Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "faible signature acoustique" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "faible signature acoustique" de francês para finlandês

Tradução de francês para finlandês de faible signature acoustique

francês
finlandês

FR Utilisez une conception dynamique. Vous pouvez utiliser un générateur de signature d'e-mail dynamique pour créer une signature compatible aux appareils mobiles et capable de s'adapter automatiquement aux différentes tailles d'écran.

FI Käytä reagoivaa suunnittelua. Reagoivalla sähköpostin allekirjoitusgeneraattorilla voit laatia mobiiliystävällisen allekirjoituksen, joka mukautuu automaattisesti eri näyttökokoihin.

francês finlandês
automatiquement automaattisesti
différentes eri
pouvez voit
un joka

FR Non, une signature d'e-mail n'est pas identique à une signature électronique.

FI Ei, sähköpostin allekirjoitus ei ole sama asia kuin sähköinen allekirjoitus.

francês finlandês
de kuin
pas ei

FR Ce logiciel mesure l’acoustique de la pièce puis il règle avec précision vos haut-parleurs. Des haut-parleurs

FI Tämä ohjelma mittaa huoneen akustiikan ja hienosäätää kaiuttimet sen mukaan. Tarvitaan tuetut

francês finlandês
de sen
ce tämä

FR Musiciens, beatmakers, podcasters: ne négligez pas l?acoustique de votre home studio !

FI Keikka 15 minuutin päästä etkä ole avannut ääntä? Tässä vinkit nopeaan äänenavaukseen!

FR La technologie de réglage Trueplay adapte le son à l’acoustique unique de la pièce où vous placez vos haut-parleurs pour que votre contenu soit toujours diffusé comme il se doit.

FI Trueplay-viritystekniikka optimoi äänen huoneen akustiikan mukaan, joten sisältö kuulostaa aina juuri siltä kuin pitääkin.

francês finlandês
toujours aina
contenu sisältö

FR Les entreprises du secteur de l’énergie doivent enregistrer des performances positives même lorsque le prix des matières premières est faible

FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla

francês finlandês
lorsque kun
prix hinnat
de myös
les ovat

FR Les entreprises du secteur de l?énergie doivent enregistrer des performances positives même lorsque le prix des matières premières est faible

FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla

francês finlandês
lorsque kun
prix hinnat
de myös
les ovat

FR Notre solution élimine les principaux risques liés à l’implémentation tout en offrant un faible coût d’acquisition.

FI Ratkaisu eliminoi merkittäviä käyttöönottoriskejä hankintamenojen pysyessä pieninä.

francês finlandês
solution ratkaisu

FR SAFE a le score d’impact le plus faible dans les tests indépendants

FI Riippumattomien testien mukaan SAFE vaikuttaa vähiten suoritus­kykyyn

francês finlandês
dans mukaan

FR Automatisez les processus à faible valeur ajoutée

FI Automatisoi aikaa vievät työt

FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.

FI Voimme kuitenkin hyödyntää Bella Canvas Sample Program -ohjelmaa, jonka avulla voimme tilata useita esimerkkejä edulliseen hintaan, joten saat tilauksen sopivan Bella Canvas -paidan koon.

francês finlandês
commander tilata
exemples esimerkkejä
plusieurs useita
qui jonka
cependant kuitenkin

FR Dans ce clip, vous allez apprendre comment ajuster le volume afin qu'aucun instrument ou enregistrement ne soit trop fort ou trop faible.

FI Tässä videoklipissä saat tietää, miten esimerkiksi voit mukauttaa äänenvoimakkuutta siten, että mikään soitin tai äänitys ei ole liian kova tai liian hiljainen.

francês finlandês
volume äänenvoimakkuutta
comment miten
ou tai
le että

FR Parfaite pour les gens nostalgiques cherchant à reproduire une expérience mécanique terrestre, cette catégorie de jeux à faible variance a tendance à produire un flux plus régulier de retours moins lucratifs.

FI Osa tällaisista peleistä kuitenkin sisältää Wild-symboleja, jotka tuovat pelejä hieman lähemmäs tätä päivää.

francês finlandês
jeux pelejä

FR Les entreprises du secteur de l’énergie doivent enregistrer des performances positives même lorsque le prix des matières premières est faible

FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla

francês finlandês
lorsque kun
prix hinnat
de myös
les ovat

FR Les entreprises du secteur de l?énergie doivent enregistrer des performances positives même lorsque le prix des matières premières est faible

FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla

francês finlandês
lorsque kun
prix hinnat
de myös
les ovat

FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.

FI Voimme kuitenkin hyödyntää Bella Canvas Sample Program -ohjelmaa, jonka avulla voimme tilata useita esimerkkejä edulliseen hintaan, joten saat tilauksen sopivan Bella Canvas -paidan koon.

francês finlandês
commander tilata
exemples esimerkkejä
plusieurs useita
qui jonka
cependant kuitenkin

FR Un faible engagement suggère qu'il faut faire preuve de plus de diligence.

FI Matala sitoutuminen viittaa siihen, että tarvitaan enemmän huolellisuutta.

francês finlandês
plus enemmän
de että

FR Examinons les causes probables des taux de faible engagement :

FI Tarkastellaan matalan sitoutumisasteen todennäköisiä syitä:

FR 2. Utiliser une faible centrifugation

FI 2. Käytä hellävaraista linkousta

FR Comme vous pouvez le voir, il y a environ un an, le temps de disponibilité POURRAIT être excellent, mais il était souvent assez faible

FI Kuten voitte nähdä, noin vuosi sitten käyttöaika voisi olla upea, mutta se oli usein melko matala

francês finlandês
comme kuten
temps aika
souvent usein
voir nähdä
était oli
être olla
mais mutta

FR La signature électronique réduit d’autant plus la nécessité d’avoir recours au format papier.

FI Sähköinen allekirjoitus poistaa myös paperin tarpeen.

francês finlandês
plus myös

FR Avec les fonctionnalités de signature électronique de M-Files, vous pouvez :

FI M-Filesin sähköinen allekirjoitustoiminto tarjoaa seuraavat hyödyt:

FR En savoir plus sur les intégrations avec les solutions de signature électronique

FI Lue lisää integraatioista sähköisiin allekirjoitusratkaisuihin

francês finlandês
plus lisää

FR L'un des plus importants est son utilisation de MicroModal, qui est le tissu signature utilisé par Marine Layer

FI Yksi tärkeimmistä on sen MicroModalin käyttö, joka on Marine Layerin käyttämä allekirjoituskangas

francês finlandês
utilisation käyttö
est on
qui joka
de sen

FR La haute qualité des vêtements pour femmes et hommes Under Armour comprend également leur système de transport de l'humidité signature qui évacue la transpiration pour vous garder au sec

FI Under Armourin naisten vaatteiden ja miesten vaatteiden korkea laatu sisältää myös niiden tunnusomaiset kosteudensiirtojärjestelmät, jotka johtavat hikeä pitämään sinut kuivana

francês finlandês
comprend sisältää
et ja
également myös

FR La signature électronique réduit d’autant plus la nécessité d’avoir recours au format papier.

FI Sähköinen allekirjoitus poistaa myös paperin tarpeen.

francês finlandês
plus myös

FR Avec les fonctionnalités de signature électronique de M-Files, vous pouvez :

FI M-Filesin sähköinen allekirjoitustoiminto tarjoaa seuraavat hyödyt:

FR En savoir plus sur les intégrations avec les solutions de signature électronique

FI Lue lisää integraatioista sähköisiin allekirjoitusratkaisuihin

francês finlandês
plus lisää

FR L'un des plus importants est son utilisation de MicroModal, qui est le tissu signature utilisé par Marine Layer

FI Yksi tärkeimmistä on sen MicroModalin käyttö, joka on Marine Layerin käyttämä allekirjoituskangas

francês finlandês
utilisation käyttö
est on
qui joka
de sen

FR La haute qualité des vêtements pour femmes et hommes Under Armour comprend également leur système de transport de l'humidité signature qui évacue la transpiration pour vous garder au sec

FI Under Armourin naisten vaatteiden ja miesten vaatteiden korkea laatu sisältää myös niiden tunnusomaiset kosteudensiirtojärjestelmät, jotka johtavat hikeä pitämään sinut kuivana

francês finlandês
comprend sisältää
et ja
également myös

FR DKIM est également un enregistrement DNS qui permet aux hôtes destinataires de valider l'authenticité du domaine d'envoi, au moyen d'une signature numérique.

FI DKIM on myös DNS-tietue, jonka avulla vastaanottavat isännät voivat vahvistaa lähettävän verkkotunnuksen aitouden digitaalisen allekirjoituksen avulla.

francês finlandês
est on
également myös

FR L'échantillon approprié est créé à l'aide de canvas de coton brut, ce qui lui donne son look simpliste signature

FI Sovitusnäyte luodaan käyttämällä raakapuuvillaista canvasta, mikä antaa sille sen ominaisen yksinkertaistetun lookin

francês finlandês
donne antaa
de sen
qui mikä

FR Ajouter une signature électronique

FI Lisää sähköinen allekirjoitus

francês finlandês
ajouter lisää

FR Besoin d'imprimer un PDF, de le signer et de le renvoyer ? Ajoutez votre signature électronique au PDF et envoyez-le par e-mail à la place !

FI Tarvitseeko sinun tulostaa PDF-tiedosto, allekirjoittaa se ja lähettää se takaisin? Lisää sen sijaan sähköinen allekirjoituksesi PDF-tiedostoon ja lähetä se sähköpostitse!

francês finlandês
pdf pdf
envoyez lähetä
et ja
de sen
ajoutez lisää

FR Signature bates sur plusieurs fichiers en même temps

FI Bates-leima useisiin tiedostoihin kerralla

FR Il y a trois méthodes pour créer une signature:

FI Voit luoda allekirjoituksen kolmella tavalla:

francês finlandês
créer luoda

FR Générateur de signature d'e-mail gratuit pour booster votre marque personnelle

FI Ilmainen sähköpostin allekirjoitusgeneraattori henkilökohtaisen brändisi vahvistamiseen

francês finlandês
gratuit ilmainen

FR Créer une signature consomme un temps précieux que vous pourriez consacrer à des tâches plus importantes.

FI Allekirjoituksen suunnitteleminen itse vie paljon aikaa, jota voitaisiin käyttää tärkeämpiin tehtäviin.

francês finlandês
plus paljon

FR Personnalisez sans problème votre signature d'e-mail

FI Muokkaa sähköpostisi allekirjoitusta helposti

FR Les professionnels choisissent le générateur de signature gratuit d'e-mail MySignature pour maximiser l'efficacité de leurs e-mails

FI Ammattilaiset valitsevat MySignaturen ilmaisen sähköpostin allekirjoitusgeneraattorin saadakseen kaiken irti sähköposteistaan

FR Merci à l'équipe d'assistance de m'avoir aidé à concevoir une signature pour mon adresse e-mail professionnelle.

FI Kiitos tukitiimille, joka auttoi luomaan allekirjoituksen yrityssähköpostilleni.

francês finlandês
une joka

FR J'aime les modèles de signature bien conçus de MySignature ! De plus, le tracker Gmail me permet de suivre l'activité des e-mails après leur envoi. Par exemple, je peux ainsi savoir si le client a bien reçu ma facture.

FI Pidän MySignaturen hyvin suunnitelluista sähköpostin allekirjoitusmalleista! Lisäksi Gmail-seuranta antaa minulle mahdollisuuden seurata sähköpostitoimintaa lähettämisen jälkeen, kuten onko asiakas saanut laskuni.

francês finlandês
permet antaa
client asiakas
bien hyvin
par kuten
plus lisäksi
de jälkeen

FR Générateur de signature d'e-mail avec des modèles professionnels

FI Sähköpostin allekirjoitusgeneraattori ammattimaisilla malleilla

FR Les raisons pour lesquelles vous devriez utiliser une signature d'e-mail pour votre entreprise

FI Miksi sinun kannattaa käyttää sähköpostin allekirjoitusta yrityksellesi

francês finlandês
pour miksi
utiliser käyttää

FR Comment créer une signature d'e-mail ?

FI Miten sähköpostin allekirjoitus luodaan?

francês finlandês
comment miten

FR Inscrivez-vous à MySignature, un outil pratique de création de signature d'e-mail personnalisée. Vous pouvez utiliser vos comptes Facebook, Google ou LinkedIn pour obtenir une autorisation.

FI Rekisteröidy MySignatureen, kätevään mukautetun sähköpostin allekirjoituksen luomistyökaluun. Voit käyttää kirjautumiseen Facebook-, Google- tai LinkedIn-tilejäsi.

francês finlandês
google google
utiliser käyttää
ou tai
pouvez voit
inscrivez-vous rekisteröidy

FR Ne saturez pas votre signature d'informations, comme des coordonnées détaillées.

FI Älä ylikuormita allekirjoitustasi yhteystiedoilla.

FR Vous pouvez également créer une nouvelle signature d'e-mail gratuitement.

FI Vaihtoehtoisesti voit luoda uuden sähköpostin allekirjoituksen ilmaiseksi.

francês finlandês
créer luoda
nouvelle uuden
gratuitement ilmaiseksi
pouvez voit

FR Une signature d'e-mail comprend généralement le nom de l'expéditeur, sa fonction, le nom de son entreprise, ses coordonnées et d'autres informations personnelles ou concernant son entreprise.

FI Sähköpostin allekirjoitus sisältää yleensä lähettäjän nimen, työnimikkeen, yrityksen nimen, yhteystiedot ja muita henkilö- tai yritystietoja.

francês finlandês
et ja
comprend sisältää
généralement yleensä
ou tai

FR À quoi devrait ressembler une signature d'e-mail ?

FI Miltä sähköpostin allekirjoituksen tulisi näyttää?

Mostrando 50 de 50 traduções