Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "car linux n est" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "car linux n est" de francês para espanhol

Traduções de car linux n est

"car linux n est" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

car 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo algunos antes aplicaciones así ayuda cada clave cliente como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debido debido a debido a que del dentro desde después después de dispositivos dos durante el elegir en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estar estas este esto estos está están forma funciones hace hacer han hasta hay herramienta herramientas incluso información la la mayoría las le lo los línea manera mayoría mediante mejor mi mientras mismo mucho muchos muy más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros número o otros palabras palabras clave para para el para que parte paso pero personal personas por porque primera problemas puede puesto que página páginas que qué sea ser servicios si sin sin embargo sistema sitio sobre software solo son su sus también tan tanto tener tenga tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una una vez uno usar usted usuario utilizar ver vez y ya que
linux linux sistema operativo linux sistemas operativos windows
est 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo alta aplicación aquí así así que aunque año aún bajo bien buena bueno cada caso cliente como con contenido crear cual cualquier cuando cuanto más cómo datos de de la de las de los debe decir del desde después diseño disponible donde dos durante día días e el en en el encuentra entonces entre equipo es esa ese eso eso es esta este esto está están fue fácil gran grande ha hace hacer hasta hay hecho importante incluso información la largo las le lo lo más lo que los mayor me mejor mi mientras mientras que misma mismo momento mucho mucho más muy más más de más grande nada necesita no no es no hay nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nuevo o otra otro otros para para el para que parte pero persona personas poco por por el por eso por qué porque principal problema puede pueden puedes página que qué se sea ser servicio será si siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener the tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos trabajo tu tus un un poco una uno usar uso usted va veces ver versión vez vida viene y y el ya ya que único

Tradução de francês para espanhol de car linux n est

francês
espanhol

FR Téléchargez des machines virtuelles Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* et Android*.

ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.

francês espanhol
téléchargez descargue
machines máquinas
virtuelles virtuales
ubuntu ubuntu
linux linux
centos centos
gnu gnu
android android
debian debian
et y

FR Téléchargez des machines virtuelles Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* et Android*.

ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.

francês espanhol
téléchargez descargue
machines máquinas
virtuelles virtuales
ubuntu ubuntu
linux linux
centos centos
gnu gnu
android android
debian debian
et y

FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

francês espanhol
gérez gestione
environnement entorno
linux linux
migrez migre
enterprise enterprise
suse suse
combinant combinando
manager manager
server server
support support
hat hat
et y
de de
facilement fácilmente

FR Par exemple : les systèmes Linux ARM exécutent des conteneurs Linux ARM, les systèmes Linux x86 exécutent des conteneurs Linux x86 et les systèmes Windows x86 exécutent des conteneurs Windows x86

ES Por ejemplo, los sistemas Linux ARM ejecutan contenedores de Linux ARM, los sistemas Linux x86 ejecutan contenedores de Linux x86, los sistemas Windows x86 ejecutan contenedores de Windows x86

francês espanhol
systèmes sistemas
linux linux
conteneurs contenedores
windows windows
exemple ejemplo
et por

FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.

ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.

francês espanhol
gérez gestione
linux linux
conteneurs contenedor
cloud nube
suse suse
manager manager
ubuntu ubuntu
oracle oracle
amazon amazon
rhel rhel
système sistema
et y
en en
nimporte cualquier
de de
un una
plates-formes plataformas de

FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

francês espanhol
suse suse
idéal ideal
solution solución
distributions distribuciones
linux linux
oracle oracle
centos centos
ubuntu ubuntu
amazon amazon
recherche buscan
rhel rhel
entreprises empresas
et y
choix opción
manager manager
de de
la la
gestion gestión
est es
plusieurs varias

FR KVM fait partie de Linux et Linux fait partie de KVM. KVM bénéficie de tout ce dont dispose Linux, ainsi que de certaines fonctionnalités qui en font l'hyperviseur favori des entreprises.

ES KVM forma parte de Linux. Linux es parte de KVM. Todo lo que tiene Linux, KVM también lo tiene. Pero hay funciones específicas que hacen que KVM sea el hipervisor empresarial preferido.

francês espanhol
kvm kvm
linux linux
fonctionnalités funciones
entreprises empresarial
partie parte
de de
ainsi forma
en es

FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant S...

ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SU...

francês espanhol
gérez gestione
environnement entorno
linux linux
migrez migre
enterprise enterprise
suse suse
combinant combinando
hat hat
et y
de de
facilement fácilmente

FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.

ES SUSE Manager gestiona a la perfección distintas distribuciones de Linux, incluidas SUSE Linux Enterprise Server y Red Hat Enterprise Linux, para facilitarle la migración con total confianza.

francês espanhol
suse suse
manager manager
distributions distribuciones
linux linux
server server
confiance confianza
migration migración
hat hat
gère gestiona
enterprise enterprise
et y
la la
de de

FR GNU/Linux est un système d'exploitation, une grosse pièce logiciel qui gère un ordinateur. Il est similaire à Microsoft Windows, mais il est entièrement gratuit. Le nom exact est GNU/Linux mais « Linux » est utilisé plus souvent.

ES GNU/Linux es un sistema operativo, un gran conjunto de software que gestiona un ordenador. Es similar a Microsoft Windows, pero es completamente libre. El nombre preciso es GNU/Linux, pero «Linux» se usa con más frecuencia.

francês espanhol
gnu gnu
linux linux
gère gestiona
similaire similar
entièrement completamente
gratuit libre
exact preciso
utilisé usa
souvent frecuencia
système sistema
logiciel software
ordinateur ordenador
microsoft microsoft
windows windows
le el
mais pero
nom nombre
plus más
une de
est es
à a

FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.

ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.

francês espanhol
gérez gestione
linux linux
conteneurs contenedor
cloud nube
suse suse
manager manager
ubuntu ubuntu
oracle oracle
amazon amazon
rhel rhel
système sistema
et y
en en
nimporte cualquier
de de
un una
plates-formes plataformas de

FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

francês espanhol
suse suse
idéal ideal
solution solución
distributions distribuciones
linux linux
oracle oracle
centos centos
ubuntu ubuntu
amazon amazon
recherche buscan
rhel rhel
entreprises empresas
et y
choix opción
manager manager
de de
la la
gestion gestión
est es
plusieurs varias

FR Ils sont fournis avec le noyau Linux, donc le Linux que nous connaissons ne se limite pas au noyau Linux lui-même.

ES Todos estos elementos se incorporaron al kernel de Linux, así que el sistema que conocemos abarca mucho más que el kernel.

francês espanhol
noyau kernel
linux linux
au al
le el
que así
avec de

FR Red Hat entretient, sécurise et soutient toujours une distribution Linux, rebaptisée Red Hat Enterprise Linux en 2003 suite à sa fusion avec le projet Linux Fedora

ES La empresa coordina, protege y respalda una distribución de Linux a la que ahora se conoce como Red Hat Enterprise Linux; el cambio tuvo lugar en 2003, como resultado de la fusión con el Proyecto Fedora de Linux

francês espanhol
sécurise protege
soutient respalda
fusion fusión
hat hat
et y
distribution distribución
linux linux
enterprise enterprise
projet proyecto
en en
le el
une de
à a

FR KVM fait partie de Linux et Linux fait partie de KVM. Tout ce qui existe dans Linux existe aussi dans KVM. Cepdendant, les entreprises préfèrent parfois l'hyperviseur KVM pour certaines de ses fonctions spécifiques.

ES Las KVM forman parte de Linux, y Linux forma parte de las KVM. Ambas soluciones ofrecen las mismas características, pero las KVM tienen funciones específicas que las convierten en el hipervisor preferido para las empresas.

francês espanhol
kvm kvm
linux linux
entreprises empresas
spécifiques específicas
partie parte
et y
de de
fonctions funciones

FR Nous avons conçu l'utilitaire en ligne de commande Convert2RHEL pour faciliter la migration depuis CentOS Linux ou Oracle Linux vers Red Hat Enterprise Linux

ES Diseñamos el servicio de línea de comandos Convert2RHEL, el cual está disponible para su descarga, para ayudarlo a migrar de CentOS Linux u Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux

francês espanhol
ligne línea
faciliter servicio
centos centos
linux linux
oracle oracle
enterprise enterprise
hat hat
commande comandos
la el
de de

FR Cet outil identifie et remplace automatiquement les paquets RPM de votre distribution Linux d'origine (comme le noyau Linux) par des équivalents Red Hat Enterprise Linux.

ES Este servicio identifica y reemplaza automáticamente los paquetes RPM de su distribución de Linux original (como el kernel de Linux) con los equivalentes de Red Hat Enterprise Linux.

francês espanhol
identifie identifica
remplace reemplaza
automatiquement automáticamente
paquets paquetes
rpm rpm
distribution distribución
dorigine original
noyau kernel
enterprise enterprise
hat hat
et y
linux linux
le el
de de

FR La migration depuis un système autre que Linux (depuis Unix vers Linux par exemple) ou une ancienne version de Red Hat Enterprise Linux (version 6 ou antérieure) est un véritable travail d'enquête

ES La migración desde un sistema que no es Linux (por ejemplo, de Unix a Linux) o de una versión heredada de Red Hat Enterprise Linux (versión 6 o anterior) es tema de investigación

francês espanhol
migration migración
linux linux
unix unix
hat hat
système sistema
enterprise enterprise
la la
ou o
version versión
de de
exemple ejemplo
est es
autre que
un a

FR Utilisez l'utilitaire en ligne de commande Convert2RHEL dans CentOS Linux et Oracle Linux pour passer à Red Hat Enterprise Linux 8.

ES Utilice el servicio de línea de comandos Convert2RHEL en CentOS Linux y Oracle Linux para migrar a Red Hat Enterprise Linux 8.

francês espanhol
commande comandos
centos centos
linux linux
oracle oracle
enterprise enterprise
hat hat
ligne línea
et y
utilisez utilice
de de
en en
à a

FR Convert2RHEL : comment migrer depuis CentOS Linux ou Oracle Linux vers Red Hat Enterprise Linux

ES Convert2RHEL: Cómo pasar de CentOS Linux y Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux

francês espanhol
centos centos
linux linux
oracle oracle
enterprise enterprise
hat hat
depuis de
comment cómo

FR Le Pack Pro Unixstickers comprend les stickers suivants : 4 Stickers badge [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian ou Linux Inside Arch Lin…

ES El paquete Pro de Unixstickers incluye los siguientes stickers: 4 stickers para chapas [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian o Linux Insi…

FR Une séquence peut être bloquée car un e-mail n’est pas arrivé à destination, car vous avez atteint votre quota d’e-mails ou car il y a un problème avec vos paramètres de messagerie.

ES Una secuencia podría estar bloqueada si el correo electrónico no se pudo entregar, o porque se alcanzó la cuota de correo electrónico, o porque hay un problema con la configuración de su correo electrónico.

francês espanhol
quota cuota
paramètres configuración
bloqué bloqueada
atteint alcanzó
ou o
pas no
de de
séquence secuencia
votre su
un a
problème problema
a hay
mail correo
e electrónico

FR Quelle est la différence entre les serveurs Linux non gérés et les serveurs Linux entièrement gérés?

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

francês espanhol
linux linux
gérés administrados
entièrement completamente
et y
serveurs servidores
la la
entre entre
est es
non no
les los
différence diferencia

FR L’application Windows de PIA fonctionne également sur Linux, ce qui est particulièrement intéressant, notamment pour les utilisateurs Linux.

ES La aplicación para Windows de PIA también funciona en Linux, lo que es un valor añadido, especialmente para los usuarios recién llegados a Linux.

francês espanhol
windows windows
pia pia
fonctionne funciona
linux linux
lapplication la aplicación
utilisateurs usuarios
de de
également también
est es
particulièrement en

FR Lors de votre commande, vous pourrez choisir la distribution de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) ou la version de Windows de votre choix

ES Al realizar tu pedido, podrás elegir la distribución de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) o la versión de Windows de tu elección

francês espanhol
de de
commande pedido
distribution distribución
linux linux
ubuntu ubuntu
suse suse
enterprise enterprise
server server
centos centos
windows windows
debian debian
ou o
la la
votre tu
choisir elegir
choix elección
lors al
pourrez podrá
version versión

FR Elle prend en charge plusieurs distributions (SLES, Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux et Ubuntu) et plusieurs architectures (x86, IBM Power Systems et z Systems).

ES Es compatible con varias distribuciones (SLES, Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux y Ubuntu) y varias arquitecturas (x86, IBM Power Systems y z Systems).

francês espanhol
distributions distribuciones
enterprise enterprise
linux linux
oracle oracle
ubuntu ubuntu
architectures arquitecturas
ibm ibm
systems red
z z
hat hat
power power
et y
plusieurs varias
en es

FR Linux est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires parmi les professionnels. Dans cet article, vous découvrirez les 40 commandes Linux...

ES El CSS puede parecer bastante inocente, pero puede requerir un procesamiento pesado. Utiliza esta guía para optimizar correctamente el CSS y mejora...

francês espanhol
professionnels para
article el
parmi a

FR Identifiez et écartez les risques pour la sécurité, la conformité et la configuration dans vos environnements Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights est compris dans la souscription Red Hat Enterprise Linux.

ES Identifique y aborde los riesgos de seguridad, cumplimiento y configuración en sus entornos de Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights se incluye con su suscripción a Red Hat Enterprise Linux.

francês espanhol
identifiez identifique
risques riesgos
sécurité seguridad
conformité cumplimiento
environnements entornos
enterprise enterprise
linux linux
insights insights
compris incluye
souscription suscripción
hat hat
et y
configuration configuración

FR Au niveau de l'hôte, la solution Red Hat® Enterprise Linux® est le système d'exploitation Linux certifié le plus fiable

ES Al nivel del host, tenemos Red Hat® Enterprise Linux®, el sistema operativo Linux más confiable y certificado que se encuentra disponible en el mercado

francês espanhol
niveau nivel
enterprise enterprise
certifié certificado
fiable confiable
hat hat
au al
linux linux
système sistema
plus más
de del

FR Les systèmes Linux et UNIX utilisent généralement le contrôle d'accès discrétionnaire (ou DAC). SELinux est un exemple de système de contrôle d'accès obligatoire (ou MAC) pour Linux.

ES Tradicionalmente, los sistemas Linux y UNIX utilizan DAC. SELinux es un ejemplo de un sistema MAC para Linux.

francês espanhol
linux linux
unix unix
utilisent utilizan
exemple ejemplo
mac mac
systèmes sistemas
et y
système sistema
de de
est es

FR Le planificateur Linux permet un contrôle précis des ressources allouées à un processus Linux et garantit une certaine qualité de service pour un processus donné

ES El planificador de Linux permite el control detallado de los recursos asignados a un proceso de Linux y garantiza la calidad del servicio para un proceso en particular

francês espanhol
planificateur planificador
linux linux
ressources recursos
permet permite
contrôle control
processus proceso
et y
garantit garantiza
service servicio
qualité calidad
de de
le el
à a

FR Contrairement à des langages populaires tels que C et Python, qui ont fourni GCC et CPPHON fournis dans la plupart des versions Linux, la rouille n'a pas (encore) une prise en charge native sur Linux et doit être installée séparément

ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado

francês espanhol
langages idiomas
populaires populares
python python
linux linux
native nativa
gcc gcc
et y
c c
doit debe
pas no
prise tiene
en en
la la
à a
une de

FR La série de vidéos en ligne, à la demande et gratuite, intitulée Présentation technique de Red Hat Enterprise Linux (RH024) propose aux professionnels de l'informatique une présentation technique de Linux®.

ES El curso Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) consta de una serie de videos en línea, gratuitos y disponibles según se soliciten, los cuales proporcionan a los especialistas en TI una introducción técnica a la plataforma Linux®.

francês espanhol
vidéos videos
gratuite gratuitos
enterprise enterprise
linux linux
hat hat
demande soliciten
et y
ligne línea
présentation overview
série serie
de de
en en
la la
à a

FR Une fois que vous êtes prêt à passer du développement à la production, vous pouvez facilement passer de la distribution Linux communautaire openSUSE Leap à SUSE Linux Enterprise en quelques clics.

ES Una vez que esté listo para avanzar del desarrollo a la producción, podrá realizar sin problemas la transición desde nuestra distribución de Linux de la comunidad, openSUSE Leap, a SUSE Linux Enterprise en tan solo unos clics.

francês espanhol
prêt listo
communautaire comunidad
suse suse
enterprise enterprise
clics clics
développement desarrollo
pouvez podrá
distribution distribución
linux linux
la la
production producción
de de
en en
du del
vous problemas
fois vez
à a

FR Des services de haute disponibilité Linux avancés sont inclus gratuitement avec chaque souscription. Vous disposez ainsi d’un système de fichiers en cluster pour Linux sur les systèmes IBM Z

ES Con cada suscripción se incluyen servicios Linux avanzados de alta disponibilidad. Ofrece un sistema de archivos en clúster para Linux en IBM Z Systems

francês espanhol
linux linux
inclus incluyen
souscription suscripción
fichiers archivos
cluster clúster
ibm ibm
z z
avancés avanzados
haute alta
disponibilité disponibilidad
en en
système sistema
systèmes systems
de de
services servicios

FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA

ES SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications es la plataforma líder de Linux optimizada para las soluciones SAP HANA, SAP NetWeaver y S/4HANA

francês espanhol
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
server server
sap sap
solutions soluciones
s s
hana hana
applications applications
la la
et y
est es
plate-forme la plataforma

FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER

ES SUSE Linux Enterprise Server for POWER es una distribución de Linux de nivel empresarial, optimizada para sistemas basados en IBM POWER

francês espanhol
suse suse
linux linux
server server
systèmes sistemas
ibm ibm
power power
enterprise enterprise
distribution distribución
est es
une de
optimisé optimizada

FR SUSE Linux Enterprise for SAP Applications est la première plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA dans le secteur de la fabrication

ES SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications es la principal plataforma de Linux para las soluciones SAP HANA, SAP NetWeaver y SAP S/4HANA en la fabricación

francês espanhol
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
sap sap
solutions soluciones
s s
hana hana
applications applications
et y
fabrication fabricación
de de
est es
la la
plate-forme plataforma de

FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.

ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.

francês espanhol
suse suse
linux linux
micro micro
exploite aprovecha
composants componentes
technologiques tecnológicos
développeurs desarrolladores
moderne moderna
et y
système sistema
d e
enterprise enterprise
de de
plate-forme plataforma de
à a

FR SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications est la meilleure plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA et est approuvée par SAP.

ES SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications es la plataforma líder de Linux para las soluciones SAP HANA, SAP NetWeaver y SAP S/4HANA con respaldo de SAP.

francês espanhol
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
server server
sap sap
solutions soluciones
s s
hana hana
applications applications
la la
et y
est es
plate-forme la plataforma

FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.

ES Imagen de Oracle Linux Cloud Developer para Arm. Desarrolle rápidamente aplicaciones basadas en Arm con Kubernetes (OKE) y la imagen de Oracle Linux Cloud Developer.

francês espanhol
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
rapidement rápidamente
applications aplicaciones
kubernetes kubernetes
basées basadas
et y
de de
limage la imagen

FR Linux: Les outils de développement de desktop Altova ont été testés avec succès sur Linux (Centos) avec VirtualBox.

ES Linux: Las herramientas de escritorio de Altova se han probado satisfactoriamente en Linux (Centos) utilizando VirtualBox.

francês espanhol
linux linux
desktop escritorio
altova altova
centos centos
succès satisfactoriamente
testé probado
outils herramientas
de de
ont han
sur en

FR Linux est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires parmi les professionnels. Dans cet article, vous découvrirez les 40 commandes Linux?

ES Linux es uno de los sistemas operativos más populares entre los profesionales. En este artículo, conocerás los 40 comandos de Linux más utilizados.?

francês espanhol
systèmes sistemas
populaires populares
linux linux
commandes comandos
article artículo
est es
plus más
professionnels profesionales
parmi de

FR Les solutions Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications et Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions optimisent notre infrastructure pour vos applications SAP.

ES Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications y Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions optimizan nuestra infraestructura para sus aplicaciones de SAP.

francês espanhol
solutions solutions
enterprise enterprise
linux linux
sap sap
optimisent optimizan
hat hat
et y
infrastructure infraestructura
applications applications

FR Il contient un environnement de virtualisation au niveau du système d'exploitation qu'il est possible d'installer sur de nombreux systèmes basés sur Linux. Vous pouvez peut-être y accéder dans le référentiel du package de votre distribution Linux.

ES Asimismo, el LXC ofrece un entorno de virtualización a nivel del sistema operativo que puede instalarse en varios sistemas basados en Linux. Su distribución de Linux puede ofrecerlo a través de su repositorio de paquetes.

francês espanhol
virtualisation virtualización
référentiel repositorio
distribution distribución
environnement entorno
niveau nivel
système sistema
systèmes sistemas
basés basados
linux linux
le el
contient que
de de
du del
votre su
un a

FR Plus précisément, ils s’appuient en général sur des plateformes fonctionnant sous Windows, Mac OS, iOS, Android et Linux (la plupart des routeurs sont basés sur Linux).

ES Más concretamente, suelen funcionar en plataformas que cuentan con Windows, Mac OS, iOS, Android y Linux (la mayoría de los routers utilizan Linux).

francês espanhol
plateformes plataformas
windows windows
mac mac
ios ios
android android
linux linux
routeurs routers
et y
en en
sous a
plus más
la la
des de
plus précisément concretamente

FR L’application Serv-U native 64 bits optimise les performances et peut être exécutée dans Windows Server 2008 R2, Red Hat Enterprise Linux et d’autres systèmes d’exploitation Windows et Linux

ES La aplicación Serv-U nativa de 64 bits maximiza el desempeño y se ejecuta en Windows Server 2008R2, Red Hat Enterprise Linux y otros sistemas operativos de Windows y Linux

francês espanhol
native nativa
bits bits
performances desempeño
server server
enterprise enterprise
hat hat
lapplication la aplicación
et y
windows windows
linux linux
systèmes sistemas
dautres y otros
les de

FR « SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications inclut une solution de cluster au sein d’une même souscription, ce qui facilite la gestion et réduit les coûts par rapport aux autres distributions Linux pour SAP. »

ES “SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications incluye una solución de agrupación en clúster en una única suscripción, lo que facilita su gestión y hace que sea más rentable que otras distribuciones de Linux para SAP”.

francês espanhol
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
server server
sap sap
inclut incluye
solution solución
cluster clúster
souscription suscripción
facilite facilita
gestion gestión
distributions distribuciones
de de
et y
autres otras
ce que

FR SUSE Linux Enterprise Desktop intègre LibreOffice, la dernière suite bureautique exhaustive sous Linux dotée de fonctions de traitement de texte, feuille de calcul, présentation, dessin et base de données

ES SUSE Linux Enterprise Desktop incluye LibreOffice, un innovador paquete ofimático completo enfocado a la productividad para Linux con aplicaciones de procesamiento de textos, hojas de cálculo, presentaciones, dibujo y bases de datos

francês espanhol
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
intègre incluye
présentation presentaciones
dessin dibujo
desktop desktop
libreoffice libreoffice
la la
et y
exhaustive completo
traitement procesamiento
calcul cálculo
données datos
de de
texte textos

FR C’est pourquoi SUSE Linux Enterprise est la solution de bureau Linux la plus interopérable du marché à l’heure actuelle.

ES De hecho, SUSE Linux Enterprise Desktop es el equipo de escritorio Linux más interoperable que existe en la actualidad.

francês espanhol
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
interopérable interoperable
de de
plus más
cest es
la la
bureau escritorio

Mostrando 50 de 50 traduções