FR Découvrez la conception conviviale de nos outils de mesure et analyseurs : télémètres laser, lasers rotatifs, analyseurs de béton et outils d’implantation
Traduzir "analyseurs" para inglês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "analyseurs" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de analyseurs
francês
inglês
EN See how our measuring tools and scanners are designed for intuitive operation: laser meters, rotating lasers, concrete scanners and layout tools
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measuring |
| laser | laser |
| lasers | lasers |
| béton | concrete |
| mètres | meters |
| outils | tools |
| nos | our |
FR Le propane est utilisé pour l'étalonnage pour le contrôle des émissions polluantes, les moniteurs d'hygiène industrielle et le suivi des analyseurs d'impuretés, notamment pour les analyseurs d'hydrocarbures totaux (THC).
EN Propane is used in calibration for environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers, particularly for total hydrocarbons measurements (THC).
| francês | inglês |
|---|---|
| propane | propane |
| utilisé | used |
| émissions | emission |
| industrielle | industrial |
| notamment | particularly |
| étalonnage | calibration |
| est | is |
| moniteurs | monitors |
| et | and |
| pour | for |
| thc | thc |
| totaux | total |
FR Découvrez la conception conviviale de nos outils de mesure et analyseurs : télémètres laser, lasers rotatifs, analyseurs de béton et outils d’implantation
EN See how our measuring tools and scanners are designed for intuitive operation: laser meters, rotating lasers, concrete scanners and layout tools
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measuring |
| laser | laser |
| lasers | lasers |
| béton | concrete |
| mètres | meters |
| outils | tools |
| nos | our |
FR Pour l'instant, nous sommes convaincus que vous avez déjà donné une chance à certains web crawlers et analyseurs de logs. Si ce n'est pas le cas, bienvenue dans ce monde magnifique d'analyse de site Web amusant et profond et de rapports SEO clairs !
EN At this point, we are quite confident you have already given a chance to some web crawlers and log analyzers. If not, welcome to this magnificent world of fun and deep website analysis and clear SEO reports!
| francês | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| crawlers | crawlers |
| bienvenue | welcome |
| amusant | fun |
| logs | log |
| si | if |
| ce | this |
| monde | world |
| rapports | reports |
| seo | seo |
| clairs | clear |
| déjà | already |
| de | of |
| nous | we |
| donné | given |
| à | to |
| pas | not |
| et | and |
| dans | deep |
| site | website |
| sommes | are |
| vous | you |
| une | a |
FR En complément du réseau de stations de mesure fixes, demain seront déployés les PEMS* (système embarqué de mesure des émissions). Des analyseurs compacts capables de fonctionner dans les conditions réelles de circulation.
EN In addition to static measurement stations, tomorrow, there will be PEMS (for Portable Emission Measuring System). These compact analyzers have the advantage to work in real traffic conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| stations | stations |
| demain | tomorrow |
| émissions | emission |
| réelles | real |
| circulation | traffic |
| système | system |
| mesure | measurement |
| conditions | conditions |
| en | in |
| de | for |
FR Avec les mises à jour des analyseurs anglais, chinois, français et allemand, obtenez de meilleurs résultats lors de l'utilisation de mots-clés contenant des possessifs, des caractères groupés, des élisions, des signes diacritiques, etc.
EN With updates to the English, Chinese, French, and German analyzers, it enables better results when using keywords that contain possessives, grouped characters, elisions, diacritics, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleurs | better |
| résultats | results |
| contenant | contain |
| caractères | characters |
| mises à jour | updates |
| clés | keywords |
| à | to |
| français | the |
| avec | with |
| chinois | chinese |
| et | and |
FR Calibrateurs pour détecteurs et analyseurs de gaz
EN Calibrators for gas detectors and analyzers
| francês | inglês |
|---|---|
| détecteurs | detectors |
| gaz | gas |
| et | and |
FR Les analyseurs d'oxygène sont utilisés pour mesurer le taux d'oxygène dans différentes applications, allant de la méd...
EN Oxygen analyzers are used to measure oxygen content in a variety of domains, from medicine to different manufacturing...
| francês | inglês |
|---|---|
| ne | domains |
| sont | are |
| mesurer | measure |
| de | of |
| différentes | different |
| dans | in |
| utilisé | used |
| allant | to |
| s | a |
FR Découvrez nos analyseurs de béton conçus pour fournir une analyse structurelle précise et non destructive et détecter les objets dissimulés
EN Find out how our concrete scanners are designed for precise, non-destructive structural analysis and detecting hidden objects
| francês | inglês |
|---|---|
| béton | concrete |
| structurelle | structural |
| précise | precise |
| objets | objects |
| détecter | detecting |
| analyse | analysis |
| pour | designed |
| et | find |
| non | non |
| nos | our |
FR Les gaz d'analyse habituellement employés dans le fonctionnement des instruments et analyseurs sont les suivants :
EN Analytical gases used commonly to operate lab instruments and analyzers include the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| gaz | gases |
| habituellement | used |
| instruments | instruments |
| le | the |
FR Les meilleurs prix pour les analyseurs DMARC - PowerDMARC
EN Best DMARC Analyzer Prices ? PowerDMARC
| francês | inglês |
|---|---|
| prix | prices |
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| meilleurs | best |
FR Il existe plusieurs analyseurs méta tags disponibles en ligne, mais pas tous vous donnera des résultats corrects
EN There are several meta tags analyzers available online but not all of them will give you the correct results
| francês | inglês |
|---|---|
| méta | meta |
| tags | tags |
| résultats | results |
| en ligne | online |
| donnera | will give |
| pas | not |
| vous | you |
| mais | but |
| tous | of |
| en | all |
FR Depuis 2005, InBodyCanada est le distributeur canadien exclusif des analyseurs bioélectriques de la composition corporelle InBody Co. Ltd.
EN InBodyCanada is the exclusive Canadian distributor for InBody Co. Ltd. bioelectrical body composition analyzers since 2005.
| francês | inglês |
|---|---|
| distributeur | distributor |
| canadien | canadian |
| exclusif | exclusive |
| composition | composition |
| co | co |
| ltd | ltd |
| de | since |
FR Les meilleurs prix pour les analyseurs DMARC - PowerDMARC
EN Best DMARC Analyzer Prices ? PowerDMARC
| francês | inglês |
|---|---|
| prix | prices |
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| meilleurs | best |
FR Les deux principaux analyseurs de ports matériels RS-232 sont:
EN The top two of hardware RS-232 port analyzers are:
| francês | inglês |
|---|---|
| ports | port |
| matériels | hardware |
| principaux | top |
| de | of |
| sont | are |
FR C?est souvent le point faible des analyseurs déployés sur le réseau
EN This is where network-based scanners often fail
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| réseau | network |
| est | is |
| sur | this |
FR Saleae construit les analyseurs logiques les plus appréciés dans le monde.
EN We build the world’s most loved logic analyzers
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | build |
| logiques | logic |
| monde | worlds |
| le | the |
FR Le méthane est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique, le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d'ambiance de travail et l'étalonnage des analyseurs de gaz en laboratoire
EN Methane is used in calibration gas mixtures for Oil & Gas industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| gaz | gas |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR L'ammoniac est utilisé pour l'étalonnage des mélanges gazeux pour le secteur pétrochimique et le contrôle des rejets gazeux, contrôle des capteurs d’ambiance de travail, étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Ammonia is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| étalonnage | calibration |
| gaz | gas |
| secteur | industry |
| en | in |
| est | is |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR L'azote est utilisé pour la purge, le séchage ou l'inertage des analyseurs ou des réacteurs chimiques (sous forme gazeuse ou liquide à basse température)
EN Nitrogen is used to purge, dry or blanket analyzers or chemical reactors (under gaseous state or at low temperature liquid state)
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| purge | purge |
| chimiques | chemical |
| liquide | liquid |
| température | temperature |
| ou | or |
| est | is |
| à | to |
| pour | low |
FR L'oxygene est présents dans les mélanges gazeux utilisés pour l'étalonnage dans le secteur pétrochimique, pour le contrôle des émissions dans l'environnement, pour l'hygiène industrielle et les analyseurs d'impuretés
EN Oxygen is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers
| francês | inglês |
|---|---|
| émissions | emission |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| et | and |
| dans | in |
| pour | for |
| industrielle | industrial |
| utilisé | used |
FR Le monoxyde de carbone est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique et le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d’ambiance de travail et l'étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Carbon monoxide is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| carbone | carbon |
| utilisé | used |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR Le n-butane est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique et le contrôle des rejets gazeux ou l'étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN N-Butane is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| secteur | industry |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| est | is |
| en | in |
| et | and |
FR L'isobutane est utilisé pour les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique et le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d'ambiance de travail et l'étalonnage d'analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Isobutane is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR Il est utilisé pour les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique, le contrôle des rejets gazeux, le contrôle de l'hygiène industrielle et les analyseurs d'impuretés.
EN It is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| étalonnage | calibration |
| il | it |
| est | is |
| secteur | industry |
| industrielle | industrial |
| et | and |
FR Le monoxyde d'azote est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique et le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d’ambiance de travail et l'étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Nitric oxide is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR Le propène est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique, le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d’ambiance de travail et l'étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Propene is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR Le dioxyde de soufre est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique, le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d’ambiance de travail et l'étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Sulfur dioxide is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| dioxyde | dioxide |
| utilisé | used |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR Le dioxyde d'azote est utilisé pour les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique, le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d’ambiance de travail et l'étalonnage d’analyseurs de gaz en laboratoire.
EN Nitrogen dioxide is used in calibration gas mixtures for petrochemical industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers
| francês | inglês |
|---|---|
| dioxyde | dioxide |
| utilisé | used |
| gaz | gas |
| étalonnage | calibration |
| secteur | industry |
| est | is |
| en | in |
| capteurs | monitors |
| et | and |
FR Comprendre et configurer des analyseurs
EN Understand and set up analyzers.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurer | set up |
| et | understand |
FR Calibrateurs pour détecteurs et analyseurs de gaz
EN Calibrators for gas detectors and analyzers
| francês | inglês |
|---|---|
| détecteurs | detectors |
| gaz | gas |
| et | and |
FR Les analyseurs d'oxygène sont utilisés pour mesurer le taux d'oxygène dans différentes applications, allant de la méd...
EN Oxygen analyzers are used to measure oxygen content in a variety of domains, from medicine to different manufacturing...
| francês | inglês |
|---|---|
| ne | domains |
| sont | are |
| mesurer | measure |
| de | of |
| différentes | different |
| dans | in |
| utilisé | used |
| allant | to |
| s | a |
FR Découvrez nos analyseurs de béton conçus pour fournir une analyse structurelle précise et non destructive et détecter les objets dissimulés
EN Find out how our concrete scanners are designed for precise, non-destructive structural analysis and detecting hidden objects
| francês | inglês |
|---|---|
| béton | concrete |
| structurelle | structural |
| précise | precise |
| objets | objects |
| détecter | detecting |
| analyse | analysis |
| pour | designed |
| et | find |
| non | non |
| nos | our |
FR La contamination bactérienne a de graves répercussions sur le fonctionnement des analyseurs
EN Bacterial contamination has serious implications for the operation of analysers
| francês | inglês |
|---|---|
| contamination | contamination |
| graves | serious |
| répercussions | implications |
| fonctionnement | operation |
| a | has |
| de | of |
FR L'éditeur de gradient CSS ultime a été créé par Alex Sirota. Si vous aimez cet outil, découvrez ColorZilla pour des outils plus avancés tels que les pipettes, les sélecteurs de couleur, les éditeurs de palette et les analyseurs de sites Web.
EN The Ultimate CSS Gradient Editor was created by Alex Sirota. If you like this tool, check out ColorZilla for more advanced tools such as eyedroppers, colour pickers, palette editors and website analysers.
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe