Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comprend des employés" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comprend des employés" de francês para espanhol

Traduções de comprend des employés

"comprend des employés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

comprend a acceso además ahora al algunas aplicación así cada características como completo comprende con consta de contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde diseño disponible dos el en en el entiende entre es eso esta este esto estos está están hasta incluidos incluso incluye incluyen la las le lo lo que los mayor mejor mucho más más de no nuestra nuestro o otros para para el permite pero por puede pueden que qué ser si sin sitio sobre solo son su sus también tanto tiempo tiene todas todo todos trabajo tu tus un una uno usar viene y y el
des a a la a las a los a través de acceso además además de al algunos aplicaciones archivo archivos artículos así así como ayuda años bajo cada cambios como con contenido cosas crear cualquier datos de de la de las de los del desde detalles diseño donde durante e el elementos en en el en la en los entre equipo es especiales esta este esto estos está forma funciones ha hacer han hasta hay herramientas incluso incluye la la mayoría las le lo lo que los mayoría mediante mejores mensajes mucho mucho más muchos más más de necesidades no nuestra nuestro nuestros o obtener ofertas otras otros para para el permite personas por por ejemplo privadas productos puede pueden página páginas que recursos se sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus tales también te texto tiempo tipos todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus u un una uno usa usar uso usuario usuarios valor ver web y y el
employés a al ayuda cliente compañeros de trabajo cualquier de el empleado empleados employees equipo equipos están hace las los no nuestro o para participantes personal personas por privacidad propias seguridad servicio servicios sin socios solo su también tener tiempo tienen todo todos trabajadores tu

Tradução de francês para espanhol de comprend des employés

francês
espanhol

FR Améliorer l’engagement des employés, la satisfaction des employés et les stratégies de fidélisation des employés grâce à une solide proposition de valeur pour les employés (PVE)

ES TalentNeuron de Gartner identificó cinco acciones que los ejecutivos de RR. HH. deberían tener en cuenta al diseñar una estrategia de ubicación que anteponga el talento para obtener una mano de obra híbrida. Descárgala ahora.

francês espanhol
la el
de de
et estrategia

FR Logiciel de suivi du temps facile à utiliser conçu pour les équipes d’employés distantes qui comprend des feuilles de temps automatiques et des captures d’écran des postes de travail des employés comme preuve de travail effectué

ES Software de seguimiento de tiempo fácil de usar y diseñado para equipos de empleados remotos que incluye planillas de horas automáticas y capturas de pantalla de los equipos informáticos de los empleados como prueba del trabajo realizado

francês espanhol
suivi seguimiento
facile fácil
automatiques automáticas
captures capturas
preuve prueba
effectué realizado
logiciel software
utiliser usar
équipes equipos
et y
écran pantalla
employés empleados
de de
travail trabajo
du del
temps tiempo
conçu diseñado para

FR Logiciel de suivi du temps facile à utiliser conçu pour les équipes d’employés distantes qui comprend des feuilles de temps automatiques et des captures d’écran des postes de travail des employés comme preuve de travail effectué

ES Software de seguimiento de tiempo fácil de usar y diseñado para equipos de empleados remotos que incluye planillas de horas automáticas y capturas de pantalla de los equipos informáticos de los empleados como prueba del trabajo realizado

francês espanhol
suivi seguimiento
facile fácil
automatiques automáticas
captures capturas
preuve prueba
effectué realizado
logiciel software
utiliser usar
équipes equipos
et y
écran pantalla
employés empleados
de de
travail trabajo
du del
temps tiempo
conçu diseñado para

FR CARE USA rémunère nos employés pour leur travail conformément à notre philosophie Total Rewards, qui comprend à la fois le salaire et les avantages dont bénéficient les employés, qui:

ES CARE USA compensa a nuestros empleados por su trabajo de acuerdo con nuestra filosofía Total Rewards, que incluye tanto el salario como los beneficios que reciben los empleados, que:

francês espanhol
care care
conformément de acuerdo con
philosophie filosofía
salaire salario
avantages beneficios
employés empleados
travail trabajo
total total
dont de
usa usa
nos nuestros
leur su
et nuestra
à a

FR Les employés sont souvent éligibles à des promotions exclusives via des partenariats d'entreprise, des programmes d'achat d'employés et des programmes spéciaux pour les employés du gouvernement, mais les offres sont difficiles d'accès

ES Los empleados a menudo son elegibles para promociones exclusivas a través de asociaciones corporativas, programas de compra de empleados y programas especiales para empleados del gobierno, pero las ofertas son de difícil acceso

francês espanhol
partenariats asociaciones
programmes programas
gouvernement gobierno
difficiles difícil
employés empleados
exclusives exclusivas
et y
promotions promociones
spéciaux especiales
du del
mais pero
offres ofertas
à a
via de

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

ES ¿Hay percepciones de los empleados que dejan la empresa que sirvan para mejorar la experiencia de integración y la satisfacción general de los empleados para acciones futuras?

francês espanhol
lentreprise empresa
améliorer mejorar
générale general
employés empleados
et y
la la
ont experiencia
n hay
satisfaction satisfacción

FR Il comprend des projets appliqués du monde réel, tels que des projets de synthèse, dans lesquels vous utilisez vos compétences acquises. De plus, il comprend l?apprentissage du langage de programmation – Python.

ES Incluye proyectos aplicados del mundo real como proyectos finales en los que utiliza su habilidad aprendida. Además, incluye el aprendizaje del lenguaje de programación ? Python.

francês espanhol
appliqués aplicados
monde mundo
réel real
utilisez utiliza
compétences habilidad
python python
comprend incluye
projets proyectos
vous su
apprentissage aprendizaje
langage lenguaje
programmation programación
plus además
des el
de de
du del
dans en

FR L'audit SEO comprend un rapport sur les points clés à modifier sur votre site web, la résolution des erreurs et des conseils, il ne comprend pas les corrections sur le site web qui seront budgétisées selon les besoins.

ES La auditoría SEO incluye un informe sobre los puntos clave para modificar en tu web, resolución de errores y consejos, no incluye las correcciones en la web que se presupuestarán según se necesite.

francês espanhol
seo seo
points puntos
modifier modificar
résolution resolución
erreurs errores
corrections correcciones
besoins necesite
et y
rapport informe
la la
conseils consejos
un a
ne no
votre tu
web web

FR Zakra : ce thème est conçu pour la vitesse et le référencement et comprend plus de 65 modèles de démarrage. La version Pro comprend des démos premium et un ensemble plus large de fonctionnalités, à partir de 59 $/an. 

ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año. 

francês espanhol
référencement seo
démos demos
fonctionnalités funciones
et y
premium premium
d e
comprend incluye
thème theme
de de
modèles plantillas
ce este
la la
pro pro
an año
le el
plus más
à a
conçu diseñado para
vitesse la velocidad
version versión

FR La violence ciblée comprend les actes de terrorisme, mais elle est beaucoup plus large et comprend également les fusillades de masse, les attaques contre des lieux de culte et les crimes haineux

ES La violencia dirigida incluye actos de terrorismo, pero es mucho más amplia, y también incluye tiroteos masivos, ataques a lugares de culto y delitos motivados por prejuicios

francês espanhol
actes actos
terrorisme terrorismo
attaques ataques
culte culto
crimes delitos
large amplia
et y
la la
mais pero
également también
comprend incluye
de de
violence violencia
est es
plus más
lieux lugares
beaucoup mucho

FR Idéale pour les familles, cette suite à deux chambres donnant sur la piscine et le fleuve comprend un balcon privatif avec fauteuils. Le salon comprend des coins séjour et repas séparés propices à la détente.

ES Esta suite de dos dormitorios es ideal para familias, con vistas a la piscina y al río y un balcón privado con zona para sentarse. La zona de estar tiene ambientes separados para sentarse y comer, perfectos para relajarse y desconectar.

francês espanhol
idéale ideal
familles familias
piscine piscina
fleuve río
balcon balcón
séparés separados
et y
chambres dormitorios
la la
suite suite
à a

FR Zakra : ce thème est conçu pour la vitesse et le référencement et comprend plus de 65 modèles de démarrage. La version Pro comprend des démos premium et un ensemble plus large de fonctionnalités, à partir de 59 $/an. 

ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año. 

francês espanhol
référencement seo
démos demos
fonctionnalités funciones
et y
premium premium
d e
comprend incluye
thème theme
de de
modèles plantillas
ce este
la la
pro pro
an año
le el
plus más
à a
conçu diseñado para
vitesse la velocidad
version versión

FR L'offre Hobby comprend les notifications par e-mail tandis que l'offre Startup comprend les notifications par e-mail, SMS et webhook.

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

francês espanhol
startup startup
webhook webhook
sms sms
et y
notifications notificaciones
tandis mientras que
tandis que mientras
e electrónico
mail correo

FR Mais à partir du concept-même de Co-governance on comprend l’importance de la coresponsabilité, on comprend que la proposition est ouverte à tous ceux qui souhaitent améliorer leur ville et la rendre plus juste

ES Pero por el mismo concepto de Co-gobernanza, se entiende la importancia de la corresponsabilidad que la propuesta es para todos los que quisieran  transformar su ciudad en un lugar mejor y más justo

francês espanhol
proposition propuesta
concept concepto
ville ciudad
et y
de de
mais pero
plus más
la la
tous todos
même mismo
est es
leur su
rendre para

FR Il comprend la console et le Xbox Game Pass Ultimate - qui comprend plus de 200 jeux Xbox One, Xbox 360, Xbox dorigine et, bientôt, Xbox Series X / S à télécharger et à jouer sans frais supplémentaires

ES Incluye la consola y Xbox Game Pass Ultimate, que incluye más de 200 juegos de Xbox One, Xbox 360, Xbox original y, próximamente, Xbox Series X / S para descargar y jugar sin costo adicional

francês espanhol
console consola
dorigine original
bientôt próximamente
series series
x x
télécharger descargar
frais costo
et y
game game
s s
xbox xbox
jeux juegos
la la
de de
jouer jugar
plus más

FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.

ES El vapor pasa por un circuito EZ parcialmente aislado que dispone de un filtro doble y una ruta de aire de cerámica. El AirVape XS GO también cuenta con una cámara que acumula aire caliente, potenciando aún más la suavidad del vapor.

francês espanhol
vapeur vapor
partiellement parcialmente
isolé aislado
filtre filtro
céramique cerámica
lair aire
douceur suavidad
et y
comprend que
chaud caliente
travers de
la la
double doble
le el
du del
améliorer más
au a
passe pasa

FR Ce programme nécessite une certaine expérience en ML et en cloud et les 6 heures par semaine pourraient être complétées en 3 mois. Ce programme comprend 5 cours dans cette spécialisation qui comprend :

ES Este programa necesita algo de experiencia previa en ML y en la nube y las 6 horas semanales podrían completarse en 3 meses. Este programa incluye 5 cursos en esta especialización que incluye:

francês espanhol
cloud nube
spécialisation especialización
ml ml
semaine semanales
programme programa
expérience experiencia
et y
heures horas
mois meses
cours cursos
en en
ce este
une de
cette la

FR En termes de boutons physiques, le côté gauche comprend le bouton dalimentation, tandis que le droit comprend le couplage Bluetooth et le contrôle de lassistant vocal

ES En términos de botones físicos, el lado izquierdo presenta el botón de encendido, mientras que el derecho presenta emparejamiento Bluetooth y control de asistente de voz

francês espanhol
termes términos
physiques físicos
côté lado
bluetooth bluetooth
lassistant asistente
de de
le el
et y
vocal voz
boutons botones
droit derecho
contrôle control
en en
gauche izquierdo
comprend que
tandis mientras que
bouton botón

FR L'offre Hobby comprend les notifications par e-mail tandis que l'offre Startup comprend les notifications par e-mail, SMS et webhook.

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

francês espanhol
startup startup
webhook webhook
sms sms
et y
notifications notificaciones
tandis mientras que
tandis que mientras
e electrónico
mail correo

FR Comprend des dizaines d’applications de pointe, notamment un navigateur Web, un client de messagerie électronique et des outils de collaboration, nécessaires à la productivité des employés.

ES Incluye multitud de aplicaciones esenciales, entre otras, navegador web, cliente de correo electrónico y herramientas de colaboración: todo lo necesario para aumentar la productividad de los empleados.

francês espanhol
client cliente
collaboration colaboración
productivité productividad
comprend incluye
et y
outils herramientas
la la
employés empleados
dapplications aplicaciones
navigateur navegador
web web
de de
à para
nécessaires necesario
un todo

FR Il comprend 26 modules qui ont été conçus par des employés de Google pour donner un aperçu fondamental des principes et des applications du marketing numérique

ES Incluye 26 módulos diseñados por los empleados de Google como una visión general de los principios y aplicaciones del marketing digital

francês espanhol
conçus diseñados
marketing marketing
numérique digital
comprend incluye
modules módulos
employés empleados
et y
applications aplicaciones
principes principios
de de
aperçu visión
du del
google google
un una

FR Comprend des dizaines d’applications de pointe, notamment un navigateur Web, un client de messagerie électronique et des outils de collaboration, nécessaires à la productivité des employés.

ES Incluye multitud de aplicaciones esenciales, entre otras, navegador web, cliente de correo electrónico y herramientas de colaboración: todo lo necesario para aumentar la productividad de los empleados.

francês espanhol
client cliente
collaboration colaboración
productivité productividad
comprend incluye
et y
outils herramientas
la la
employés empleados
dapplications aplicaciones
navigateur navegador
web web
de de
à para
nécessaires necesario
un todo

FR Nous avons lancé un certain nombre d'initiatives liées à la diversité sous les auspices de notre équipe chargée de la diversité, qui comprend des employés de tous les secteurs de l'entreprise.

ES Hemos puesto en marcha una serie de iniciativas relacionadas con la diversidad bajo los auspicios del equipo que se encarga de estas obligaciones, que incluye a empleados de diversas posiciones en la empresa.

francês espanhol
diversité diversidad
équipe equipo
la la
de de
employés empleados
nous avons hemos
lentreprise empresa
à a

FR Une bonne stratégie de sécurité pour les employés à distance comprend toujours la protection préventive des terminaux (ou un antivirus de nouvelle génération) qui limite les attaques avant, pendant et après leur exécution

ES Una estrategia de seguridad sólida para trabajadores remotos siempre abarca una protección de endpoints activa (o antivirus de próxima generación) que mitigue los ataques antes, durante y después de que tengan lugar

francês espanhol
employés trabajadores
distance remotos
antivirus antivirus
génération generación
attaques ataques
sécurité seguridad
protection protección
et y
stratégie estrategia
ou o
de de
toujours siempre
pour próxima

FR Conçu pour l’accès de base des employés à distance, ZPA Professional Edition (ZPA Édition Professionnelle) est une version d’entrée de gamme et comprend les fonctionnalités de base du service ZPA.

ES ZPA Professional Edition es de nivel básico, creado para el acceso básico de los empleados remotos, e incluye las funciones principales del servicio ZPA.

francês espanhol
distance remotos
employés empleados
edition edition
service servicio
de base básico
fonctionnalités funciones
conçu creado
de de
comprend incluye
du del
à para
est es
et las

FR Le guide comprend également une liste d’abréviations et un glossaire des termes employés.

ES La guía incluye también una lista de siglas y un glosario con los términos utilizados en este documento.

francês espanhol
glossaire glosario
termes términos
employés utilizados
et y
le la
guide guía
comprend incluye
également también
liste lista
un a
une de

FR L?architecture flexible de Zoom est conçue en fonction de votre personnel. Elle comprend des solutions stratégiques qui permettent aux employés du gouvernement de donner le meilleur d?eux-mêmes, où qu?ils soient.

ES La arquitectura flexible de Zoom se ha construido teniendo en cuenta las necesidades de sus empleados: esto incluye soluciones estratégicas que permiten a los empleados públicos realizar su mejor trabajo desde cualquier lugar.

francês espanhol
architecture arquitectura
flexible flexible
zoom zoom
solutions soluciones
stratégiques estratégicas
permettent permiten
en en
employés empleados
de de
le la
fonction lugar
votre su
est teniendo
du desde
meilleur mejor
conçue a

FR Sur environ 620 employés sur la liste de paie de CARE US, qui comprend du personnel international travaillant dans le monde entier:

ES De aproximadamente 620 empleados en la nómina de CARE US, que incluye personal internacional que trabaja a nivel mundial:

francês espanhol
care care
travaillant trabaja
employés empleados
de de
international internacional
la la
paie nómina
personnel personal

FR Flipsnack utilise un protocole interne pour gérer les événements de sécurité qui comprend plusieurs procédures d'analyse, une atténuation rapide et une autopsie. Tous les employés sont informés de nos politiques.

ES Flipsnack usa un protocolo interno para manejar los eventos de seguridad, que incluyen procedimientos escalables, mitigación rápida y post mortem. Todos los empleados están informados de nuestras políticas.

francês espanhol
flipsnack flipsnack
utilise usa
protocole protocolo
interne interno
événements eventos
sécurité seguridad
atténuation mitigación
rapide rápida
informés informados
procédures procedimientos
et y
employés empleados
politiques políticas
de de
comprend que
gérer manejar
tous todos

FR Sur environ 600 employés sur la liste de paie de CARE US, qui comprend du personnel international travaillant dans le monde entier:

ES De aproximadamente 600 empleados en la nómina de CARE US, que incluye personal internacional que trabaja a nivel mundial:

francês espanhol
care care
travaillant trabaja
employés empleados
de de
international internacional
la la
paie nómina
personnel personal

FR Sur environ 600 employés sur la liste de paie de CARE US, qui comprend du personnel international travaillant dans le monde entier:

ES De aproximadamente 600 empleados en la nómina de CARE US, que incluye personal internacional que trabaja a nivel mundial:

francês espanhol
care care
travaillant trabaja
employés empleados
de de
international internacional
la la
paie nómina
personnel personal

FR Parfaite pour les employés sur site, les télétravailleurs et les utilisateurs tiers, ZPA Édition Entreprises comprend toutes les fonctionnalités de base et d’entreprises.

ES ZPA Business Edition es perfecta para los usuarios locales, los empleados remotos y los usuarios externos, e incluye todas las funciones básicas y empresariales.

francês espanhol
parfaite perfecta
site locales
employés empleados
et y
utilisateurs usuarios
de base básicas
l e
fonctionnalités funciones
entreprises business
comprend incluye
tiers los
pour para

FR Les organisations comptant plus de 1 000 employés peuvent s’inscrire à un atelier virtuel gratuit d’une heure avec un consultant Kollective Event Services. L’atelier comprend :

ES Las organizaciones con más de 1000 empleados pueden inscribirse en un taller virtual gratuito de una hora con un consultor de servicios de eventos de Kollective. El taller incluye lo siguiente:

francês espanhol
organisations organizaciones
peuvent pueden
atelier taller
virtuel virtual
gratuit gratuito
consultant consultor
event eventos
comprend incluye
employés empleados
de de
services servicios
plus más
à en
un una
heure hora

FR Flipsnack utilise un protocole interne pour gérer les événements de sécurité qui comprend plusieurs procédures d'analyse, une atténuation rapide et une autopsie. Tous les employés sont informés de nos politiques.

ES Flipsnack usa un protocolo interno para manejar los eventos de seguridad, que incluyen procedimientos escalables, mitigación rápida y post mortem. Todos los empleados están informados de nuestras políticas.

francês espanhol
flipsnack flipsnack
utilise usa
protocole protocolo
interne interno
événements eventos
sécurité seguridad
atténuation mitigación
rapide rápida
informés informados
procédures procedimientos
et y
employés empleados
politiques políticas
de de
comprend que
gérer manejar
tous todos

FR Près de 45 % des employés n’accèdent pas régulièrement à un ordinateur au travail et UTi met donc des bornes à la disposition des chauffeurs de camion et des employés des entrepôts dans les bureaux régionaux

ES Casi el 45% de los empleados tienen un trabajo en el que rara vez usan la computadora, así que UTi ha puesto quioscos informáticos a disposición de los transportistas y empleados de almacén de las oficinas regionales

francês espanhol
régionaux regionales
et y
bureaux oficinas
employés empleados
ordinateur computadora
disposition disposición
près en
travail trabajo
de de
la la
à a

FR Près de 45 % des employés n’accèdent pas régulièrement à un ordinateur au travail et UTi met donc des bornes à la disposition des chauffeurs de camion et des employés des entrepôts dans les bureaux régionaux

ES Casi el 45% de los empleados tienen un trabajo en el que rara vez usan la computadora, así que UTi ha puesto quioscos informáticos a disposición de los transportistas y empleados de almacén de las oficinas regionales

francês espanhol
régionaux regionales
et y
bureaux oficinas
employés empleados
ordinateur computadora
disposition disposición
près en
travail trabajo
de de
la la
à a

FR Chaque match comprend, en moyenne, plus de 3 000 événements, notamment des tirs, des passes, des dribbles, des pressions défensives, des duels, des arrêts, des dégagements, des récupérations de balles, des interceptions, des fautes, etc

ES Cada partido incluye, en promedio, más de 3000 eventos, incluyendo tiros, pases, regates, presiones defensivas, duelos, paradas, despejes, recuperaciones de balón, intercepciones, faltas, etc

francês espanhol
match partido
moyenne promedio
événements eventos
tirs tiros
passes pases
pressions presiones
arrêts paradas
etc etc
comprend incluye
en en
de de
plus más
chaque cada

FR Améliorez le provisionnement des employés grâce à la gestion des identités et des accès des employés

ES Mejore el aprovisionamiento de empleados con la gestión de acceso e identidad de la fuerza laboral

francês espanhol
améliorez mejore
provisionnement aprovisionamiento
accès acceso
employés empleados
identité identidad
des de
gestion gestión
la la
le el
à con

FR implication des salariés stratégie d'implication des salariés employee engagement moral des employés productivité des employés

ES compromiso del empleado compromiso de los empleados productividad de los empleados moral de los empleados estrategia de compromiso del empleado compromiso laboral motivación laboral employee engagement

francês espanhol
stratégie estrategia
moral moral
productivité productividad
employés empleados
employé empleado
des de
engagement engagement

Mostrando 50 de 50 traduções