FR Optimisation des moteurs de recherche expliquée
Traduzir "expliquée" para inglês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "expliquée" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de expliquée
francês
inglês
EN Search Engine Optimization Explained
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisation | optimization |
| moteurs | engine |
| expliqué | explained |
| recherche | search |
FR Une grande partie de ces informations est expliquée plus loin sur HowStuffWorks.
EN Much of this information is explained further on HowStuffWorks.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| expliqué | explained |
| plus loin | further |
| de | of |
| est | is |
| sur | on |
FR Surveillance de loxygène dans le sang: la plus grande fonctionnalité de lApple Watch Series 6 expliquée
EN Blood oxygen monitoring: Apple Watch Series 6's biggest feature explained
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| sang | blood |
| fonctionnalité | feature |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| expliqué | explained |
| plus | biggest |
FR La mise au point de médicaments génériques de qualité garantie expliquée par Laurus Labs - MPP
EN The development of quality-assured generic medicines explained by Laurus Labs - MPP
| francês | inglês |
|---|---|
| médicaments | medicines |
| génériques | generic |
| qualité | quality |
| labs | labs |
| expliqué | explained |
| la | the |
| de | of |
| par | by |
FR La mise au point de médicaments génériques de qualité garantie expliquée par Laurus Labs
EN The development of quality-assured generic medicines explained by Laurus Labs
| francês | inglês |
|---|---|
| médicaments | medicines |
| génériques | generic |
| qualité | quality |
| labs | labs |
| expliqué | explained |
| la | the |
| de | of |
| par | by |
FR Différenciation des produits expliquée : Avantages et inconvénients, types et stratégies
EN How to Get More Views on Youtube [Youtube SEO tricks for 2020]
| francês | inglês |
|---|---|
| des | to |
FR L'identité des choses expliquée
EN The identity of things explained
| francês | inglês |
|---|---|
| expliqué | explained |
| des | the |
FR Si vous avez détecté un éventuel incident de sécurité dans notre logiciel et que vous souhaitez le partager avec nous, veuillez soumettre vos conclusions conformément à la politique expliquée sur notre page Signaler un incident de sécurité.
EN If you have detected a possible security incident within our software and would like to share it with us, please submit your findings according to the policy that is explained on our Report a Security Incident page.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecté | detected |
| logiciel | software |
| soumettre | submit |
| conclusions | findings |
| politique | policy |
| signaler | report |
| expliqué | explained |
| si | if |
| un | a |
| incident | incident |
| sécurité | security |
| veuillez | please |
| vos | your |
| à | to |
| page | page |
| notre | our |
| avec | with |
| partager | share |
| vous | you |
| sur | on |
FR Gestion des clés Boxcryptor expliquée
EN Boxcryptor Key Management explained
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | management |
| boxcryptor | boxcryptor |
| expliqué | explained |
| clé | key |
FR L'Expérience Psychédélique Expliquée
EN Top 10 Reasons To Grow Your Own Weed
FR Chaque abréviation et sa signification dans Rocket League expliquée
EN Every abbreviation and its meaning in Rocket League explained
| francês | inglês |
|---|---|
| abréviation | abbreviation |
| rocket | rocket |
| league | league |
| expliqué | explained |
| et | and |
| sa | its |
| chaque | every |
| dans | in |
| signification | meaning |
FR La définition des cookies est expliquée ci-dessus
EN The definition of cookies is explained above
| francês | inglês |
|---|---|
| définition | definition |
| cookies | cookies |
| expliqué | explained |
| la | the |
FR La procédure est expliquée dans le formulaire.
EN The procedure can be found in the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| procédure | procedure |
| formulaire | form |
| dans | in |
FR La raison pour laquelle ces données sont collectées est expliquée ci-dessous : Les cookies sont utilisés pour suivre les visiteurs de notre site, afin que nous puissions mieux comprendre quelles parties de notre site vous servent le mieux
EN The following explanation is provided for why this data is collected: Cookies are used to track visitors to our site, so we can better understand what portions of our site best serve you
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visiteurs | visitors |
| servent | serve |
| données | data |
| site | site |
| sont | are |
| suivre | track |
| de | of |
| puissions | can |
| quelles | what |
| utilisé | used |
| notre | our |
| nous | we |
| mieux | to |
| vous | you |
| collecté | collected |
| pour | for |
FR La raison pour laquelle ces données sont collectées est expliquée ci-après :
EN The following explanation is provided for why this data is collected:
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| la | the |
| pour | for |
| collecté | collected |
FR La puce U1 d'Apple expliquée : Qu'est-ce que c'est et que peut-elle faire ?
EN Apple U1 chip explained: What is it and what can it do?
| francês | inglês |
|---|---|
| puce | chip |
| dapple | apple |
| expliqué | explained |
| peut | can |
| et | and |
| cest | it |
| que | is |
FR Chaise très jolie et manuel en français très bien expliquée, je recommande cette entreprise.
EN The chair looks great and the French manual is very well explained, I recommend this company.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| recommande | recommend |
| entreprise | company |
| expliqué | explained |
| je | i |
| très | very |
| bien | well |
| français | the |
FR Concernant l'emballage et la documentation de montage c'est également très propre et bien expliquée
EN The packaging and assembly documentation is also very clean and well explained
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| montage | assembly |
| expliqué | explained |
| la | the |
| très | very |
| bien | well |
| également | also |
| et | and |
FR La facture expliquée point par point
EN Your bill explained point by point
| francês | inglês |
|---|---|
| facture | bill |
| point | point |
| par | by |
| expliqué | explained |
FR La raison pour laquelle ces données sont collectées est expliquée ci-dessous : Les cookies sont utilisés pour suivre les visiteurs de notre site, afin que nous puissions mieux comprendre quelles parties de notre site vous servent le mieux
EN The following explanation is provided for why this data is collected: Cookies are used to track visitors to our site, so we can better understand what portions of our site best serve you
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visiteurs | visitors |
| servent | serve |
| données | data |
| site | site |
| sont | are |
| suivre | track |
| de | of |
| puissions | can |
| quelles | what |
| utilisé | used |
| notre | our |
| nous | we |
| mieux | to |
| vous | you |
| collecté | collected |
| pour | for |
FR La raison pour laquelle ces données sont collectées est expliquée ci-après :
EN The following explanation is provided for why this data is collected:
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| la | the |
| pour | for |
| collecté | collected |
FR Gestion des clés Boxcryptor expliquée
EN Boxcryptor Key Management explained
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | management |
| boxcryptor | boxcryptor |
| expliqué | explained |
| clé | key |
FR La visite à été passionnante parce qu'expliquée par une passionnée. Ca a été riche en information et en rire. Très instructif et agréable. Merci !
EN Myself and my five friends had an incredible time with Sonia. She was so knowledgeable, helpful, energetic and friendly. Would 10/10 recommend to any Harry Potter fans. Thank you Sonia!
| francês | inglês |
|---|---|
| agréable | friendly |
| été | was |
| à | to |
| et | and |
| merci | you |
| très | so |
| une | an |
FR Il bâtit un guide facilement et rapidement consultable, où chaque préférence est expliquée dans son contexte
EN The provider then creates a guide that can be readily consulted, where each preference is explained in context
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| préférence | preference |
| contexte | context |
| facilement | readily |
| expliqué | explained |
| un | a |
| chaque | each |
| dans | in |
FR Une heure pour la Terre expliquée : tout sur le mouvement Une heure pour la Terre
EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | movement |
| expliqué | explained |
| sur | about |
| heure | hour |
| terre | earth |
FR Vous trouverez le bouton Commencer qui est relié à la page suivante où est expliquée la mission.
EN You'll find a Start button that will be linked to the next page, where the mission is explained.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | start |
| relié | linked |
| mission | mission |
| expliqué | explained |
| à | to |
| bouton | button |
| page | page |
| trouverez | will |
FR La base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour traiter vos données à caractère personne est expliquée ci-dessous avec chaque finalité du traitement.
EN Our legal basis for processing your personal data is listed with each purpose for processing below.
| francês | inglês |
|---|---|
| base | basis |
| données | data |
| finalité | purpose |
| traitement | processing |
| vos | your |
| juridique | legal |
| est | is |
| chaque | each |
| dessous | below |
| la | our |
| avec | with |
FR Les AirPods sont-ils étanches ? La résistance à l'eau expliquée
EN Are AirPods waterproof? Water resistance explained
| francês | inglês |
|---|---|
| les | are |
| airpods | airpods |
| étanches | waterproof |
| résistance | resistance |
| expliqué | explained |
FR L?intégration des données expliquée : Définition, types, processus et outils
EN Data integration explained: Definition, types, process, and tools
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| définition | definition |
| types | types |
| processus | process |
| expliqué | explained |
| outils | tools |
| données | data |
| et | and |
FR Pour plus d'informations sur l'orchestration de conteneur, regardez la vidéo « L'orchestration de conteneur expliquée » (08:59) :
EN For more info on container orchestration, see the video “Container Orchestration Explained” (08:59):
| francês | inglês |
|---|---|
| conteneur | container |
| regardez | see |
| la | the |
| vidéo | video |
| plus | more |
| sur | on |
FR La reconnaissance faciale expliquée : comment la FRT est-elle utilisée au Canada ?
EN Facial recognition explained: How is FRT used in Canada?
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| faciale | facial |
| expliqué | explained |
| est | is |
| comment | how |
| canada | canada |
| utilisé | used |
FR Il vous suffira de suivre la procédure simple expliquée ci-dessous.
EN Just follow the simple procedure below.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivre | follow |
| procédure | procedure |
| simple | simple |
| ci | just |
| dessous | below |
FR L'évaluation des risques expliquée par l’EFSA : la caféine
EN EFSA explains risk assessment: Caffeine
| francês | inglês |
|---|---|
| caféine | caffeine |
| évaluation | assessment |
| risques | risk |
FR L'évaluation des risques expliquée par l'EFSA : Cafféine
EN EFSA explains risk assessment: Caffeine
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluation | assessment |
| risques | risk |
FR Pour cette raison, l'auteur de l'EIP doit créer une idée clairement expliquée et la présenter dans le corps de l'EIP, accompagnée d'une justification et des éléments qui soutiennent sa présentation.
EN Because of this, the author of the EIP must create a clearly explained idea and present it in the body of the EIP, along with a justification and elements that support its presentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| idée | idea |
| clairement | clearly |
| éléments | elements |
| expliqué | explained |
| présentation | presentation |
| doit | must |
| présenter | present |
| soutiennent | support |
| corps | body |
| de | of |
| créer | create |
| dans | in |
| qui | that |
| une | a |
FR La procédure est expliquée dans le formulaire.
EN The procedure can be found in the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| procédure | procedure |
| formulaire | form |
| dans | in |
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe