Traduzir "croisées au fil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "croisées au fil" de francês para inglês

Traduções de croisées au fil

"croisées au fil" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fil access also available cable connect connection connectivity digital get internet line more most network not range set social system thread use wire wired

Tradução de francês para inglês de croisées au fil

francês
inglês

FR 1858 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936.

EN 1858 - 1936 The crossed maple boughs The design of two crossed maple boughs appear on all 10-cent, 25-cent, and 50-cent coins from 1858 to 1936.

francês inglês
érable maple
motif design
de of
à to
apparaît appear
et and
sur on

FR 1870 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936 (en 1870 pour le 25 cents).

EN 1870 - 1936 The crossed maple boughs The 25-cent coin was first issued in 1870. The coin used the same design of two crossed maple boughs appear that appeared on the 10-cent coins and 50-cent coins from 1858 to 1936.

francês inglês
motif design
érable maple
ce that
apparaît appear
de of
en in
le the
à to
et and
sur on

FR 1858 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936.

EN 1858 - 1936 The crossed maple boughs The design of two crossed maple boughs appear on all 10-cent, 25-cent, and 50-cent coins from 1858 to 1936.

francês inglês
érable maple
motif design
de of
à to
apparaît appear
et and
sur on

FR 1870 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936 (en 1870 pour le 25 cents).

EN 1870 - 1936 The crossed maple boughs The 25-cent coin was first issued in 1870. The coin used the same design of two crossed maple boughs appear that appeared on the 10-cent coins and 50-cent coins from 1858 to 1936.

francês inglês
motif design
érable maple
ce that
apparaît appear
de of
en in
le the
à to
et and
sur on

FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous

EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all

francês inglês
micro microphones
cravate lavalier
instrument instrument
sans fil wireless
casque headset
voir view
tous all

FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous

EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphone Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all

francês inglês
cravate lavalier
instrument instrument
sans fil wireless
casque headset
voir view
tous all
micro microphone

FR Coupez le cordon avec les accessoires de jeu sans fil Warp de HP Omen: casque sans fil Frequency, souris sans fil Vector et clavier TKL sans fil

EN This sale is a preview of more great things to come over the summer.

francês inglês
le the
jeu a
de of
et over

FR Ces graines de cannabis sont un vrai morceau d’histoire vivante et elles ont été sélectivement croisées au fil des années pour exemplifier le meilleur de cette OG Kush

EN These cannabis seeds are quite literally a bit of living history, and have been selectively bred over the years to exemplify the very best of this OG Kush

francês inglês
graines seeds
cannabis cannabis
og og
kush kush
de of
un a
le the
meilleur best
été been
sont are
et and
années years

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

francês inglês
décalage lag
arctis arctis
véritable true
gaming gaming
sans fil wireless
solution solution
haute high
système system
sans perte lossless
le the
audio audio
pro pro

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

francês inglês
microphones microphones
récepteur receiver
canal channel
shure shure
point point
sans fil wireless
d s
bien well
option option
la the
à to
un a
et and
obtenir get
vous you

FR Bien que cela n'ait rien à voir avec l'éclairage sans fil, nous proposons également des lampes qui vous permettent de recharger votre smartphone sans fil grâce à la technologie sans fil Qi intégrée dans la base de la lampe

EN Although it has nothing to do with wireless lighting, we also offer lamps that allow you to charge your smartphone wirelessly at the base of the lamp using the Qi wireless technology

francês inglês
proposons offer
permettent allow
recharger charge
smartphone smartphone
base base
lampes lamps
bien que although
éclairage lighting
lampe lamp
de of
la the
à to
également also
technologie technology
nous we
votre your
avec with
rien nothing
vous you

FR Panneau de 24?(60 cm) recto-verso sur plaque gator avec LED de 8?(2.4m). Récepteur sans fil (alimentation 6 Amp) et 10?(3m) de fil 12V. Transmetteur sans fil cinétique (bouton-poussoir). 2 trous de vis pour un montage facile.

EN Double sided 24” (60 cm) Sign on Gator Board with 8? (2.4m) of LED. Wireless receiver (6 Amp Power Supply) and 10? (3m) of 12V Wire. Kinetic Wireless Transmitter (Push Button). 2 screw holes for easy mounting.

francês inglês
cm cm
led led
fil wire
bouton-poussoir button
trous holes
vis screw
montage mounting
récepteur receiver
facile easy
et and
panneau sign
avec with
alimentation power
sur on

FR Préparez-vous pour l’avenir avec la plateforme 22 V Nuron, le dernier ajout à nos gammes d’outils sans fil existantes. Enfin, effectuez vos travaux à fil et à essence sur une seule plateforme sans fil.

EN Get ready for the future with the 22V Nuron platform – the latest addition to our existing cordless tool portfolios. Finally perform your corded and gas-powered applications on a single cordless platform. 

francês inglês
préparez-vous get ready
plateforme platform
ajout addition
existantes existing
enfin finally
effectuez perform
essence gas
et and
à to
nos our
vos your
avec with
sur on
pour for
une a

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

francês inglês
microphones microphones
récepteur receiver
canal channel
shure shure
point point
sans fil wireless
d s
bien well
option option
la the
à to
un a
et and
obtenir get
vous you

FR Panneau de 24?(60 cm) recto-verso sur plaque gator avec LED de 8?(2.4m). Récepteur sans fil (alimentation 6 Amp) et 10?(3m) de fil 12V. Transmetteur sans fil cinétique (bouton-poussoir). 2 trous de vis pour un montage facile.

EN Double sided 24” (60 cm) Sign on Gator Board with 8? (2.4m) of LED. Wireless receiver (6 Amp Power Supply) and 10? (3m) of 12V Wire. Kinetic Wireless Transmitter (Push Button). 2 screw holes for easy mounting.

francês inglês
cm cm
led led
fil wire
bouton-poussoir button
trous holes
vis screw
montage mounting
récepteur receiver
facile easy
et and
panneau sign
avec with
alimentation power
sur on

FR Bien que cela n'ait rien à voir avec l'éclairage sans fil, nous proposons également des lampes qui vous permettent de recharger votre smartphone sans fil grâce à la technologie sans fil Qi intégrée dans la base de la lampe

EN Although it has nothing to do with wireless lighting, we also offer lamps that allow you to charge your smartphone wirelessly at the base of the lamp using the Qi wireless technology

francês inglês
proposons offer
permettent allow
recharger charge
smartphone smartphone
base base
lampes lamps
bien que although
éclairage lighting
lampe lamp
de of
la the
à to
également also
technologie technology
nous we
votre your
avec with
rien nothing
vous you

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

francês inglês
décalage lag
arctis arctis
véritable true
gaming gaming
sans fil wireless
solution solution
haute high
système system
sans perte lossless
le the
audio audio
pro pro

FR Chargement sans fil MagSafe: Le nouveau système de charge MagSafe est pratique mais plus lent que le chargement par fil. Avoir le choix entre la recharge filaire et la recharge sans fil est un grand plus.

EN MagSafe wireless charging: The new MagSafe charging system is convenient but slow. Having the choice between wired charging and wireless charing is a great plus.

francês inglês
magsafe magsafe
système system
pratique convenient
lent slow
choix choice
recharge charging
un a
sans fil wireless
filaire wired
nouveau new
de between
et and
mais but

FR Oncrawl Insights | Crawl, suivi des logs & analyses croisées SEO

EN Oncrawl Insights - Technical SEO solutions to open Google's blackbox

francês inglês
oncrawl oncrawl
des to
seo seo
insights insights

FR Vous obtiendrez une compréhension claire des optimisations stratégiques pour votre site, une vue approfondie des problèmes techniques qui nuisent à vos performances, et des tableaux de bord significatifs avec des données croisées

EN You will gain a clear understanding of strategic optimizations for your site, an in-depth view of the technical issues that harm your performance, and meaningful dashboards with blended data

francês inglês
claire clear
optimisations optimizations
stratégiques strategic
vue view
significatifs meaningful
obtiendrez will
site site
techniques technical
performances performance
de of
données data
tableaux de bord dashboards
approfondie depth
vous you
qui that
une a
à and
avec with
pour for
problèmes issues

FR Développez les capacités de votre crawler grâce aux analyses croisées avec la Google Search Console, Google Analytics, Majestic et plus encore.

EN Expand your crawler with cross-analysis from Google Search Console, Google Analytics, Majestic and more connectors.

francês inglês
crawler crawler
console console
majestic majestic
google google
avec with
plus more
développez expand
votre your
analytics analytics
et connectors
encore and more
analyses analysis

FR Des analyses croisées avancées pour suivre le classement de vos pages, en utilisant les données officielles fournies par Google.

EN Advanced blended analyses to track your pages' rank, using the official data provided by Google.

francês inglês
classement rank
officielles official
google google
le the
données data
analyses analyses
suivre track
vos your
pages pages
par by
avancées advanced

FR Ce que nos clients disent sur les analyses croisées avancées dans Oncrawl

EN What users are saying about Oncrawl's advanced blended analyses

francês inglês
clients users
analyses analyses
que what
sur about
avancées advanced

FR Audits et monitoring décuplés par les données croisées issues de connecteurs et de sources personnalisées pour une stratégie SEO robuste

EN Extended audits and monitoring with blended data from connectors and custom sources to drive advanced SEO insights

francês inglês
seo seo
audits audits
monitoring monitoring
données data
sources sources

FR Enrichissez votre crawler SEO avec des analyses croisées pour comprendre l’impact des facteurs SEO sur le trafic, les conversions et les revenus.

EN Expand your SEO crawler with cross-analyses to understand the impact of SEO factors on traffic, conversions and revenues.

francês inglês
crawler crawler
seo seo
analyses analyses
facteurs factors
conversions conversions
revenus revenues
le the
votre your
trafic traffic
avec with
et understand
sur on

FR Le scraping pour réaliser des analyses croisées et mettre en place une stratégie SEO...

EN Scraping to cross-analysis and set up an efficient SEO strategy Discovering and highlighting problems...

francês inglês
scraping scraping
analyses analysis
seo seo
et and
stratégie strategy
mettre to
une an
place set

FR Convertissez les licences d’évaluation en ventes directes et créez des opportunités de ventes incitatives et croisées pour vous et vos clients.

EN Convert trial licenses into direct sales and create upsell and cross-sell opportunities to benefit you and your customers.

francês inglês
licences licenses
directes direct
clients customers
opportunités opportunities
ventes sales
vous you
vos your
en to

FR Générez des opportunités de ventes incitatives et croisées : identifiez les produits et les services qui offrent une valeur ajoutée ou complémentaire à vos clients.

EN Generate up-sale and cross-sale opportunities: Identify products and services that deliver additional or complementary value to your customers.

francês inglês
générez generate
opportunités opportunities
ventes sale
identifiez identify
offrent deliver
clients customers
ou or
services services
valeur value
vos your
produits products
à to
et and

FR Le simple fait de pouvoir collecter des données ne suffit pas, il faut surtout pouvoir effectuer des corrélations croisées afin de recueillir les informations importantes

EN As with any data, it’s not about just the ability to collect that data, but notably, the power to cross-correlate it to garner insights

francês inglês
il it
le the
suffit to
simple just
données data
fait that
de its
collecter collect

FR Cet outil peut également présenter des indicateurs importants concernant la base de données par le biais de vues personnalisables, faciles à partager, afin de faciliter les workflows des équipes fonctionnelles croisées.

EN The tool can also display important database metrics in customizable views that can be easily shared to better enable cross-functional team workflows.

francês inglês
présenter display
importants important
personnalisables customizable
partager shared
workflows workflows
fonctionnelles functional
outil tool
équipes team
également also
à to
vues views
indicateurs metrics
faciles easily
peut can
afin in
base de données database

FR Data Studio + Oncrawl. Pour des analyses croisées personnalisées de vos KPIs et vos tableaux de bord stratégiques.

EN Data Studio + Oncrawl. Custom analyses for your KPIs and dashboards

francês inglês
data data
studio studio
oncrawl oncrawl
analyses analyses
kpis kpis
vos your
tableaux de bord dashboards
de custom
et and

FR Enrichissez vos données de crawl grâce à l’intelligence business et la visualisation de données pour réaliser des analyses croisées pertinentes sur le suivi de vos KPIs.

EN Enrich your crawl data with business intelligence and data visualization to create blended analyses to improve KPI tracking and reporting.

francês inglês
crawl crawl
business business
visualisation visualization
données data
analyses analyses
vos your
à to
suivi tracking

FR Les analyses croisées d?Oncrawl vous aident à tirer de nouvelles conclusions à partir de données issues de multiples sources

EN Oncrawl’s cross-analysis helps you draw fresh conclusions from blended data

francês inglês
analyses analysis
aident helps
tirer draw
conclusions conclusions
données data
vous you
nouvelles fresh
partir from

FR Suivez-le dans sa préparation pour la mise en place d?outils d?automatisation, d?analyses croisées, et d?une plus forte orientation data pour avancer sur des projets d?envergure.

EN Follow in his footsteps as he prepares to implement automation tools, cross-analysis, and a stronger focus on data.

francês inglês
automatisation automation
analyses analysis
orientation focus
suivez follow
outils tools
plus stronger
data data
et and
en in
une a
le on
sa his

FR Un autre avantage évident de la présence de clients dans le magasin pour parcourir et acheter est qu?elle a offert aux détaillants de nombreuses possibilités de ventes croisées, notamment avec des articles tels que les accessoires

EN Another clear benefit of having customers in the store browsing and buying is that it provided retailers with many opportunities for cross-selling, particularly with items such as accessories

francês inglês
avantage benefit
évident clear
clients customers
parcourir browsing
détaillants retailers
possibilités opportunities
accessoires accessories
magasin store
ventes selling
avec with
dans in
de of
et and
les items
autre another
pour for
des many

FR Découvrez le Microjourney™ pour la vente additionnelle et les ventes croisées

EN Learn about the upsell and cross-sell Microjourney™

FR Comment réaliser des ventes croisées tout en donnant priorité aux clients ?

EN How to Cross-Sell With a Customer Focus

francês inglês
ventes sell
priorité focus
clients customer
comment how

FR Les institutions financières s’appuient sur les ventes croisées pour garantir leur croissance et leur chiffre d’affaires, mais les réglementations internationales incitent à l’adoption d’une nouvelle approche.

EN Financial institutions rely on cross-selling for growth and income, but global regulations are driving a new approach.

francês inglês
institutions institutions
financières financial
ventes selling
croissance growth
réglementations regulations
internationales global
nouvelle new
approche approach
sur on
pour for
chiffre a
mais but
à and

FR Dans ce parcours d’apprentissage, vous apprendrez à appliquer des formules de feuilles croisées avancées pour calculer des métriques

EN In this learning track you'll learn how to apply advanced cross-sheet formulas to calculate metrics

francês inglês
parcours track
formules formulas
feuilles sheet
métriques metrics
ce this
à to
dans in
calculer calculate
appliquer apply
avancées advanced

FR ugmentez vos ventes en bénéficiant de meilleures opportunités de ventes croisées et incitatives grâce à un accès instantané aux dossiers des médecins et aux résultats des patients.

EN Increase sales with instant access to physician data and patient outcomes for better cross-sell and up-sell opportunities.

francês inglês
opportunités opportunities
accès access
instantané instant
patients patient
ventes sales
à to
et and
résultats outcomes
dossiers data
meilleures better

FR Plus vous connaîtrez vos clients, plus vous pourrez anticiper leurs actions. Les insights de ThoughtSpot vous aideront à identifier les opportunités de ventes incitatives et croisées pour des produits, services et offres spécifiques..

EN The more you know your customer, the better you can anticipate what they'll respond to. ThoughtSpot data insights will help you discover upsell and cross-sell opportunities for specific products, services and offers.

francês inglês
clients customer
anticiper anticipate
insights insights
thoughtspot thoughtspot
opportunités opportunities
ventes sell
offres offers
services services
vos your
à to
et and
identifier discover
produits products
plus more
pourrez you
aideront help you
spécifiques specific

FR MMX Multi-Platform offre des mesures telles que le nombre de visiteurs uniques, la portée, la durée des visites, et les visites croisées, sur tous les appareils et écrans.

EN MMX Multi-Platform offers comprehensive, person-level reporting across all devices and screens on all forms of digital content, providing metrics such as unique visitors, reach, time spent and cross-visitation.

francês inglês
portée reach
appareils devices
écrans screens
e digital
visiteurs visitors
offre offers
mesures metrics
de of
telles as
et and
sur on

FR Aujourd'hui, Twilio prend en charge les connexions croisées de nos clients dans nos datacenters Equinix mondiaux

EN Today, Twilio supports customer cross?connects at our global Equinix data centers

francês inglês
twilio twilio
clients customer
datacenters data centers
equinix equinix
mondiaux global
aujourdhui today
nos our

FR 3. Utilisez des chatbots pour proposer des ventes croisées et montées en gamme

EN 3. Use chatbots to offer upsells and cross-sells

francês inglês
chatbots chatbots
utilisez use
et and
proposer offer

FR L'intégration de montées en gamme et de ventes croisées dans le script des chatbots optimise votre système d'assistance par messagerie

EN Making bots a part of upselling and cross-selling streamlines your messaging support process

francês inglês
ventes selling
système process
messagerie messaging
de of
votre your
des support

FR Proposez des pages produit complètes alliant boutons CTA, ventes croisées et contenu promotionnel

EN Display complete product page with call to action buttons, cross-selling and promotional content

francês inglês
complètes complete
boutons buttons
ventes selling
promotionnel promotional
contenu content
produit product
et and

FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.

EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.

francês inglês
qlik qlik
livre delivers
informations insights
éviter avoid
perdues lost
un a
ventes sales
de of
besoin needed
assortiment assortment
à to
et and
des cross
dont the

FR La source unique de vérité pour les données clients permet des actions marketing ciblées grâce à une segmentation optimale et l’identification d’opportunités de ventes croisées.

EN The single source of truth for customer data enables precision marketing through better segmentation and identification of cross-sales opportunities.

francês inglês
vérité truth
clients customer
permet enables
segmentation segmentation
optimale better
source source
marketing marketing
ventes sales
données data
la the
de of
à and
pour for
les single

FR «Certains des volontaires ont conçu une porte d'assainissement pour désinfecter les passants et prévenir les infections croisées. Malheureusement, nous n'avons pas pu installer le portail parce que nous n'en avions pas les moyens.

EN “Some of the volunteers designed a walkthrough sanitation gate to disinfect passersby and prevent cross-infection. Unfortunately, we couldn?t install the gate because we couldn?t afford it.”

francês inglês
volontaires volunteers
conçu designed
prévenir prevent
malheureusement unfortunately
et and
certains some
nous we
le the
parce because
porte gate
installer install
une a

FR Découvrez des opportunités de ventes croisées et incitatives

EN Uncover upsell and cross-sell opportunities

francês inglês
découvrez uncover
opportunités opportunities
ventes sell
et and

Mostrando 50 de 50 traduções