FR Paris - Le Moulin-Rougepar ROGER VIOLLETà partir de
FR Paris - Le Moulin-Rougepar ROGER VIOLLETà partir de
EN Dancers from the Moar region of Côte d'Ivoireby ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETfrom
francês | inglês |
---|---|
le | the |
roger | roger |
de | of |
partir | from |
FR L'Histoire du Moulin Rouge et de ses Revues - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN The History of the Moulin Rouge and its Shows - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rouge | rouge |
de | of |
et | and |
ses | its |
FR Les coulisses du Moulin Rouge - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN Behind the Curtain - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rouge | rouge |
les | the |
FR Sylvain ENGELHARD – Président du centre d’histoire sociale : Nous sommes ici au moulin Saint-Gilles, au musée Expotec 103, le musée industriel vivant. Moulin dont les origines remontent au XIIème siècle.
EN Sylvain ENGELHARD – Président of the social history center: We are at the Saint-Gilles water mill, at Expotec 103, museum of the living industrial. This water mill dates back to the 12th century.
FR Un moulin est enregistré dans le Doomsday Book de 1086 sur le site du Vieux Moulin. Au 14ème siècle, il avait commencé à être connu sous le nom de Slaughter …
EN A Mill is recorded in the Doomsday Book of 1086 on the site of the The Old Mill. In the 14th Century it had begun to be known as Slaughter …
FR Visitez gratuitement le moulin d'Elgin, c'est le seul moulin d'Écosse à transformer du cachemire brut en fibre en un produit fini
EN Take a free tour of the Elgin mill - it's the only mill in Scotland to transform raw cashmere from fibre to a finished product
francês | inglês |
---|---|
visitez | tour |
gratuitement | free |
moulin | mill |
cachemire | cashmere |
brut | raw |
fibre | fibre |
fini | finished |
à | to |
du | from |
le | the |
en | in |
un | a |
produit | product |
transformer | transform |
FR Les Vedettes - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN The stars - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rouge | rouge |
les | the |
FR Offres - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN Offers - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
offres | offers |
site | site |
rouge | rouge |
FR Les plus - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN More - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
plus | more |
site | site |
rouge | rouge |
FR Un moulin est enregistré dans le Doomsday Book de 1086 sur le site du Vieux Moulin. Au 14ème siècle, il avait commencé à être connu sous le nom de Slaughter … voir plus
EN A Mill is recorded in the Doomsday Book of 1086 on the site of the The Old Mill. In the 14th Century it had begun to be known as Slaughter … read more
FR Le Moulin-Rouge au début du siècle dernierpar ROGER VIOLLETà partir de
EN The Moulin Rouge at the beginning of the...by ROGER VIOLLETfrom
francês | inglês |
---|---|
le | the |
roger | roger |
rouge | rouge |
début | beginning |
de | of |
FR Le Moulin-Rouge vers 1900par ROGER VIOLLETà partir de
EN The Sacred Heartby Julien Lacroixfrom
francês | inglês |
---|---|
le | the |
FR Passage pour piétons du pont de Brooklynpar ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETà partir de
EN The only lightby Arnaud Bertrandefrom
francês | inglês |
---|---|
pour | the |
de | only |
FR Colette journaliste et écrivain reconnuepar ROGER VIOLLET - Roger-Violletà partir de
EN Agatha Christie with her Fox Terrierby Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...from
francês | inglês |
---|---|
partir | from |
FR Journée des Dragspar ROGER VIOLLET - Collection Roger-Violletà partir de
EN Shalom Harlow - Compliceby GUY MARINEAUfrom
FR Dalida et sa partition 1961par ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETà partir de
EN Zulu witch covered figureby ROGER VIOLLET - JACQUES BOYER / ROGER...from
francês | inglês |
---|---|
roger | roger |
partir | from |
FR Prière au désert du Sahara algérienpar ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...à partir de
EN Paris - The Luxembourg Gardenby ROGER VIOLLETfrom
francês | inglês |
---|---|
roger | roger |
FR Course cycliste sur pistepar ROGER VIOLLET - Roger-Violletà partir de
EN Track cycling raceby ROGER VIOLLET - Roger-Violletfrom
francês | inglês |
---|---|
roger | roger |
FR Notre-Dame de Paris et les quais de la...par ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...à partir de
EN THE FACES OF BAYON 3by Frederic REGLAINfrom
francês | inglês |
---|---|
par | by |
de | of |
la | the |
FR Le pont saint-michel et notre-dame - Parispar ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER-...à partir de
EN The door of the mosque Al Hassan II...by Mehdi Aounfrom
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | of |
FR Le Tonnerre de Dieupar ROGER VIOLLET - BHVP / Roger-Violletà partir de
EN A monkey in the winter of Henri 1962by Bridgeman Imagesfrom
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | of |
FR Sophie Roger Dans chacun de ses films (et nombreux, et de longue date, ceux partagés au FID), il semblerait que Sophie Roger ait fait sienne une règle perturbante pour quiconque d’autre : rien...
EN Sophie Roger In each of her films (including many of those that have been shared here at FIDMarseille, over the years), it seems as though Sophie Roger has given herself a rule that is unsettling...
francês | inglês |
---|---|
sophie | sophie |
roger | roger |
films | films |
règle | rule |
il | it |
de | of |
partagé | shared |
dans | in |
une | a |
nombreux | many |
fait | that |
rien | the |
FR domaines abstraits de céréales. paysage avec un moulin à vent. champs de blé 2299067 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Abstract fields of cereals. Landscape with a windmill. Wheat fields 2299067 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
céréales | cereals |
blé | wheat |
graphique | art |
paysage | landscape |
un | a |
champs | fields |
de | of |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
avec | with |
FR paysage rural avec champ de blé et moulin 3193448 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Rural landscape with wheat field and mill 3193448 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
rural | rural |
champ | field |
blé | wheat |
moulin | mill |
graphique | art |
paysage | landscape |
avec | with |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | and |
FR paysage rural avec champ de blé et moulin Vecteur Pro
EN Rural landscape with wheat field and mill Pro Vector
francês | inglês |
---|---|
paysage | landscape |
rural | rural |
champ | field |
blé | wheat |
moulin | mill |
vecteur | vector |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
FR Le Moulin Rouge dans les années 1920par Archivio Farabolaà partir de
EN The Moulin Rouge around 1914 - 1918by Bridgeman Imagesfrom
francês | inglês |
---|---|
rouge | rouge |
le | the |
de | around |
FR Ray Charles au Moulin Rouge.par Francis Apesteguyà partir de
EN Ray Charles appearing on The Ritz on July...by Imago Images - MediaPunchfrom
francês | inglês |
---|---|
charles | charles |
ray | ray |
au | on |
par | by |
rouge | the |
FR Photographie noir et blanc du moulin de Orbetello en Italie.
EN Black and white photograph of the Orbetello mill in Italy.
francês | inglês |
---|---|
photographie | photograph |
moulin | mill |
en | in |
italie | italy |
de | of |
et | and |
noir | black |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : moulin, reflet, Italie, Toscane, architecture, mer, paysage, noir et blanc
EN Keywords used by Clément Lelièvre to describe this photograph: mill, reflection, italy, tuscany, architecture, sea, landscape, black and white
francês | inglês |
---|---|
moulin | mill |
reflet | reflection |
italie | italy |
toscane | tuscany |
mer | sea |
paysage | landscape |
architecture | architecture |
et | and |
la photographie | photograph |
noir | black |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Le Moulin-Rouge au début du siècle dernier - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The Moulin Rouge at the beginning of the last century - Photographic print for sale
francês | inglês |
---|---|
au | of |
début | beginning |
siècle | century |
rouge | rouge |
le | the |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Montmartre | Photographie Le Moulin-Rouge au début du siècle dernier
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Montmartre | The Moulin Rouge at the beginning of the last century photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
montmartre | montmartre |
début | beginning |
siècle | century |
rouge | rouge |
photographie | photography |
paris | paris |
villes | cities |
le | the |
urbaine | urban |
au | of |
FR Le Moulin-Rouge au début du siècle dernier
EN The Moulin Rouge at the beginning of the last century
francês | inglês |
---|---|
au | of |
début | beginning |
siècle | century |
rouge | rouge |
le | the |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : façade, cabaret, moulin-rouge, xviiième, xviii, 18ème, 18, arrondissement, butte, montmartre, bâtiments
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: facade, cabaret, mill-red, seventeenth, eighteenth, 18th, 18, district, butte, montmartre, buildings
francês | inglês |
---|---|
façade | facade |
cabaret | cabaret |
arrondissement | district |
montmartre | montmartre |
bâtiments | buildings |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Lower Slaughter est un petit village sur la rivière Eye, qui traverse le milieu du village. Il y a un ancien moulin à eau du 19ème siècle, qui abrite aujourd'hui …
EN Lower Slaughter is a small village on the River Eye, which runs through the middle of the village. There is a former watermill from the 19th century, which nowadays has …
FR MARGA MULINO : Le moulin compact pour moudre blé et céréales
EN MARGA MULINO: The compact mill to grind wheat and grains
francês | inglês |
---|---|
moulin | mill |
compact | compact |
blé | wheat |
céréales | grains |
le | the |
et | and |
FR Marga Mulino est un petit moulin de cuisine, capable de moudre le blé et les céréales pour obtenir des farines, des flocons et du malt à bière
EN Marga Mulino is a small counter-top mill, able to grind wheat and grains to obtain flour, flakes and malt for beer
francês | inglês |
---|---|
petit | small |
moulin | mill |
capable | able |
blé | wheat |
céréales | grains |
flocons | flakes |
malt | malt |
bière | beer |
un | a |
est | is |
à | to |
et | and |
FR Pastadrive est compatible avec les machines à pâtes Marcato Atlas et Ampia et avec le moulin à céréales Marga Mulino.
EN Pastadrive is compatible with the Marcato Atlas and Ampia pasta machines and with Marga Mulino grain mill.
francês | inglês |
---|---|
machines | machines |
atlas | atlas |
moulin | mill |
pastadrive | pastadrive |
pâtes | pasta |
le | the |
compatible | compatible |
à | and |
avec | with |
FR Des visites guidées sur le thème des énergies renouvelables et du développement durable sont proposées au moulin de Beckerich
EN Guided tours on renewable energies and sustainable development are organised at the mill in Beckerich
francês | inglês |
---|---|
visites | tours |
énergies | energies |
développement | development |
moulin | mill |
le | the |
renouvelables | renewable |
durable | sustainable |
guidées | guided |
sont | are |
et | and |
FR Hôtel Au Vieux Moulin - Forfait Demi-Pension 3 nuits
EN MTB Trans Southern – The red rocks of Luxembourg
francês | inglês |
---|---|
au | of |
FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.
EN Loco, the center of straw braiding in Onsernone, was in the Middle Ages the main town of the Onsernone community, which was founded around the turn of the first millennium. Today the place is primarily known for the Onsernone Museum and the mill.
francês | inglês |
---|---|
paille | straw |
connu | known |
musée | museum |
moulin | mill |
centre | center |
était | was |
en | in |
age | ages |
de | of |
lieu | place |
du | middle |
aujourd | today |
et | and |
pour | for |
fondé | founded |
FR La puissante roue de moulin dans le restaurant Mühle, vieille de plus de cent ans, est impressionnante. Notre jardin compte parmi les plus beaux de la région.
EN The mighty mill wheel in Restaurant Mühle is more than a century old. Our beer garden is one of finest in the region. The kitchen team headed up by Jürgen Stöckel serves healthy and carefully prepared seasonal dishes to tingle your tastebuds.
francês | inglês |
---|---|
roue | wheel |
moulin | mill |
jardin | garden |
région | region |
puissante | mighty |
restaurant | restaurant |
de | of |
notre | our |
vieille | old |
les | dishes |
dans | in |
plus | more |
FR Le restaurant du Moulin d?Assens est situé au cœur du Gros-de-Vaud, à proximité de la rivière «Talent», en pleine nature.
EN Located right in the heart of the old town of Saillon, this old restaurant just required a little bit of refurbishment so that it could open its doors to new foodies.
francês | inglês |
---|---|
cœur | heart |
restaurant | restaurant |
à | to |
situé | located |
de | of |
en | in |
nature | this |
FR Après le fumage, les châtaignes sont épluchées, puis emmenées par Giacomo Waltenspühl au moulin Scartazzini, à Promontogno
EN After smoking, the chestnuts are peeled and transported from Waltenspühl to Mulino Scartazzini in Promontogno
francês | inglês |
---|---|
châtaignes | chestnuts |
le | the |
sont | are |
à | to |
FR Ici, les châtaignes sont transformées en farine dans un moulin spécial.
EN Here the chestnuts are processed into flour in a special mill.
francês | inglês |
---|---|
châtaignes | chestnuts |
farine | flour |
moulin | mill |
spécial | special |
un | a |
ici | the |
sont | are |
en | in |
FR Le moulin de la famille Scartazzini se situe directement sur la Mera.
EN The mill run by the Scartazzini family directly on the Mera.
francês | inglês |
---|---|
moulin | mill |
directement | directly |
famille | family |
sur | on |
de | run |
FR Si Vittorio Scartazzini est responsable de l’exploitation du moulin, son frère Giulio transforme la farine en pâtes ou en pain à la châtaigne juste à côté
EN While Vittorio Scartazzini is responsible for the mill, next door, his brother Giulio turns the flour into chestnut pasta or bread
francês | inglês |
---|---|
moulin | mill |
frère | brother |
farine | flour |
vittorio | vittorio |
ou | or |
responsable | responsible |
pâtes | pasta |
la | the |
en | while |
pain | bread |
FR Cette ancienne maison de maître au Champ-du-Moulin (Neuchâtel, Suisse) appelée Maison Rousseau porte le nom de l'écrivain et philosophe, Jean-Jacques Rousseau qui y a séjourné en 1764
EN This former mansion called Maison Rousseau in Champ-du-Moulin (Neuchâtel, Switzerland) bears the name of the writer and philosopher, Jean-Jacques Rousseau, who stayed here in 1764
francês | inglês |
---|---|
ancienne | former |
suisse | switzerland |
philosophe | philosopher |
porte | bears |
écrivain | writer |
maison | maison |
de | of |
le | the |
nom | name |
en | in |
et | and |
appelé | called |
FR Découvrez comment et pourquoi avec William Moulin, Directeur de la branche Advisory & Transaction Services.
EN Discover how and why with William Moulin, Head of Advisory & Transaction services.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
william | william |
directeur | head |
transaction | transaction |
comment | how |
de | of |
et | and |
pourquoi | why |
avec | with |
advisory | advisory |
services | services |
FR Voyons ce qu'en disent nos collègues, avec l'aide de William Moulin et Manuel Hermoso.
EN Let's see what our colleagues have to say about it, with the help of William Moulin and Manuel Hermoso
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
william | william |
manuel | help |
disent | say |
ce | see |
de | of |
nos | our |
avec | with |
FR Antonio, Bernard et Laurent Lemaire redonnent vie à un vieux moulin désaffecté de la Dominion Paper Cie, à Kingsey Falls. C'est la naissance de Papier Cascades inc.
EN Antonio, Bernard and Laurent Lemaire restore an old abandoned mill that belonged to Dominion Paper Cie in Kingsey Falls. It was the birth of Papier Cascades Inc.
francês | inglês |
---|---|
antonio | antonio |
bernard | bernard |
vieux | old |
moulin | mill |
naissance | birth |
cie | cie |
falls | falls |
cascades | cascades |
vie | that |
un | an |
la | the |
inc | inc |
de | of |
à | to |
paper | paper |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções