FR Nous développons des logiciels d'application Fintech spécialisés.Fintech est une société qui développe des sites web et des applications mobiles pour le secteur Fintech
"fintech vous guidera" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Nous développons des logiciels d'application Fintech spécialisés.Fintech est une société qui développe des sites web et des applications mobiles pour le secteur Fintech
ES Desarrollamos software especializado de apps Fintech.Empresa de desarrollo de páginas web y aplicaciones móviles para el sector Fintech
francês | espanhol |
---|---|
fintech | fintech |
mobiles | móviles |
logiciels | software |
société | empresa |
et | y |
applications | aplicaciones |
secteur | sector |
spécialisé | especializado |
le | el |
développons | desarrollamos |
web | web |
une | de |
applications mobiles | apps |
FR Nous développons des logiciels d'application Fintech spécialisés.Fintech est une société qui développe des sites web et des applications mobiles pour le secteur Fintech
ES Desarrollamos software especializado de apps Fintech.Empresa de desarrollo de páginas web y aplicaciones móviles para el sector Fintech
francês | espanhol |
---|---|
fintech | fintech |
mobiles | móviles |
logiciels | software |
société | empresa |
et | y |
applications | aplicaciones |
secteur | sector |
spécialisé | especializado |
le | el |
développons | desarrollamos |
web | web |
une | de |
applications mobiles | apps |
FR Nous nous adaptons aux besoins de chaque projet et notre agence de développement d'applications Fintech vous guidera en fonction de vos besoins.
ES Nos adaptamos a las necesidades de cada proyecto. Nuestra agencia de desarrollo de aplicaciones Fintech te guiará según tus necesidades.
francês | espanhol |
---|---|
développement | desarrollo |
dapplications | aplicaciones |
fintech | fintech |
projet | proyecto |
agence | agencia |
besoins | necesidades |
de | de |
chaque | cada |
et | nuestra |
FR Nous nous adaptons aux besoins de chaque projet et notre agence de développement d'applications Fintech vous guidera en fonction de vos besoins.
ES Nos adaptamos a las necesidades de cada proyecto. Nuestra agencia de desarrollo de aplicaciones Fintech te guiará según tus necesidades.
francês | espanhol |
---|---|
développement | desarrollo |
dapplications | aplicaciones |
fintech | fintech |
projet | proyecto |
agence | agencia |
besoins | necesidades |
de | de |
chaque | cada |
et | nuestra |
FR La fintech : Les sociétés Fintech ou les fournisseurs tiers, comme la banque, doivent également répondre aux exigences KYC pour savoir quels clients sont intégrés
ES La fintech: Las empresas de tecnología financiera o los proveedores externos, como el banco, también deben cumplir con los requisitos de KYC para saber qué clientes están incorporados
francês | espanhol |
---|---|
fournisseurs | proveedores |
répondre | cumplir |
kyc | kyc |
clients | clientes |
intégrés | incorporados |
ou | o |
banque | banco |
doivent | deben |
exigences | requisitos |
fintech | fintech |
également | también |
savoir | saber |
la | la |
sociétés | empresas |
FR Votre gestionnaire réussite client dédié travaillera avec vous pour comprendre vos objectifs, vous guidera, vous aidera à gérer vos ressources et vous servira de conseiller interne pour vous aider à réussir comme il se doit.
ES El administrador del éxito del cliente asignado a ti trabajará contigo para entender tus objetivos, brindarte orientación, coordinar los recursos y actuar como un defensor interno para ayudarte a conseguir el éxito que necesitas.
francês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
interne | interno |
objectifs | objetivos |
ressources | recursos |
et | y |
gestionnaire | administrador |
aider | ayudarte |
réussite | éxito |
à | a |
de | contigo |
FR Si vous vous connectez à partir dun appareil mobile, vous serez invité à obtenir lapplication Bose Connect - disponible pour Google Android et Apple iOS - qui vous guidera tout au long du processus.
ES Si se conecta desde un dispositivo móvil, se le pedirá que obtenga la aplicación Bose Connect, disponible para Google Android y Apple iOS, que lo guiará a través del proceso.
francês | espanhol |
---|---|
disponible | disponible |
apple | apple |
ios | ios |
bose | bose |
connectez | conecta |
lapplication | la aplicación |
connect | connect |
android | android |
et | y |
processus | proceso |
si | pedirá |
dun | un |
appareil | dispositivo |
du | del |
mobile | móvil |
à | a |
FR Lapremière fois que vous vous connectez à votre site, vous trouverez un assistant qui vous guidera à travers les étapes de création de la pierre angulaire de votre site web.
ES La primera vez que inicies sesión en tu sitio encontrarás un asistente que te guiará a través de los pasos para crear los cimientos de tu web.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
la | la |
étapes | pasos |
fois | vez |
de | de |
à | a |
site | sitio |
trouverez | encontrar |
web | web |
FR Remarque: Pour effectuer l'une des modifications décrites dans cette section, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.Le segment suivant vous guidera à travers l'annulation d'un service HostWinds.
ES Nota: Para realizar cualquiera de los cambios descritos en esta sección, debe iniciar sesión en los hostwinds Área de Clientes.El siguiente segmento lo guiará a través de la cancelación de un servicio de Hostwinds.
francês | espanhol |
---|---|
connecter | iniciar |
client | clientes |
hostwinds | hostwinds |
remarque | nota |
segment | segmento |
service | servicio |
section | sección |
le | el |
à | a |
travers | de |
FR Notre vidéo vous guidera avec quelques conseils pour vous aider à choisir la chaussure de course qui vous convient.
ES Nuestro vídeo te dará consejos y ayudará a elegir la zapatilla correcta para tí.
francês | espanhol |
---|---|
vidéo | vídeo |
choisir | elegir |
la | la |
conseils | consejos |
aider | ayudar |
notre | nuestro |
à | a |
pour | para |
FR Une fois que vous avez établi le contact et que nous avons confirmé que vous êtes patient d'un Partenaire clinique FIV, votre spécialiste des relations avec la clientèle vous guidera à travers les étapes pour trouver un donateur
ES Una vez que haya iniciado el contacto y hayamos confirmado que es paciente de un Socio de la clínica de FIV, su Especialista en Relaciones con el Cliente lo guiará a través de los pasos para asegurar un donante
francês | espanhol |
---|---|
confirmé | confirmado |
patient | paciente |
partenaire | socio |
clinique | clínica |
fiv | fiv |
spécialiste | especialista |
donateur | donante |
contact | contacto |
et | y |
client | cliente |
étapes | pasos |
relations | relaciones |
vous avez | haya |
la | la |
le | el |
fois | vez |
à | a |
travers | de |
FR Vous êtes amateur de design scandinave ? Notre équipe vous guidera dans le choix des meilleures marques de design nordique, en vous aidant à choisir entre chaises, tables, meubles en bois et matériaux naturels, et tissus aux tons neutres
ES ¿Eres un amante del diseño escandinavo? Nuestro equipo te guiará en la elección de las mejores marcas de diseño nórdico, ayudándote a elegir entre sillas, mesas, muebles en madera y materiales naturales y tejidos en tonos neutros
francês | espanhol |
---|---|
amateur | amante |
scandinave | escandinavo |
équipe | equipo |
marques | marcas |
nordique | nórdico |
tables | mesas |
naturels | naturales |
tons | tonos |
neutres | neutros |
design | diseño |
meubles | muebles |
et | y |
le | la |
en | en |
choisir | elegir |
chaises | sillas |
tissus | tejidos |
de | de |
choix | elección |
matériaux | materiales |
vous êtes | eres |
notre | nuestro |
à | a |
en bois | madera |
FR Vous souhaitez enrichir votre CV avec des projets percutants ? Vous souhaitez développer des compétences utiles dans le secteur du traitement des données ? Notre bootcamp vous guidera sur la voie de la réussite dans le secteur de la Data.
ES ¿Necesitas completar tu currículum con proyectos contundentes de ? ¿Estás tratando de desarrollar habilidades del mundo real que se demandan en el sector de los datos? Nuestro bootcamp de te ayudará a hacerte valer en la industria de los datos.
francês | espanhol |
---|---|
projets | proyectos |
développer | desarrollar |
utiles | ayudar |
compétences | habilidades |
de | de |
secteur | sector |
données | datos |
la | la |
le | el |
du | del |
votre | tu |
notre | nuestro |
FR Il vous guidera le long de la côte à la recherche de délicieuses denrées sauvages, partageant avec vous ses recettes, pendant que vous profitez d'une des régions les plus pittoresques d'Irlande
ES Te guiará por una de las zonas más hermosas de Irlanda en busca de sabrosos aperitivos silvestres y te explicará sus recetas
francês | espanhol |
---|---|
recherche | busca |
sauvages | silvestres |
recettes | recetas |
régions | zonas |
de | de |
à | en |
plus | más |
FR , et vous permet également de dépenser vos cryptos dans des magasins réguliers avec une carte de débit. Cet avis vous guidera à travers tout ce que vous devez savoir.
ES y también le permite gastar sus criptomonedas en tiendas normales con una tarjeta de débito. Esta reseña lo guiará a través de todo lo que necesita saber.
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
dépenser | gastar |
magasins | tiendas |
réguliers | normales |
débit | débito |
avis | reseña |
et | y |
savoir | saber |
vous | necesita |
également | también |
carte | tarjeta |
de | de |
à | a |
ce | esta |
FR Notre vidéo vous guidera avec quelques conseils pour vous aider à choisir la chaussure de course qui vous convient.
ES Nuestro vídeo te dará consejos y ayudará a elegir la zapatilla correcta para tí.
francês | espanhol |
---|---|
vidéo | vídeo |
choisir | elegir |
la | la |
conseils | consejos |
aider | ayudar |
notre | nuestro |
à | a |
pour | para |
FR Pour cela, vous avez besoin d'une plate-forme d'hébergement bien organisée, qui vous offrira une expérience d'hébergement fluide et vous guidera tout au long du processus
ES Eso requiere una plataforma de alojamiento bien organizada que le proporcionará una experiencia de alojamiento sin problemas, así como le guiará a través del proceso
francês | espanhol |
---|---|
fluide | sin problemas |
processus | proceso |
expérience | experiencia |
bien | bien |
du | del |
vous | problemas |
besoin | requiere |
plate-forme | plataforma de |
et | como |
organisée | organizada |
une | de |
FR L’agent vous guidera durant le processus. Il est susceptible de vous demander des informations sur votre compte ou votre méthode de paiement.
ES El agente te guiará a través del proceso. Tal vez te pida la información de tu cuenta o de pago.
francês | espanhol |
---|---|
processus | proceso |
ou | o |
de | de |
informations | información |
compte | cuenta |
paiement | pago |
votre | tu |
le | el |
FR Vous trouverez ici un guide utile qui vous guidera dans le choix de votre template
ES Puede consultar una guía informativa para elegir la plantilla adecuada aquí.
francês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
choix | elegir |
template | plantilla |
vous | consultar |
un | a |
le | la |
ici | aquí |
de | para |
FR Il est important de garder à l?esprit que cette analyse de la concurrence sur les réseaux sociaux ne consiste pas simplement à copier exactement ce que quelqu?un fait. Elle vous guidera toutefois pour vous aider à commencer du bon pied.
ES Es importante tener presente que este análisis competitivo de redes sociales no es para que copies exactamente lo que los demás están haciendo. En vez de eso, será una guía para comenzar con el pie derecho.
francês | espanhol |
---|---|
important | importante |
analyse | análisis |
concurrence | competitivo |
pied | pie |
de | de |
il | lo |
la | el |
consiste | es |
commencer | comenzar |
exactement | exactamente |
l | s |
ne | no |
ce | este |
un | a |
réseaux | redes |
FR En haut de la page, vous pouvez appuyer sur le niveau d'expérience de ce Projet guidé pour afficher les connaissances requises. Pour chaque niveau de Projet guidé, votre enseignant vous guidera étape par étape.
ES En la parte superior de la página, puedes presionar en el nivel de experiencia de este Proyecto guiado para ver los requisitos de conocimientos previos. En cada nivel del Proyecto guiado, tu instructor te orientará paso a paso.
francês | espanhol |
---|---|
appuyer | presionar |
guidé | guiado |
requises | requisitos |
enseignant | instructor |
niveau | nivel |
en | en |
de | de |
étape | paso |
page | página |
ce | este |
connaissances | conocimientos |
votre | tu |
la | la |
projet | proyecto |
le | el |
chaque | cada |
FR Que faire? Ce guide vous guidera à travers un certain nombre de façons différentes d'improviser une webcam DIY maison en utilisant des choses que vous pourriez déjà avoir.
ES ¿Qué hacer? Esta guía lo guiará a través de varias formas diferentes de improvisar una cámara web de bricolaje casera utilizando cosas que ya puede tener.
francês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
façons | formas |
diy | bricolaje |
différentes | diferentes |
pourriez | puede |
choses | cosas |
déjà | ya |
faire | hacer |
de | de |
webcam | cámara web |
ce | esta |
à | a |
utilisant | utilizando |
FR . L'article vous guidera à travers les différents paramètres que vous pourrez personnaliser, ainsi que la façon d'obtenir le code d'intégration pour le chat.
ES . El artículo te guiará a través de los diferentes ajustes que podrás personalizar, así como la forma de obtener el código de inserción del chat.
francês | espanhol |
---|---|
code | código |
paramètres | ajustes |
personnaliser | personalizar |
travers | de |
différents | diferentes |
chat | chat |
dobtenir | obtener |
la | la |
le | el |
façon | del |
à | a |
pourrez | podrá |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR Pocket Yoga vous guidera tout au long dune session de Yoga. Il en propose différentes avec des difficultés variables et vous aide à apprendre toutes les poses.
ES Pocket Yoga lo guiará a través de toda una sesión de yoga. Ofrece diferentes con diferente dificultad y te ayuda a aprender todas las poses.
francês | espanhol |
---|---|
yoga | yoga |
session | sesión |
propose | ofrece |
aide | ayuda |
il | lo |
différentes | diferentes |
et | y |
difficulté | dificultad |
de | de |
à | a |
apprendre | aprender |
FR Que faire? Ce guide vous guidera à travers un certain nombre de façons différentes d'improviser une webcam DIY faite maison en utilisant des choses que vous possédez peut-être déjà.
ES ¿Qué hacer? Esta guía lo guiará a través de varias formas diferentes de improvisar una cámara web de bricolaje hecha en casa utilizando cosas que ya tenga.
francês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
façons | formas |
diy | bricolaje |
différentes | diferentes |
faite | hecha |
maison | casa |
en | en |
choses | cosas |
déjà | ya |
de | de |
webcam | cámara web |
faire | hacer |
ce | esta |
à | a |
utilisant | utilizando |
FR La puce U1 vous guidera vers lemplacement précis lorsquil sagira de trouver, mais vous devrez être beaucoup plus proche que les autres appareils pour déclencher ce processus.
ES El chip U1 lo guiará a la ubicación precisa cuando se trata de encontrar, pero tendrá que estar mucho más cerca que los otros dispositivos para activar ese proceso.
francês | espanhol |
---|---|
puce | chip |
trouver | encontrar |
appareils | dispositivos |
déclencher | activar |
processus | proceso |
u | a |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
autres | otros |
la | la |
lorsquil | que |
FR Vous devrez utiliser lapplication Arlo sur votre téléphone ou votre tablette et cela vous guidera tout au long du processus dinstallation de la sonnette et de sa connexion.
ES Deberá usar la aplicación Arlo en su teléfono o tableta y esto lo guiará a través del proceso tanto para instalar el timbre como para conectarlo.
francês | espanhol |
---|---|
téléphone | teléfono |
tablette | tableta |
processus | proceso |
sonnette | timbre |
devrez | deberá |
arlo | arlo |
lapplication | la aplicación |
ou | o |
et | y |
utiliser | usar |
sur | en |
la | la |
de | del |
FR Une fois les clips et les photos que vous souhaitez utiliser sélectionnés, une série de questions et d'invites vous guidera afin de rédiger le texte de votre vidéo et de déterminer où ce dernier apparaîtra
ES Cuando hayas terminado de seleccionar los clips y las fotos que te gustaría utilizar, se te guiará a través de una serie de indicaciones y preguntas que elaborarán el texto del video y determinarán dónde se mostrará
francês | espanhol |
---|---|
déterminer | determinar |
et | y |
photos | fotos |
utiliser | utilizar |
vous | hayas |
le | el |
clips | clips |
souhaitez | gustaría |
série | serie |
de | de |
texte | texto |
vidéo | video |
questions | preguntas |
FR Cela vous guidera à travers le processus de configuration habituel du téléphone, et une fois cela fait, vous exécuterez laperçu du développeur Android 12.
ES Lo llevará a través del proceso habitual de configuración del teléfono y, una vez hecho, ejecutará la vista previa para desarrolladores de Android 12.
francês | espanhol |
---|---|
habituel | habitual |
téléphone | teléfono |
fait | hecho |
développeur | desarrolladores |
android | android |
processus | proceso |
configuration | configuración |
et | y |
le | la |
de | de |
du | del |
à | a |
fois | vez |
FR Obtenez une demo live dans laquelle un expert de la plateforme vous guidera dans les fonctionnalites du PMS de Guesty et vous montrera comment le logiciel peut repondre a vos besoins
ES Experimente una demostración individual en vivo con expertos para ver cómo Guesty puede satisfacer sus necesidades.
francês | espanhol |
---|---|
demo | demostración |
expert | expertos |
peut | puede |
besoins | necesidades |
dans | en |
comment | cómo |
le | individual |
une | una |
vos | sus |
FR Nous vous affecterons un directeur de compte personnel qui vous guidera dans la procédure
ES Le asignaremos un administrador de cuentas personal para guiarle en el proceso
francês | espanhol |
---|---|
directeur | administrador |
compte | cuentas |
la | el |
de | de |
procédure | el proceso |
personnel | personal |
un | para |
FR Pour déterminer si vous possédez plusieurs profils chez Pearson VUE, veuillez contacter le service client Pearson VUE. Un agent vous guidera tout au long du processus de traitement des enregistrements ou comptes en double.
ES Para determinar si tienes más de un perfil con Pearson VUE, comunícate con el servicio de atención a clientes de Pearson VUE. El representante te indicará los pasos necesarios para solucionar cualquier problema de registros o cuentas duplicadas.
francês | espanhol |
---|---|
profils | perfil |
pearson | pearson |
client | clientes |
enregistrements | registros |
comptes | cuentas |
vue | vue |
ou | o |
le | el |
déterminer | determinar |
vous | pasos |
de | de |
service | servicio |
un | problema |
long | con |
FR Notre équipe dédiée aux organisations cyclistes vous guidera dans la gestion de votre compte, répondra à toutes vos questions et vous aidera à rester à jour
ES Nuestro equipo de organizaciones lo guiará a través de la administración de su cuenta, respondiendo a sus preguntas y ayudándole a mantenerse actualizado
francês | espanhol |
---|---|
équipe | equipo |
organisations | organizaciones |
et | y |
la | la |
de | de |
compte | cuenta |
à | a |
questions | preguntas |
gestion | administración |
notre | nuestro |
FR Cette ressource tout-en-un vous guidera (ainsi que vos clients) à travers les bases de la publicité sur Twitter pour vous mener vers le succès.
ES Pero no tienes por qué hacerlo solo. Estos recursos te guiarán (y a tus clientes también) a través de los pasos básicos de la publicidad en Twitter y te llevarán hacia el éxito.
francês | espanhol |
---|---|
ressource | recursos |
clients | clientes |
bases | básicos |
publicité | publicidad |
mener | llevar |
succès | éxito |
tout | hacerlo |
de | de |
la | la |
le | el |
à | a |
FR La seule application utile que nous ayons trouvée était Petal Maps qui, lorsquelle est connectée à un téléphone Huawei avec Petal Maps installé, vous guidera étape par étape pendant que vous naviguez.
ES La única aplicación útil que encontramos fue Petal Maps que, cuando se conecta a un teléfono Huawei con Petal Maps instalado, lo guiará paso a paso mientras navega.
francês | espanhol |
---|---|
téléphone | teléfono |
huawei | huawei |
installé | instalado |
naviguez | navega |
utile | útil |
maps | maps |
la | la |
application | aplicación |
étape | paso |
était | fue |
à | a |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR De plus, notre assistant d'installation vous guidera lors du processus d'installation à partir d'Internet, en s'assurant que vous n'installez rien d'autre que les programmes sélectionnés.
ES Además, nuestro asistente de instalación te ayudará durante el proceso de instalación desde la Web para asegurarse de que no instales nada más que los programas que hayas seleccionado.
francês | espanhol |
---|---|
assistant | asistente |
programmes | programas |
sélectionné | seleccionado |
de | de |
vous | hayas |
processus | proceso |
rien | no |
plus | más |
notre | nuestro |
FR Vous devrez utiliser lapplication Arlo sur votre téléphone ou votre tablette et cela vous guidera tout au long du processus dinstallation de la sonnette et de sa connexion.
ES Deberá usar la aplicación Arlo en su teléfono o tableta y esto lo guiará a través del proceso tanto para instalar el timbre como para conectarlo.
francês | espanhol |
---|---|
téléphone | teléfono |
tablette | tableta |
processus | proceso |
sonnette | timbre |
devrez | deberá |
arlo | arlo |
lapplication | la aplicación |
ou | o |
et | y |
utiliser | usar |
sur | en |
la | la |
de | del |
FR Obtenez une demo live dans laquelle un expert de la plateforme vous guidera dans les fonctionnalites du PMS de Guesty et vous montrera comment le logiciel peut repondre a vos besoins
ES Experimente una demostración individual en vivo con expertos para ver cómo Guesty puede satisfacer sus necesidades.
francês | espanhol |
---|---|
demo | demostración |
expert | expertos |
peut | puede |
besoins | necesidades |
dans | en |
comment | cómo |
le | individual |
une | una |
vos | sus |
FR Nous vous affecterons un directeur de compte personnel qui vous guidera dans la procédure
ES Le asignaremos un administrador de cuentas personal para guiarle en el proceso
francês | espanhol |
---|---|
directeur | administrador |
compte | cuentas |
la | el |
de | de |
procédure | el proceso |
personnel | personal |
un | para |
FR Cette revue vous guidera à travers tout ce que vous devez savoir sur les marchés BlackBerry avant d?utiliser la plate-forme pour le trading
ES Esta reseña lo guiará a través de todo lo que necesita saber sobre BlackBull Markets antes de usar la plataforma para operar
francês | espanhol |
---|---|
revue | reseña |
utiliser | usar |
vous | necesita |
travers | de |
la | la |
plate-forme | la plataforma |
à | a |
FR Cette revue vous guidera à travers tout ce que vous devez savoir sur les services qu?il offre.
ES Esta revisión lo guiará a través de todo lo que necesita saber sobre los servicios que ofrece.
francês | espanhol |
---|---|
revue | revisión |
savoir | saber |
services | servicios |
offre | ofrece |
il | lo |
vous | necesita |
travers | de |
à | a |
FR Vous disposez d’une documentation précise et détaillée pour chacun de ces produits qui vous guidera dans ces étapes
ES Dispones de documentación precisa y detallada de cada uno de estos productos que te guiará a lo largo de las diferentes etapas
francês | espanhol |
---|---|
documentation | documentación |
précise | precisa |
étapes | etapas |
et | y |
de | de |
produits | productos |
chacun | que |
FR Vous trouverez ici un guide utile qui vous guidera dans le choix de votre template
ES Puede consultar una guía informativa para elegir la plantilla adecuada aquí.
francês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
choix | elegir |
template | plantilla |
vous | consultar |
un | a |
le | la |
ici | aquí |
de | para |
Mostrando 50 de 50 traduções