FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Nantes | Photographie Nacelle pont transbordeur Nantes
Traduzir "bordeaux nantes" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bordeaux nantes" de francês para espanhol
Tradução de francês para espanhol de bordeaux nantes
francês
espanhol
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Nantes | Fotografía Nacelle, puente del ferry de Nantes
| francês | espanhol |
|---|---|
| francaises | francesas |
| pont | puente |
| photographie | fotografía |
| villes | ciudades |
| urbaine | urbana |
FR Finale entre Nantes et Auxerre, le 16 juin 1979 L'équipe du FC Nantes victorieuse, à côté du trophée
ES Final entre Nantes y Auxerre, 16 de junio de 1979 El equipo de Nantes del FC triunfa, junto al trofeo
| francês | espanhol |
|---|---|
| finale | final |
| juin | junio |
| et | y |
| le | el |
| entre | entre |
| du | del |
FR Location voiture Nantes (44), louer une voiture à Nantes (44) entre particuliers - Ouicar
ES Alquiler coche Nantes (44), alquilar un coche en Nantes (44) entre particulares - OuiCar
| francês | espanhol |
|---|---|
| location | alquiler |
| louer | alquilar |
| particuliers | particulares |
| une | un |
| à | en |
FR Location voiture Nantes (44), louer une voiture à Nantes (44) entre particuliers - Ouicar
ES Alquiler coche Nantes (44), alquilar un coche en Nantes (44) entre particulares - OuiCar
| francês | espanhol |
|---|---|
| location | alquiler |
| louer | alquilar |
| particuliers | particulares |
| une | un |
| à | en |
FR Dans le Top 10 de cette édition, Toulouse, Lyon et Rennes (ex-aequo) se partagent donc les trois premières marches du podium. Viennent ensuite Strasbourg, Montpellier, Nantes, Grenoble, Bordeaux, Paris et Aix-Marseille.
ES En el Top 10 de esta edición, Toulouse, Lyon y Rennes (empate) comparten los tres primeros plazos del podio. Vienen después Estrasburgo, Montpellier, Nantes, Grenoble, Burdeos, París y Aix-Marsella.
| francês | espanhol |
|---|---|
| édition | edición |
| lyon | lyon |
| partagent | comparten |
| podium | podio |
| viennent | vienen |
| strasbourg | estrasburgo |
| bordeaux | burdeos |
| paris | parís |
| et | y |
| le | el |
| de | de |
| du | del |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Bordeaux | Photographie Éléphants sur les quais de Bordeaux en 1950
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Burdeos | Fotografía Los elefantes en los muelles de Burdeos en 1950
| francês | espanhol |
|---|---|
| francaises | francesas |
| bordeaux | burdeos |
| quais | muelles |
| photographie | fotografía |
| villes | ciudades |
| urbaine | urbana |
| de | de |
| en | en |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Bordeaux | Photographie Port de Bordeaux sous la neige dans les années 1930-1950
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Burdeos | Fotografía Puerto de Burdeos bajo la nieve en los años 1930-1950
| francês | espanhol |
|---|---|
| francaises | francesas |
| bordeaux | burdeos |
| port | puerto |
| neige | nieve |
| photographie | fotografía |
| villes | ciudades |
| la | la |
| urbaine | urbana |
| de | de |
| années | años |
| sous | a |
FR Arrivée du Général de Gaulle à l'aéroport de Mérignac à l'occasion de sa visite à Bordeaux le 17 septembre 1944, quelques jours seulement après la libération de Bordeaux. Photographie signée Sud Ouest en bas à droite.
ES Llegada del General de Gaulle al aeropuerto de Mérignac con motivo de su visita a Burdeos el 17 de septiembre de 1944, pocos días después de la liberación de Burdeos. Fotografía firmada Sud Ouest en la parte inferior derecha.
| francês | espanhol |
|---|---|
| gaulle | gaulle |
| visite | visita |
| bordeaux | burdeos |
| septembre | septiembre |
| libération | liberación |
| photographie | fotografía |
| signée | firmada |
| sud | sud |
| ouest | ouest |
| a | en |
| bas | inferior |
| droite | derecha |
| quelques | pocos |
| de | de |
| en | al |
| jours | días |
| après | después |
| le | el |
| la | la |
| du | del |
FR Avis Moxy Bordeaux Bordeaux | Marriott
ES Opiniones y reviews del hotel | Moxy Bordeaux
| francês | espanhol |
|---|---|
| moxy | moxy |
| avis | opiniones |
FR Gironde/Bordeaux a une zone à faibles émissions :Gironde/Bordeaux ZPAd
ES Gironda/Burdeos tiene una zona medioambiental: Gironda/Burdeos ZPAd
| francês | espanhol |
|---|---|
| bordeaux | burdeos |
| zone | zona |
| une | una |
| a | tiene |
FR Colin Hay est le correspondant de db à Bordeaux et professeur de sciences politiques à Sciences Po Paris, où il travaille sur l'économie politique de l'Europe, la place de Bordeaux et les marchés du vin en général.
ES Colin Hay es corresponsal de db en Burdeos y profesor de Ciencias Políticas en Sciences Po (París), donde trabaja sobre la economía política de Europa, la place de Bordeaux y los mercados del vino en general.
| francês | espanhol |
|---|---|
| bordeaux | burdeos |
| professeur | profesor |
| paris | parís |
| travaille | trabaja |
| vin | vino |
| colin | colin |
| po | po |
| économie | economía |
| place | place |
| et | y |
| politique | política |
| de | de |
| sciences | sciences |
| politiques | políticas |
| en | en |
| général | general |
| est | es |
| marchés | mercados |
| la | la |
| à | a |
| du | del |
FR Mitterrand et Chirac PSG-Nantes 1983par L'Équipeà partir de
ES Final del Campeonato Europeo de Naciones 1984por L'Équipe - Robert Legrosdesde
| francês | espanhol |
|---|---|
| de | de |
FR L'IMIE est l'école dédiée à la formation aux métiers du numérique et à l'informatique à Paris, Angers, Caen, Nantes et Rennes.
ES En el momento en que estaba evaluando las soluciones de Zoho y apareció Zoho One, lo compré inmediatamente.
| francês | espanhol |
|---|---|
| et | y |
| la | el |
| aux | de |
| du | las |
FR Nacelle pont transbordeur Nantes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster Nacelle, puente del ferry de Nantes - Compra y venta
| francês | espanhol |
|---|---|
| pont | puente |
| tableau | cuadro |
| et | y |
| vente | venta |
FR Nacelle pont transbordeur Nantes
ES Nacelle, puente del ferry de Nantes
| francês | espanhol |
|---|---|
| pont | puente |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, pont, nacelle, sepia, Loire, vintage, photographie ancienne
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Nantes, puente, góndola, sepia, Loira, vintage, fotografía antigua
| francês | espanhol |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| archives | archivos |
| pont | puente |
| sepia | sepia |
| loire | loira |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| vintage | vintage |
| ancienne | antigua |
| mots | palabras |
| décrire | describir |
| pour | para |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR Un homme en costume d'époque est assis face à la Loire au niveau du port de Nantes.
ES Un hombre con traje de época se sienta frente al río Loira en el puerto de Nantes.
| francês | espanhol |
|---|---|
| costume | traje |
| assis | se sienta |
| port | puerto |
| la | el |
| loire | loira |
| de | de |
| homme | hombre |
| en | en |
| au | al |
| époque | época |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, photographie de rue, vie quotidienne, Nantes, contemplation, vintage, photographie ancienne
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, fotografía callejera, vida cotidiana, Nantes, contemplación, vintage, fotografía antigua
| francês | espanhol |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| archives | archivos |
| rue | callejera |
| vie | vida |
| quotidienne | cotidiana |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| vintage | vintage |
| ancienne | antigua |
| mots | palabras |
| décrire | describir |
| clés | palabras clave |
| pour | para |
| clé | clave |
FR Nantes port de commerce - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster Puerto comercial de Nantes - Compra y venta
| francês | espanhol |
|---|---|
| port | puerto |
| de | de |
| et | y |
| tableau | cuadro |
| vente | venta |
FR Le port de commerce de Nantes avec le pont transbordeur au fond construit en 1903.
ES El puerto comercial de Nantes con el puente del ferry al fondo construido en 1903.
| francês | espanhol |
|---|---|
| port | puerto |
| commerce | comercial |
| pont | puente |
| fond | fondo |
| construit | construido |
| en | en |
| au | al |
| le | el |
| de | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, port, pont, grue, vintage, photographie ancienne
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Nantes, puerto, puente, grúa, fotografía antigua
| francês | espanhol |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| archives | archivos |
| port | puerto |
| pont | puente |
| grue | grúa |
| ancienne | antigua |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| mots | palabras |
| décrire | describir |
| pour | para |
| clés | palabras clave |
| clé | clave |
FR 2021-2022 Nantes: Toutes les compétitions
ES 2021-2022 Nantes: Todas las competencias
| francês | espanhol |
|---|---|
| les | las |
| compétitions | competencias |
FR Nantes a gagné le match durant le temps réglementaire.
ES Nantes ganó el partido en tiempo normal.
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| match | partido |
| durant | en |
| temps | tiempo |
FR 2e meilleur temps sur Sprint Couëron depuis Nantes (39s) 14 octobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Sprint Couëron depuis Nantes (39s) 14 de octubre de 2021
| francês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| octobre | octubre |
| depuis | de |
| sur | en |
FR Quand Nantes fait tourner la tête aux enfants !
ES Nantes, una ciudad que asombra a los niños
| francês | espanhol |
|---|---|
| enfants | niños |
| aux | a |
FR Depuis des mois, ils ont eu le temps de mitonner leur carte, de faire mijoter des concepts et au menu, il y a de la nouveauté, de Lille à Lyon, de Marseille à Nantes
ES Durante meses, han tenido tiempo de preparar su menú, de cocer a fuego lento nuevos conceptos y en la carta han añadido muchas novedades, de Lille a Lyon, de Marsella a Nantes
| francês | espanhol |
|---|---|
| concepts | conceptos |
| lyon | lyon |
| marseille | marsella |
| mois | meses |
| et | y |
| menu | menú |
| de | de |
| temps | tiempo |
| la | la |
| eu | tenido |
| leur | su |
| à | a |
FR Le plus généreux, Le Bouillon du Commerce à Nantes
ES El más generoso, Le Bouillon du Commerce en Nantes
| francês | espanhol |
|---|---|
| généreux | generoso |
| à | en |
| du | du |
| commerce | commerce |
| le | el |
| plus | más |
FR Nantes se lance dans l’aventure culinaire sur la grande place du Commerce
ES Nantes se embarca en una aventura culinaria en la gran plaza del Comercio
| francês | espanhol |
|---|---|
| culinaire | culinaria |
| grande | gran |
| place | plaza |
| commerce | comercio |
| la | la |
| du | del |
FR Nantes a gagné aux tirs au but après le temps réglementaire. et qualifié pour Round of 32.
ES Nantes ganó por penales después del tiempo normal de juego y avanza a Round of 32.
| francês | espanhol |
|---|---|
| et | y |
| of | de |
| gagné | a |
| temps | tiempo |
| le | del |
FR Nantes a gagné aux tirs au but après le temps réglementaire.
ES Nantes ganó por penales después del tiempo normal de juego
| francês | espanhol |
|---|---|
| temps | tiempo |
| le | del |
FR Arthur Hent est un artiste français qui vit et travaille à Nantes.
ES Arthur Hent es un artista francés que vive y trabaja en Nantes.
| francês | espanhol |
|---|---|
| artiste | artista |
| français | francés |
| vit | vive |
| travaille | trabaja |
| arthur | arthur |
| et | y |
| est | es |
FR Christophe Charbonnel est né à Nantes en 1967. Il pratique le modelage depuis 17 ans.
ES Christophe Charbonnel nació en Nantes en 1967. Ha estado practicando el modelaje durante 17 años.
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| ans | años |
| en | en |
| à | a |
FR Prendre le train de Nantes à St Pierre Des Corps
ES Coge el tren desde Nantes hasta St Pierre Des Corps
| francês | espanhol |
|---|---|
| train | tren |
| pierre | pierre |
| prendre | coge |
| st | st |
| le | el |
| des | des |
| de | hasta |
FR Prendre le train de St Pierre Des Corps à Nantes
ES Coge el tren desde St Pierre Des Corps hasta Nantes
| francês | espanhol |
|---|---|
| train | tren |
| pierre | pierre |
| prendre | coge |
| st | st |
| le | el |
| des | des |
| de | hasta |
FR Lancé le 18 juin à Nantes, France
ES Creado el 21 feb. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Sauvegardez Réunion d'information : Nantes - Saint-Nazaire - La Roche-Sur-Yon dans votre collection.
ES Guarda Presentación de Negocio en tu colección.
| francês | espanhol |
|---|---|
| votre | tu |
| collection | colección |
| sauvegardez | guarda |
FR Lancé le 18 mai à Nantes, France
ES Creado el 29 mar. en Sevilla, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 23 juil. à Nantes, France
ES Creado el 26 feb. en Madrid, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 26 mai à Nantes, France
ES Creado el 26 oct. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 20 mai à Nantes, France
ES Creado el 7 sept. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 12 nov. à Nantes, France
ES Creado el 17 ago. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Épanouissement et sens au travail By Pepp's - Nantes
ES Comunidad dedicada al movimiento NoCode en Español
| francês | espanhol |
|---|---|
| au | al |
| travail | movimiento |
FR Lancé le 3 sept. à Nantes, France
ES Creado el 15 jul. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| france | españa |
| le | el |
| à | a |
FR Lancé le 15 janv. à Nantes, France
ES Creado el 1 nov. en Madrid, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 18 août à Nantes, France
ES Creado el 15 ago. en Madrid, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| aoû | ago |
| à | a |
FR Lancé le 15 juin à Nantes, France
ES Creado el 19 abr. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 13 nov. à Nantes, France
ES Creado el 3 ene. en Marbella, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 1 avr. à Nantes, France
ES Creado el 14 mar. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 21 juil. à Nantes, France
ES Creado el 23 feb. en Madrid, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| à | a |
FR Lancé le 3 janv. à Nantes, France
ES Creado el 6 ene. en Barcelona, España
| francês | espanhol |
|---|---|
| le | el |
| france | españa |
| janv | ene |
| à | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe