FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone pour l'utiliser. La qualité de l'expérience dépend également du smartphone que vous utilisez.
"smartphone" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone pour l'utiliser. La qualité de l'expérience dépend également du smartphone que vous utilisez.
ES Un teléfono inteligente: Necesitarás un Smartphone para usarlo. La calidad de la experiencia también depende del smartphone que utilice.
francês | espanhol |
---|---|
dépend | depende |
lutiliser | usarlo |
la | la |
qualité | calidad |
également | también |
de | de |
du | del |
utilisez | utilice |
smartphone | smartphone |
besoin | necesitarás |
FR Le OT Message Center pour smartphone Android vous permet de consulter et de gérer vos messages vocaux à partir de votre smartphone Android.
ES El OT Message Center para Android smartphone le permite consultar y gestionar sus mensajes de voz desde su smartphone Android.
francês | espanhol |
---|---|
center | center |
gérer | gestionar |
message | message |
android | android |
permet | permite |
et | y |
smartphone | smartphone |
le | el |
de | de |
messages | mensajes |
vous | consultar |
à | para |
FR Au moment de la rédaction, le taux de rafraîchissement le plus rapide utilisé sur un smartphone est de 144 Hz. Cela donne aux animations du smartphone jusquà 144 images par seconde.
ES En el momento de redactar este artículo, la frecuencia de actualización más rápida utilizada en un teléfono inteligente es de 144 Hz. Eso le da a las animaciones del teléfono inteligente hasta 144 fps.
francês | espanhol |
---|---|
moment | momento |
taux | frecuencia |
rafraîchissement | actualización |
hz | hz |
donne | da |
animations | animaciones |
images par seconde | fps |
smartphone | teléfono inteligente |
de | de |
rapide | rápida |
jusqu | hasta |
plus | más |
la | la |
le | el |
du | del |
sur | en |
est | es |
FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.
ES Cambiar su teléfono inteligente por un teléfono con funcionesPuede cambiar su teléfono inteligente por un "teléfono con funciones", un teléfono sin pantalla táctil con solo funciones de llamada y mensajería.
francês | espanhol |
---|---|
écran | pantalla |
tactile | táctil |
fonctions | funciones |
messagerie | mensajería |
téléphone | teléfono |
et | y |
smartphone | teléfono inteligente |
de | de |
un | a |
FR Le smartphone est désormais lappareil photo de prédilection, mais comment prendre les meilleures photos avec un smartphone ?
ES El teléfono inteligente es ahora la cámara preferida, pero ¿cómo se pueden tomar las mejores fotos con el teléfono inteligente?
francês | espanhol |
---|---|
lappareil | la cámara |
smartphone | teléfono inteligente |
photos | fotos |
mais | pero |
comment | cómo |
prendre | tomar |
le | el |
désormais | ahora |
est | es |
les | las |
FR L'Inde contribue le plus au trafic mondial de données mobiles par smartphone à 14,5 Go par smartphone et par mois.
ES India contribuye más alto en el tráfico de datos móviles global por teléfono inteligente en 14,5 GB por smartphone al mes.
francês | espanhol |
---|---|
contribue | contribuye |
mondial | global |
go | gb |
le | el |
au | al |
données | datos |
mobiles | móviles |
de | de |
à | en |
mois | mes |
plus | más |
et | por |
trafic | tráfico |
smartphone | smartphone |
FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone compatible pour l'utiliser pour plus qu'un Cardboard.
ES Un teléfono inteligente: Necesitarás un Smartphone compatible para usarlo para algo más que un Cardboard.
francês | espanhol |
---|---|
compatible | compatible |
lutiliser | usarlo |
pour | para |
plus | más |
vous | algo |
smartphone | smartphone |
besoin | necesitarás |
FR Ces détections de smartphone se font dans la plupart des cas par la transmission d?ondes radio par le smartphone
ES Estas detecciones de teléfonos inteligentes tienen lugar a través de la transmisión de ondas de radio del teléfono inteligente en la mayoría de los casos
francês | espanhol |
---|---|
ondes | ondas |
radio | radio |
de | de |
smartphone | teléfono inteligente |
la | la |
transmission | a |
FR Faire le dropshipping pour Xiaomi Redmi Note 9S Smartphone Le Dernier Smartphone de Séries Redmi Version Globale Prise EU à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
ES Dropshipping Xiaomi Redmi Note 9S Smartphone El Último Teléfono Móvil Inteligente de Redmi Conjunto Versión Global Enchufe EU para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
francês | espanhol |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
xiaomi | xiaomi |
note | note |
globale | global |
prise | enchufe |
vendre | vender |
redmi | redmi |
version | versión |
ligne | línea |
le | el |
smartphone | smartphone |
de | de |
en | en |
au | al |
gros | al por mayor |
prix | precio |
FR Au moment de la rédaction, le taux de rafraîchissement le plus rapide utilisé sur un smartphone est de 144 Hz. Cela donne aux animations du smartphone jusquà 144 images par seconde.
ES En el momento de redactar este artículo, la frecuencia de actualización más rápida utilizada en un teléfono inteligente es de 144 Hz. Eso le da a las animaciones del teléfono inteligente hasta 144 fps.
francês | espanhol |
---|---|
moment | momento |
taux | frecuencia |
rafraîchissement | actualización |
hz | hz |
donne | da |
animations | animaciones |
images par seconde | fps |
smartphone | teléfono inteligente |
de | de |
rapide | rápida |
jusqu | hasta |
plus | más |
la | la |
le | el |
du | del |
sur | en |
est | es |
FR Lorsque Motorola a lancé le smartphone Moto G l'année dernière, il a déclaré vouloir offrir « un smartphone abordable pour les personnes qui ne
ES Cuando Motorola lanzó el teléfono inteligente Moto G el año pasado, dijo que quería ofrecer "un teléfono inteligente asequible para las personas que
francês | espanhol |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
offrir | ofrecer |
abordable | asequible |
le | el |
smartphone | teléfono inteligente |
g | g |
un | a |
lorsque | cuando |
les | las |
pour | para |
personnes | personas |
a | pasado |
FR Même si la plupart des photos ont un aspect "instantané sur un smartphone", elles ont probablement été prises avec un reflex numérique et téléchargées sur le smartphone
ES Aunque la mayoría de las fotos tienen un aspecto de "instantánea en un smartphone", probablemente fueron tomadas con cámaras DSLR y subidas al smartphone
francês | espanhol |
---|---|
instantané | instantánea |
smartphone | smartphone |
probablement | probablemente |
prises | tomadas |
reflex numérique | dslr |
et | y |
photos | fotos |
un | a |
la | la |
des | de |
sur | en |
si | aunque |
FR La bonne nouvelle, c'est que depuis quelques années, la qualité vidéo incluse dans votre smartphone Android est probablement de premier ordre.
ES La buena noticia es que durante los últimos dos años, la calidad de vídeo incluida en tu smartphone Android es probablemente de primera categoría.
francês | espanhol |
---|---|
vidéo | vídeo |
incluse | incluida |
probablement | probablemente |
bonne | buena |
android | android |
smartphone | smartphone |
la | la |
qualité | calidad |
votre | tu |
de | de |
nouvelle | noticia |
cest | es |
années | años |
ordre | a |
FR Télécharge Foursquare pour ton smartphone et commence à explorer le monde qui t'entoure !
ES Descarga Foursquare en tu teléfono inteligente y empieza a explorar el mundo que te rodea!
francês | espanhol |
---|---|
télécharge | descarga |
foursquare | foursquare |
commence | empieza |
explorer | explorar |
monde | mundo |
et | y |
smartphone | teléfono inteligente |
le | el |
ton | tu |
à | a |
FR ** Contactez le fabricant de votre smartphone pour connaître la durée de validité exacte de l'assistance pour les téléphones dans votre pays
ES ** Consulta con el fabricante del smartphone la duración exacta del servicio de asistencia para teléfonos en tu territorio
francês | espanhol |
---|---|
fabricant | fabricante |
durée | duración |
exacte | exacta |
pays | territorio |
téléphones | teléfonos |
smartphone | smartphone |
de | de |
votre | tu |
la | la |
le | el |
FR Téléchargez le logiciel de Surfshark VPN sur votre appareil. Vous pouvez le faire sur votre ordinateur Windows, mais également sur votre smartphone en téléchargeant l’application idoine.
ES Descarga el software de Surfshark VPN en tu dispositivo. Puedes hacerlo en tu ordenador Windows, pero también en tu smartphone descargando la aplicación desde la App Store.
francês | espanhol |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
windows | windows |
appareil | dispositivo |
ordinateur | ordenador |
smartphone | smartphone |
lapplication | la aplicación |
de | de |
également | también |
en | en |
téléchargez | descarga |
logiciel | software |
mais | pero |
votre | tu |
le | el |
téléchargeant | descargando |
FR La plupart des internautes installent simplement un VPN directement sur leur ordinateur de bureau ou portable, leur tablette ou leur smartphone
ES La mayoría simplemente instala una VPN directamente en su ordenador, portátil, tableta o smartphone
francês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
tablette | tableta |
directement | directamente |
ou | o |
smartphone | smartphone |
un | a |
simplement | simplemente |
la | la |
sur | en |
portable | portátil |
de | una |
leur | su |
ordinateur | ordenador |
FR Ceci est particulièrement important pour les appareils Android, car vous vous connectez souvent aux réseaux Wi-Fi publics avec votre smartphone ou votre tablette.
ES Esto es especialmente importante para los dispositivos Android porque a menudo te conectas a redes públicas Wi-Fi con tu smartphone o tableta.
francês | espanhol |
---|---|
important | importante |
appareils | dispositivos |
réseaux | redes |
publics | públicas |
tablette | tableta |
android | android |
ou | o |
smartphone | smartphone |
particulièrement | especialmente |
votre | tu |
vous vous connectez | conectas |
est | es |
avec | con |
pour | para |
les | los |
FR Il vous suffit d?appuyer sur le bouton « connecter » de l’application sur votre ordinateur, tablette ou smartphone
ES Simplemente presiona el botón ?conectar? en tu ordenador, tableta o smartphone
francês | espanhol |
---|---|
ordinateur | ordenador |
tablette | tableta |
smartphone | smartphone |
le | el |
ou | o |
sur | en |
bouton | botón |
votre | conectar |
FR Kodi permet à ses utilisateurs de regarder des films et des séries sur leur ordinateur portable, leur smartphone et leur télévision
ES Kodi permite a sus usuarios ver películas y series en un ordenador portátil, de sobremesa, smartphone y Smart TV
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
utilisateurs | usuarios |
films | películas |
séries | series |
télévision | tv |
kodi | kodi |
et | y |
smartphone | smartphone |
de | de |
à | a |
ordinateur | ordenador |
portable | portátil |
FR Un spyware (ou logiciel espion) est une forme de logiciel malveillant qui infecte votre ordinateur, smartphone ou tout autre appareil et recueille des informations sur vous
ES Un spyware es una forma de malware que infecta tu ordenador, smartphone u otro dispositivo y recopila información sobre ti
francês | espanhol |
---|---|
infecte | infecta |
recueille | recopila |
informations | información |
logiciel malveillant | malware |
ordinateur | ordenador |
smartphone | smartphone |
appareil | dispositivo |
et | y |
forme | forma |
de | de |
est | es |
autre | otro |
votre | tu |
FR L’utilisateur (donc vous) se connecte au serveur proxy, par exemple depuis un ordinateur de bureau, un ordinateur portable ou un smartphone
ES El usuario (es decir, tú) se conecta al servidor proxy, por ejemplo con un ordenador, portátil o smartphone
francês | espanhol |
---|---|
connecte | conecta |
proxy | proxy |
ou | o |
serveur | servidor |
smartphone | smartphone |
au | al |
exemple | ejemplo |
depuis | el |
vous | decir |
ordinateur | ordenador |
de | con |
portable | portátil |
FR Souvent, cela fonctionne avec un code qui est envoyé à votre smartphone
ES Suele hacerse con un código que se envía a tu smartphone
francês | espanhol |
---|---|
souvent | suele |
code | código |
smartphone | smartphone |
votre | tu |
est | hacerse |
qui | se |
à | a |
FR Cela peut donc être un défaut pour les utilisateurs d’appareils Apple et de smartphone qui préfèrent une suite antivirus basique et qui sont peu disposés à payer pour des options dont ils n’ont pas besoin ou qu’ils ne veulent pas
ES Esto puede ser un inconveniente para los usuarios de Apple y smartphones que prefieren un paquete básico y son reacios a pagar extra por opciones que tal vez no necesiten o quieran
francês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
préfèrent | prefieren |
smartphone | smartphones |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
besoin | necesiten |
ou | o |
peut | puede |
options | opciones |
veulent | quieran |
de | de |
payer | pagar |
ne | no |
être | ser |
un | básico |
peu | un |
à | a |
FR Lastpass propose des modules et des extensions pour presque tous les principaux navigateurs et fonctionne sur ordinateur de bureau, portable, tablette et smartphone
ES LastPass ofrece complementos y extensiones para casi todos los mayores navegadores, y funciona en ordenadores de escritorio, portátiles, tabletas y smartphones
francês | espanhol |
---|---|
propose | ofrece |
navigateurs | navegadores |
fonctionne | funciona |
tablette | tabletas |
smartphone | smartphones |
et | y |
extensions | extensiones |
modules | complementos |
portable | portátiles |
de | de |
bureau | escritorio |
tous | todos |
presque | en |
FR Il est sage d’installer un programme antivirus sur votre smartphone comme votre PC
ES Es sensato instalar un programa antivirus en tu smartphone y en tu PC
francês | espanhol |
---|---|
programme | programa |
smartphone | smartphone |
pc | pc |
antivirus | antivirus |
est | es |
sur | en |
votre | tu |
comme | y |
FR En outre, aujourd’hui, tout le monde ou presque possède un smartphone équipé d’un bon appareil photo
ES Además, casi todo el mundo tiene un smartphone con una buena cámara, hoy en día
francês | espanhol |
---|---|
monde | mundo |
smartphone | smartphone |
bon | buena |
appareil photo | cámara |
aujourdhui | hoy |
le | el |
dun | un |
en | en |
un | a |
FR Téléchargez l’application VPN sur votre ordinateur de bureau, portable, smartphone ou tablette, selon l’appareil sur lequel vous souhaitez regarder le match.
ES Descarga la aplicación de la VPN en tu ordenador, portátil, smartphone o tableta, cualquier dispositivo donde quieras ver el partido.
francês | espanhol |
---|---|
téléchargez | descarga |
vpn | vpn |
tablette | tableta |
match | partido |
lapplication | la aplicación |
smartphone | smartphone |
ou | o |
vous | quieras |
regarder | ver |
de | de |
votre | tu |
portable | portátil |
le | el |
lappareil | aplicación |
sur | en |
ordinateur | ordenador |
FR Omegle n?a pas d?application officielle pour smartphone
ES Omegle NO tiene una aplicación oficial para móvil
francês | espanhol |
---|---|
application | aplicación |
officielle | oficial |
smartphone | móvil |
pour | para |
a | tiene |
pas | no |
FR Téléchargez le logiciel VPN de votre choix depuis le site officiel sur votre ordinateur ou smartphone
ES Descarga el software de la VPN elegida desde su web en tu ordenador o smartphone
francês | espanhol |
---|---|
téléchargez | descarga |
vpn | vpn |
smartphone | smartphone |
choix | elegida |
site | web |
ordinateur | ordenador |
ou | o |
logiciel | software |
de | de |
le | el |
votre | tu |
sur | en |
FR Heureusement, Surfshark et d’autres VPN proposent un logiciel pour smartphone ou ordinateur portable, que vous trouverez dans la galerie d’applications
ES Por suerte, Surfshark, al igual que otras VPN, cuenta con un software muy práctico para tu smartphone o portátil, que podrás encontrar en la tienda de apps
francês | espanhol |
---|---|
heureusement | por suerte |
surfshark | surfshark |
dautres | otras |
vpn | vpn |
logiciel | software |
trouverez | encontrar |
smartphone | smartphone |
ou | o |
la | la |
et | con |
un | igual |
portable | portátil |
FR Activez simplement la connexion VPN sur votre smartphone et accédez à Hulu sans aucun problème.
ES Solo necesitas activar la conexión VPN en tu smartphone y podrás ver Hulu sin ningún problema.
francês | espanhol |
---|---|
simplement | solo |
smartphone | smartphone |
hulu | hulu |
problème | problema |
la | la |
vpn | vpn |
et | y |
connexion | conexión |
aucun | ningún |
sans | sin |
votre | tu |
à | en |
FR F-Secure SAFE fournit une protection Internet multi-appareils pour votre PC, Mac, smartphone et tablette. En savoir plus.
ES F-Secure SAFE le ofrece seguridad en Internet para diferentes dispositivos, como su PC, Mac, teléfono inteligente y tableta. Leer más.
francês | espanhol |
---|---|
internet | internet |
tablette | tableta |
pc | pc |
safe | safe |
mac | mac |
et | y |
en | en |
smartphone | teléfono inteligente |
plus | más |
appareils | dispositivos |
pour | para |
FR F-Secure Mobile Security protège votre smartphone Android contre les virus, les logiciels espions, les attaques de pirates et le vol d’identité en ligne. En savoir plus.
ES F-Secure Mobile Security protege su teléfono y tableta Android contra virus, spyware, ataques de hackers y robos de identidad en línea. Más información.
francês | espanhol |
---|---|
android | android |
attaques | ataques |
ligne | línea |
savoir | información |
vol | robos |
security | security |
protège | protege |
virus | virus |
et | y |
en | en |
mobile | mobile |
smartphone | teléfono |
de | de |
contre | contra |
plus | más |
FR par un policier de Minneapolis (Minnesota) en mai. Un enregistrement sur smartphone de l’évènement a fait la une de l’actualité,
ES a manos de un oficial de policía en Minneapolis, Minnesota, en mayo. Una grabación del evento en un teléfono inteligente se volvió viral,
francês | espanhol |
---|---|
minneapolis | minneapolis |
minnesota | minnesota |
mai | mayo |
enregistrement | grabación |
évènement | evento |
fait | volvió |
en | en |
smartphone | teléfono inteligente |
de | de |
la | del |
un | a |
FR Un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable avec un processeur 32 bits (x86) ou 64 bits (x64) d?1 gigahertz (GHz) ou plus et 1 Go de RAM ou un smartphone avec des caractéristiques similaires
ES Computadora de escritorio o portátil con un procesador de, al menos, 1 gigahercio (GHz) 32- bit (x86) o 64-bit (x64) y 1 GB de RAM o teléfono inteligente con características similares.
francês | espanhol |
---|---|
processeur | procesador |
bits | bit |
ghz | ghz |
go | gb |
ram | ram |
caractéristiques | características |
similaires | similares |
ou | o |
et | y |
smartphone | teléfono inteligente |
de | de |
bureau | escritorio |
ordinateur | computadora |
portable | portátil |
FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE
ES Para C#, la importación de tipos es compatible con los ensamblados destinados a .NET Framework, .NET Core y .NET Compact Framework para PocketPC, Smartphone y WindowsCE
francês | espanhol |
---|---|
smartphone | smartphone |
net | net |
framework | framework |
compact | compact |
et | y |
c | c |
le | la |
est | es |
FR Les fichiers PDF peuvent être lus par n'importe quel ordinateur ou smartphone et se ressemblent toujours
ES Los archivos PDF se pueden leer en cualquier computadora o teléfono inteligente, y siempre tienen el mismo aspecto
francês | espanhol |
---|---|
ordinateur | computadora |
toujours | siempre |
peuvent | pueden |
ou | o |
et | y |
lus | leer |
nimporte | cualquier |
smartphone | teléfono inteligente |
fichiers | archivos |
quel | el |
les | los |
par | en |
FR Toutes les newsletters sont parfaitement optimisées pour être lues sur une tablette, un smartphone et un ordinateur
ES Todos los boletines de noticias están perfectamente optimizados para poder consultarlos en una tablet, un smartphone y un ordenador
francês | espanhol |
---|---|
parfaitement | perfectamente |
tablette | tablet |
smartphone | smartphone |
ordinateur | ordenador |
newsletters | boletines |
et | y |
sur | en |
une | de |
FR Cette solution s'adresse également aux particuliers qui souhaitent stocker et accéder à leurs données (documents, photos, videos, etc.) depuis tous leurs périphériques (smartphone, ordinateur, console de jeux, etc.).
ES Esta solución también va dirigida a los particulares que desean almacenar y acceder a sus datos (documentos, fotos, vídeos, etc.) desde todos sus dispositivos (smartphone, ordenador, videoconsola, etc.).
francês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
souhaitent | desean |
stocker | almacenar |
accéder | acceder |
etc | etc |
smartphone | smartphone |
console | videoconsola |
et | y |
données | datos |
ordinateur | ordenador |
documents | documentos |
périphériques | dispositivos |
photos | fotos |
également | también |
particuliers | particulares |
cette | esta |
tous | todos |
à | a |
de | los |
FR Lapplication fonctionne en détectant la proximité dun smartphone à un autre, sur une période de temps
ES La aplicación funciona detectando la proximidad de un teléfono inteligente a otro, durante un período de tiempo
francês | espanhol |
---|---|
fonctionne | funciona |
proximité | proximidad |
lapplication | la aplicación |
la | la |
smartphone | teléfono inteligente |
à | a |
de | de |
temps | tiempo |
autre | otro |
période | período |
FR Ajouter un objectif de caméra à votre smartphone est un moyen bon marché d'obtenir une qualité vidéo de niveau professionnel.
ES Añadir una lente de cámara a tu smartphone es una forma barata de conseguir una calidad de vídeo de nivel profesional.
francês | espanhol |
---|---|
ajouter | añadir |
smartphone | smartphone |
vidéo | vídeo |
caméra | cámara |
qualité | calidad |
niveau | nivel |
moyen | forma |
votre | tu |
de | de |
à | a |
est | es |
objectif | lente |
FR Le RodeVideoMic Me est un mini-micro canon pour votre smartphone.
ES El RodeVideoMic Me es un mini micrófono de cañón para tu smartphone.
francês | espanhol |
---|---|
canon | cañón |
smartphone | smartphone |
mini | mini |
micro | micrófono |
le | el |
votre | tu |
est | es |
FR Le Movo PM10, le micro de lavabo pour smartphone le moins cher du lot, améliorera considérablement la qualité audio par rapport au micro intégré de votre téléphone.
ES El micrófono de lavabo más barato del grupo, el Movo PM10 mejorará enormemente la calidad del audio en el micrófono incorporado de tu teléfono.
francês | espanhol |
---|---|
lavabo | lavabo |
lot | grupo |
intégré | incorporado |
micro | micrófono |
audio | audio |
téléphone | teléfono |
qualité | calidad |
de | de |
votre | tu |
la | la |
le | el |
du | del |
considérablement | más |
FR Le Smartphone TRS et l'entrée Bluetooth ont des options similaires, mais comprennent également un paramètre d'appel téléphonique :
ES El Smartphone TRS y la entrada Bluetooth tienen opciones similares, pero también incluyen una configuración de llamada telefónica:
francês | espanhol |
---|---|
smartphone | smartphone |
bluetooth | bluetooth |
similaires | similares |
options | opciones |
téléphonique | telefónica |
paramètre | configuración |
et | y |
également | también |
mais | pero |
le | el |
des | de |
un | una |
FR Obtenez un son de qualité grâce aux vidéos de votre smartphone jusqu'à une distance de 65 pieds
ES Obtenga un gran audio con los videos de su smartphone hasta 65 pies de distancia
francês | espanhol |
---|---|
obtenez | obtenga |
qualité | gran |
smartphone | smartphone |
distance | distancia |
pieds | pies |
vidéos | videos |
de | de |
un | con |
jusqu | hasta |
son | su |
FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.
ES El RodesmartLav+ es uno de los mejores micrófonos de solapa para un smartphone. Puedes usarlo con una DSLR o una grabadora de audio, pero puede que necesites un adaptador de TRRS a TRS como el RodeSC3.
francês | espanhol |
---|---|
smartphone | smartphone |
enregistreur | grabadora |
adaptateur | adaptador |
dslr | dslr |
micros | micrófonos |
lutiliser | usarlo |
ou | o |
le | el |
audio | audio |
besoin | necesites |
mais | pero |
est | es |
meilleurs | mejores |
un | a |
FR Le Comica CVM-VS08 est un micro canon à condensateur cardioïde qui offre un excellent son pour un smartphone
ES El Comica CVM-VS08 es un micrófono de escopeta de condensador cardioide que ofrece un excelente sonido para un smartphone
francês | espanhol |
---|---|
micro | micrófono |
condensateur | condensador |
cardioïde | cardioide |
smartphone | smartphone |
offre | ofrece |
le | el |
de | de |
est | es |
excellent | excelente |
FR Il comprend des connexions TRRS (smartphone) et TRS (caméra), ainsi qu'une monture antichoc
ES Incluye conexiones TRRS (teléfono inteligente) y TRS (cámara), así como una montura para amortiguar los golpes
francês | espanhol |
---|---|
connexions | conexiones |
caméra | cámara |
monture | montura |
comprend | incluye |
et | y |
quune | una |
smartphone | teléfono inteligente |
ainsi | así |
FR Quel que soit le micro pour iPhone que vous choisissez, je vous recommande vivement de vous procurer un support de qualité pour trépied de smartphone
ES No importa qué micrófono de iPhone elijas, te recomiendo encarecidamente que consigas una montura para trípode de calidad para tu smartphone
francês | espanhol |
---|---|
micro | micrófono |
choisissez | elijas |
vivement | encarecidamente |
qualité | calidad |
trépied | trípode |
support | montura |
iphone | iphone |
smartphone | smartphone |
de | de |
un | una |
procurer | que |
Mostrando 50 de 50 traduções