Traduzir "grâce une texture" para finlandês

FR Le Dr Susani Barros, l'un des nombreux médecins concernés, a affiné ses compétences chirurgicales grâce à une formation clinique de deux mois rendue possible grâce à cette subvention de la LCIF

• Dr Susani Barros
• l'un des nombreux
• concernés
• mois rendue possible

FR Grâce aux intégrations avec Segments ou en utilisant nos API, ou encore grâce à la synchronisation avec Shopify, vous pouvez faire circuler les données facilement pour une relation durable avec vos clients.

• Grâce aux intégrations
• Segments
• utilisant nos API
• Shopify
• pouvez faire circuler

FR Nous protégeons votre réputation grâce au chiffrement de vos données et aux autorisations d?accès. Grâce au suivi continu de vos documents, nous vous permettons de prouver que vous suivez les processus adaptés.

• protégeons votre réputation
• accès
• Grâce au suivi
• documents
• permettons de prouver
• suivez les processus

FR Nous protégeons votre réputation grâce au chiffrement de vos données et aux autorisations d?accès. Grâce au suivi continu de vos documents, nous vous permettons de prouver que vous suivez les processus adaptés.

• protégeons votre réputation
• accès
• Grâce au suivi
• documents
• permettons de prouver
• suivez les processus

FR Grâce à Pleo, les membres de votre personnel peuvent enregistrer leurs reçus immédiatement grâce à leur téléphone : le système catégorise automatiquement les dépenses sur la base des comportements précédents

• Grâce à Pleo
• enregistrer leurs reçus
• système catégorise automatiquement
• comportements précédents

FR Notre système vous aide également à maximiser les marges bénéficiaires, grâce à une utilisation optimale des ressources et à une planification réellement proactive.

• système vous aide
• maximiser les marges
• optimale des ressources
• planification réellement

FR Grâce au programme Lions Quest, une jeune femme participe à une formation sur la prévention des violences sexistes à Delhi en Inde

• Grâce au programme
• Quest
• jeune femme participe
• Inde

FR Apprenez à cibler une recherche grâce à l'outil de sélection de sources ! Dans cet article, nous vous expliquons ce qu'est une sélection de sources et comment s'en servir pour améliorer la pertinence de vos recherches.

• Apprenez à cibler
• sélection de sources
• cet article
• expliquons ce qu'est
• comment s'en servir
• améliorer la pertinence

FR Les dossiers de recherche peuvent également être affinés en une seule publication grâce à une logique de recherche booléenne.

• dossiers de recherche
• logique de recherche

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Choisissez parmi une sélection de plus de 300 jeux à télécharger sur votre console et jouez avec une résolution pouvant aller jusqu'à la 4K si vous possédez une PS5 ou une PS4 Pro.

• jeux à télécharger
• console
• pouvant aller jusqu'à

FR Ces contrôleurs logiques offrent une solution domotique complète, apportant une flexibilité, une simplicité et une efficacité illimitées. Ils peuvent être utilisés de différentes manières :

• contrôleurs logiques offrent
• solution domotique complète
• apportant une flexibilité
• simplicité
• efficacité illimitées
• utilisés de différentes

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR 6. Une fois les modifications effectuées, sélectionnez une option de distribution dans le coin inférieur droit. Vous pouvez soit Envoyer plus tard en programmant une date et une heure d'envoi ultérieur, soit Envoyer maintenant

• fois les modifications
• sélectionnez une option
• inférieur droit
• pouvez soit Envoyer
• tard en programmant
• date
• heure d'envoi ultérieur
• soit Envoyer maintenant

FR Pour créer une liste d'auteurs après les avoir sélectionnés dans l'onglet Auteurs, cliquez sur Ajouter à une liste. Une fenêtre contextuelle apparaît alors. Cliquez sur « Créer une liste » au-dessus de vos listes d'auteurs actuelles.

• créer une liste
• sélectionnés dans l'onglet
• cliquez sur Ajouter
• liste
• fenêtre contextuelle apparaît
• Créer une liste
• d'auteurs

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.

• Créez une infographie
• processus qui prend
• idée
• action
• pensée complexe

FR Encouragez l?utilisation des outils Microsoft 365 grâce à une meilleure gouvernance.

• utilisation des outils

FR Concentrez toute votre énergie sur vos clients grâce à une organisation de vos documents et des processus automatisés optimaux.

• processus automatisés

FR Dans cette infographie, découvrez les cinq problématiques les plus importantes auxquelles doit faire face l’industrie du pétrole et du gaz et de quelle manière celles-ci peuvent être résolues grâce à une gestion intelligente de l’information.

• infographie
• découvrez les cinq
• importantes auxquelles doit
• face
• pétrole
• gaz
• quelle manière celles-ci

FR Dès la sortie de son coffret, SENSE est incroyablement facile à configurer, grâce à une application qui vous montre comment configurer et connecter tous vos appareils à votre nouveau réseau sécurisé.

• Dès la sortie
• coffret
• SENSE est incroyablement
• configurer
• montre comment configurer
• nouveau réseau

FR Grâce à un affichage par dossiers virtuels, notre solution garantit une expérience utilisateur conviviale.

• dossiers virtuels
• utilisateur

FR Une fois que les photos ont été optimisées rapidement ou mises en valeur grâce à un logiciel de graphisme, il est possible de les mettre en scène dans un diaporama multimédia.

• optimisées rapidement
• mises en valeur
• logiciel de graphisme

FR Assurez la protection continue de votre entreprise grâce à Software Updater. En plus des mises à jour Windows, il offre également une gestion automatique des correctifs pour les logiciels tiers.

• Assurez la protection
• Updater
• automatique des correctifs
• logiciels

FR Une protection de votre entreprise contre les vulnérabilités « 0-day » (0-jour) grâce à DeepGuard, notre moteur de détection pro-active sur hôte

• contre les vulnérabilités
• grâce à DeepGuard
• moteur de détection
• hôte

FR Établissez des relations plus solides grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• Établissez des relations
• processus numériques

FR Concentrez toute votre énergie sur votre prestation de services grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• processus numériques

FR Grâce à notre logiciel de base de connaissance, vous pouvez gérer simplement une base de connaissances multilingue

• base de connaissance
• pouvez gérer simplement
• base de connaissances

FR Créez une culture du libre service au sein de votre entreprise grâce à notre logiciel de gestion de base de connaissance

• Créez une culture
• logiciel de gestion
• base de connaissance

FR Grâce aux intégrations avec Segment.com ou en utilisant nos API, vous pouvez facilement faire circuler les données pour une relation pérenne avec vos clients et leads.

• Grâce aux intégrations
• utilisant nos API

FR Grâce à notre programme de démarrage de 90 jours, combiné à une aide technique et commerciale continue, vous et votre équipe avez la certitude d’être opérationnels et à jour, et ce, à tout moment.

• démarrage de jours
• technique
• commerciale continue
• opérationnels

FR Grâce à leur approche dédiée à l'élimination de toutes les impuretés que les autres fabricants laisseront simplement, signifie que tous leurs vêtements sont d'une qualité exceptionnelle, confortables et doux à porter, tout en restant durables

• dédiée à l'élimination
• fabricants laisseront simplement
• vêtements sont d'une
• exceptionnelle
• confortables
• doux à porter
• restant durables

FR Obtenez une vue d'ensemble de votre audience sur les médias sociaux grâce à des rapports

• Obtenez une vue
• rapports

FR La maison est un endroit qui bouge, quand ses pièces se divisent d'une manière flexible grâce aux portes coulissantes et aux cloisons légères

• bouge
• quand ses pièces
• divisent d'une manière
• grâce aux portes
• cloisons légères

FR Profitez d’un son d’une dimension inégalée partout où vous allez, y compris dans plusieurs pièces de votre maison, grâce à cette paire de haut-parleurs intelligents ultraportatifs.

• Profitez
• dimension inégalée partout
• allez
• maison
• haut-parleurs intelligents

FR Profitez d’un son richement détaillé dans une ou deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs étonnamment puissants.

• Profitez
• haut-parleurs étonnamment

FR Et même si vous en apprécierez encore plus la tradition en étant assis à une véritable table de jeu, vous pourriez aimer y jouer en ligne, grâce aux inventions technologiques immersives

• tradition en étant
• ligne
• grâce aux inventions
• immersives

FR Restez informé et impliqué sur une variété de sujet grâce aux événements en direct en ligne avec le personnel du siège et les dirigeants du Lions.

• Restez informé
• direct en ligne
• personnel du siège

FR Lutter contre la maladie grâce à une action collaborative

• collaborative

FR Grâce à une subvention d'aide aux victimes de catastrophes, ils peuvent faire encore plus pour aider les communautés dévastées par des ouragans, des inondations, des incendies et autres catastrophes

• d'aide aux victimes
• catastrophes
• aider les communautés
• ouragans
• inondations
• incendies

FR Cette action a-t-elle été menée grâce à une subvention de la LCIF ?

• LCIF

FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

• Rendez vos clients
• base de connaissances
• Oubliez les réponses
• contenus d'aide cachés
• indexables
• réponses lentes

FR Ces organisations démontrent un haut niveau d’expertise et de réussite sur le marché. Elles peuvent collaborer activement avec Unit4 pour apporter une valeur ajoutée significative aux clients grâce à des solutions innovantes.

• niveau
• Elles peuvent collaborer
• apporter une valeur
• significative aux clients
• solutions

FR Concentrez toute votre énergie sur vos clients grâce à une organisation de vos documents et des processus automatisés optimaux.

• processus automatisés

FR Concentrez toute votre énergie sur votre prestation de services grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• processus numériques

FR Établissez des relations plus solides grâce à une organisation de vos documents et des processus numériques optimaux.

• Établissez des relations
• processus numériques