FR Dans l'éventualité où votre animal tombe malade ou se blesse pendant une réservation, Pawshake s'engage à prendre en charge les frais de vétérinaire.
FR Dans l'éventualité où votre animal tombe malade ou se blesse pendant une réservation, Pawshake s'engage à prendre en charge les frais de vétérinaire.
FI Jos lemmikkisi sairastuu tai loukkaa itsensä varauksen aikana, Pawshake korvaa eläinlääkärikustannuksia.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
pendant | aikana |
FR Si, pour une raison ou une autre, vous ou votre animal n'êtes pas satisfait de la réservation, nous ferons de notre mieux pour arranger les choses.
FI Jos sinä tai lemmikkisi ette ole tyytyväisiä varaukseenne, teemme parhaamme korjataksemme asian.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
ou | tai |
FR Il s'occupera de votre animal comme d'un membre de sa famille
FI Lemmikinhoitaja hoitaa lemmikkiäsi kuin omaa perheenjäsentään
francês | finlandês |
---|---|
de | kuin |
FR Découvrez les profils vérifiés de nos gardiens ! Ils s'engagent à faire passer de bonnes vacances à votre animal !
FI Löydä tarkistettuja lemmikinhoitajia, jotka tarjoavat hyviä kokemuksia.
FR Recevez des photos et des messages tous les jours pendant la garde de votre animal.
FI Nauti päivittäisistä kuvapäivityksistä lemmikkisi hoidon ajan.
FR Réservez en toute sécurité sur Pawshake et bénéficiez du service clientèle, de la garantie de réservation et de la couverture des frais médicaux pour votre animal
FI Varaa turvallisesti Pawshaken kautta saadaksesi asiakaspalvelun, varaustakuun sekä eläinlääkäritakuun lemmikillesi.
francês | finlandês |
---|---|
sécurité | turvallisesti |
de | kautta |
FR Unit4 permet à cette grande compagnie d’assurance spécialisée dans les accidents du travail de réduire son processus d’attribution-validation de 3 jours à 5 heures.
FI Unit4 auttoi tätä johtavaa työntekijöiden tapaturmavakuutuksia tarjoavaa yhtiötä lyhentämään vahvistamiseen kuluvaa aikaa kolmesta päivästä viiteen tuntiin.
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR En 1987, la compagnie qui gère l?aéroport, la British Airports Authority (BAA plc) a fait l?objet d?une privatisation par le gouvernement
FI Lentokenttää operoi vuonna 1987 yksityistetty British Airports Authority (nykyisin BAA plc)
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
ou | tai |
besoin | tarvitset |
que | että |
FR En 1987, la compagnie qui gère l?aéroport, la British Airports Authority (BAA plc) a fait l?objet d?une privatisation par le gouvernement
FI Lentokenttää operoi vuonna 1987 yksityistetty British Airports Authority (nykyisin BAA plc)
FR En 1987, la compagnie qui gère l?aéroport, la British Airports Authority (BAA plc) a fait l?objet d?une privatisation par le gouvernement
FI Lentokenttää operoi vuonna 1987 yksityistetty British Airports Authority (nykyisin BAA plc)
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
ou | tai |
besoin | tarvitset |
que | että |
FR Animaux de compagnie : Seuls les animaux d'assistance sont acceptés
FI Lemmikkieläimet: vain palvelueläimet sallitaan
francês | finlandês |
---|---|
les | vain |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Le 22 Juin 1999, Air France et la compagnie américaine Delta Airlines se joignent à Korean Air et Aeromexico afin de former l?alliance "SkyTeam", qui accueillera par la suite en son sein d?autres compagnies encore
FI Vuonna 1945 kaikki ranskalaiset lentoyhtiöt kansallistettiin, niiden mukana myös Air France
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
FR Budget de la compagnie ? Faites faire plus pour moins. Utilisez la main d'oeuvre de mission pour aider votre entreprise à faire plus de choses.
FI Yrityksen budjetti? Saa enemmän aikaan vähemmällä. Käytä miljoonavahvuista työvoimaamme auttaaksesi yritystäsi saavuttamaan enemmän.
francês | finlandês |
---|---|
plus | enemmän |
Mostrando 26 de 26 traduções