Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rer a logements" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rer a logements" de francês para inglês

Traduções de rer a logements

"rer a logements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rer rer
logements accommodation housing residential

Tradução de francês para inglês de rer a logements

francês
inglês

FR Vous devez fermer votre RER avant la fin de l'année où vous atteignez l'âge de 71 ans. Pour éviter de payer de l'impôt sur le montant total, vous pouvez convertir votre RER en un FRR.

EN Before the end of the year in which you turn 71 you must close your RSP. To avoid paying tax on the total amount, you can convert your RSP to a RIF.

francês inglês
lannée the year
ans year
éviter avoid
en in
un a
montant amount
fin the end
total total
de of
avant to
sur on
vous you
votre your

FR Pour soumettre une demande d’ouverture d’un RER, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un RER

EN To apply for an RSP click here: RSP Application Form

francês inglês
ici here
cliquez click
formulaire form
demande application
une an

FR En RER : RER B jusqu’à la gare d’Orsay ville — en sortant de la station, prenez le tunnel qui passe sous les voies et suivez le plan du campus ci-dessous (15 mn de marche).

EN by RER : ESE is within 15 minutes walking distance from the station Orsay-Ville (RER B). When you get off the train, take the tunnel under the tracks and follow the map below.

francês inglês
rer rer
b b
tunnel tunnel
voies tracks
suivez follow
plan map
dessous below
marche walking
et and

FR Vous devez fermer votre RER avant la fin de l'année où vous atteignez l'âge de 71 ans. Pour éviter de payer de l'impôt sur le montant total, vous pouvez convertir votre RER en un FRR.

EN Before the end of the year in which you turn 71 you must close your RSP. To avoid paying tax on the total amount, you can convert your RSP to a RIF.

francês inglês
lannée the year
ans year
éviter avoid
en in
un a
montant amount
fin the end
total total
de of
avant to
sur on
vous you
votre your

FR Pour soumettre une demande d’ouverture d’un RER, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un RER

EN To apply for an RSP click here: RSP Application Form

francês inglês
ici here
cliquez click
formulaire form
demande application
une an

FR RER : La ligne de RER A (Marne-la-Vallée - Chessy), de couleur rouge, relie le centre de Paris à Disneyland Paris. Le parc à thèmes se trouve dans la zone tarifaire 5 et le trajet dure entre 35 et 45 minutes.

EN RER: This express train takes you to Marne-la-Vallée-Chessy and connects Paris with Disneyland Paris on the line RER A (Red). The park is in zone 5. A fare from zone 1 to zone 5 is 7,60€ and it takes between 35 and 40 minutes.

francês inglês
rer rer
ligne line
relie connects
paris paris
disneyland disneyland
parc park
zone zone
dure takes
minutes minutes
et and
rouge red
se to
entre between
dans in

FR Si votre destination est Disneyland, vous pourrez prendre le RER B jusqu’à Châtelet-Les-Halles et une fois là-bas, réaliser un changement pour prendre le RER A

EN Air France offers several routes to the city centre and to Orly airport

francês inglês
destination city
le the
et and
vous to

FR Les trains RER de Paris sont des trains régionaux desservant Paris et ses banlieues. Ce réseau ferroviaire vient en complément du réseau du métro dans le centre de Paris. Le sigle RER signifie Réseau Express Régional.

EN The Paris RER is a regional train transport system connecting the center to its surrounding suburbs. RER stands for Réseau Express Régional.

francês inglês
rer rer
paris paris
centre center
le the
ce stands
signifie to
les train
de its
réseau connecting
vient is
express express

FR La baisse de la demande de logements locatifs dans le contexte de la pandémie a entraîné une hausse du taux d?inoccupation des logements locatifs, en particulier parmi les logements neufs à loyer élevé

EN Lower rental demand in the pandemic environment led to a higher rental vacancy rate, particularly among new units seeking high rents

francês inglês
contexte environment
pandémie pandemic
taux rate
neufs new
loyer rental
à to
en particulier particularly
en in
élevé high
une a
de among

FR Une résidence au cœur de La Défense au pied du RER A 55 logements pour les étudiants de Paris-Dauphine (résidence Dauphine Arena)…

EN Inside La Défense, a few minutes away from the RER A 55 flats for Paris-Dauphine's students (Dauphine Arena residence) 55?

francês inglês
rer rer
la la
une a
de away
résidence residence
au inside

FR Au cours du deuxième trimestre 2021, le prix des logements, tel que mesuré par l'indice des prix des logements, a augmenté de 6,8% dans la zone euro et de 7,3% dans l’UE par rapport au même trimestre de l'année précédente

EN In the second quarter of 2021, house prices, as measured by the House Price Index, rose by 6.8% in the euro area and by 7.3% in the EU compared with the same quarter of the previous year

francês inglês
trimestre quarter
euro euro
cours year
par rapport compared
dans in
zone area
de of
et and
des previous
tel as
par by

FR Qualité de vie : aide à la rénovation des logements, réhabilitation de l'habitat insalubre, production de logements sociaux, amélioration des espaces publics, création d'équipements sportifs, développement des services de proximité...

EN Quality of life: supporting housing renovation, regenerating run-down homes, building social housing, improving public spaces, creating new sports facilities, developing local services, and more

francês inglês
rénovation renovation
sociaux social
publics public
sportifs sports
qualité quality
vie life
espaces spaces
logements housing
amélioration improving
de of
services services
aide supporting
à and
développement developing
création creating

FR 450 logements dont 150 logements sociaux.

EN 450 housing units of which 150 social housing units.

francês inglês
logements housing
sociaux social
dont of

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Teahupoo pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Teahupoo for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
teahupoo teahupoo
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR Au cours des deux prochaines décennies, les fermes de production d’œufs canadiennes abandonneront progressivement les logements conventionnels des poules pondeuses pour adopter de nouveaux systèmes de logements tournés vers l’avenir

EN Over the next two decades, Canadian egg farms will phase out conventional housing and embrace a new future using alternative housing systems

francês inglês
décennies decades
fermes farms
canadiennes canadian
logements housing
adopter embrace
nouveaux new
œufs egg
systèmes systems
prochaines a

FR Pour comprendre la différence entre les logements conventionnels et les logements aménagés, pensez aux sièges d’avion

EN To get a sense of the contrast between conventional hen housing and enriched colony housing, think about airplane seating

francês inglês
logements housing
pensez think
sièges seating
la the
et and
entre between
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Steamer Lane-The Point pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Steamer Lane-The Point for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
point point
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Playa de Mendia pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Playa de Mendia for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
playa playa
de de
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
près near
pas no
allant to
s a

FR De simples meubles avec logements à véritables objets de design, les meubles TV font partie des systèmes avec logements et des plans d’appui

EN From simple storage cabinets to real design objects, TV cabinets are part of the storage systems and table tops

francês inglês
simples simple
meubles cabinets
véritables real
objets objects
tv tv
systèmes systems
design design
de of
à to
et and
les the
partie part

FR L’accord prévoit la construction de 100 000 logements abordables au Kenya afin de soutenir la réalisation des priorités de développement nationales et de pallier la pénurie de logements.

EN A total of 100,000 affordable homes are planned to be built in Kenya contributing to the country’s national development priorities, and to address the critical need for housing.

francês inglês
logements housing
abordables affordable
kenya kenya
nationales national
priorités priorities
développement development
la the
de of
et and
afin in
s a

FR Contrôler le prix des logements en construisant un million de logements en trois ans et en interdisant aux acheteurs étrangers d’acheter s’ils n’ont pas l’intention de déménager au Canada.

EN Get housing prices under control by building one million more homes over the next three years and banning foreign buyers if they have no intention of moving to Canada.

francês inglês
logements housing
construisant building
acheteurs buyers
étrangers foreign
déménager moving
canada canada
contrôler control
le the
million million
de of
ans years
et and
prix prices
trois three

FR Recensement de la population et des logements 2011 (Recensement de la population et des logements 2011.) p

EN It set up a special administrative system in the region

francês inglês
la the
de special

FR Qualité de vie : aide à la rénovation des logements, réhabilitation de l'habitat insalubre, production de logements sociaux, amélioration des espaces publics, création d'équipements sportifs, développement des services de proximité...

EN Quality of life: supporting housing renovation, regenerating run-down homes, building social housing, improving public spaces, creating new sports facilities, developing local services, and more

francês inglês
rénovation renovation
sociaux social
publics public
sportifs sports
qualité quality
vie life
espaces spaces
logements housing
amélioration improving
de of
services services
aide supporting
à and
développement developing
création creating

FR 450 logements dont 150 logements sociaux.

EN 450 housing units of which 150 social housing units.

francês inglês
logements housing
sociaux social
dont of

FR Au cours des deux prochaines décennies, les fermes de production d’œufs canadiennes abandonneront progressivement les logements conventionnels des poules pondeuses pour adopter de nouveaux systèmes de logements tournés vers l’avenir

EN Over the next two decades, Canadian egg farms will phase out conventional housing and embrace a new future using alternative housing systems

francês inglês
décennies decades
fermes farms
canadiennes canadian
logements housing
adopter embrace
nouveaux new
œufs egg
systèmes systems
prochaines a

FR L'Organisation internationale pour les migrations (OIM) fournit quant à elle un appui au processus de réinstallation des personnes touchées dans des logements permanents et à la reconstruction de logements plus résilients.    

EN The International Organization of Migration (IOM) is also providing support for transition to permanent housing and building back more resilient.    

francês inglês
internationale international
migrations migration
oim iom
processus organization
logements housing
permanents permanent
appui support
la the
fournit providing
de of
à to
et and
pour for
plus more
un back

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Cowells Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
cowells cowells
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
ave ave
hook hook
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Steamer Lane-The Point pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Steamer Lane-The Point for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
point point
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Indicators pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Indicators for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
indicators indicators
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Mitchell's Cove pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Mitchell's Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Steamer Lane-Middle Peak pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Steamer Lane-Middle Peak for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
peak peak
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Pleasure Point-First Peak pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Pleasure Point-First Peak for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
pleasure pleasure
budgets budgets
luxe luxury
peak peak
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Pleasure Point-Second Peak pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Pleasure Point-Second Peak for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
pleasure pleasure
budgets budgets
luxe luxury
peak peak
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Steamer Lane-The Slot pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Steamer Lane-The Slot for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
slot slot
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Beer Can Beach pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Beer Can Beach for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
beer beer
can can
beach beach
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Pleasure Point-Insides pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Pleasure Point-Insides for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
pleasure pleasure
budgets budgets
luxe luxury
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Pleasure Point-Sewer Peak pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Pleasure Point-Sewer Peak for all budgets from hostels to luxury hotels).

francês inglês
pleasure pleasure
budgets budgets
luxe luxury
peak peak
logements accommodation
hotels hotels
auberges hostels
pas no
allant to
s a

Mostrando 50 de 50 traduções