FR Si tu choisis Elementor Pro (ou si tu veux passer de la version de base Elementor à une version améliorée), rendez-vous sur le site Elementor, sur Mon compte, et clique sur le bouton Télécharger le plugin
"elementor pro page" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Si tu choisis Elementor Pro (ou si tu veux passer de la version de base Elementor à une version améliorée), rendez-vous sur le site Elementor, sur Mon compte, et clique sur le bouton Télécharger le plugin
ES Si te decantas por Elementor Pro (o quieres actualizar la versión básica de Elementor), dirígete en el sitio web de Elementor a Mi cuenta y haz clic en el botón de descargar plugin
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
plugin | plugin |
et | y |
télécharger | descargar |
vous | te |
de base | básica |
veux | quieres |
ou | o |
mon | mi |
clique | clic |
de | de |
compte | cuenta |
pro | pro |
la | la |
le | el |
version | versión |
à | a |
site | sitio |
bouton | botón |
FR Si tu choisis Elementor Pro (ou si tu veux passer de la version de base Elementor à une version améliorée), rendez-vous sur le site Elementor, sur Mon compte, et clique sur le bouton Télécharger le plugin
ES Si te decantas por Elementor Pro (o quieres actualizar la versión básica de Elementor), dirígete en el sitio web de Elementor a Mi cuenta y haz clic en el botón de descargar plugin
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
plugin | plugin |
et | y |
télécharger | descargar |
vous | te |
de base | básica |
veux | quieres |
ou | o |
mon | mi |
clique | clic |
de | de |
compte | cuenta |
pro | pro |
la | la |
le | el |
version | versión |
à | a |
site | sitio |
bouton | botón |
FR Essential Addons pour Elementor : il s'agit de la bibliothèque la plus populaire d'Elementor pour Elementor. Elle comprend plus de 70 options à partir de 39,97 $ pour un seul site.
ES Essential Addons for Elementor : esta es la biblioteca más popular de Elementor para Elementor y viene con más de 70 opciones, a partir de 39,97 dólares para un solo sitio.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
bibliothèque | biblioteca |
populaire | popular |
site | sitio |
addons | addons |
la | la |
sagit | es |
de | de |
options | opciones |
seul | un |
plus | más |
à | a |
que | solo |
FR Elementor : Elementor l?a également confirmé en introduisant les nouvelles fonctionnalités de sa version 2.1 offrant par exemple la possibilité de switcher facilement entre Gutenberg et Elementor.
ES Elementor: Elementor también lo ha confirmado y ha introducido las nuevas funcionalidades de su versión 2.1, que ofrece, por ejemplo, la posibilidad de pasar fácilmente de Gutenberg a Elementor.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
confirmé | confirmado |
gutenberg | gutenberg |
version | versión |
la | la |
et | y |
possibilité | posibilidad |
également | también |
nouvelles | nuevas |
fonctionnalités | funcionalidades |
de | de |
offrant | ofrece |
exemple | ejemplo |
facilement | fácilmente |
FR Essential Addons pour Elementor : il s'agit de la bibliothèque la plus populaire d'Elementor pour Elementor. Elle comprend plus de 70 options à partir de 39,97 $ pour un seul site.
ES Essential Addons for Elementor : esta es la biblioteca más popular de Elementor para Elementor y viene con más de 70 opciones, a partir de 39,97 dólares para un solo sitio.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
bibliothèque | biblioteca |
populaire | popular |
site | sitio |
addons | addons |
la | la |
sagit | es |
de | de |
options | opciones |
seul | un |
plus | más |
à | a |
que | solo |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
ES Antes de continuar, es importante mencionar que existe una versión Pro de Elementor. Con la versión gratuita ya alcanzas bastante, pero si buscas aún más funciones, deberías tener en cuenta Elementor Pro.
francês | espanhol |
---|---|
mentionner | mencionar |
gratuite | gratuita |
fonctionnalités | funciones |
elementor | elementor |
la | la |
mais | pero |
assez | bastante |
si | deberías |
de | de |
pro | pro |
plus | más |
est | existe |
version | versión |
important | importante |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
ES Antes de continuar, es importante mencionar que existe una versión Pro de Elementor. Con la versión gratuita ya alcanzas bastante, pero si buscas aún más funciones, deberías tener en cuenta Elementor Pro.
francês | espanhol |
---|---|
mentionner | mencionar |
gratuite | gratuita |
fonctionnalités | funciones |
elementor | elementor |
la | la |
mais | pero |
assez | bastante |
si | deberías |
de | de |
pro | pro |
plus | más |
est | existe |
version | versión |
important | importante |
FR Différences entre Elementor et Elementor Pro
ES Diferencias entre Elementor y Elementor Pro
francês | espanhol |
---|---|
différences | diferencias |
elementor | elementor |
et | y |
entre | entre |
pro | pro |
FR Création de thèmes par glisser-déposer. Crée un thème Elementor à partir de zéro en utilisant les widgets intégrés, ou utilise les modèles Pro d'Elementor comme base.
ES Creación de themes con función «drag and drop». Crea un theme con Elementor desde cero con los widgets incorporados, o utiliza las plantillas de Elementor Pro como base.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
widgets | widgets |
intégrés | incorporados |
glisser | drag |
création | creación |
crée | crea |
ou | o |
modèles | plantillas |
de | de |
utilise | utiliza |
base | base |
thèmes | themes |
zéro | cero |
pro | pro |
FR Tu peux également ajouter des polices et des points d'arrêt personnalisés et utiliser de nombreux widgets premium. Tu trouveras ici une comparaison entre la version gratuite de Elementor et Elementor Pro :
ES También puedes añadir fuentes y puntos de ruptura («breakpoints») personalizados y utilizar muchos widgets premium. Aquí encontrarás una comparación entre la versión gratuita de Elementor y Elementor Pro:
francês | espanhol |
---|---|
ajouter | añadir |
polices | fuentes |
widgets | widgets |
premium | premium |
comparaison | comparación |
gratuite | gratuita |
elementor | elementor |
et | y |
utiliser | utilizar |
ici | aquí |
la | la |
également | también |
personnalisés | personalizados |
points | puntos |
peux | puedes |
de | de |
pro | pro |
trouveras | encontrar |
version | versión |
FR Infographie comparant les fonctionnalités d'Elementor et d'Elementor Pro
ES Infografía con comparación de las características de Elementor y Elementor Pro
francês | espanhol |
---|---|
infographie | infografía |
comparant | comparación |
fonctionnalités | características |
et | y |
pro | pro |
les | de |
FR Pack Elementor : ce paquet est rempli de widgets et d'extensions gratuites d'Elementor. La version Pro offre encore plus de widgets ainsi qu'une assistance et des mises à jour, à partir de 29 $/an.
ES Elementor Pack: este pack está repleto de widgets y complementos gratuitos de Elementor. La versión Pro ofrece aún más widgets, así como soporte y actualizaciones, a partir de 29 dólares al año.
francês | espanhol |
---|---|
pack | pack |
elementor | elementor |
rempli | repleto |
widgets | widgets |
gratuites | gratuitos |
offre | ofrece |
assistance | soporte |
et | y |
la | la |
mises à jour | actualizaciones |
de | de |
ce | este |
plus | más |
ainsi | así |
à | a |
est | está |
pro | pro |
an | año |
version | versión |
FR Différences entre Elementor et Elementor Pro
ES Diferencias entre Elementor y Elementor Pro
francês | espanhol |
---|---|
différences | diferencias |
elementor | elementor |
et | y |
entre | entre |
pro | pro |
FR Création de thèmes par glisser-déposer. Crée un thème Elementor à partir de zéro en utilisant les widgets intégrés, ou utilise les modèles Pro d'Elementor comme base.
ES Creación de themes con función «drag and drop». Crea un theme con Elementor desde cero con los widgets incorporados, o utiliza las plantillas de Elementor Pro como base.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
widgets | widgets |
intégrés | incorporados |
glisser | drag |
création | creación |
crée | crea |
ou | o |
modèles | plantillas |
de | de |
utilise | utiliza |
base | base |
thèmes | themes |
zéro | cero |
pro | pro |
FR Tu peux également ajouter des polices et des points d'arrêt personnalisés et utiliser de nombreux widgets premium. Tu trouveras ici une comparaison entre la version gratuite de Elementor et Elementor Pro :
ES También puedes añadir fuentes y puntos de ruptura («breakpoints») personalizados y utilizar muchos widgets premium. Aquí encontrarás una comparación entre la versión gratuita de Elementor y Elementor Pro:
francês | espanhol |
---|---|
ajouter | añadir |
polices | fuentes |
widgets | widgets |
premium | premium |
comparaison | comparación |
gratuite | gratuita |
elementor | elementor |
et | y |
utiliser | utilizar |
ici | aquí |
la | la |
également | también |
personnalisés | personalizados |
points | puntos |
peux | puedes |
de | de |
pro | pro |
trouveras | encontrar |
version | versión |
FR Infographie comparant les fonctionnalités d'Elementor et d'Elementor Pro
ES Infografía con comparación de las características de Elementor y Elementor Pro
francês | espanhol |
---|---|
infographie | infografía |
comparant | comparación |
fonctionnalités | características |
et | y |
pro | pro |
les | de |
FR Pack Elementor : ce paquet est rempli de widgets et d'extensions gratuites d'Elementor. La version Pro offre encore plus de widgets ainsi qu'une assistance et des mises à jour, à partir de 29 $/an.
ES Elementor Pack: este pack está repleto de widgets y complementos gratuitos de Elementor. La versión Pro ofrece aún más widgets, así como soporte y actualizaciones, a partir de 29 dólares al año.
francês | espanhol |
---|---|
pack | pack |
elementor | elementor |
rempli | repleto |
widgets | widgets |
gratuites | gratuitos |
offre | ofrece |
assistance | soporte |
et | y |
la | la |
mises à jour | actualizaciones |
de | de |
ce | este |
plus | más |
ainsi | así |
à | a |
est | está |
pro | pro |
an | año |
version | versión |
FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor.
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
francês | espanhol |
---|---|
modifier | editar |
elementor | elementor |
gt | gt |
souris | ratón |
clique | clic |
les modifier | editarlas |
créé | creado |
pages | páginas |
en | en |
la | el |
tes | tus |
passe | pasa |
pour | para |
une | una |
fois | vez |
peux | podrás |
utilisant | con |
FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor.
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
francês | espanhol |
---|---|
modifier | editar |
elementor | elementor |
gt | gt |
souris | ratón |
clique | clic |
les modifier | editarlas |
créé | creado |
pages | páginas |
en | en |
la | el |
tes | tus |
passe | pasa |
pour | para |
une | una |
fois | vez |
peux | podrás |
utilisant | con |
FR Elementor : qu'est-ce qu'Elementor et comment fonctionne le constructeur de pages ?
ES Elementor: Qué es Elementor y cómo funciona este page builder
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
constructeur | builder |
pages | page |
et | y |
fonctionne | funciona |
ce | este |
comment | cómo |
FR Elementor est un plugin de construction de sites web conçu pour WordPress. Elementor ajoute toute une série de fonctions de glisser-déposer. Ainsi, même les débutant·e·s peuvent créer des sites web époustouflants à l'allure professionnelle.
ES Elementor es un plugin constructor de sitios web diseñado para WordPress. Elementor añade toda una serie de funciones de arrastre. De este modo, incluso los novatos pueden crear sitios web impresionantes con un aspecto profesional.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
ajoute | añade |
fonctions | funciones |
glisser | arrastre |
peuvent | pueden |
de | de |
série | serie |
créer | crear |
est | es |
sites | sitios |
web | web |
un | a |
conçu | diseñado para |
pour | profesional |
FR Comme tu l'as sans doute deviné, Elementor présente quelques avantages. Examinons-en quelques-uns avant de nous lancer dans le tutoriel d'Elementor. Les avantages les plus importants sont les suivants :
ES Como habrás adivinado, Elementor tiene algunas ventajas. Exploremos algunos antes de entrar en el tutorial de Elementor. Algunas de las más importantes son:
francês | espanhol |
---|---|
deviné | adivinado |
elementor | elementor |
avantages | ventajas |
tutoriel | tutorial |
importants | importantes |
le | el |
de | de |
las | las |
plus | más |
en | como |
FR Tu peux passer des heures à parcourir tous les modèles de sites Elementor, thèmes WordPress et les extensions qui étendent les fonctionnalités de base d'Elementor.
ES Puedes pasarte horas navegando por todas las plantillas de páginas de Elementor, themes WordPress y add-ons que amplían las funciones principales de Elementor.
francês | espanhol |
---|---|
heures | horas |
elementor | elementor |
wordpress | wordpress |
et | y |
modèles | plantillas |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
peux | puedes |
de base | principales |
à | que |
FR Elementor recommande l'installation du plugin Envato Elements qui te fournit une sélection de modèles de sites Elementor dans le tableau de bord
ES Elementor recomienda la instalación del plugin Envato Elements que te proporcionará una selección de plantillas de páginas Elementor en el panel de control
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
recommande | recomienda |
linstallation | instalación |
plugin | plugin |
envato | envato |
sélection | selección |
modèles | plantillas |
elements | elements |
de | de |
tableau de bord | panel |
le | el |
du | del |
FR Elementor regorge de fonctionnalités. Tu sais maintenant comment utiliser les thèmes d'Elementor. Tu devrais cependant également envisager les diverses extensions populaires pour étendre davantage les fonctionnalités.
ES Elementor está repleto de funciones. Ahora ya sabes cómo utilizar themes con Elementor. No obstante, también deberías considerar los diversos add-ons populares para ampliar aún más la funcionalidad.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
sais | sabes |
thèmes | themes |
envisager | considerar |
populaires | populares |
étendre | ampliar |
fonctionnalités | funciones |
fonctionnalité | funcionalidad |
de | de |
utiliser | utilizar |
également | también |
maintenant | ahora |
comment | cómo |
davantage | aún más |
FR ToolKit pour Elementor : ToolKit vise à simplifier la création de sites web Elementor grâce à des améliorations de performance et des outils d'administration plus intuitifs
ES ToolKit para Elementor: el objetivo de ToolKit es simplificar la creación de sitios web Elementor gracias a las mejoras de rendimiento y a las herramientas de administración más intuitivas
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
simplifier | simplificar |
performance | rendimiento |
intuitifs | intuitivas |
vise | objetivo |
améliorations | mejoras |
et | y |
outils | herramientas |
de | de |
création | creación |
sites | sitios |
web | web |
plus | más |
la | la |
à | a |
FR Modifiez vos métadonnées SEO directement depuis Elementor avec SEOPress. Appliquez le schéma FAQ sur les widgets Toggle et / ou Accordéon d?Elementor en un clic.
ES Edite sus metadatos de SEO directamente desde Elementor con SEOPress. Aplique el esquema de preguntas frecuentes en los widgets Toggle y / o Accordion Elementor con un solo clic.
francês | espanhol |
---|---|
modifiez | edite |
métadonnées | metadatos |
seo | seo |
elementor | elementor |
appliquez | aplique |
schéma | esquema |
widgets | widgets |
clic | clic |
seopress | seopress |
faq | preguntas frecuentes |
et | y |
ou | o |
le | el |
en | en |
directement | directamente |
un | solo |
depuis | de |
FR Elementor est l'un des constructeurs de pages WordPress les plus populaires à l'heure actuelle. Et pour cause : Elementor regorge de fonctionnalités qui rendent le...
ES Elementor es uno de los constructores de páginas más populares de WordPress . Por una buena razón: Elementor está repleto de funciones que...
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
constructeurs | constructores |
wordpress | wordpress |
populaires | populares |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
à | que |
pages | páginas |
plus | más |
est | es |
cause | por |
FR Modifiez vos métadonnées SEO directement depuis Elementor avec SEOPress. Appliquez le schéma FAQ sur les widgets Toggle et / ou Accordéon d?Elementor en un clic.
ES Edite sus metadatos de SEO directamente desde Elementor con SEOPress. Aplique el esquema de preguntas frecuentes en los widgets Toggle y / o Accordion Elementor con un solo clic.
francês | espanhol |
---|---|
modifiez | edite |
métadonnées | metadatos |
seo | seo |
elementor | elementor |
appliquez | aplique |
schéma | esquema |
widgets | widgets |
clic | clic |
seopress | seopress |
faq | preguntas frecuentes |
et | y |
ou | o |
le | el |
en | en |
directement | directamente |
un | solo |
depuis | de |
FR Elementor : qu'est-ce qu'Elementor et comment fonctionne le constructeur de pages ?
ES Elementor: Qué es Elementor y cómo funciona este page builder
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
constructeur | builder |
pages | page |
et | y |
fonctionne | funciona |
ce | este |
comment | cómo |
FR Elementor est un plugin de construction de sites web conçu pour WordPress. Elementor ajoute toute une série de fonctions de glisser-déposer. Ainsi, même les débutant·e·s peuvent créer des sites web époustouflants à l'allure professionnelle.
ES Elementor es un plugin constructor de sitios web diseñado para WordPress. Elementor añade toda una serie de funciones de arrastre. De este modo, incluso los novatos pueden crear sitios web impresionantes con un aspecto profesional.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
ajoute | añade |
fonctions | funciones |
glisser | arrastre |
peuvent | pueden |
de | de |
série | serie |
créer | crear |
est | es |
sites | sitios |
web | web |
un | a |
conçu | diseñado para |
pour | profesional |
FR Comme tu l'as sans doute deviné, Elementor présente quelques avantages. Examinons-en quelques-uns avant de nous lancer dans le tutoriel d'Elementor. Les avantages les plus importants sont les suivants :
ES Como habrás adivinado, Elementor presenta algunas ventajas. Exploremos algunos antes de entrar en el tutorial de Elementor. Algunas de las más importantes son:
francês | espanhol |
---|---|
deviné | adivinado |
elementor | elementor |
présente | presenta |
avantages | ventajas |
tutoriel | tutorial |
importants | importantes |
le | el |
de | de |
las | las |
plus | más |
en | como |
FR Tu peux passer des heures à parcourir tous les modèles de sites Elementor, thèmes WordPress et les extensions qui étendent les fonctionnalités de base d'Elementor.
ES Puedes pasarte horas navegando por todas las plantillas de páginas de Elementor, themes WordPress y add-ons que amplían las funciones principales de Elementor.
francês | espanhol |
---|---|
heures | horas |
elementor | elementor |
wordpress | wordpress |
et | y |
modèles | plantillas |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
peux | puedes |
de base | principales |
à | que |
FR Elementor recommande l'installation du plugin Envato Elements qui te fournit une sélection de modèles de sites Elementor dans le tableau de bord
ES Elementor recomienda la instalación del plugin Envato Elements que te proporcionará una selección de plantillas de páginas Elementor en el panel de control
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
recommande | recomienda |
linstallation | instalación |
plugin | plugin |
envato | envato |
sélection | selección |
modèles | plantillas |
elements | elements |
de | de |
tableau de bord | panel |
le | el |
du | del |
FR Elementor regorge de fonctionnalités. Tu sais maintenant comment utiliser les thèmes d'Elementor. Tu devrais cependant également envisager les diverses extensions populaires pour étendre davantage les fonctionnalités.
ES Elementor está repleto de funciones. Ahora ya sabes cómo utilizar themes con Elementor. No obstante, también deberías considerar los diversos add-ons populares para ampliar aún más la funcionalidad.
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
sais | sabes |
thèmes | themes |
envisager | considerar |
populaires | populares |
étendre | ampliar |
fonctionnalités | funciones |
fonctionnalité | funcionalidad |
de | de |
utiliser | utilizar |
également | también |
maintenant | ahora |
comment | cómo |
davantage | aún más |
FR ToolKit pour Elementor : ToolKit vise à simplifier la création de sites web Elementor grâce à des améliorations de performance et des outils d'administration plus intuitifs
ES ToolKit para Elementor: el objetivo de ToolKit es simplificar la creación de sitios web Elementor gracias a las mejoras de rendimiento y a las herramientas de administración más intuitivas
francês | espanhol |
---|---|
elementor | elementor |
simplifier | simplificar |
performance | rendimiento |
intuitifs | intuitivas |
vise | objetivo |
améliorations | mejoras |
et | y |
outils | herramientas |
de | de |
création | creación |
sites | sitios |
web | web |
plus | más |
la | la |
à | a |
FR Nous proposons une intégration complète avec le constructeur de pages Elementor. Directement depuis les réglages d‘Elementor, vous pouvez :
ES Ofrecemos integración completa con el maquetador de páginas Elementor. Directamente desde los ajustes de Elementor puedes:
francês | espanhol |
---|---|
intégration | integración |
complète | completa |
elementor | elementor |
réglages | ajustes |
le | el |
de | de |
directement | directamente |
pages | páginas |
proposons | ofrecemos |
FR Nous proposons une intégration complète avec le constructeur de pages Elementor. Directement depuis les réglages d‘Elementor, vous pouvez :
ES Ofrecemos integración completa con el maquetador de páginas Elementor. Directamente desde los ajustes de Elementor puedes:
francês | espanhol |
---|---|
intégration | integración |
complète | completa |
elementor | elementor |
réglages | ajustes |
le | el |
de | de |
directement | directamente |
pages | páginas |
proposons | ofrecemos |
FR Nous proposons une intégration complète avec le constructeur de pages Elementor. Directement depuis les réglages d‘Elementor, vous pouvez :
ES Ofrecemos integración completa con el maquetador de páginas Elementor. Directamente desde los ajustes de Elementor puedes:
francês | espanhol |
---|---|
intégration | integración |
complète | completa |
elementor | elementor |
réglages | ajustes |
le | el |
de | de |
directement | directamente |
pages | páginas |
proposons | ofrecemos |
FR Nous proposons une intégration complète avec le constructeur de pages Elementor. Directement depuis les réglages d‘Elementor, vous pouvez :
ES Ofrecemos integración completa con el maquetador de páginas Elementor. Directamente desde los ajustes de Elementor puedes:
francês | espanhol |
---|---|
intégration | integración |
complète | completa |
elementor | elementor |
réglages | ajustes |
le | el |
de | de |
directement | directamente |
pages | páginas |
proposons | ofrecemos |
FR Nous proposons une intégration complète avec le constructeur de pages Elementor. Directement depuis les réglages d‘Elementor, vous pouvez :
ES Ofrecemos integración completa con el maquetador de páginas Elementor. Directamente desde los ajustes de Elementor puedes:
francês | espanhol |
---|---|
intégration | integración |
complète | completa |
elementor | elementor |
réglages | ajustes |
le | el |
de | de |
directement | directamente |
pages | páginas |
proposons | ofrecemos |
FR Nous proposons une intégration complète avec le constructeur de pages Elementor. Directement depuis les réglages d‘Elementor, vous pouvez :
ES Ofrecemos integración completa con el maquetador de páginas Elementor. Directamente desde los ajustes de Elementor puedes:
francês | espanhol |
---|---|
intégration | integración |
complète | completa |
elementor | elementor |
réglages | ajustes |
le | el |
de | de |
directement | directamente |
pages | páginas |
proposons | ofrecemos |
FR Compatible avec Cintiq Pro 13 (DTK1300) et Cintiq Pro 13 Touch (DTHW1300), Cintiq Pro 16 (DTK1600) et Cintiq Pro 16 (DTHW1600), MobileStudio Pro 13 (DTHW1321H) et MobileStudio Pro 16 (DTHW1621H).
ES Compatible con Cintiq Pro 13 (DTK1300) y Cintiq Pro 13 Touch (DTHW1300), Cintiq Pro 16 (DTK1600) y Cintiq Pro 16 (DTHW1600), MobileStudio Pro 13 (DTHW1321H) y MobileStudio Pro 16 (DTHW1621H).
francês | espanhol |
---|---|
touch | touch |
et | y |
pro | pro |
avec | con |
compatible | compatible |
FR Logiciel Pro Tools v2019.6 et versions ultérieures ; Pro Tools | Ultimate (anciennement Pro Tools HD) v12.1 et versions ultérieures (hardware Avid non requis) ; Pro Tools | HDX (AAX DSP) ; Pro Tools | HD Accel (TDM)
ES Software Pro Tools v2019.6 y versiones posteriores; Pro Tools | Ultimate (anteriormente Pro Tools HD) v12.1 y versiones posteriores (no se requiere hardware Avid); Pro Tools | HDX (AAX DSP); Pro Tools | HD Accel (TDM)
francês | espanhol |
---|---|
ultérieures | posteriores |
anciennement | anteriormente |
hd | hd |
requis | requiere |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
tdm | tdm |
et | y |
versions | versiones |
hardware | hardware |
pro | pro |
logiciel | software |
non | no |
FR Statum est un élégant, luxe et tendance Business & Agence kits de Modèle WordPress. Les kits de Modèle sont construits avec le générateur Elementor Pro Page. Vous pouvez les utiliser pour les sites d'entreprise, d'agence, d'entreprise.
ES Statum es un elegante, lujoso y de moda de negocios & Agencia WordPress kits de Plantilla. Los kits de Plantilla se construyen con el generador de páginas Elementor Pro. Puede usarlos para sitios empresariales, Agencia, Corporativa.
francês | espanhol |
---|---|
agence | agencia |
wordpress | wordpress |
générateur | generador |
elementor | elementor |
amp | amp |
kits | kits |
élégant | elegante |
et | y |
modèle | plantilla |
le | el |
sites | sitios |
de | de |
luxe | lujoso |
pouvez | puede |
pro | pro |
est | es |
business | negocios |
FR Découvrez comment nos propres modèles de pages de grille CSS, alimentés par le studio visuel de création de pages Elementor pro, sont utilisés pour télécharger des fonctionnalités antérieures dans une nouvelle mise en page
ES Vea cómo nuestras propias plantillas de página de cuadrícula CSS, impulsadas por el estudio visual del creador de páginas profesional de Elementor, se utilizan para cargar funciones anteriores en un nuevo diseño de página
francês | espanhol |
---|---|
grille | cuadrícula |
css | css |
studio | estudio |
visuel | visual |
elementor | elementor |
fonctionnalités | funciones |
nouvelle | nuevo |
modèles | plantillas |
charger | cargar |
le | el |
en | en |
de | de |
pages | páginas |
page | página |
comment | cómo |
pour | profesional |
les | del |
FR Vous pouvez ajouter les widgets dont vous avez besoin à la zone de toile d'une page ou d'un modèle Elementor en les faisant glisser du panneau de widgets (le panneau de gauche) vers la zone où la page ou le modèle est créé
ES Puedes añadir los widgets que necesites al área del lienzo de una página o plantilla de Elementor arrastrándolos desde el panel de widgets (el panel de la izquierda) al área donde se está creando la página o plantilla
francês | espanhol |
---|---|
ajouter | añadir |
widgets | widgets |
modèle | plantilla |
elementor | elementor |
zone | área |
ou | o |
toile | lienzo |
gauche | izquierda |
de | de |
page | página |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Vous pouvez également ajouter votre propre HTML, qui vous permet d’inclure des images et des vidéos. Vous pouvez même utiliser un modèle Elementor ou Beaver Builder Pro si vous avez installé l’un de ces plugins de constructeur de pages :
ES También puede agregar su propio HTML, el cual le permite incluir imágenes y videos. O, incluso puede utilizar una plantilla de Elementor o de Beaver Builder Pro si usted tiene uno de estos plugins page builders instalado:
francês | espanhol |
---|---|
html | html |
permet | permite |
modèle | plantilla |
elementor | elementor |
installé | instalado |
plugins | plugins |
pages | page |
ajouter | agregar |
et | y |
vidéos | videos |
ou | o |
builder | builder |
le | el |
également | también |
images | imágenes |
utiliser | utilizar |
de | de |
pouvez | puede |
un | una |
pro | pro |
FR Activation de la licence Elementor Pro dans le tableau de bord WordPress
ES Activación de la licencia de Elementor Pro en el panel de control de WordPress
francês | espanhol |
---|---|
activation | activación |
licence | licencia |
elementor | elementor |
wordpress | wordpress |
de | de |
tableau de bord | panel |
la | la |
pro | pro |
le | el |
FR Tu peux toutefois également passer à la version Pro pour bénéficier de plus d'options pour les widgets et d'une meilleure compatibilité avec Elementor
ES No obstante, también puedes actualizar a la versión Pro para obtener más opciones de widgets y mejorar la compatibilidad con Elementor
francês | espanhol |
---|---|
widgets | widgets |
compatibilité | compatibilidad |
elementor | elementor |
la | la |
et | y |
également | también |
de | de |
n | no |
doptions | opciones |
peux | puedes |
bénéficier | obtener |
plus | más |
pro | pro |
à | a |
version | versión |
Mostrando 50 de 50 traduções