FR 103 des employés de chez ABB Ltd ont examiné ABB Ltd dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 3 journées.
Traduzir "abb" para espanhol
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "abb" de francês para espanhol
Tradução de francês para espanhol de abb
francês
espanhol
ES 103 empleados en ABB Ltd han revisado ABB Ltd en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 3 dias.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| dimensions | dimensiones |
| culturelles | cultura |
| journées | dias |
| employés | empleados |
| en | en |
| travail | trabajo |
| a | fue |
| dernière | última |
| rythme | ritmo |
| de | de |
| la | la |
FR Il s'agit d'un petit progiciel qui n'occupera aucune ressource importante sur votre ordinateur. Il sert d'analyseur de protocole pour le Protocoles ABB RP570, ABB SPA-bus et NMEA 0183.
ES Es un pequeño paquete de software que no ocupará recursos significativos en su computadora. Sirve como analizador de protocolos para Protocolos ABB RP570, ABB SPA-bus y NMEA 0183.
| francês | espanhol |
|---|---|
| petit | pequeño |
| ressource | recursos |
| ordinateur | computadora |
| sert | sirve |
| et | y |
| protocoles | protocolos |
| sagit | es |
| de | de |
| aucune | que |
| sur | en |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix ocupó puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rejoindre | unirse |
| postes | puestos |
| technologies | technologies |
| et | y |
| en | en |
| bourse | empresas |
| de | de |
FR ABB Ltd Mission, vision et valeurs
ES ABB Ltd Misión, Visión y Valores
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| mission | misión |
| vision | visión |
| et | y |
| valeurs | valores |
FR ABB Ltd Coup d’oeil sur la culture
ES Cultura de ABB Ltd de un Vistazo
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| sur | de |
| culture | cultura |
FR Globalement, les employés de 103 ABB Ltd donnent à leur direction une note de C-, ou Bottom 35% entreprises de taille similaire sur Comparably
ES En general, los 103 ABB Ltd empleados dan su liderazgo una C-, o Bottom 35% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| entreprises | empresas |
| taille | tamaño |
| similaire | similar |
| globalement | en general |
| employés | empleados |
| ou | o |
| de | de |
| donnent | su |
| à | en |
| direction | liderazgo |
FR Dans l’ensemble, les employés de ABB Ltd ne sont pas très satisfaits de leur équipe
ES En general, empleados de ABB Ltd no están muy satisfechos con su equipo
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| très | muy |
| satisfaits | satisfechos |
| équipe | equipo |
| de | de |
| employés | empleados |
| ne | no |
| leur | su |
FR Moins de la moitié croient déjà que les réunions de ABB Ltd sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
ES Menos de la mitad creen que las reuniones de ABB Ltd son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
| francês | espanhol |
|---|---|
| moins | menos |
| croient | creen |
| réunions | reuniones |
| ltd | ltd |
| efficaces | efectivas |
| et | y |
| se | a |
| de | de |
| la | la |
| moitié | mitad |
| collègues | compañeros |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez ABB Ltd est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en ABB Ltd es confortablemente rápido
| francês | espanhol |
|---|---|
| participants | participantes |
| croient | creen |
| ltd | ltd |
| confortablement | confortablemente |
| rapide | rápido |
| de | de |
| travail | trabajo |
| rythme | ritmo |
| la | la |
| le | el |
| est | es |
FR Envirion 50% des employés chez ABB Ltd travaillent 8 heures ou moins, pendant que 6 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
ES Cerca 50% de los empleados en ABB Ltd trabajan 8 horas o menos, mientras el 6% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| moins | menos |
| employés | empleados |
| travaillent | trabajan |
| ou | o |
| heures | horas |
| de | de |
| extrêmement | extremadamente |
| douze | doce |
FR Les employés de ABB Ltd travaillent généralement 9.3 heures par jour
ES ABB Ltd los empleados generalmente trabajan 9.3 horas al día
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| généralement | generalmente |
| employés | empleados |
| travaillent | trabajan |
| heures | horas |
FR Les employés de chez ABB Ltd signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
ES Empleados en ABB Ltd reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| employés | empleados |
| de | de |
| le | el |
| travail | trabajo |
| rythme | ritmo |
| confortablement | cómodamente |
| est | es |
FR Au cours d’une journée type, les employés de ABB Ltd have 1 réunion
ES En un día típico, los empleados de ABB Ltd tienen 1 reunion
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| au | a |
| employés | empleados |
| de | de |
| journée | día |
| have | tienen |
FR 75% des employés de chez ABB Ltd sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
ES 75% of ABB Ltd Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| de | of |
| équipe | equipo |
| leur | su |
| employés | empleados |
| jours | días |
| avec | con |
| tous | todos |
FR Les employés de ABB Ltd prennent le plus souvent 20-30 congés payés et de congés de maladie chaque année
ES ABB Ltd los empleados amenudo toman 20-30 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| prennent | toman |
| souvent | amenudo |
| congés | vacaciones |
| maladie | enfermedad |
| employés | empleados |
| et | y |
| année | año |
| de | de |
| chaque | cada |
FR 67% des employés chez ABB Ltd déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
ES 67% of ABB Ltd Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| satisfaits | contentos |
| équilibre | equilibrio |
| vie | vida |
| employés | empleados |
| de | of |
| travail | laboral |
| des | de |
| leur | su |
FR ABB Ltd les employés ne reçoivent jamais de précieux retours de leurs gestionnaires
ES ABB Ltd Los empleados nunca reciben comentarios valiosos de sus gerentes.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| reçoivent | reciben |
| précieux | valiosos |
| gestionnaires | gerentes |
| employés | empleados |
| de | de |
| jamais | nunca |
FR 67% des employés de ABB Ltd appellent leur environnement de travail positif
ES 67% of ABB Ltd los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| appellent | llaman |
| environnement | ambiente |
| positif | positivo |
| employés | empleados |
| de | of |
| travail | trabajo |
| des | de |
| leur | su |
FR Dîtes à ABB Ltd que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
ES Dejaremos saber a ABB Ltd que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| intéressé | interesado |
| travailler | trabajar |
| anonyme | anonima |
| maintenant | manteniendo |
| identité | identidad |
| en | en |
| votre | tu |
| personnelle | personal |
| à | a |
| que | la |
FR Q&A Anonyme avec des employés de chez ABB Ltd
ES Preguntas y respuestas anónimas de Empleados ABB Ltd
| francês | espanhol |
|---|---|
| anonyme | anónimas |
| ltd | ltd |
| employés | empleados |
| de | de |
FR En 2019, ABB Ltd a appliqué pour 68 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 96% ont été approuvés.
ES En 2019, ABB Ltd aplico para 68 Visas H1B. De los permisos de trabajo solicitados, 96% fueron aprobados.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| permis | permisos |
| en | en |
| approuvés | aprobados |
| de | de |
| travail | trabajo |
FR Un examen approfondi des applications H1B «certifiées retirées» chez ABB Ltd annonce qu’une demande de permis de travail approuvée a été retirée avant la date de début de l’emploi.
ES Una mirada en profundidad a las aplicaciones H1B ’retiradas por el certificado’ en ABB Ltd revela que una solicitud de permiso de trabajo aprobada se retiró antes de la fecha de inicio del empleado.
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| début | inicio |
| certifié | certificado |
| applications | aplicaciones |
| quune | una |
| demande | solicitud |
| de | de |
| permis | permiso |
| travail | trabajo |
| approuvée | aprobada |
| la | la |
| date | fecha |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à ABB Ltd
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en ABB Ltd
| francês | espanhol |
|---|---|
| positivement | positivamente |
| femmes | mujeres |
| expérience | experiencia |
| ltd | ltd |
| leur | su |
| globale | en general |
| à | en |
| les | las |
FR ABB Ltd se classe actuellement dans le Bas 35% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
ES Actualmente, ABB Ltd se encuentra en el 35% Bajo de empresas de tamaño similar en Comparably
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| actuellement | actualmente |
| similaire | similar |
| le | el |
| taille | tamaño |
| de | de |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à ABB Ltd
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en ABB Ltd
| francês | espanhol |
|---|---|
| positivement | positivamente |
| expérience | experiencia |
| ltd | ltd |
| leur | su |
| globale | en general |
| à | en |
| les | las |
FR ABB Ltd se classe actuellement dans le Top 25% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
ES Actualmente, ABB Ltd se encuentra en el 25% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
| francês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| actuellement | actualmente |
| taille | tamaño |
| similaire | similar |
| le | el |
| de | de |
FR Six start-ups ont réussi grâce à lui, et il a occupé des postes de gestion senior dans des entreprises publiques telles que Macromedia, i2 Technologies et ABB
ES Ha participado en seis start-ups y ocupado puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB
| francês | espanhol |
|---|---|
| ont | ha |
| occupé | ocupado |
| postes | puestos |
| publiques | públicas |
| technologies | technologies |
| et | y |
| entreprises | empresas |
| six | seis |
| à | en |
FR Digitalisez votre supply chain avec l’automatisation intelligente L’automatisation intelligente pour l’industrie L’automatisation intelligente au secours de l’industriel ABB
ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Intelligent Automation for Manufacturing
| francês | espanhol |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| de | de |
FR Découvrez pourquoi des fabricants OEM de robotique de renommée internationale, tels que ABB, KUKA, Mitsubishi, Universal Robots et Yaskawa, ont choisi les systèmes de vision industrielle Cognex pour guider leurs robots.
ES Descubra por qué los fabricantes de equipos originales de clase mundial para robótica como ABB, KUKA, Mitsubishi, Universal Robots y Yaskawa han elegido los sistemas de visión artificial de Cognex para guiar a sus robots.
| francês | espanhol |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| robotique | robótica |
| internationale | mundial |
| universal | universal |
| robots | robots |
| choisi | elegido |
| vision | visión |
| cognex | cognex |
| guider | guiar |
| fabricants | fabricantes |
| et | y |
| systèmes | sistemas |
| de | de |
| pourquoi | por |
| ont | han |
FR ABB Integrated Vision s'intègre aux solutions de Cognex et offre un moyen simple et rapide de s'assurer que les produits des utilisateurs finaux répondent aux normes et à la qualité les plus élevées.
ES ABB Integrated Vision se integra con las soluciones de Cognex y ofrece una forma rápida y fácil de garantizar que los productos del usuario final cumplan con los estándares y la más alta calidad.
| francês | espanhol |
|---|---|
| cognex | cognex |
| finaux | final |
| vision | vision |
| solutions | soluciones |
| et | y |
| offre | ofrece |
| rapide | rápida |
| normes | estándares |
| qualité | calidad |
| utilisateurs | usuario |
| la | la |
| élevées | alta |
| de | de |
| produits | productos |
| plus | más |
| moyen | forma |
| à | que |
FR ABB Robotics a développé PickMaster™, un concept d'amélioration de la productivité pour les applications de guidage à grande vitesse qui s'appuie sur la technologie de vision de Cognex.
ES PickMaster™, un concepto mejorado de productividad para las aplicaciones de extracción a alta velocidad, fue desarrollado por ABB Robotics y se basa en la tecnología visual de Cognex.
FR La vision industrielle dote une large gamme de robots ABB d'un "œil" qui leur permet de localiser les pièces et de les déposer avec précision tout en réalisant une inspection approfondie de la qualité.
ES La tecnología de visión industrial ofrece una amplia gama de robots ABB con "ojos"para ver dónde se localiza la pieza y colocarla con precisión en su lugar al mismo tiempo que realiza una exhaustiva inspección de calidad
| francês | espanhol |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| gamme | gama |
| robots | robots |
| permet | ofrece |
| déposer | lugar |
| précision | precisión |
| inspection | inspección |
| la | la |
| et | y |
| qualité | calidad |
| vision | visión |
| large | amplia |
| en | en |
| de | de |
| œil | ver |
| leur | su |
FR ABB et Cognex ont associé leur expertise respectivement dans la robotique et dans la vision industrielle pour mettre au point une solution robotique unique en son genre
ES La experiencia y los conocimientos en robótica de ABB, así como la experiencia de Cognex en visión industrial, se unen para crear una solución robótica insuperable
| francês | espanhol |
|---|---|
| cognex | cognex |
| robotique | robótica |
| industrielle | industrial |
| la | la |
| solution | solución |
| et | y |
| vision | visión |
| en | en |
| expertise | experiencia |
| unique | de |
FR ABB et PEME-GOURDIN optimisent l?efficacité énergétique des stations de pompage d?une grande ville française
ES Cuatro formas en que las empresas de servicios públicos pueden mejorar su eficiencia energética en el ciclo de aguas limpias y residuales de las ciudades
| francês | espanhol |
|---|---|
| efficacité | eficiencia |
| ville | ciudades |
| et | y |
| de | de |
FR Découvrez pourquoi des fabricants OEM de robotique de renommée internationale, tels que ABB, KUKA, Mitsubishi, Universal Robots et Yaskawa, ont choisi les systèmes de vision industrielle Cognex pour guider leurs robots.
ES Descubra por qué los fabricantes de equipos originales de clase mundial para robótica como ABB, KUKA, Mitsubishi, Universal Robots y Yaskawa han elegido los sistemas de visión artificial de Cognex para guiar a sus robots.
| francês | espanhol |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| robotique | robótica |
| internationale | mundial |
| universal | universal |
| robots | robots |
| choisi | elegido |
| vision | visión |
| cognex | cognex |
| guider | guiar |
| fabricants | fabricantes |
| et | y |
| systèmes | sistemas |
| de | de |
| pourquoi | por |
| ont | han |
FR ABB Integrated Vision s'intègre aux solutions de Cognex et offre un moyen simple et rapide de s'assurer que les produits des utilisateurs finaux répondent aux normes et à la qualité les plus élevées.
ES ABB Integrated Vision se integra con las soluciones de Cognex y ofrece una forma rápida y fácil de garantizar que los productos del usuario final cumplan con los estándares y la más alta calidad.
| francês | espanhol |
|---|---|
| cognex | cognex |
| finaux | final |
| vision | vision |
| solutions | soluciones |
| et | y |
| offre | ofrece |
| rapide | rápida |
| normes | estándares |
| qualité | calidad |
| utilisateurs | usuario |
| la | la |
| élevées | alta |
| de | de |
| produits | productos |
| plus | más |
| moyen | forma |
| à | que |
FR ABB et Cognex ont associé leur expertise respectivement dans la robotique et dans la vision industrielle pour mettre au point une solution robotique unique en son genre
ES La experiencia y los conocimientos en robótica de ABB, así como la experiencia de Cognex en visión industrial, se unen para crear una solución robótica insuperable
| francês | espanhol |
|---|---|
| cognex | cognex |
| robotique | robótica |
| industrielle | industrial |
| la | la |
| solution | solución |
| et | y |
| vision | visión |
| en | en |
| expertise | experiencia |
| unique | de |
FR ABB Robotics a développé PickMaster™, un concept d'amélioration de la productivité pour les applications de guidage à grande vitesse qui s'appuie sur la technologie de vision de Cognex.
ES PickMaster™, un concepto mejorado de productividad para las aplicaciones de extracción a alta velocidad, fue desarrollado por ABB Robotics y se basa en la tecnología visual de Cognex.
FR La vision industrielle dote une large gamme de robots ABB d'un "œil" qui leur permet de localiser les pièces et de les déposer avec précision tout en réalisant une inspection approfondie de la qualité.
ES La tecnología de visión industrial ofrece una amplia gama de robots ABB con "ojos"para ver dónde se localiza la pieza y colocarla con precisión en su lugar al mismo tiempo que realiza una exhaustiva inspección de calidad
| francês | espanhol |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| gamme | gama |
| robots | robots |
| permet | ofrece |
| déposer | lugar |
| précision | precisión |
| inspection | inspección |
| la | la |
| et | y |
| qualité | calidad |
| vision | visión |
| large | amplia |
| en | en |
| de | de |
| œil | ver |
| leur | su |
FR ABB et PEME-GOURDIN optimisent l?efficacité énergétique des stations de pompage d?une grande ville française
ES Las plantas de acero de AFV Beltrame ahorran energía con los motores y convertidores de ABB
| francês | espanhol |
|---|---|
| énergétique | energía |
| et | y |
| de | de |
FR Pionniers en technologie : les moteurs IEC d?ABB
ES Cuatro formas en que las empresas de servicios públicos pueden mejorar su eficiencia energética en el ciclo de aguas limpias y residuales de las ciudades
| francês | espanhol |
|---|---|
| en | en |
| technologie | su |
| les | de |
FR Un moteur synchrone à réluctance (SynRM) d'ABB et un ensemble de variateurs de vitesse ont permis une baisse considérable des coûts énergétiques de près de 15 000 AUD par an
ES La fábrica Husum de Metsä Board en Suecia es una fábrica integrada de cartón y pasta
| francês | espanhol |
|---|---|
| et | y |
| de | de |
| près | en |
FR En savoir plus sur les achats sur ABB.com
ES Obtenga más información sobre las compras en ABB.com
| francês | espanhol |
|---|---|
| achats | compras |
| en | en |
| plus | más |
| les | las |
| savoir | más información |
| sur | obtenga |
FR Cookies et politique de confidentialité ABB
ES Cookies y Políticas de Privacidad
| francês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| et | y |
| politique | políticas |
| de | de |
| confidentialité | privacidad |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix ocupó puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rejoindre | unirse |
| postes | puestos |
| technologies | technologies |
| et | y |
| en | en |
| bourse | empresas |
| de | de |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix ocupó puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rejoindre | unirse |
| postes | puestos |
| technologies | technologies |
| et | y |
| en | en |
| bourse | empresas |
| de | de |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix ocupó puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rejoindre | unirse |
| postes | puestos |
| technologies | technologies |
| et | y |
| en | en |
| bourse | empresas |
| de | de |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix ocupó puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rejoindre | unirse |
| postes | puestos |
| technologies | technologies |
| et | y |
| en | en |
| bourse | empresas |
| de | de |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
ES Antes de unirse a Blurb, Rix ocupó puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rejoindre | unirse |
| postes | puestos |
| technologies | technologies |
| et | y |
| en | en |
| bourse | empresas |
| de | de |
Mostrando 49 de 49 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe