FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances
FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances
TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın
francês | turco |
---|---|
plus | daha |
faible | düşük |
et | ve |
rapidement | hızlı |
exécutez | çalıştırın |
FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances
TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın
francês | turco |
---|---|
plus | daha |
faible | düşük |
et | ve |
rapidement | hızlı |
exécutez | çalıştırın |
FR Essayez de trouver des mots clés ayant un faible volume de recherche (moins de 150 000 recherches par mois) et des mots clés ayant un faible niveau de difficulté (moins de 50).
TR Daha düşük arama hacmine (ayda 150.000'den az arama) ve düşük anahtar kelime zorluk derecesine (50'den az) sahip anahtar kelimeler bulmaya çalışın.
francês | turco |
---|---|
ayant | sahip |
et | ve |
difficulté | zorluk |
FR Nous effectuons fréquemment des tests dans toutes les langues pour obtenir un faible WER constant sur tous les types de supports. Nos tests montrent que le WER est le plus faible par rapport à certains des plus grands acteurs du marché.
TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için sık sık tüm dillerde test ediyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER"yu gösteriyor.
francês | turco |
---|---|
tests | test |
faible | düşük |
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
francês | turco |
---|---|
code | kod |
aws | aws |
management | management |
console | console |
api | api |
lambda | lambda |
et | ve |
sam | sam |
cli | cli |
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
TR Kod İmzalama Yapılandırması, onaylı imzalama profillerini belirtmenize ve imza denetimleri başarısız olduğunda uyarı verme veya dağıtımı reddetme arasında seçim yapmanıza yardımcı olur
francês | turco |
---|---|
code | kod |
aide | yardımcı olur |
les | da |
et | ve |
s | s |
approuvés | onaylı |
de | arasında |
FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
francês | turco |
---|---|
code | kod |
aws | aws |
management | management |
console | console |
api | api |
lambda | lambda |
et | ve |
sam | sam |
cli | cli |
FR Code Signing Configuration vous aide à spécifier les profils de signature approuvés et à configurer s'il faut avertir ou rejeter les déploiements si les vérifications de signature échouent
TR Kod İmzalama Yapılandırması, onaylı imzalama profillerini belirtmenize ve imza denetimleri başarısız olduğunda uyarı verme veya dağıtımı reddetme arasında seçim yapmanıza yardımcı olur
francês | turco |
---|---|
code | kod |
aide | yardımcı olur |
les | da |
et | ve |
s | s |
approuvés | onaylı |
de | arasında |
FR Cliquer sur «signer» et ensuite «ajouter une signature» pour créer une nouvelle signature.
TR Yeni bir imza oluşturmak için 'İmzala' ve ardından 'İmza Ekle'yi tıklayın.
FR Dérouler le menu de signature et sélectionnez votre signature. Descendez sur les pages et cliquez à l'endroit où vous souhaitez la placer.
TR İmzala açılır menüsünü genişletin ve imzanızı seçin. Sayfayı kaydırın ve yerleştirmek istediğiniz yere tıklayın.
FR Le système Crossin ® Attic Soft Foam est utilisé pour la production de mousse semi-rigide, qui est en même temps une isolation thermique et acoustique projetée appliquée...
TR Crossin ® Attic Soft Foam sistemi yarı sert köpüğün üretimi için kullanılır; aynı zamanda doğrudan çatı, çatı katı, tavan, duvarlar ve diğerlerinin yanı sıra ahşaptan...
francês | turco |
---|---|
système | sistemi |
utilisé | kullanılır |
temps | zamanda |
et | ve |
semi | yarı |
même | aynı |
FR Bonne qualité d?isolation thermique et acoustique
TR Kaliteli ısı ve ses yalıtımı
francês | turco |
---|---|
qualité | kaliteli |
isolation | yalıtım |
et | ve |
FR Impro musicale (acoustique) groupes pour : France | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Akustik Şarkılar grupları | Meetup
francês | turco |
---|---|
france | türkiye |
FR Découvrez les Meetups des groupes Impro musicale (acoustique) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
TR Dünya genelindeki Akustik Şarkılar Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
francês | turco |
---|---|
monde | dünya |
et | ve |
près | yakın |
FR Rejoignez des groupes Impro musicale (acoustique)
TR Akustik Şarkılar gruplarına katılın
francês | turco |
---|---|
rejoignez | katılın |
FR Musique acoustique groupes pour : France | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Akustik Müzik grupları | Meetup
francês | turco |
---|---|
musique | müzik |
france | türkiye |
FR Découvrez les Meetups des groupes Musique acoustique partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
TR Dünya genelindeki Akustik Müzik Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
francês | turco |
---|---|
musique | müzik |
monde | dünya |
et | ve |
près | yakın |
FR Rejoignez des groupes Musique acoustique
TR Akustik Müzik gruplarına katılın
francês | turco |
---|---|
rejoignez | katılın |
musique | müzik |
FR Avec les bonnes combinaisons, vous pouvez facilement trouver des perspectives de création de liens, des sujets de faible concurrence, des opportunités de partenariat et plus encore!
TR Doğru kombinasyonlarla bağlantı kurma olanaklarını, düşük rekabetli konuları, ortaklık fırsatlarını ve daha fazlasını kolayca bulabilirsiniz!
francês | turco |
---|---|
facilement | kolayca |
faible | düşük |
et | ve |
liens | bağlantı |
FR Performance prédictibles. Faible consommation de ressources. Fiable comme le roc. Rust est taillé pour les services réseau.
TR Öngörülebilir performans. Fazlasıyla küçük kaynak ayak izi. Kaya gibi sağlam güvenilirlik. Rust, ağ servisleri için çok iyidir.
francês | turco |
---|---|
performance | performans |
ressources | kaynak |
services | servisleri |
FR En utilisant Whoer VPN, vous obtenez une connexion stable et rapide aux serveurs de jeu dans le pays désiré avec un faible ping
TR Whoer VPN kullanarak, istediğiniz ülkede daha kısa süreli bir ping ile oyun sunucuları için hızlı ve istikrarlı bağlantı elde edersiniz
francês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
et | ve |
jeu | oyun |
ping | ping |
pays | ülkede |
connexion | bağlantı |
FR Pour les industries du moulage et de la manutention, les moteurs à palettes Eaton se distinguent par leur faible niveau sonore et leur fiabilité
TR Kalıpçılık ve malzeme taşıma gibi sektörlerde Eaton’ın kanatlı motorları sessiz ve güvenilir bir çözümdür
francês | turco |
---|---|
et | ve |
moteurs | motorları |
FR Les moteurs Eaton à faible vitesse et couple élevé (LSHT) offrent des performances fiables et une efficacité énergétique inégalée dans une grande variété d'applications
TR Eaton’ın düşük hızlı, yüksek torklu (LSHT) motorları geniş çeşitlilikteki uygulamalar için güvenilir ve enerji tasarruflu performans sunar
francês | turco |
---|---|
faible | düşük |
et | ve |
performances | performans |
fiables | güvenilir |
énergétique | enerji |
applications | uygulamalar |
vitesse | hızlı |
moteurs | motorları |
offrent | sunar |
FR Eaton est réputé pour ses moteurs à faible vitesse et couple élevé (LSHT) avec une densité de puissance élevée, une modularité et une conception économique fiables.
TR Eaton; güvenilir yüksek güç yoğunluğu, modülerlik ve ekonomik tasarımıyla düşük hızlı, yüksek torklu (LSHT) motorlarıyla bilinir.
francês | turco |
---|---|
moteurs | motorları |
faible | düşük |
et | ve |
économique | ekonomik |
fiables | güvenilir |
puissance | güç |
vitesse | hızlı |
FR Une préparation à faible mousse pour une désinfection hygiénique des mains après le lavage. Il a des propriétés fongicides et bactéricides, qui prennent effet en seulement une minute après l?application. Produit à base d?alcool.
TR Yıkamadan sonra hijyenik el dezenfeksiyonu için düşük köpüklü bir preparat. Uygulamadan sadece bir dakika sonra etkili olan fungisidal ve bakterisidal özelliklere sahiptir. Alkol bazlı ürün.
francês | turco |
---|---|
faible | düşük |
et | ve |
minute | dakika |
produit | ürün |
FR Cela est dû à la disponibilité facile et au faible coût des matières premières, de la main-d?œuvre et de la concurrence de nombreux producteurs présents sur ce marché.
TR Bu, kolay bulunabilirlik ve düşük hammadde maliyeti, işçilik ve bu pazarda bulunan çok sayıda üreticinin rekabetinden kaynaklanmaktadır.
francês | turco |
---|---|
facile | kolay |
et | ve |
faible | düşük |
coût | maliyeti |
FR Cependant, plus la chaîne hydrocarbonée est longue et moins ramifiée, plus la solubilité dans l?eau est faible.
TR Bununla birlikte, daha uzun ve daha az dallı hidrokarbon zinciri, sudaki çözünürlüğü azaltır.
francês | turco |
---|---|
chaîne | zinciri |
longue | uzun |
et | ve |
dans | birlikte |
FR Plus la valeur HLB du composé de surface est faible, meilleure est sa solubilité dans les huiles et autres composés hydrophobes
TR Yüzey bileşiğinin HLB değeri ne kadar düşük olursa, yağlarda ve diğer hidrofobik bileşiklerde çözünürlüğü o kadar iyi olur
francês | turco |
---|---|
surface | yüzey |
faible | düşük |
meilleure | iyi |
et | ve |
autres | diğer |
FR L?acide chlorhydrique obtenu par ce procédé se caractérise par une très haute qualité en raison de la faible teneur en impuretés
TR Bu yöntemle elde edilen hidroklorik asit, düşük safsızlık içeriği nedeniyle çok yüksek kalite ile karakterize edilir
francês | turco |
---|---|
faible | düşük |
FR Contrairement aux autres distributeurs de soude caustique, le produit proposé par le Groupe PCC se distingue par une teneur extrêmement faible en chlorures (<200ppm) et en fer (<15ppm)
TR Diğer kostik soda distribütörlerinin aksine, PCC Group tarafından sunulan ürün, son derece düşük klorür içeriği (<200ppm) ve demir (<15ppm) ile ayırt edilir
francês | turco |
---|---|
autres | diğer |
caustique | kostik |
groupe | group |
extrêmement | son derece |
faible | düşük |
et | ve |
pcc | pcc |
produit | ürün |
FR Parmi les propriétés chimiques qui différencient le produit de la concurrence, la faible teneur en chlorure (<200 ppm) et en fer (<15 ppm) sont à noter
TR Ürünü rakiplerinden ayıran kimyasal özellikler arasında, düşük klorür içeriği (<200 ppm) ve demir (<15 ppm) dikkat çekicidir
francês | turco |
---|---|
chimiques | kimyasal |
faible | düşük |
et | ve |
FR Ces déploiements à faible risque et à haute valeur ajoutée sont également livrés plus rapidement et plus simples à assembler.
TR Düşük riskli, yüksek değerli uygulamaların hızlı teslimat ve kolay yerinde kurulum gibi ek faydaları vardır.
francês | turco |
---|---|
faible | düşük |
et | ve |
valeur | değerli |
également | de |
simples | kolay |
rapidement | hızlı |
sont | vardır |
FR Papier pour reçus économique offrant une excellente qualité à faible coût. 60 microns.
TR Düşük masraflı olarak mükemmel kalite sunan ekonomik fiş kağıdı. 60 mikron.
francês | turco |
---|---|
pour | olarak |
économique | ekonomik |
offrant | sunan |
faible | düşük |
FR Le ruban ZXP 1 et les cartouches de ruban Load-N-Go faciles à utiliser exploitent la technologie de consommables intelligents pour la détection automatique du ruban, une qualité optimale des images et un avertissement de niveau de ruban faible.
TR Kullanımı kolay ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon kartuşları otomatik ribbon algılama, optimum görüntüleme ve ribbon az kaldı uyarısı için akıllı medya teknolojisi kullanır.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
automatique | otomatik |
optimale | optimum |
images | görüntü |
avertissement | uyarı |
intelligents | akıllı |
FR Pour les utilisateurs de l’environnement Windows, le processeur Intel Pentium offre une gestion transparente des appareils avec un faible coût total de possession
TR Intel Pentium işlemci, Windows ortamı kullanıcıları için düşük Toplam Sahip Olma Maliyeti ile kesintisiz cihaz yönetimi olanağı sunar
francês | turco |
---|---|
windows | windows |
offre | sunar |
gestion | yönetimi |
faible | düşük |
coût | maliyeti |
total | toplam |
FR Couplée à un lecteur Bluetooth® de faible coût, l’imprimante peut transmettre directement des données à vos applications basées sur le Cloud pour les traiter
TR Yazıcı, düşük maliyetli bir Bluetooth® tarayıcıyla eşleşebilir ve verileri işlenmek üzere doğrudan bulut tabanlı uygulamalarınıza iletebilir
francês | turco |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
directement | doğrudan |
cloud | bulut |
imprimante | yazıcı |
FR Au cœur de la promesse de la 5G repose la capacité de traiter des données et d’effectuer des calculs sur chaque site et microsite afin de permettre à l’utilisateur final de réaliser des opérations à très faible latence
TR 5G vaadi özünde, son kullanıcıya yönelik ultra düşük gecikmeli uygulamaları mümkün kılmak için verileri işleme ve her tesiste ve mikro tesiste bilişim gerçekleştirme yeteneğidir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
final | son |
faible | düşük |
FR Laissez vos équipes se concentrer sur ce qui compte vraiment pour votre activité en automatisant les actions à faible valeur ajoutée
TR Ekibinizin işiniz için gerçekten önemli olan şeylere odaklanmasına ve düşük değerli eylemi otomatikleştirmesine izin verin
francês | turco |
---|---|
vraiment | gerçekten |
activité | iş |
faible | düşük |
valeur | değerli |
FR En raison des effets néfastes de ce composé chimique sur l?environnement, des solutions à faible teneur en phosphate de triphényle sont nécessaires dans certaines applications
TR Bu kimyasal bileşiğin çevre üzerindeki olumsuz etkilerinden dolayı bazı uygulamalarda düşük trifenil fosfat çözeltileri gerekir
francês | turco |
---|---|
chimique | kimyasal |
faible | düşük |
applications | uygulamalarda |
environnement | çevre |
FR Suivant les exigences du marché et dans l?intérêt de la santé humaine et de la santé environnementale, le Groupe PCC a développé une technologie permettant d?obtenir des esters de phosphore à faible teneur en phosphate de triphényle
TR Piyasanın gerekliliklerini takip ederek ve insan sağlığı ve çevre sağlığı yararına, PCC Grubu, düşük seviyelerde trifenil fosfat içeren fosfor esterleri elde etmek için bir teknoloji geliştirmiştir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
humaine | insan |
groupe | grubu |
technologie | teknoloji |
faible | düşük |
pcc | pcc |
FR Cependant, les clients fournissent souvent un nombre trop élevé ou trop faible d'instances, ce qui augmente les coûts ou limite l'évolutivité
TR Bununla birlikte, müşteriler genellikle çok fazla veya çok az sayıda veritabanı sunucusu sağlar, bu da maliyeti artırır veya ölçeği sınırlar
francês | turco |
---|---|
souvent | genellikle |
FR Parmi ceux-ci, citons les aliments en conserve à faible teneur en acide, les jus et les fruits de mer
TR Bunlara, düşük asitli konserve gıdalar, meyve suları ve deniz ürünleri dahildir
francês | turco |
---|---|
faible | düşük |
et | ve |
mer | deniz |
FR Performances lentes, faible taux de détection, absence d?un bon support en ligne ? ces paramètres sont cruciaux pour un bon programme anti-malware
TR Yavaş performans, düşük tespit oranı, iyi bir çevrimiçi desteğin olmaması ? iyi bir kötü amaçlı yazılımdan koruma programı için bu parametreler çok önemlidir
francês | turco |
---|---|
performances | performans |
faible | düşük |
détection | tespit |
bon | iyi |
lentes | yavaş |
taux | oranı |
en ligne | çevrimiçi |
FR Optimisé pour un suivi du mouvement avec un DPI faible ou élevé
TR Düşük ve yüksek DPI izleme hareketleri için uygun
francês | turco |
---|---|
suivi | izleme |
faible | düşük |
élevé | yüksek |
FR Le son vous offrira un avantage compétitif grâce aux transducteurs S1 de qualité supérieure, conçus pour restituer un son avec une distorsion ultra-faible qui vous permettra d’entendre le moindre bruit
TR Yüksek kaliteli S1 hoparlör sürücüleri sayesinde, ses rakiplerinize karşı avantajınız hale geliyor. Sesi ultra düşük bozulmayla iletmek için tasarlanan S1 sayesinde her ince detayı duyacaksınız.
francês | turco |
---|---|
son | ses |
avantage | avantaj |
s | s |
qualité | kaliteli |
conçus | tasarlanan |
ultra | ultra |
faible | düşük |
FR La liquidité (basée sur CO / Vol) sur ce marché est mauvaise, il y a une forte probabilité que le volume soit gonflé (par exemple, le wash-trading), ou le marché n'est pas assez liquide (échange à faible volume).
TR Bir markette likidite azsa, yüksek ihtimalle hacim sahtedir (hayali işlemler), ya da market yeteri kadar likit değildir (düşük hacimli borsa)
francês | turco |
---|---|
liquidité | likidite |
marché | market |
volume | hacim |
FR Faible maintenance, facile et rapide
TR Düşük bakım, kolay ve hızlı
francês | turco |
---|---|
faible | düşük |
maintenance | bakım |
facile | kolay |
et | ve |
rapide | hızlı |
FR L'hébergement EQUINIX NY4/LD4, la connexion à très faible latence et l'exécution combinée offrent un service hautement professionnel.
TR EQUINIX NY4/1D4 sağlayıcı, ultra düşük gecikmeli bağlantı ve işlem son derece profesyonel bir hizmet ortaya çıkarır.
francês | turco |
---|---|
très | son derece |
faible | düşük |
et | ve |
connexion | bağlantı |
FR Entre les deux principaux types de machines à couper industrielles au laser (CO2 et fibre), les lasers au CO2 exigent habituellement un investissement plus faible, mais coûtent plus cher à entretenir que les lasers à fibre.
TR İki tip endüstriyel lazer kesici türü (CO2 ve fiber) arasından CO2 lazerlerin sermaye yatırımı maliyeti genelde daha düşüktür ancak bunların bakımı fiber lazerlerden daha masraflıdır.
francês | turco |
---|---|
entre | arası |
industrielles | endüstriyel |
laser | lazer |
et | ve |
investissement | yatırım |
FR Parties intégrantes du système de localisation en temps réel (RTLS) de Zebra, ils traitent les signaux de faible puissance émis par les tags RTLS Zebra, pour une traçabilité supérieure des actifs.
TR Varlık takibi izlenebilirliğinde en üst nokta için bu sensör Zebra'’nın RTLS etiketleri tarafından yayılan düşük güçlü sinyaller üzerinde işlem yapar.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
faible | düşük |
tags | etiketleri |
actifs | varlık |
Mostrando 50 de 50 traduções