags pour recueillir du contenu Instagram : guide pratique ici.

FI Lisää hashtageja tuodaksesi Instagram-sisältöä: Ohjeet löytyvät täältä.

francês finlandês
ajoutez lisää

FR Avant de commencer, rendez-vous sur la page Connexions détenues et vérifiez que votre profil utilisateur est assigné aux profils de médias sociaux que vous gérez. Pour savoir comment assigner un profil, consulter notre guide pratique.

FI Varmista ennen aloittamista, että käyttäjäprofiilisi on määritetty sometileihin, joita hallinnoit Omat yhteydet -sivun kautta. Jos käyttäjätunnuksellasi ei ole pääsyä tileihin, tutustu tästä ohjeisiin.

francês finlandês
utilisateur käyttäjä
avant ennen
est on
votre ei
que että

FR Le chiffrement est également une caractéristique clé de l'extension de fichier ZIP, car il vous permet de protéger vos fichiers par un mot de passe, ce qui peut être particulièrement pratique lors du partage de données sensibles.

FI ZIP-tiedostomuodon ominaisuuksiin kuuluu myös salaus, joka sallii tiedostojesi salasanasuojauksen, mikä on erityisen kätevää arkaluontoisten tietojen jakamisessa.

francês finlandês
permet sallii
également myös
est on

FR Cela peut s'avérer très pratique car les fichiers compressés peuvent perdre leur horodatage lors du transfert.

FI Tämä voi olla hyvin kätevää, sillä pakattujen tiedostojen aikaleimat voivat kadota siirtämisen yhteydessä.

francês finlandês
très hyvin
fichiers tiedostojen
cela tämä
peut voi

FR Lisez notre guide pratique sur la manière de donner vie à vos idées

FI Lue käytännöllinen oppaamme, jossa kerrotaan, miten voit herättää ideasi henkiin

FR Plongée récréative désigne la pratique purement récréative de la plongée ou de la plongée technique, sans aucune forme de rémunération.

FI Vapaa-ajan sukeltaminen tarkoittaa sekä tekniikkasukeltamista että ei-tekniikkasukeltamista harrastuksena. Tällöin siitä ei makseta mitään korvausta.

francês finlandês
aucune ei
de siitä

FR À chaque utilisation de votre navigateur vous découvrirez un nouvel outil ou une option très pratique pour vous faciliter la vie.

FI AIna kun avaat selaimen, löydät uuden elämääsi helpottavan työkalun tai viilauksen.

francês finlandês
ou tai

FR Contrôlez vos réunions sans vous lever de votre siège grâce à son unité de contrôle à distance optionnelle très pratique

FI Johda kokouksia tuolista nousematta kätevällä kauko-ohjainlisävarusteella

FR Grâce à un câblage caché et à un dock magnétique pratique, Swytch permet de garder chaque salle rangée et organisée, même celles qui n’ont pas d’ordinateur dédié

FI Piilotettujen johtojen ja kätevän magneettisen telakan ansiosta Swytch pitää jokaisen huoneen siistinä ja järjestyksessä – myös ne, joissa ei ole erillistä, videoneuvotteluun tarkoitettua tietokonetta

francês finlandês
et ja
pas ei
même myös

FR Très pratique pour trouver des barbiers

FI Erinomainen apuväline parturien löytämiseen

FR Je peux programmer mes pédicures à ma guise et à tout moment. C'est pratique. Si seulement mon coiffeur l'utilisait aussi !

FI Voin näppärästi varata ajan jalkahoitoon milloin tahansa. Toimii loistavasti. Toivon vain, että kampaajanikin käyttäisi tätä palvelua!

francês finlandês
seulement vain
et että

FR Vous pouvez mémoriser des manuels et suivre des cours en ligne, mais vous apprendrez véritablement que par la pratique

FI Voit lukea oppikirjoja ja suorittaa verkkokursseja, mutta oikeasti opit vain tekemällä

francês finlandês
et ja
pouvez voit
mais mutta

FR Inscrivez-vous à MySignature, un outil pratique de création de signature d'e-mail personnalisée. Vous pouvez utiliser vos comptes Facebook, Google ou LinkedIn pour obtenir une autorisation.

FI Rekisteröidy MySignatureen, kätevään mukautetun sähköpostin allekirjoituksen luomistyökaluun. Voit käyttää kirjautumiseen Facebook-, Google- tai LinkedIn-tilejäsi.

francês finlandês
google google
utiliser käyttää
ou tai
pouvez voit
inscrivez-vous rekisteröidy

FR Nous renouvelons également tous les certificats automatiquement et gratuitement, ce qui est plus pratique pour nos utilisateurs et leur permet de faire des économies.

FI Uusimme myös kaikki varmenteet automaattisesti ja maksutta, mikä lisää asiakkaidemme mukavuutta ja säästää rahaa.

francês finlandês
automatiquement automaattisesti
et ja
plus lisää
également myös
tous kaikki
qui mikä

FR Les hashtags sont un moyen pratique de repérer votre public. Vous pouvez tenter certaines de celles-ci comme base pour votre propre recherche :

FI Hashtagit ovat kätevä tapa löytää yleisö. Harkitse joitakin näistä perustana omalle haullesi:

francês finlandês
moyen tapa
sont ovat

FR Comment Organiser un Évènement Bien-Être : Un Guide Pratique pour s?Amuser Sainement

FI Kuinka Suunnitella Hyvinvointitapahtuma: Käytännöllinen Opas Terveellisen Hauskanpidon Suunnitteluun

francês finlandês
guide opas
comment kuinka

FR N?abusez pas d?instructions trop détaillées. Laissez vos participants se salir les mains et tenter des choses. L?expérience d?un atelier bricolage est par essence pratique et pousse à l?ingéniosité.

FI Älä tee liikaa ohjeita. Anna osallistujan tehdä kätensä likaiseksi. Tämän pitäisi olla käytännöllinen käsillä tehtävä kokemus.

francês finlandês
expérience kokemus
est tämä
par tämän

Mostrando 34 de 34 traduções