FR Paybright est un important moyen de paiement de type différé au Canada. Il offre différents programmes de mensualités flexibles, allant du paiement en 4 fois au paiement en 12 ou 24 mensualités.
"mensualités flexibles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
flexibles | agile flexibility flexible |
FR Paybright est un important moyen de paiement de type différé au Canada. Il offre différents programmes de mensualités flexibles, allant du paiement en 4 fois au paiement en 12 ou 24 mensualités.
EN Paybright is a leading buy now, pay later provider in Canada. It offers a variety of flexible instalment programmes, ranging from Pay in 4 to 12 or 24 monthly Instalments.
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
programmes | programmes |
flexibles | flexible |
ou | or |
canada | canada |
il | it |
est | is |
un | a |
en | in |
de | of |
allant | to |
du | from |
FR Changez de voiture plus souvent : avec des mensualités échelonnées sur une plus courte période, vous pouvez être au volant d'un nouveau véhicule plus souvent.
EN A new car more often: With payments spread out over a shorter period of time, you can drive a new vehicle more often.
francês | inglês |
---|---|
courte | shorter |
voiture | car |
période | period |
nouveau | new |
véhicule | vehicle |
plus | more |
souvent | often |
vous | you |
de | of |
avec | with |
des | drive |
une | a |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
francês | inglês |
---|---|
minimum | minimum |
publions | publish |
mensuelles | monthly |
comparaisons | comparisons |
pays | countries |
en supposant | assuming |
données | data |
un | a |
année | year |
salaire | salary |
le | the |
nous | we |
sont | are |
différents | different |
FR Montant du crédit: CHF 20’000.–, pour une durée de 36 mois. Mensualités: CHF 589.40 (3,95%), CHF 614.70 (6,9%). Frais d’intérêts pour toute la durée du crédit: CHF 1’218.40 (3,95%), CHF 2’129.20 (6,9%).
EN Credit amount: CHF 20,000; term: 36 months. Monthly credit rates: CHF 589.40 (3.95%), CHF 614.70 (6.9%). Interest costs for the entire term: CHF 1,218.40 (3.95%), CHF 2,129.20 (6.9%).
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
chf | chf |
toute | entire |
durée | term |
frais | costs |
mois | months |
FR 5.5. Le droit de résiliation sans préavis pour motif valable et avec effet immédiat reste inchangé pour les deux parties. Un motif important pour rankingCoach est notamment lorsque le client est en défaut de paiement de plus de deux mensualités.
EN 5.5. The right to cancel without notice for good cause and with immediate effect remains unaffected for both parties. A significant reason on behalf of rankingCoach occurs in particular if the client is in default with more than two monthly payments.
francês | inglês |
---|---|
résiliation | cancel |
effet | effect |
parties | parties |
rankingcoach | rankingcoach |
client | client |
défaut | default |
avis | notice |
le | the |
immédiat | immediate |
un | a |
de | of |
en | in |
et | and |
motif | reason |
avec | with |
droit | right |
les | good |
pour | for |
reste | remains |
plus | more |
FR Limitez votre investissement avec des mensualités réduites et préservez votre trésorerie pour vos prochaines décisions stratégiques.
EN Eliminate the need for a large investment budget and stay flexible.
francês | inglês |
---|---|
investissement | investment |
prochaines | a |
et | and |
pour | for |
FR Alors, pourquoi choisir une franchise élevée ? Plus la franchise est élevée, plus vos mensualités seront faibles.
EN So, why would anyone choose a high deductible? Well, the higher the deductible, the lower your monthly payments will be.
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
franchise | deductible |
élevée | high |
la | the |
vos | your |
pourquoi | why |
une | a |
FR Un compte Luno d'épargne est disponible pour Bitcoin, Ethereum et USDC. Revenu passif? Mensualités? C'est à vous de gagner, alors commencez dès aujourd'hui.
EN Luno Savings is available for Bitcoin, Ethereum and USDC. Passive income? Monthly payments? It's your turn to earn, so get started today.
francês | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
usdc | usdc |
revenu | income |
passif | passive |
commencez | started |
épargne | savings |
aujourdhui | today |
à | to |
et | and |
disponible | available |
de | its |
pour | for |
FR Le remboursement du principal est effectué au moyen de mensualités égales qui comprennent les frais d’intérêt, versées pendant les quatre années suivantes.
EN Principal repayments are made in equal monthly instalments together with interest, over the remaining four years.
francês | inglês |
---|---|
principal | principal |
le | the |
les | equal |
FR Le remboursement du principal est effectué au moyen de mensualités égales qui comprennent les frais d’intérêt, versées pendant les trois années suivantes.
EN Principal repayments are made in equal monthly instalments together with interest, over the remaining 3 years.
francês | inglês |
---|---|
principal | principal |
le | the |
les | equal |
FR Commandez vos appareils Home Entertainment confortablement depuis votre domicile, sans vous préoccuper de la facture: vous pouvez les payer par mensualités – sans frais ni intérêts.
EN Get your Home Entertainment devices delivered conveniently to your door and don’t worry about the bill: You can pay by installments – no interest, no fees.
FR Vous pouvez ajouter des caméras et en acquitter les frais en un paiement unique ou intégré à vos mensualités.
EN You can add more cameras and pay for them through monthly or one-time payments.
francês | inglês |
---|---|
caméras | cameras |
ajouter | add |
ou | or |
vous | you |
à | and |
un | pay |
en | through |
FR En contrepartie, elle perçoit pour une durée convenue le paiement de mensualités de leasing
EN In return, the lessor receives payments in the form of lease instalments for an agreed period of time
francês | inglês |
---|---|
convenue | agreed |
en | in |
le | the |
de | of |
durée | for |
paiement | payments |
FR Calculez vos mensualités pour le montant souhaité de votre crédit.
EN Calculate your monthly payments for the required loan amount.
francês | inglês |
---|---|
calculez | calculate |
montant | amount |
crédit | loan |
le | the |
FR Découvrez le montant des mensualités et des coûts appliqués en fonction des taux d’intérêt proposés sur le marché.
EN Find out how high your monthly payments will be and how much market interest rates will cost you.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
marché | market |
taux | rates |
sur | high |
et | find |
en | out |
le | much |
montant | how |
FR Il tient compte des cotisations annuelles saisies, réputées versées en mensualités égales.
EN Cumulative returns are calculated by compounding the results on an annual basis, including any annual contributions to savings, which are assumed to be added in equal monthly contributions over the course of each year.
francês | inglês |
---|---|
il | equal |
en | in |
compte | to |
FR Les mensualités d’abonnement viennent en déduction des gains que vous réalisez en faisant des ventes sur le site, et sont exigibles le 1er de chaque mois
EN The monthly subscription payments are deducted from the earnings you make from selling on the site and are due on the 1st of each month
francês | inglês |
---|---|
dabonnement | subscription |
le | the |
mois | month |
site | site |
gains | earnings |
vous | you |
sont | are |
de | of |
et | and |
chaque | each |
en | due |
faisant | make |
sur | on |
FR Si vous achetez un nouveau portable et que vous le payez à nouveau en plusieurs mensualités, le solde du premier appareil vous est facturé en une fois.
EN If you buy a new mobile phone and opt to pay in instalments again, you will be charged the balance for your first mobile phone in one lump sum.
francês | inglês |
---|---|
facturé | charged |
si | if |
achetez | buy |
solde | balance |
nouveau | new |
en | in |
un | a |
le | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
portable | phone |
FR Les spécialistes recommandent d’économiser en banque l’équivalent d’au moins six mensualités du prêt pour couvrir les urgences.
EN Specialists recommend holding at least six mortgage payments in the bank in case of emergency.
francês | inglês |
---|---|
spécialistes | specialists |
recommandent | recommend |
banque | bank |
prêt | mortgage |
urgences | emergency |
en | in |
six | six |
FR Changez de voiture plus souvent : avec des mensualités échelonnées sur une plus courte période, vous pouvez être au volant d'un nouveau véhicule plus souvent.
EN A new car more often: With payments spread out over a shorter period of time, you can drive a new vehicle more often.
francês | inglês |
---|---|
courte | shorter |
voiture | car |
période | period |
nouveau | new |
véhicule | vehicle |
plus | more |
souvent | often |
vous | you |
de | of |
avec | with |
des | drive |
une | a |
FR Vous pouvez ajouter des caméras et en acquitter les frais en un paiement unique ou intégré à vos mensualités.
EN You can add more cameras and pay for them through monthly or one-time payments.
francês | inglês |
---|---|
caméras | cameras |
ajouter | add |
ou | or |
vous | you |
à | and |
un | pay |
en | through |
FR 5.5. Le droit de résiliation sans préavis pour motif valable et avec effet immédiat reste inchangé pour les deux parties. Un motif important pour rankingCoach est notamment lorsque le client est en défaut de paiement de plus de deux mensualités.
EN 5.5. The right to cancel without notice for good cause and with immediate effect remains unaffected for both parties. A significant reason on behalf of rankingCoach occurs in particular if the client is in default with more than two monthly payments.
francês | inglês |
---|---|
résiliation | cancel |
effet | effect |
parties | parties |
rankingcoach | rankingcoach |
client | client |
défaut | default |
avis | notice |
le | the |
immédiat | immediate |
un | a |
de | of |
en | in |
et | and |
motif | reason |
avec | with |
droit | right |
les | good |
pour | for |
reste | remains |
plus | more |
FR Limitez votre investissement avec des mensualités réduites et préservez votre trésorerie pour vos prochaines décisions stratégiques.
EN Eliminate the need for a large investment budget and stay flexible.
francês | inglês |
---|---|
investissement | investment |
prochaines | a |
et | and |
pour | for |
FR Si vous achetez un nouveau portable et que vous le payez à nouveau en plusieurs mensualités, le solde du premier appareil vous est facturé en une fois.
EN If you buy a new mobile phone and opt to pay in instalments again, you will be charged the balance for your first mobile phone in one lump sum.
francês | inglês |
---|---|
facturé | charged |
si | if |
achetez | buy |
solde | balance |
nouveau | new |
en | in |
un | a |
le | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
portable | phone |
FR Le Mode de versements égaux (MVE) vous permet d’éviter les mauvaises surprises des mois d’hiver en répartissant les coûts de votre consommation d’électricité en 12 mensualités égales.
EN With the Equalized Payments Plan (EPP), you avoid unpleasant surprises in winter by spreading out your electricity costs over 12 equal monthly installments.
francês | inglês |
---|---|
surprises | surprises |
mois | monthly |
éviter | avoid |
le | the |
en | in |
de | over |
coûts | costs |
égaux | equal |
votre | your |
vous | you |
versements | installments |
FR Le remboursement du principal est effectué au moyen de mensualités égales qui comprennent les frais d’intérêt, versées pendant les quatre années suivantes.
EN Principal repayments are made in equal monthly instalments together with interest, over the remaining four years.
francês | inglês |
---|---|
principal | principal |
le | the |
les | equal |
FR Le remboursement du principal est effectué au moyen de mensualités égales qui comprennent les frais d’intérêt, versées pendant les trois années suivantes.
EN Principal repayments are made in equal monthly instalments together with interest, over the remaining 3 years.
francês | inglês |
---|---|
principal | principal |
le | the |
les | equal |
FR Le prix de votre téléphone se trouve alors divisé en 24 mensualités abordables, sans intérêt et sans acompte à payer
EN The cost of your phone is then divided into 24 affordable monthly payments with no interest and no deposit
francês | inglês |
---|---|
divisé | divided |
abordables | affordable |
intérêt | interest |
le | the |
téléphone | phone |
de | of |
votre | your |
à | and |
payer | payments |
FR En contrepartie, elle perçoit pour une durée convenue le paiement de mensualités de leasing
EN In return, the lessor receives payments in the form of lease instalments for an agreed period of time
francês | inglês |
---|---|
convenue | agreed |
en | in |
le | the |
de | of |
durée | for |
paiement | payments |
FR Découvrez le montant des mensualités et des coûts appliqués en fonction des taux d’intérêt proposés sur le marché.
EN Find out how high your monthly payments will be and how much market interest rates will cost you.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
marché | market |
taux | rates |
sur | high |
et | find |
en | out |
le | much |
montant | how |
FR Bon à savoir : la LCC dispose qu'un crédit peut être accordé si et seulement si la somme totale (mensualités et intérêts) peut être remboursée en l'espace de 36 mois sur la part saisissable du revenu du preneur.
EN Good to know: the Consumer Credit Act states that a loan may only be approved if the borrower is in a position to repay the total amount (monthly instalments and interest) within 36 months using the seizable portion of their income.
francês | inglês |
---|---|
bon | good |
intérêts | interest |
revenu | income |
crédit | credit |
si | if |
la | the |
seulement | a |
en | in |
mois | months |
à | to |
de | of |
du | portion |
et | and |
dispose | is |
FR Découvrez le montant des mensualités et des coûts appliqués en fonction des taux d’intérêt proposés sur le marché.
EN Find out how high your monthly payments will be and how much market interest rates will cost you.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
marché | market |
taux | rates |
sur | high |
et | find |
en | out |
le | much |
montant | how |
FR Découvrez le montant des mensualités et des coûts appliqués en fonction des taux d’intérêt proposés sur le marché.
EN Find out how high your monthly payments will be and how much market interest rates will cost you.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
marché | market |
taux | rates |
sur | high |
et | find |
en | out |
le | much |
montant | how |
FR Découvrez le montant des mensualités et des coûts appliqués en fonction des taux d’intérêt proposés sur le marché.
EN Find out how high your monthly payments will be and how much market interest rates will cost you.
francês | inglês |
---|---|
coûts | cost |
marché | market |
taux | rates |
sur | high |
et | find |
en | out |
le | much |
montant | how |
FR Mensualités hypothécaires (capital et intérêts)*
EN Monthly mortgage payment (principal and interest)*
francês | inglês |
---|---|
capital | principal |
et | and |
intérêts | interest |
FR Mensualités minimales: CHF 589.40 (à 3,95%)
EN Monthly loan repayments of at least CHF 589.40 (at 3.95%)
francês | inglês |
---|---|
chf | chf |
à | at |
FR Mensualités maximales: CHF 623.30 (à 7,90%)
EN Maximum monthly loan repayments of CHF 623.30 (at 7.90%)
francês | inglês |
---|---|
maximales | maximum |
chf | chf |
à | at |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
francês | inglês |
---|---|
minimum | minimum |
publions | publish |
mensuelles | monthly |
comparaisons | comparisons |
pays | countries |
en supposant | assuming |
données | data |
un | a |
année | year |
salaire | salary |
le | the |
nous | we |
sont | are |
différents | different |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
francês | inglês |
---|---|
minimum | minimum |
publions | publish |
mensuelles | monthly |
comparaisons | comparisons |
pays | countries |
en supposant | assuming |
données | data |
un | a |
année | year |
salaire | salary |
le | the |
nous | we |
sont | are |
différents | different |
FR Les données sur le salaire minimum que nous publions sont mensuelles, en supposant un salaire de douze mensualités chaque année, pour établir des comparaisons entre différents pays
EN The Minimum wage data we publish are monthly, assuming a salary of twelve monthly payments each year, for establish comparisons between different countries
francês | inglês |
---|---|
minimum | minimum |
publions | publish |
mensuelles | monthly |
comparaisons | comparisons |
pays | countries |
en supposant | assuming |
données | data |
un | a |
année | year |
salaire | salary |
le | the |
nous | we |
sont | are |
différents | different |
FR Oui, les prêteurs peuvent maintenant reporter jusqu'à 6 mensualités d'un prêt à l'habitation assuré par la SCHL sans avoir à obtenir l'approbation de celle-ci.
EN Yes, lenders are now able to defer payments on a borrower?s CMHC-insured housing loan up to six months without CMHC?s approval.
francês | inglês |
---|---|
prêteurs | lenders |
jusquà | up to |
prêt | loan |
oui | yes |
s | s |
à | to |
maintenant | now |
assuré | insured |
dun | a |
6 | six |
FR Les mensualités seront alors imputées à la source d'approvisionnement privilégiée, ce qui rendra les achats en ligne plus pratiques pour vos clients.
EN Accordingly, the instalments will be charged to their preferred funding source, making online shopping more convenient for your customers.
francês | inglês |
---|---|
achats | shopping |
pratiques | convenient |
clients | customers |
en ligne | online |
source | source |
à | to |
la | the |
rendra | will |
vos | your |
ce | their |
plus | more |
pour | for |
FR L'étalement de la deuxième hypothèque sur plusieurs années rend les mensualités supplémentaires abordables et durables.
EN Spreading the second mortgage out over multiple years makes the additional monthly payments affordable and sustainable.
francês | inglês |
---|---|
hypothèque | mortgage |
rend | makes |
abordables | affordable |
durables | sustainable |
supplémentaires | additional |
la | the |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.
EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
flexibles | flexible |
mobilité | mobility |
valeo | valeo |
facilement | easily |
kits | kits |
systèmes | systems |
de | of |
types | types |
à | to |
et | and |
leurs | their |
FR La carte ibis BUSINESS vous offre -10% sur les tarifs flexibles, et -5% sur les tarifs non flexibles. Encore mieux: ces réductions sont cumulables avec le Tarif Membres du programme ALL !
EN The ibis BUSINESS card gives you 10% off flexible rates and 5% off non flexible rates. Even better: the discounts are cumulable with ALL Members Rate !
francês | inglês |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
flexibles | flexible |
membres | members |
carte | card |
réductions | discounts |
all | all |
tarifs | rates |
avec | with |
vous | you |
et | and |
sont | are |
tarif | rate |
FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.
EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
flexibles | flexible |
mobilité | mobility |
valeo | valeo |
facilement | easily |
kits | kits |
systèmes | systems |
de | of |
types | types |
à | to |
et | and |
leurs | their |
FR Les options de réponse flexibles incluent le blocage, la journalisation, la limitation du taux ou l’utilisation de défis.
EN Flexible response options allow for blocking, logging, rate limiting or challenging.
francês | inglês |
---|---|
options | options |
flexibles | flexible |
blocage | blocking |
journalisation | logging |
taux | rate |
ou | or |
de | for |
réponse | response |
FR Profitez d'outils dédiés. Notre offre revendeur inclut la personnalisation du Whois, des options de paiement flexibles, un support dédié par téléphone et plus encore.
EN Enjoy dedicated tools. Our reseller option includes personalized Whois, flexible billing options, dedicated priority phone support and much more.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
revendeur | reseller |
inclut | includes |
whois | whois |
paiement | billing |
flexibles | flexible |
options | options |
téléphone | phone |
plus | more |
un | much |
support | support |
notre | our |
FR Définissez et respectez des dates limites flexibles.
EN Set and maintain flexible deadlines.
francês | inglês |
---|---|
définissez | set |
dates | deadlines |
flexibles | flexible |
et | and |
FR Évolutives, flexibles, collaboratives. Les solutions informatiques d'Atlassian transforment la collaboration entre les équipes informatiques et l'entreprise pour livrer plus rapidement.
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
flexibles | flexible |
équipes | teams |
livrer | to deliver |
et | and |
collaboratives | collaborative |
la | the |
Mostrando 50 de 50 traduções