Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nom d utilisateur" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nom d utilisateur" de francês para finlandês

Traduções de nom d utilisateur

"nom d utilisateur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

nom nimi
utilisateur käyttäjä tai

Tradução de francês para finlandês de nom d utilisateur

francês
finlandês

FR Cliquez sur le bouton Copier en regard de votre nom d'utilisateur. Cela copie alors votre nom d'utilisateur dans le Presse-papiers.

FI Napsauta Kopioi-painiketta käyttäjänimesi vierestä. Käyttäjänimesi kopioidaan leikepöydälle.

FR Le genre des auteurs est déduit à l'aide de nos modèles basés sur le machine learning, qui examinent les informations telles que le nom, le nom d'utilisateur et la description du profil.

FI Kirjoittajien sukupuoli päätellään ML-pohjaisten malliemme avulla, jotka tarkastelevat tietoja, kuten nimeä, näyttönimeä ja profiilikuvausta.

francês finlandês
informations tietoja
et ja

FR Accédez à tout moment au guide de l’utilisateur pour vous rafraîchir la mémoire sur une certaine fonctionnalité ou pour en savoir plus sur le fonctionnement de M-Files, tant du point de vue de l?utilisateur que de l?administrateur.

FI Oppaasta voit milloin tahansa tarkistaa jonkin toiminnon käyttöohjeet tai lukea lisää M-Filesin toiminnasta sekä käyttäjän että järjestelmänvalvojan näkökulmasta.

francês finlandês
utilisateur käyttäjä
plus lisää
ou tai
que että

FR ou demandez à un collègue enregistré comme utilisateur clé dans Community4U de le créer pour vous. Veuillez noter que toutes les demandes d’accès que nous recevrons devront être confirmées par l’Utilisateur Principal de votre organisation.

FI tai pyydä organisaatiosi Community4U-avainkäyttäjäksi rekisteröityä kollegaasi avaamaan sinulle tili. Huomaathan, että oman organisaatiosi avainkäyttäjän on vahvistettava kaikki meille lähetetyt käyttöoikeuspyynnöt.

francês finlandês
ou tai
que että

FR Ajoutez un nouvel utilisateur et sélectionnez-le ou sélectionnez un utilisateur déjà inscrit.

FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.

francês finlandês
et ja
ou tai
sélectionnez valitse
déjà jo
utilisateur käyttäjä
ajoutez lisää

FR ou demandez à un collègue enregistré comme utilisateur clé dans Community4U de le créer pour vous. Veuillez noter que toutes les demandes d’accès que nous recevrons devront être confirmées par l’Utilisateur Principal de votre organisation.

FI tai pyydä organisaatiosi Community4U-avainkäyttäjäksi rekisteröityä kollegaasi avaamaan sinulle tili. Huomaathan, että oman organisaatiosi avainkäyttäjän on vahvistettava kaikki meille lähetetyt käyttöoikeuspyynnöt.

francês finlandês
ou tai
que että

FR Accédez à tout moment au guide de l’utilisateur pour vous rafraîchir la mémoire sur une certaine fonctionnalité ou pour en savoir plus sur le fonctionnement de M-Files, tant du point de vue de l?utilisateur que de l?administrateur.

FI Oppaasta voit milloin tahansa tarkistaa jonkin toiminnon käyttöohjeet tai lukea lisää M-Filesin toiminnasta sekä käyttäjän että järjestelmänvalvojan näkökulmasta.

francês finlandês
utilisateur käyttäjä
plus lisää
ou tai
que että

FR Ajoutez un nouvel utilisateur et sélectionnez-le ou sélectionnez un utilisateur déjà inscrit.

FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.

francês finlandês
et ja
ou tai
sélectionnez valitse
déjà jo
utilisateur käyttäjä
ajoutez lisää

FR Cette option peut s'avérer utile si un utilisateur spamme votre page ou publie du contenu offensant. Lorsque vous bannissez un utilisateur, celui-ci ne pourra plus publier, commenter ou aimer du contenu sur votre page.

FI Tästä on hyötyä, jos käyttäjä roskapostittaa sivuasi tai julkaisee vahingollista sisältöä. Kun estät jonkun, hän ei voi enää julkaista, kommentoida tai tykätä mitään sivullasi.

francês finlandês
peut voi
utilisateur käyttäjä
si jos
ou tai
lorsque kun

FR Sur PC, l'accompagnement parental est activé pour chaque utilisateur (compte d'utilisateur Windows)

FI Voit estää ei-toivottujen sivuston käytön sisältöluokkien perusteella

francês finlandês
est ei

FR Désinstaller F-Secure ID Protection : Données utilisateur de la liste Ajout/Suppression de programmes de Windows (ou éventuellement F-Secure KEY: Données utilisateur si le logiciel a été mis à niveau à partir de F-Secure KEY)

FI Poista F-Secure ID Protection: Käyttäjätiedot Windowsin Lisää tai poista sovellus -luettelosta (tai mahdollisesti F-Secure KEY: Käyttäjätiedot, jos ohjelmisto on päivitetty F-Secure KEY)

francês finlandês
id id
données tiedot
utilisateur käyttäjä
logiciel ohjelmisto
a on
le lisää
ou tai
si jos

FR Vous autorisez aussi tout autre utilisateur du service à accéder à, visionner, stocker ou reproduire le matériel pour l'utilisation personnelle de cet utilisateur

FI Annat myös muille palvelun käyttäjille luvan käyttää, tarkastella, tallentaa tai toisintaa materiaalia kyseisen käyttäjän henkilökohtaiseen käyttöön

FR Sur la page de connexion du service Web, collez votre nom d'utilisateur dans le champ correspondant.

FI Liitä käyttäjänimesi sille tarkoitettuun kenttään verkkokirjautumissivulla.

FR et votre expérience et vous permettre d'accéder et d'utiliser nos Services sans ressaisir votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe. Vous pouvez instruire

FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa

francês finlandês
et ja
sans ilman
ou tai
pouvez voit

FR et votre expérience et vous permettre d'accéder et d'utiliser nos Services sans ressaisir votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe. Vous pouvez instruire

FI ja kokemuksestasi ja antaa sinulle pääsyn Palveluihimme ja käyttää niitä ilman käyttäjänimesi tai salasanasi syöttämistä uudelleen. Voit opettaa

francês finlandês
et ja
sans ilman
ou tai
pouvez voit

FR Le widget affiche un classement des 10 meilleures affiches en fonction de leur nom d'utilisateur qui partagent le plus de contenu sur un sujet dans un canal social.

FI Widget näyttää 10 parhaan julisteen luokituksen niiden käyttäjänimien mukaan, jotka jakavat eniten sisältöä missä tahansa sosiaalisessa kanavassa olevasta aiheesta.

francês finlandês
widget widget
en fonction de mukaan
le plus eniten

FR Souvenez-vous que le hashtag correspondra au nom d'utilisateur

FI Muista, että hashtag vastaa tarkkaa käyttäjänimeä

francês finlandês
que että

FR Selon le nom d'utilisateur d'une marque, vous serez peut-être amené(e) à ajouter des hashtags supplémentaires

FI Brändin käyttäjänimestä riippuen saatat joutua lisäämään muita hashtageja

francês finlandês
selon riippuen
ajouter lisää

FR Tout document mentionnant le pseudo/nom d'utilisateur « AmericasCup ».

FI Kaikki dokumentit, joissa mainitaan tunnus/käyttäjätunnus "AmericasCup".

francês finlandês
tout kaikki
document dokumentit

FR Tout document mentionnant le pseudo/nom d'utilisateur « YachtRacingLife ».

FI Kaikki julkaisut, joissa mainitaan tunnus/käyttäjätunnus "YachtRacingLife".

francês finlandês
tout kaikki

FR Cet opérateur utilise l'identifiant de la chaîne et non pas le nom d'utilisateur

FI Tämä operaattori käyttää kanavatunnusta, ei kanavan käyttäjätunnusta

francês finlandês
utilise käyttää
pas ei
de tämä

FR Les vidéos Twitch ne sont pas toujours accompagnées d'une description écrite (texte ou titre). Dans ce cas, nous déterminons le titre en fonction du nom d'utilisateur et de l'heure de la publication.

FI Twitch-videoissa ei aina ole kirjallista kuvausta (tekstiä tai otsikkoa). Kyseisissä tapauksissa arvioimme otsikon käyttäjänimen ja julkaisuajan avulla.

francês finlandês
texte teksti
pas ei
et ja
toujours aina
ou tai

FR Modification du mot de passe ou du nom d'utilisateur d'un compte bénéficiant d'un accès administrateur à votre profil

FI Kun salasana tai käyttäjätunnus vaihdetaan käyttäjälle, jolla on pääkäyttäjän käyttöoikeus profiiliisi.

francês finlandês
ou tai

FR </li> <li> Cliquez sur le bouton <strong>Copier</strong> en regard de votre nom d'utilisateur

FI </li> <li> Napsauta <strong>Kopioi</strong>-painiketta käyttäjänimesi vierestä

FR Cela copie alors votre nom d'utilisateur dans le Presse-papiers

FI Käyttäjänimesi kopioidaan leikepöydälle

FR </li> <li> Sur la page de connexion du service Web, collez votre nom d'utilisateur dans le champ correspondant

FI </li> <li> Liitä käyttäjänimesi sille tarkoitettuun kenttään verkkokirjautumissivulla

FR Si vous avez un compte dédié aux fans ou à l'actualité d'une personne célèbre ou d'une marque, mentionnez clairement dans votre nom d'utilisateur ou votre profil Pinterest que vous n'avez aucun lien officiel avec cette dernière.

FI Jos sinulla on julkisuuden henkilön tai brändin fani- tai keskustelutili, ilmaise käyttäjänimessäsi tai Pinterest-profiilissasi selkeästi, että sinulla ei ole mitään virallista yhteyttä kyseiseen henkilöön tai organisaatioon.

francês finlandês
si jos
ou tai
que että
aucun ei

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.

francês finlandês
erp erp
nouveau uusi
nom nimi
est on
également myös

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.

francês finlandês
erp erp
nouveau uusi
nom nimi
est on
également myös

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.

francês finlandês
erp erp
nouveau uusi
nom nimi
est on
également myös

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.

francês finlandês
erp erp
nouveau uusi
nom nimi
est on
également myös

FR Ce widget affiche les entités qui apparaissent le plus souvent en tant qu'identifiées à l'aide d'algorithmes. Une entité est un mot-clé habituellement classé comme un nom commun ou comme un nom propre.

FI Tämä työkalu näyttää useimmin esiintyvät entiteetit. Ne tunnistetaan algoritmien avulla. Entiteetti on avainsana, joka luokitellaan yleensä yleisnimeksi tai erisnimeksi.

francês finlandês
ou tai
est on
ce tämä

FR Le filtre Nom de la source vous aidera à trouver les contacts d'une source ou d'un groupe de sources spécifique. Saisissez le nom d'une publication afin de l'ajouter à partir de la liste déroulante.

FI Lähteen nimi -suodatin auttaa sinua löytämään kontakteja tietystä julkaisijasta tai julkaisijajoukosta. Aloita kirjoittamalla julkaisun nimi lisätäksesi sen pudotusvalikosta.

francês finlandês
nom nimi
aidera auttaa
ou tai
de sen

FR Si le nom de la marque est traduit dans d'autres langues ou s'il existe sous un autre nom dans d'autres régions du monde, utilisez-les également.

FI Jos brändin nimellä on käännöksiä muille kielille tai se esiintyy toisella nimellä muualla maailmassa, muista käyttää myös niitä.

francês finlandês
utilisez käyttää
si jos
également myös
ou tai
est on

FR Les résultats des articles afficheront également le nom du journaliste à côté du nom de la publication sur chaque élément de vos résultats.

FI Artikkelitulokset näyttävät myös toimittajan nimen julkaisun nimen vieressä jokaisessa hakutuloksesi kohdassa.

francês finlandês
également myös

FR Ce widget fait apparaître les entités les plus mentionnées associées à votre requête. Une entité est un mot-clé classé comme un nom commun ou comme un nom propre.

FI Tämä työkalu näyttää kyselyysi liittyvät käytetyimmät aiheet. Aihe on avainsana, joka luokitellaan yleis- tai erisnimeksi.

francês finlandês
ou tai
un joka
est on
ce tämä

FR Un nom de domaine est l’adresse web de votre site. C’est celle que les gens saisissent dans la barre d’adresse pour accéder à votre site. Imaginez que votre site web est votre maison, alors le nom de domaine est votre adresse.

FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.

francês finlandês
adresse osoite
est on
site verkkosivusto
que että
de sen

FR Une signature d'e-mail comprend généralement le nom de l'expéditeur, sa fonction, le nom de son entreprise, ses coordonnées et d'autres informations personnelles ou concernant son entreprise.

FI Sähköpostin allekirjoitus sisältää yleensä lähettäjän nimen, työnimikkeen, yrityksen nimen, yhteystiedot ja muita henkilö- tai yritystietoja.

francês finlandês
et ja
comprend sisältää
généralement yleensä
ou tai

FR Imprime le nom du fichier, le numéro de la page, la date et l’heure actuelles, ainsi que le nom des séparations des couleurs en police Helvetica de taille 6 dans le coin inférieur gauche de chaque feuille de papier ou de film

FI Tulostaa tiedostonimen, sivunumeron, päiväyksen ja ajan sekä värierottelun nimen kuuden pisteen Helvetica-kirjasimella arkin tai filmin vasempaan alakulmaan

francês finlandês
ou tai
et ja

FR Un mandataire peut soumettre des demandes en votre nom, à condition que vous ou votre mandataire fournissiez la preuve que ce dernier est autorisé à agir en votre nom

FI Edustaja voi lähettää pyyntöjä puolestasi sillä ehdolla, että sinä tai edustaja annatte todisteet siitä, että edustajalla on valtuudet toimia puolestasi

FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.

FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia.

francês finlandês
expérience kokemus
signifie tarkoittaa
résultats tuloksia

FR Parlons de ce que signifie l’expérience utilisateur pour vous.

FI Puhutaanpa siitä, mitä henkilöstökokemus sinulle merkitsee.

francês finlandês
vous sinulle
de siitä
que mitä

FR Une suite cloud SaaS centrée utilisateur

FI Paranna henkilöstökokemusta yrityksessäsi taloushallinnon ohjelmistojen avulla

FR Pour les entreprises qui viennent en aide aux personnes, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats

FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia

francês finlandês
expérience kokemus
signifie tarkoittaa
résultats tuloksia

FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.

FI Ylistystä saavat ERPx:n innovatiivinen lähestymistapa toimialakohtaisten standardien käsittelyyn sekä Unit4:n käyttövalmiit toimialakohtaiset käyttäjäkokemukset.

francês finlandês
utilisateur käyttäjä

FR Reconnus pour notre expérience utilisateur

FI Tunnustusta henkilöstökokemuksestamme

FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle, afin que vous puissiez acheter, créer, implémenter, maintenir, prendre en charge et exécuter la solution Unit4 pour vos besoins uniques.

FI Unit4:n kumppanit auttavat varmistamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – näin yrityksesi voi ostaa, rakentaa ja ottaa käyttöön juuri yrityksen tarpeisiin sopivan Unit4-ratkaisun sekä pitää yllä, tukea ja käyttää sitä.

francês finlandês
acheter ostaa
besoins tarpeisiin
et ja

FR Aidez-nous à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle

FI Auta meitä toteuttamaan hyvää henkilöstökokemusta

francês finlandês
aidez auta
nous meitä

FR Découvrez en quoi une meilleure expérience utilisateur peut contribuer à votre organisation.

FI Katso, mitä parempi henkilöstökokemus voi saada aikaan omassa organisaatiossasi.

francês finlandês
expérience kokemus
peut voi
quoi mitä

FR Nous aimerions vous présenter les personnes qui guident nos équipes alors que nous faisons notre possible pour être fidèles à notre engagement : offrir la meilleure expérience utilisateur possible.

FI Haluaisimme esitellä sinut henkilöille, jotka johtavat tiimejämme, kun ahkeroimme toimittaaksemme lupauksemme henkilöstökokemuksesta.

francês finlandês
que kun

Mostrando 50 de 50 traduções