FR Ces cookies sont des cookies de session qui sont automatiquement supprimés après la fermeture de votre navigateur, ainsi que des cookies propriétaires qui resteront dans votre navigateur jusqu'à 365 jours
FR Ces cookies sont des cookies de session qui sont automatiquement supprimés après la fermeture de votre navigateur, ainsi que des cookies propriétaires qui resteront dans votre navigateur jusqu'à 365 jours
FI Nämä evästeet ovat istuntoevästeitä, jotka poistetaan automaattisesti, kun suljet selaimen sekä ensimmäisen osapuolen evästeitä, jotka tallennetaan selaimeesi korkeintaan 365 päivän ajaksi
francês | finlandês |
---|---|
automatiquement | automaattisesti |
sont | ovat |
ces | nämä |
cookies | evästeitä |
FR Ces cookies sont des cookies de session qui sont automatiquement supprimés après la fermeture de votre navigateur, ainsi que des cookies propriétaires qui resteront dans votre navigateur jusqu'à 365 jours
FI Nämä evästeet ovat istuntoevästeitä, jotka poistetaan automaattisesti, kun suljet selaimen sekä ensimmäisen osapuolen evästeitä, jotka tallennetaan selaimeesi korkeintaan 365 päivän ajaksi
francês | finlandês |
---|---|
automatiquement | automaattisesti |
sont | ovat |
ces | nämä |
cookies | evästeitä |
FR Le niveau de sécurité revient à la normale lorsque le processus du navigateur spécifié s'achève ou que l'utilisateur met fin à la session.
FI Suojaus normalisoituu, kun määritetty selainprosessi on valmis tai käyttäjä lopettaa istunnon.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
FR Les cookies sont des fichiers texte stockés dans le navigateur Internet, en l?occurrence stockés par le navigateur sur l?ordinateur de l?utilisateur
FI Evästeet ovat tekstitiedostoja, joita tallennetaan Internet-selaimessa tai joita Internet-selain tallentaa käyttäjän tietokonejärjestelmään
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
internet | internet |
utilisateur | käyttäjä |
les | tai |
sont | ovat |
FR Les cookies sont des fichiers texte stockés dans le navigateur Internet, en l?occurrence stockés par le navigateur sur l?ordinateur de l?utilisateur
FI Evästeet ovat tekstitiedostoja, joita tallennetaan Internet-selaimessa tai joita Internet-selain tallentaa käyttäjän tietokonejärjestelmään
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
internet | internet |
utilisateur | käyttäjä |
les | tai |
sont | ovat |
FR Si votre navigateur Safari essaie d'ouvrir le fichier dans le navigateur plutôt que de le télécharger, veuillez suivre les étapes suivantes :
FI Jos Safari-selaimesi yrittää avata tiedostoa selaimessa lataamisen sijaan, noudata seuraavia ohjeita:
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Votre type de navigateur pour déterminer comment nous pouvons améliorer la présentation de notre site Web en l’adaptant à l’environnement de ce navigateur.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
FR Elle les empêche de se reconnecter tant que votre session est ouverte.
FI Se katkaisee yhteydet kaikkiin epäluotettaviin Internet-sovelluksiin ja estää niitä muodostamasta yhteyttä uudelleen, kun luotettua pankkisivustoa käytetään.
francês | finlandês |
---|---|
votre | ja |
FR Informations sur l'activité Internet ou autres activités de réseau électronique, telles que les journaux de session.
FI Internetin tai muun sähköisen verkon toimintatiedot, kuten istuntokirjaukset.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
que | kuten |
FR Inscrivez-vous à Netflix Ouvrir une session
FI Liity Netflixin jäseneksi Kirjaudu sisään
FR Nous utilisons des cookies de session et des outils technologiques de suivi persistants
FI Käytämme sekä istunto- että pysyviä seurantatekniikoita
FR b) de veiller à vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session.
FI (b) varmistat, että kirjaudut ulos tililtäsi jokaisen istunnon päätteeksi.
FR Nous avons détecté que JavaScript est désactivé dans votre navigateur. Voulez-vous poursuivre avec l'ancienne version de Twitter ?
FI Havaitsimme, ettei JavaScript ole käytössä selaimessasi. Haluaisitko siirtyä Twitterin vanhalle alustalle?
FR Définir Safari comme navigateur web par défaut
FI Safarin asettaminen oletusselaimeksi
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
FI Nämä evästeet tallennetaan selaimeesi vain suostumuksellasi
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
ces | nämä |
FR Notre site Web utilise les cookies du navigateur pour conserver les informations que vous avez fournies dans le formulaire. Essayez la solution suivante :
FI Sivustollamme käytetään evästeitä, joilla tietosi tallennetaan, kun käytät lomakkeita. Kokeile seuraavia keinoja:
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeitä |
que | kun |
FR Essayez de supprimer les cookies correspondant au domaine www.tableau.com. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez afin de supprimer ces cookies. Vous pouvez aussi tous les effacer.
FI Poista selaimestasi www.tableau.com-toimialueen evästeet. Tyhjennä tietyt evästeet tai kaikki evästeet selaimesi ohjeiden mukaisesti.
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
tous | kaikki |
vous | tai |
FR NOUVEAU ! Recherche rapide des préréglages grâce au navigateur de plug-in
FI UUTUUS! Etsi & löydä liitännäisselaimella nopeasti esiasetuksesi
francês | finlandês |
---|---|
rapide | nopeasti |
FR Le navigateur de plug-in étendu vous permet de redécouvrir le potentiel de votre collection de plug-ins
FI Käyttämällä liitännäisselaimen lisätoimintoja löydät helposti liitännäiskokoelmasi koko sisällön
FR Ouvrez le navigateur Web de votre appareil.
FI Avaa verkkoselain laitteellasi.
francês | finlandês |
---|---|
ouvrez | avaa |
FR Parfaitement indépendante du navigateur, la protection de la navigation agit directement au niveau du réseau. Cela signifie que les utilisateurs demeurent protégés même lorsqu'ils emploient des navigateurs non approuvés.
FI Selauksen suojaus on täysin selaimesta riippumaton, sillä se toimii verkkotasolla. Tämä varmistaa sen, että suojaus toimii, vaikka loppukäyttäjä ei käyttäisi yrityksen hyväksymiä selaimia.
francês | finlandês |
---|---|
non | ei |
que | että |
de | sen |
cela | tämä |
FR Fonctionnant au niveau du réseau, la protection de la navigation est totalement indépendante du navigateur. Cela garantit ainsi une protection optimale même si l'utilisateur final n'emploie pas les navigateurs agréés par l'entreprise.
FI Selauksen suojaus toimii kaikissa selaimissa, sillä se toimii verkkotasolla. Tämä takaa, että suojaus toimii, vaikka loppukäyttäjä ei käyttäisi yrityksen käyttöön määräämiä selaimia.
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
est | se |
FR Remarque : Sur les appareils mobiles, la protection bancaire est assurée par le navigateur sécurisé Safe Browser.
FI Huomautus: Mobiililaitteissa pankkitoimintojen suojaus toimii Turvallisen selaimen kautta.
francês | finlandês |
---|---|
sur | kautta |
FR Ce cookie contient une chaîne de caractères permettant une identification univoque du navigateur lors d?une consultation ultérieure du site Web.
FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.
francês | finlandês |
---|---|
lors | jos |
contient | sisältää |
une | joka |
FR Nous utilisons des cookies transitoires afin de rendre nos pages Web plus conviviales pour l?utilisateur. Quelques éléments de nos pages Web requièrent une identification du navigateur du visiteur même après un changement de page.
FI Käytämme tilapäisiä evästeitä lisätäksemme sivustojemme käyttäjäystävällisyyttä. Jotkin sivustojemme elementit vaativat, että kutsuva selain voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.
francês | finlandês |
---|---|
utilisateur | käyttäjä |
cookies | evästeitä |
de | myös |
FR Pour ces fonctions, il est nécessaire que le navigateur soit identifié même après un changement de page.
FI Niitä varten selain on tärkeää voida tunnistaa myös sivuston vaihtamisen jälkeen.
francês | finlandês |
---|---|
est | on |
de | myös |
FR Si vous ne souhaitez pas que votre navigateur accepte des cookies, vous avez en outre la possibilité de désactiver ou limiter ces derniers
FI Jos et halua, että selaimesi hyväksyy evästeitä, voit poistaa evästeet käytöstä tai rajoittaa niiden käyttöä
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
ou | tai |
cookies | evästeitä |
que | että |
FR Les cookies déjà stockés peuvent être à tout moment effacés ou désactivés via votre navigateur Internet
FI Jo tallennetut evästeet voit milloin tahansa poistaa kokonaan tai käytöstä Internet-selaimesi avulla
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
déjà | jo |
internet | internet |
peuvent | voit |
ou | tai |
FR Si le lien ne fonctionne pas, vous pouvez le copier en entier et le coller dans votre navigateur ou aller sur www.rampanel.com.com et vous connecter avec vos identifiants.
FI Jos linkki ei toimi, kopioi ja liitä se selaimesi osoiteriville tai mene osoitteeseen www.rampanel.com ja kirjaudu sisään tunnuksillasi.
francês | finlandês |
---|---|
lien | linkki |
et | ja |
si | jos |
pas | ei |
ou | tai |
FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.
FI selaimesi muuttamalla sen asetuksia, lopettaa evästeiden hyväksyminen tai kehottaa sinua ennen evästeen hyväksymistä vierailemiltasi verkkosivustoilta.
francês | finlandês |
---|---|
avant | ennen |
ou | tai |
en | sen |
FR Pour modifier ultérieurement vos paramètres, veuillez effacer tous les cookies Tailor Store de votre navigateur pour accéder à nouveau au formulaire
FI Muokataksesi asetuksiasi myöhemmin poista kaikki Tailor Storen evästeet selaimestasi, minkä jälkeen lomake ilmestyy sinulle uudestaan
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
formulaire | lomake |
de | jälkeen |
tous | kaikki |
votre | sinulle |
FR Les instructions pour le faire varient d'un navigateur à l'autre
FI Evästeiden poistamisen ohjeet vaihtelevat eri selainten välillä
FR Veuillez consulter le guide de l'utilisateur de votre navigateur particulier.
FI Tutustu oman selaimesi käyttöohjeisiin.
FR NOUVEAU ! Recherche rapide des préréglages grâce au navigateur de plug-in
FI UUTTA! Etsi & löydä esiasetuksesi nopeasti liitännäisselaimella
francês | finlandês |
---|---|
nouveau | uutta |
rapide | nopeasti |
FR NOUVEAU ! Recherche optimale des préréglages dans le navigateur de plug-in
FI UUTTA! Esiasetusten haku liitännäisselaimessa
francês | finlandês |
---|---|
nouveau | uutta |
FR NOUVEAU ! Recherche rapide des préréglages grâce au navigateur de plug-in
FI UUTTA! Etsi & löydä esiasetuksesi nopeasti liitännäisselaimella
FR Par « données relatives à votre dispositif », nous entendons principalement votre adresse IP, la version du système d'exploitation, le type de dispositif, les informations sur le système et sa performance, et le type de votre navigateur.
FI Laitteen tiedot tarkoittavat pääasiassa IP-osoitettasi, käyttöjärjestelmäsi versiota, laitteen tyyppiä, järjestelmän ja suorituskyvyn tietoja sekä selaimen tyyppiä.
francês | finlandês |
---|---|
système | järjestelmä |
et | ja |
informations | tietoja |
FR Si votre demande concerne votre droit à l'oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l'exercer en effaçant les cookies via les paramètres de votre navigateur.
FI Vaihtoehtoisesti, mikäli pyydät tulla unohdetuksi, mikä liittyy ainoastaan evästeiden käyttöömme, saavutat tavoitteesi poistamalla evästeet selainasetuksistasi.
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
Mostrando 50 de 50 traduções