FR Améliorez votre taux d’engagement et augmentez votre nombre de fans avec des posts stylisés, des publicités, des images de couverture et plus encore. Découvrez tous nos modèles et conseils pour réussir sur Facebook et Instagram et YouTube.
Traduzir "stylisés" para inglês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "stylisés" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de stylisés
francês
inglês
EN Boost engagement and followership with stylish posts, ads, cover images, and more. See our fab templates and hot tips for workin' it on Facebook, Pinterest, YouTube, and Instagram.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | engagement |
| posts | posts |
| images | images |
| modèles | templates |
| conseils | tips |
| youtube | youtube |
| avec | with |
| publicités | ads |
| plus | more |
| sur | on |
| nos | our |
| augmentez | boost |
FR Des sacs à main très stylisés pour vos journées spéciales et des invitations sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur
EN Super stylish portfolio clutches for your special days and occasions are offered to you with different models and color options
| francês | inglês |
|---|---|
| modèles | models |
| options | options |
| sont | are |
| couleur | color |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| les | days |
| différents | different |
FR Le pipeline de rendu HD offre des performances de GPU irréprochables. Il permet de créer aussi bien des graphismes photoréalistes que des dessins stylisés.
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) offers uncompromising GPU performance. Achieve looks ranging from photorealism to stylized.
| francês | inglês |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| offre | offers |
| performances | performance |
| bien | high |
| gpu | gpu |
| le | the |
| de | from |
| rendu | render |
| créer | to |
FR La page de résultats de Google (SERP) est régie par les multiples algorithmes du célèbre moteur de recherche et propose des résultats enrichis stylisés, aussi appelés « rich snippets », répondant aux questions des Internautes.
EN The Google results page (SERP) is governed by the multiple algorithms of the famous search engine and offers stylized rich results, also called "rich snippets", answering the questions of Internet users.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| algorithmes | algorithms |
| célèbre | famous |
| moteur | engine |
| propose | offers |
| rich | rich |
| snippets | snippets |
| répondant | answering |
| internautes | internet users |
| serp | serp |
| multiples | multiple |
| la | the |
| recherche | search |
| appelé | called |
| page | page |
| questions | questions |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Découvrez notre large gamme de modèles stylisés et nos options de gravure personnalisée.
EN Get a gorgeous gold bar necklace engraved with anything you want - from a name or coordinates to that special date.
| francês | inglês |
|---|---|
| gravure | engraved |
| options | a |
| les | you |
FR Le modèle récupère la plupart des effets stylisés observés après le choc pétrolier des années 2000
EN The model recovers most of the well-known stylized facts observed after the oil shock in the 2000s’
| francês | inglês |
|---|---|
| récupère | recovers |
| choc | shock |
| observé | observed |
| s | s |
| modèle | model |
FR Imprimés stylisés sur jupes à volants ou robes plissées en lamé rouge et or, aux bordures très marquées, pour une élégance follement théâtrale : la nouvelle direction de la maison parisienne vibre de l’énergie de la jeunesse.
EN From illustrated prints on whimsical skirts, to plissé lamé dresses in red and gold with exaggerated edges for a dramatic flair, the new direction of the Parisian maison is all vibrant, youthful energy.
| francês | inglês |
|---|---|
| jupes | skirts |
| robes | dresses |
| or | gold |
| jeunesse | youthful |
| énergie | energy |
| maison | maison |
| nouvelle | new |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| rouge | red |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| une | a |
FR Des sacs à main très stylisés pour vos journées spéciales et des invitations sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur
EN Super stylish portfolio clutches for your special days and occasions are offered to you with different models and color options
| francês | inglês |
|---|---|
| modèles | models |
| options | options |
| sont | are |
| couleur | color |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| les | days |
| différents | different |
FR Améliorez votre taux d’engagement et augmentez votre nombre de fans avec des posts stylisés, des publicités, des images de couverture et plus encore. Découvrez tous nos modèles et conseils pour réussir sur Facebook et Instagram et YouTube.
EN Boost engagement and followership with stylish posts, ads, cover images, and more. See our fab templates and hot tips for workin' it on Facebook, Pinterest, YouTube, and Instagram.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | engagement |
| posts | posts |
| images | images |
| modèles | templates |
| conseils | tips |
| youtube | youtube |
| avec | with |
| publicités | ads |
| plus | more |
| sur | on |
| nos | our |
| augmentez | boost |
FR En tant que partenaire certifié, nous aidons les entreprises à concevoir, préparer et établir des documents stylisés en natif sur Wdesk.
EN As a certified Workiva Partner, we help companies design, prepare and maintain stylized documents natively in Wdesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| certifié | certified |
| aidons | help |
| entreprises | companies |
| concevoir | design |
| préparer | prepare |
| documents | documents |
| tant | as |
| en | in |
| nous | we |
| à | and |
| s | a |
FR Comme le design du stand était également basé sur le design de la page d’accueil de TPL, nous avons pu adapter certains éléments, tels que les différents paquets stylisés comme objets décoratifs, et les incorporer dans la page de destination.
EN Since the stand design was also based on the design of TPL’s homepage, we were able to adapt some elements, such as the various stylized packages as decorative objects, and incorporate them into the landing page.
| francês | inglês |
|---|---|
| stand | stand |
| éléments | elements |
| paquets | packages |
| incorporer | incorporate |
| design | design |
| différents | various |
| objets | objects |
| était | was |
| également | also |
| basé | based |
| pu | able |
| comme | as |
| page | page |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
| adapter | adapt |
FR Les formulaires HubSpot ajoutés aux pages HubSpot peuvent être stylisés à l'aide de la CSS de votre site web
EN HubSpot forms added to HubSpot pages can be styled using your website's CSS
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| css | css |
| formulaires | forms |
| votre | your |
| à | to |
| pages | pages |
| ajouté | added |
FR Les formulaires à l'intérieur de modules personnalisés peuvent être stylisés via une CSS dans le volet CSS du module dans le gestionnaire de conception
EN Forms inside custom modules can be styled by CSS in the module's CSS pane within the design manager
| francês | inglês |
|---|---|
| css | css |
| gestionnaire | manager |
| formulaires | forms |
| modules | modules |
| conception | design |
| le | the |
| dans | inside |
FR Tous les modules par défaut de HubSpot doivent être stylisés et doivent s'afficher correctement sur tous les modèles soumis.
EN All of HubSpot's default modules must be styled and must display properly on all templates submitted.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| défaut | default |
| correctement | properly |
| soumis | submitted |
| doivent | must |
| de | of |
| modèles | templates |
| et | and |
| être | be |
| sur | on |
FR Vous pouvez ajouter des effets de niveaux de gris, de peinture, de netteté et de flou, donner à votre vidéo un aspect rétro en un clic ou appliquer des effets stylisés tels que Miroir et Bruit.
EN You can add Grayscale, Painting, Sharpen, and blur effects, give your video a retro look in one click, or apply some stylized effects such as Mirror and Noise.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| effets | effects |
| peinture | painting |
| rétro | retro |
| clic | click |
| appliquer | apply |
| miroir | mirror |
| niveaux de gris | grayscale |
| vidéo | video |
| un | a |
| ou | or |
| bruit | noise |
| en | in |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe