FR Faites une entrée remarquée dans de sublimes robes de soirée et robes caftan, confectionnées dans les plus belles étoffes et ornées de magnifiques détails haute couture.
Traduzir "robes caftan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "robes caftan" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de robes caftan
francês
inglês
EN Make an unforgettable entrance in luxurious gowns and kaftans, cut from the finest fabrics with exquisite finishes and couture detailing.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entrance |
| robes | gowns |
| détails | detailing |
| couture | couture |
| une | the |
| dans | in |
| et | and |
FR Notre riche collection vous offre le choix : robes de ville élégantes, robes maxi longueur ras du sol, robes chemises iconiques et robes cocktails chics, créées avec l’esprit haute couture.
EN Choose from elegant day dresses, floor-sweeping maxis, iconic shirt dresses and chic cocktail numbers, beautifully fashioned in couture-like silhouettes.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choose |
| robes | dresses |
| élégantes | elegant |
| sol | floor |
| chics | chic |
| avec | in |
| du | from |
| et | and |
FR S’agit-il de robes vintage, de robes haute couture ou de robes présentant d’autres caractéristiques ? Ensuite, vous pouvez créer une boutique Shopify et ajouter des photos en haute résolution et des descriptions de vos robes en quelques minutes
EN Once you do that, you can create a Shopify store, customize it, then add quality images and descriptions in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| caractéristiques | quality |
| ajouter | add |
| descriptions | descriptions |
| minutes | minutes |
| photos | images |
| il | it |
| en | in |
| vous | you |
| créer | create |
| une | a |
| de | then |
| shopify | shopify |
FR S’agit-il de robes vintage, de robes haute couture ou de robes présentant d’autres caractéristiques ? Ensuite, vous pouvez créer une boutique Shopify et ajouter des photos en haute résolution et des descriptions de vos robes en quelques minutes
EN Once you do that, you can create a Shopify store, customize it, then add quality images and descriptions in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| caractéristiques | quality |
| ajouter | add |
| descriptions | descriptions |
| minutes | minutes |
| photos | images |
| il | it |
| en | in |
| vous | you |
| créer | create |
| une | a |
| de | then |
| shopify | shopify |
FR Caftan en mlifa brodé et aâkad à la main. Idéal pour porter à la maison lors de réception des invités ou des fêtes de famille. Design unique et original de
EN Two pieces blue silk satin kaftan. Gold Sfifa worked to Maalem way. Pearl and aâkad, fully embroidered and handmade. Bad'iya (below) printed silk satin. Unique
| francês | inglês |
|---|---|
| brodé | embroidered |
| à | to |
| et | and |
FR Caftan en pure Mlifa travaillé sfifa façon Mâalem avec dentelle de calais au niveau des manches. Design unique et original de la maison Moro
EN Red haute couture satin duchess two pieces kaftan. Gold handworked sfifa Maalem way. Pearls and aâkad, fully embroidered and handmade. Bad'iya (below) in pur
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | way |
| et | and |
FR Caftan deux pièces rouge en satin duchesse travaillé sfifa or façon Mâalem. Incrustation perles et aâkad, entièrement brodé et travaillé à la main. Bad'iya (de
EN Red haute couture pure Mlifa kaftan. handworked sfifa Maalem way with Calais lace in the sleeves. Unique and original by Morocco-Gate.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | in |
| rouge | red |
| à | and |
FR Caftan en mlifa brodé et aâkad à la main. Idéal pour porter à la maison lors de réception des invités ou des fêtes de famille. Design unique et original de
EN Two pieces blue silk satin kaftan. Gold Sfifa worked to Maalem way. Pearl and aâkad, fully embroidered and handmade. Bad'iya (below) printed silk satin. Unique
| francês | inglês |
|---|---|
| brodé | embroidered |
| à | to |
| et | and |
FR Caftan en pure Mlifa travaillé sfifa façon Mâalem avec dentelle de calais au niveau des manches. Design unique et original de la maison Moro
EN Red haute couture satin duchess two pieces kaftan. Gold handworked sfifa Maalem way. Pearls and aâkad, fully embroidered and handmade. Bad'iya (below) in pur
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | way |
| et | and |
FR Caftan deux pièces rouge en satin duchesse travaillé sfifa or façon Mâalem. Incrustation perles et aâkad, entièrement brodé et travaillé à la main. Bad'iya (de
EN Red haute couture pure Mlifa kaftan. handworked sfifa Maalem way with Calais lace in the sleeves. Unique and original by Morocco-Gate.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | in |
| rouge | red |
| à | and |
FR Des robes et paréo de plage vous sont proposées avec différents motifs et options. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de robes et paréos de plage de haute qualité et abordables.
EN Colorful pareo & beach dresses are offered to you with different pattern and model options. You can view our category to purchase quality and affordable pareo & beach dresses.
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| plage | beach |
| options | options |
| catégorie | category |
| qualité | quality |
| abordables | affordable |
| sont | are |
| avec | with |
| notre | our |
| motifs | pattern |
| consulter | to |
| modèles | model |
| vous | you |
| différents | different |
FR Il existe de nombreux sites Web réputés qui achètent et vendent des robes de mariée, y compris des robes neuves, pré-aimées et de mariage qui ont été conçues la saison dernière.
EN There are plenty of reputable websites that buy and sell wedding dresses including new, pre-loved and wedding dresses that are last season’s designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| achètent | buy |
| vendent | sell |
| robes | dresses |
| saison | seasons |
| réputé | reputable |
| neuves | new |
| mariage | wedding |
| dernière | last |
| compris | including |
| nombreux | plenty |
| de | of |
| qui | that |
| existe | are |
| sites | websites |
| et | and |
| y | there |
FR Robes de fête pour fille | Robes bébé fille | Ted Baker FR
EN Girls' Party Dresses | Baby Girl Dresses | Ted Baker UK
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| fête | party |
| ted | ted |
| baker | baker |
| bébé | baby |
| de | girls |
| fille | girl |
FR Robes mini et robes courtes | Patrizia Pepe
EN Short and mini dresses | Patrizia Pepe
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| et | and |
| mini | mini |
| courtes | short |
FR La collection Freddy de robes pour fille propose des modèles au design sophistiqué et au look coloré. Légères et agréables à porter, ces robes sont également très belles esthétiquement, grâce à des motifs originaux, colorés et vifs.
EN The Freddy collection of girls’ dresses offers stylish design and a colourful look. Fresh and comfortable to wear, these garments also have a very appealing look thanks to their original, colourful and bright designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| propose | offers |
| agréables | comfortable |
| porter | wear |
| très | very |
| originaux | original |
| collection | collection |
| design | design |
| la | the |
| également | also |
| l | a |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| coloré | colourful |
FR Simples robes ou robes du soir – clés de voûte de sa marque – sont ainsi déformées, les étoffes étirées et tirées de part et d’autre du torse grâce à des techniques de drapé inspirées de la haute couture classique
EN This season’s ballgowns and dresses – the central pillars of his brand – are warped, with fabric stretched and pulled across the torso using couture-inspired draping techniques
FR Des robes et paréo de plage vous sont proposées avec différents motifs et options. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de robes et paréos de plage de haute qualité et abordables.
EN Colorful pareo & beach dresses are offered to you with different pattern and model options. You can view our category to purchase quality and affordable pareo & beach dresses.
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| plage | beach |
| options | options |
| catégorie | category |
| qualité | quality |
| abordables | affordable |
| sont | are |
| avec | with |
| notre | our |
| motifs | pattern |
| consulter | to |
| modèles | model |
| vous | you |
| différents | different |
FR Robes mini et robes courtes | Patrizia Pepe
EN Short and mini dresses | Patrizia Pepe
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| et | and |
| mini | mini |
| courtes | short |
FR Nouvelles robes | Robes midi et mini | GANNI FR
EN New In Dresses | Mini & Midi Dresses | GANNI
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| robes | dresses |
| mini | mini |
| midi | midi |
FR Robes portefeuille | Robes mini, midi et longues | GANNI FR
EN Wrap Dresses | Mini, Midi & Full Length Wrap Dresses | GANNI
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mini | mini |
| longues | length |
| midi | midi |
FR Robes moulantes | Robes ajustées et élégantes | GANNI FR
EN Bodycon Dresses | Form Fitting & Flattering Dresses | GANNI
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
FR Comment vendre des robes en ligne | Ouvrir une boutique de robes - Shopify Belgique
EN How to Sell Dresses Online | Start a Dress Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Comment vendre des robes en ligne | Ouvrir une boutique de robes - Shopify Belgique
EN How to Sell Dresses Online | Start a Dress Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Il existe de nombreux sites Web réputés qui achètent et vendent des robes de mariée, y compris des robes neuves, pré-aimées et de mariage qui ont été conçues la saison dernière.
EN There are plenty of reputable websites that buy and sell wedding dresses including new, pre-loved and wedding dresses that are last season’s designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| achètent | buy |
| vendent | sell |
| robes | dresses |
| saison | seasons |
| réputé | reputable |
| neuves | new |
| mariage | wedding |
| dernière | last |
| compris | including |
| nombreux | plenty |
| de | of |
| qui | that |
| existe | are |
| sites | websites |
| et | and |
| y | there |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| house | house |
FR Vous devez commander toutes les robes dans les 24 heures et nous contacter pour nous dire que toutes les robes doivent être de la même couleur
EN You need to order all dresses within 24 hours and contact us to tell us all the dress should be in the same color
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| heures | hours |
| contacter | contact |
| dans | in |
| la | the |
| commander | to order |
| couleur | color |
| de | within |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| toutes | to |
FR Coupe évasée longueur ras du sol robes à fleurs pour filles/occasion/robes de première communion - satiné/tulle scoop avec à ruban(s)
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle Sleeveless V-neck With Lace/Bow(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| longueur | length |
| sol | floor |
| fleurs | flower |
| filles | girl |
| tulle | tulle |
| s | s |
| avec | with |
FR Je suis propriétaire d'un magasin à Manille, ma famille a huit magasins pour vendre des robes de mariée et de cérémonie, nous importons des robes de mariée de Suzhou en Chine quatre fois par an
EN I'm a shop owner in Manila, my family have eight shops to sell Wedding and formal dress, we import wedding dress form Suzhou China four times a year
| francês | inglês |
|---|---|
| manille | manila |
| mariée | wedding |
| chine | china |
| famille | family |
| propriétaire | owner |
| magasin | shop |
| magasins | shops |
| an | year |
| nous | we |
| à | to |
| ma | my |
| huit | eight |
| vendre | sell |
| en | in |
| et | and |
| de | times |
FR Des vibrations rustiques et des robes boho, aux mariages glamour et aux robes de bal romantiques, BHLDN a un conseil Pinterest qui correspond à la fantaisie de chaque mariée.
EN From rustic vibes and boho dress, to glamorous weddings and romantic ball gowns, BHLDN has a Pinterest Board that fits every bride’s fantasy.
| francês | inglês |
|---|---|
| vibrations | vibes |
| robes | gowns |
| boho | boho |
| mariages | weddings |
| glamour | glamorous |
| bal | ball |
| romantiques | romantic |
| correspond | fits |
| fantaisie | fantasy |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| de | board |
| chaque | every |
FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
EN Don't just wear the art. Be the art, in these all-over-print women's dresses. Your choice of two comfy, stylish styles.
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| imprimées | |
| œuvre | art |
| confortables | comfy |
| stylé | stylish |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
FR Par exemple, vous ne verrez plus constamment ces annonces vous présentant des robes de mariage en réduction partout, simplement parce que vous avez indiqué sur Facebook que vous vous trouviez au mariage de votre cousine le week-end dernier.
EN For example, you won’t constantly find all those ads about discount wedding dresses everywhere, just because you told Facebook you were at your cousin’s wedding last week.
| francês | inglês |
|---|---|
| annonces | ads |
| robes | dresses |
| mariage | wedding |
| réduction | discount |
| constamment | constantly |
| votre | your |
| vous | you |
| exemple | example |
| simplement | just |
| le | everywhere |
| dernier | last |
FR Pourtant, il n'y a pas si longtemps, son seul rêve était de faire l’acquisition de deux machines à coudre professionnelles pour pouvoir augmenter sa production de robes, depuis chez elle, pour ses voisines et ses amies
EN Though not so long ago all she dreamt about was having two professional sewing machines so she could to step up her home-production of dresses for neighbors and friends
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| machines | machines |
| coudre | sewing |
| robes | dresses |
| amies | friends |
| était | was |
| pas | not |
| de | of |
| production | production |
| à | to |
| augmenter | up |
| et | and |
| si | though |
| elle | she |
| deux | two |
| pour | professional |
| sa | her |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
caftan caftan vert turquoise caftan deux pièces caftan en pure caftan en mlifa robes robes confortables robes classiques robes demoiselle honneur robes mariée robes mariage robes filles robes rentrée robes automne robes soirée robes cocktail robes mes robes robes et paréo modèles de robes robes mère alors robes simples robes robes du soir robes de mariage queles robes robes garçon robes de mariée robes vintage robes haute couture robes présentant robes mini robes courtes robes midi robes en maille robes maxi robes longues robes portefeuille vendre des robes robes christopher kane robes tendance midi robes tendance coton midi robes pantalons robes leggings robes à fleurs princesse asymétrique robes robes extravagantes jolies robes robes emblématiques a robes sophistiquées
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe