FR Jetting m.2 Adaptateur SATA Raiseur M2 à SATA Adaptateur M.2 à adaptateur SATA M.2 Convertisseur NGFF 2.5inch Carte SATA3 Carte B pour 2230-2280 m2 SSD
"l adaptateur de shure" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
adaptateur | adapter anschließen anschluss kabel |
FR Jetting m.2 Adaptateur SATA Raiseur M2 à SATA Adaptateur M.2 à adaptateur SATA M.2 Convertisseur NGFF 2.5inch Carte SATA3 Carte B pour 2230-2280 m2 SSD
DE J.2 SATA-Adapter Raiser M2 an SATA-Adapter M.2 bis SATA-Adapter M.2 NGF-Konverter 2.5inch SATA3-Karte B-Taste für 2230-2280 M2 SSD
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
sata | sata |
convertisseur | konverter |
carte | karte |
b | b |
ssd | ssd |
m | m |
pour | für |
à | an |
FR * Le kit de fixation de l’adaptateur sans fil VIVE est conçu pour les utilisateurs qui possèdent déjà un adaptateur sans fil VIVE. Adaptateur sans fil VIVE vendu séparément. * Compatible avec les produits suivants : Série VIVE Pro
DE * Das VIVE Pro Kabellos-Adapter Befestigungsset wurde für alle entwickelt, die bereits einen VIVE Kabellos-Adapter besitzen. Der VIVE Kabellos-Adapter ist separat erhältlich. * Mit den folgenden Produkten kompatibel: VIVE Pro Serie
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
séparément | separat |
suivants | folgenden |
déjà | bereits |
série | serie |
est | erhältlich |
conçu | entwickelt |
un | einen |
compatible | kompatibel |
kit | mit |
le | wurde |
FR Mais, comme abordé un peu plus haut, nous souhaitions 2 SSD pour mettre en place un RAID pour le système. Nous sommes donc partis de cet adaptateur pour y ajouter un autre adaptateur : 2 x M.2 vers 2?5 SATA.
DE Doch wie bereits gesagt, wollten wir zwei SSDs, um das System mit RAID zu betreiben. Also fügten wir mit diesem Adapter einen weiteren Adapter hinzu: 2 x M.2 zu 2?5 SATA.
francês | alemão |
---|---|
ssd | ssds |
adaptateur | adapter |
x | x |
sata | sata |
raid | raid |
m | m |
système | system |
un | einen |
le | wollten |
nous | wir |
mettre | um |
FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.
DE Wenn Sie eine Xbox 360 Kinect-Kamera haben ( ca. 16 US-Dollar ), benötigen Sie einen Adapter, um sie zu verwenden. Sie benötigen einen Kinect Sensor USB AV-Adapter , der für rund 11,99 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist.
francês | alemão |
---|---|
caméra | kamera |
adaptateur | adapter |
usb | usb |
sensor | sensor |
xbox | xbox |
lutiliser | verwenden |
si | wenn |
aurez | ist |
besoin | benötigen |
vous | sie |
pour | für |
FR Non seulement vous obtenez une entrée de 3,5 mm pour le microphone, mais le sabot avec le bon adaptateur attaché (note: vendu séparément) peut être utilisé pour alimenter un adaptateur XLR pour brancher également des microphones `` appropriés .
DE Sie erhalten nicht nur einen 3,5-mm-Eingang für das Mikrofon, der Blitzschuh mit dem richtigen Adapter (Hinweis: separat erhältlich) kann auch zur Stromversorgung eines XLR-Adapters zum Anschließen von "richtigen" Mikrofonen verwendet werden.
francês | alemão |
---|---|
mm | mm |
note | hinweis |
séparément | separat |
xlr | xlr |
adaptateur | adapter |
brancher | anschließen |
entrée | eingang |
microphone | mikrofon |
bon | richtigen |
peut | kann |
utilisé | verwendet |
également | auch |
être | werden |
un | einen |
FR Branchement sur l’appareil mobile via mini-connecteur 4 points (connecteur standard CTIA; un adaptateur Apple Lightning ou un adaptateur OMTP peut être nécessaire pour la connexion à votre appareil)
DE Verbindung mit dem Mobilgerät über einen 4-poligen Ministecker (CTIA-Standardanschluss, möglicherweise benötigen Sie einen Apple Lightning-Adapter oder ein OMTP-Adapter)
francês | alemão |
---|---|
mobile | mobilgerät |
adaptateur | adapter |
apple | apple |
nécessaire | benötigen |
ou | oder |
peut | möglicherweise |
connexion | verbindung |
sur | über |
un | einen |
la | dem |
FR Tuyau de rechange en silicone avec adaptateur en verre et embouchure pour tous les vaporisateurs utilisant ce type d'adaptateur. Diamètre du tuyau : 8mm.
DE Ersatzsilikonschlauch mit Glasanschluß und Mundstück für alle Verdampfer mit dieser Art von Anschluß. Schlauchdurchmesser: 8mm.
francês | alemão |
---|---|
et | und |
type | art |
tous | alle |
FR Le kit comporte un adaptateur en verre, 95cm de tube, un adaptateur coudé et une grille en cloche
DE Das Set besteht aus einem Glasadapter, 95cm Schlauch, L-förmigem Adapter und eingefaßtem kuppelförmigen Sieb
francês | alemão |
---|---|
kit | set |
adaptateur | adapter |
tube | schlauch |
et | und |
un | einem |
FR Assures-toi que lefiltre rentre bien dans l'adaptateur du tuyau d'aspiration et attaches cet adaptateur au bol
DE Vergewissern Sie sich, das das Sieb genau an den Saugschlauchadapter paßt und befestigen Sie diesen Adapter an der Schüssel
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
bol | schüssel |
et | und |
au | an |
bien | genau |
du | der |
FR L'installation de l'adaptateur Rx est super facile. Retirez simplement le pont de nez et insérez l'adaptateur Rx.
DE Die Installation des RX-Adapters ist ganz einfach. Entfernen Sie einfach das Nasenstück und schieben Sie den RX-Adapter ein.
francês | alemão |
---|---|
linstallation | installation |
et | und |
facile | einfach |
est | ist |
FR Nous avons dû utiliser un adaptateur séparé dans le passé, tel que l adaptateur de vol sans fil RHA
DE In der Vergangenheit mussten wir einen separaten Adapter wie den RHA Wireless Flight Adapter verwenden
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
séparé | separaten |
sans fil | wireless |
vol | flight |
utiliser | verwenden |
dans | in |
par | vergangenheit |
un | einen |
nous | wir |
de | der |
le | den |
tel | wie |
FR Les deux combos comprennent le cordon magnétique, le support adaptateur à rotule magnétique et le support adaptateur magnétique.
DE Beide Kombinationen beinhalten das magnetische Schlüsselband, die magnetische Kugelgelenk-Adapterhalterung und die magnetische Adapterhalterung.
francês | alemão |
---|---|
magnétique | magnetische |
à | die |
et | und |
le | das |
les | beide |
FR Mais, comme abordé un peu plus haut, nous souhaitions 2 SSD pour mettre en place un RAID pour le système. Nous sommes donc partis de cet adaptateur pour y ajouter un autre adaptateur : 2 x M.2 vers 2?5 SATA.
DE Doch wie bereits gesagt, wollten wir zwei SSDs, um das System mit RAID zu betreiben. Also fügten wir mit diesem Adapter einen weiteren Adapter hinzu: 2 x M.2 zu 2?5 SATA.
francês | alemão |
---|---|
ssd | ssds |
adaptateur | adapter |
x | x |
sata | sata |
raid | raid |
m | m |
système | system |
un | einen |
le | wollten |
nous | wir |
mettre | um |
FR L'installation de l'adaptateur Rx est super facile. Retirez simplement le pont de nez et insérez l'adaptateur Rx.
DE Die Installation des RX-Adapters ist ganz einfach. Entfernen Sie einfach das Nasenstück und schieben Sie den RX-Adapter ein.
francês | alemão |
---|---|
linstallation | installation |
et | und |
facile | einfach |
est | ist |
FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.
DE Wenn Sie eine Xbox 360 Kinect-Kamera haben ( ca. 16 US-Dollar ), benötigen Sie einen Adapter, um sie zu verwenden. Sie benötigen einen Kinect Sensor USB AV-Adapter , der für rund 11,99 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist.
francês | alemão |
---|---|
caméra | kamera |
adaptateur | adapter |
usb | usb |
sensor | sensor |
xbox | xbox |
lutiliser | verwenden |
si | wenn |
aurez | ist |
besoin | benötigen |
vous | sie |
pour | für |
FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.
DE Sie können auch andere Mikrofone verwenden, die für digitale Audiorekorder oder DSLRs (wie diese Shotgun-Mikrofone auf der Kamera) ausgelegt sind, aber Sie benötigen einen TRS-zu-TRS-Adapter, um sie anzuschließen.
francês | alemão |
---|---|
numériques | digitale |
caméra | kamera |
utiliser | verwenden |
besoin | benötigen |
adaptateur | adapter |
ou | oder |
également | auch |
microphones | mikrofone |
ces | diese |
mais | aber |
à | zu |
FR Ce billet se concentre sur les microphones qui n'ont pas besoin d'adaptateur pour que les choses restent simples, mais je voulais souligner qu'il existe de nombreuses options pour améliorer la qualité audio.
DE Dieser Beitrag wird sich nur auf Mikrofone konzentrieren, die keine Adapter benötigen, um die Dinge einfach zu halten, aber ich wollte darauf hinweisen, dass es viele Möglichkeiten gibt, die Audioqualität zu verbessern.
francês | alemão |
---|---|
concentre | konzentrieren |
microphones | mikrofone |
besoin | benötigen |
restent | halten |
voulais | wollte |
nombreuses | viele |
améliorer | verbessern |
choses | dinge |
je | ich |
options | möglichkeiten |
mais | aber |
sur | darauf |
de | auf |
ce | dieser |
FR Vous pouvez facilement vous procurer un adaptateur à brancher sur l'appareil photo
DE Sie können leicht einen Adapter an die Kamera anschließen
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
brancher | anschließen |
vous | sie |
à | die |
sur | an |
FR Pour environ 6 $ de plus, vous obtenez la perche de scène MBP7000, un adaptateur pour vis de micro, une rallonge de 25 pieds et un pare-brise
DE Für etwa 6 Dollar extra erhalten Sie den On Stage MBP7000 Auslegerstab, einen Mikrofon-Schraubenadapter, ein 25-Fuß-Verlängerungskabel und einen Windschutz
francês | alemão |
---|---|
micro | mikrofon |
scène | stage |
et | und |
plus | extra |
environ | etwa |
un | einen |
FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.
DE Wenn Sie nach einem Lavalier-Mikrofon suchen, das in die Kopfhörerbuchse (oder den Lightning-Kopfhörer-Adapter) eingesteckt wird, sehen Sie sich die ersten 3 Empfehlungen in unserem besten Lavalier-Mikrofonposten an.
francês | alemão |
---|---|
branche | eingesteckt |
casque | kopfhörer |
adaptateur | adapter |
recommandations | empfehlungen |
recherchez | suchen |
ou | oder |
consultez | sie |
si | wenn |
micro | mikrofon |
sur | in |
les | besten |
un | ersten |
FR Si vous cherchez quelque chose à utiliser avec l'adaptateur de connexion pour appareil photo Apple, jetez un coup d'œil au meilleur poste de micro USB.
DE Wenn Sie nach etwas suchen, das Sie mit dem Apple Kameraanschlussadapter verwenden können, schauen Sie sich den besten USB-Mikrofon-Posten an.
francês | alemão |
---|---|
apple | apple |
micro | mikrofon |
usb | usb |
cherchez | suchen |
utiliser | verwenden |
meilleur | besten |
œil | schauen |
si | wenn |
un | etwas |
à | an |
FR Il est également livré avec un adaptateur pour casque d'écoute, un étui de transport et une bonnette anti-vent en mousse, bien que le
DE Er wird auch mit einem Kopfhöreradapter, einer Tragetasche und einem Schaumstoffwindschutz geliefert, obwohl der
francês | alemão |
---|---|
il | er |
et | und |
bien que | obwohl |
également | auch |
livré | geliefert |
un | einem |
FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.
DE Das RodesmartLav+ ist eines der besten Lavalier-Mikrofone für ein Smartphone. Sie können es mit einer DSLR oder einem Audiorekorder verwenden, aber Sie benötigen möglicherweise einen TRRS-zu-TRS-Adapter wie den RodeSC3.
francês | alemão |
---|---|
micros | mikrofone |
lavalier | lavalier |
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
adaptateur | adapter |
meilleurs | besten |
lutiliser | verwenden |
besoin | benötigen |
peut | möglicherweise |
ou | oder |
avec | mit |
pour | für |
vers | zu |
mais | aber |
le | den |
est | ist |
vous | sie |
FR Il offre une réponse en fréquence de 75 Hz à 18 kHz, dispose d'un filtre anti-pop interne et est livré avec un adaptateur pour montage sur pied
DE Er bietet einen Frequenzgang von 75Hz - 18kHz, hat einen internen Poppfilter und wird mit einem Adapter zur Standmontage geliefert
francês | alemão |
---|---|
offre | bietet |
adaptateur | adapter |
khz | khz |
et | und |
il | er |
livré | geliefert |
en | internen |
FR Pour les personnes qui font des interviews, ils viennent de sortir le kitRode SC6-L qui est livré avec deux smartLav+ et un adaptateur Lightning.
DE Für Interviewpartner gibt es das RodeSC6-L Kit, das mit zwei smartLav+ und einem Lightning-Adapter geliefert wird.
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
et | und |
livré | geliefert |
un | einem |
l | gibt |
est | es |
FR Tout comme pour la SmartLav+, vous aurez besoin d'un adaptateur TRRS à TRS pour l'utiliser avec les reflex numériques ou les enregistreurs numériques
DE Genau wie das SmartLav+ benötigen Sie einen TRRS-zu-TRS-Adapter, um es mit DSLRs oder Digitalrekordern zu verwenden
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
lutiliser | verwenden |
besoin | benötigen |
ou | oder |
à | zu |
avec | mit |
vous | sie |
FR Il est livré avec un adaptateur à brancher dans la prise casque des smartphones.
DE Es wird mit einem Adapter zum Anschluss an die Kopfhörerbuchse von Smartphones geliefert.
francês | alemão |
---|---|
smartphones | smartphones |
adaptateur | adapter |
il | es |
livré | geliefert |
un | einem |
à | die |
dans | wird |
prise | anschluss |
FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
francês | alemão |
---|---|
micros | mikrofonen |
adaptateur | adapter |
boîte | box |
petite | kleinen |
et | und |
il | es |
livré | geliefert |
FR Vous perdez cependant le port HDMI avec cette taille, bien qu'un adaptateur puisse facilement résoudre ce problème.
DE Bei dieser Größe geht der HDMI-Port allerdings verloren, obwohl ein Adapter das leicht lösen kann.
francês | alemão |
---|---|
port | port |
hdmi | hdmi |
adaptateur | adapter |
résoudre | lösen |
perdez | verloren |
taille | größe |
bien | obwohl |
facilement | leicht |
ce | dieser |
vous | allerdings |
FR Vous bénéficiez d'une rotation de 360 degrés, de deux options de montage (à pince et à encastrer), et d'une portée verticale de 33″. Le microphone est 3/8″, mais ils incluent un adaptateur 5/8″ pour qu'il fonctionne avec n'importe quoi.
DE Sie erhalten eine 360-Grad-Drehung, zwei Montagemöglichkeiten (Klemm- und Unterputzmontage) und hat eine vertikale Reichweite von 33″. Der Mikrofonanschluss ist 3/8″, aber sie enthalten einen 5/8″ Adapter, so dass es mit allem funktioniert.
FR Il dispose d'une gestion cachée des câbles, de charnières silencieuses, d'un adaptateur de montage (pour les filetages 3/8″ et 5/8″), et d'une portée horizontale 32″.
DE Er verfügt über eine versteckte Kabelführung, leise Scharniere, Montageadapter (für 3/_8″ und 5/_8″ Gewinde) und eine 32″ horizontale Reichweite.
FR Être extraits depuis Adobe Experience Manager vers Seismic via un adaptateur de contenu externe qui peut être exécuté au rythme de votre choix (horaire, quotidien, hebdomadaire, etc.).
DE über einen externen Content-Adapter, der nach einem festgelegten Zeitplan (stündlich, täglich, wöchentlich usw.) ausgeführt werden kann, aus Adobe Experience Manager in Seismic gezogen.
francês | alemão |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
adaptateur | adapter |
horaire | zeitplan |
hebdomadaire | wöchentlich |
etc | usw |
experience | experience |
externe | externen |
peut | kann |
exécuté | ausgeführt |
quotidien | täglich |
être | werden |
contenu | content |
FR L'adaptateur CI HUB pour Bynder permet une connexion avec Adobe Creative Cloud et Microsoft Office 365
DE Der CI HUB-Adapter für Bynder bietet eine Verbindung zu Adobe Creative Cloud und Microsoft Office 365
francês | alemão |
---|---|
hub | hub |
bynder | bynder |
permet | bietet |
connexion | verbindung |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
office | office |
microsoft | microsoft |
ci | ci |
et | und |
une | eine |
pour | für |
FR Fournit un accès rapide à l’adaptateur réseau pour lire ou écrire des paquets de données sur les appareils connectés
DE Bietet Zugriff auf den Netzwerkadapter, um Speicherdatenpuffer direkt bei Peergeräten auszulesen oder zu schreiben
francês | alemão |
---|---|
accès | zugriff |
rapide | direkt |
ou | oder |
à | zu |
écrire | schreiben |
des | bietet |
FR L’adaptateur ConnectX-7 prend également en charge les protocoles NVMe (NVM Express) et TCP (Transmission Control Protocol).
DE Die Beschleunigung von NVM Express (NVMe) und Transmission Control Protocol (TCP) wird in ConnectX-7 hinzugefügt.
francês | alemão |
---|---|
tcp | tcp |
transmission | transmission |
control | control |
protocol | protocol |
nvme | nvme |
en | in |
express | express |
et | und |
FR L’adaptateur ConnectX-6 Dx et les modèles ultérieurs se caractérisent par un service de synchronisation temporelle à haute précision pour les applications de Data Center et les infrastructures sous-jacentes.
DE ConnectX SmartNICs bieten ab ConnectX-6 Dx einen äußerst genauen Zeitsynchronisierungsdienst für Rechenzentrumsanwendungen und die zugrunde liegende Infrastruktur.
francês | alemão |
---|---|
infrastructures | infrastruktur |
haute | äußerst |
et | und |
de | ab |
sous | zugrunde |
pour | für |
un | einen |
à | die |
FR L’adaptateur ConnectX-7 répond aux besoins actuels et ultérieurs des entreprises en matière de mise en réseau évolutive dans des environnements privilégiant aussi bien la bande passante que la densité d’utilisateurs.
DE Mit ConnectX-7 sind Unternehmen in der Lage, ihre aktuellen und zukünftigen Netzwerkanforderungen sowohl in Umgebungen mit hoher Bandbreite als auch in Umgebungen mit hoher Dichte zu erfüllen.
francês | alemão |
---|---|
entreprises | unternehmen |
environnements | umgebungen |
densité | dichte |
bande passante | bandbreite |
actuels | aktuellen |
et | und |
mise | mit |
en | in |
que | sowohl |
FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :
DE Für die zusätzliche SSD-Platte nutzten wir den Steckplatz für das CD-Laufwerk mit einem Adapter von einem CD- zu einem SATA 2?5-Laufwerk. Das sieht dann in etwa so aus:
francês | alemão |
---|---|
ajout | zusätzliche |
ssd | ssd |
lecteur | laufwerk |
cd | cd |
adaptateur | adapter |
sata | sata |
ressemble | sieht |
un | einem |
à | zu |
nous | wir |
vers | in |
FR L?adaptateur M.2 permet de faire du RAID hardware, à l?aide de jumpers sur la carte électronique
DE Mit dem M.2-Adapter lässt sich mithilfe von Jumpern auf der Platine ein Hardware-RAID realisieren
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
hardware | hardware |
m | m |
faire | realisieren |
FR Note rapide : si vous cherchez un micro USB-C, vous pouvez simplement vous procurer un adaptateur USB-A vers USB-C.
DE Kurzer Hinweis: Wenn Sie ein USB-C-Mikrofon suchen, können Sie sich einfach einen USB-A-zu-USB-C-Adapter besorgen.
francês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
cherchez | suchen |
micro | mikrofon |
adaptateur | adapter |
rapide | kurzer |
si | wenn |
vers | zu |
vous | sie |
FR Il est livré avec un câble USB, un petit support de bureau (pas si génial que ça, vraiment), un adaptateur de montage et une pochette de transport :
DE Es wird mit einem USB-Kabel, einem kleinen Tischständer (eigentlich nicht so toll), einem Befestigungsadapter und einer Tragetasche geliefert:
francês | alemão |
---|---|
câble | kabel |
usb | usb |
petit | kleinen |
génial | toll |
vraiment | eigentlich |
et | und |
il | es |
pas | nicht |
livré | geliefert |
un | einem |
FR Il fonctionne avec un iPad équipé de l'adaptateur pour appareil photo Apple, est doté d'un bouton de mise en sourdine du micro, d'un bouton de réglage du volume du casque et de pieds intégrés.
DE Es funktioniert mit einem iPad mit dem Apple Camera Adapter, kommt mit einer Mikrofon-Stummschalttaste, Kopfhörer-Lautstärkenregler und eingebauten Beinen.
francês | alemão |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
micro | mikrofon |
casque | kopfhörer |
appareil photo | camera |
fonctionne | funktioniert |
et | und |
intégré | eingebauten |
il | es |
un | einem |
mise | mit |
pour | kommt |
FR Le Rode smartLav+ est destiné à être utilisé avec la prise casque d'un smartphone (qui semble disparaître de nos jours) bien qu'il puisse facilement être utilisé avec un adaptateur pour appareil photo ou autres dispositifs.
DE Die Rode smartLav+ ist für die Kopfhörerbuchse eines Smartphones gedacht (die heutzutage zu verschwinden scheint), obwohl es mit einem Adapter für Kameras oder andere Geräte leicht zu verwenden ist.
francês | alemão |
---|---|
destiné | gedacht |
smartphone | smartphones |
semble | scheint |
disparaître | verschwinden |
bien | obwohl |
de nos jours | heutzutage |
appareil photo | kameras |
adaptateur | adapter |
ou | oder |
quil | es |
appareil | geräte |
utilisé | verwenden |
est | ist |
à | zu |
FR Il comprend un adaptateur pour l'utilisation de smartphones, mais lorsqu'il n'est pas utilisé, il s'adapte aux caméras et aux enregistreurs portables
DE Es enthält einen Adapter für die Nutzung von Smartphones, aber wenn es ohne verwendet wird, passt es auch für Kameras und tragbare Recorder
francês | alemão |
---|---|
adaptateur | adapter |
smartphones | smartphones |
caméras | kameras |
portables | tragbare |
comprend | enthält |
lutilisation | nutzung |
utilisé | verwendet |
et | und |
nest | die |
il | es |
un | einen |
mais | aber |
de | von |
pour | für |
FR Il est équipé d'un long câble (presque 20′) et est livré avec un adaptateur qui permet de l'utiliser avec un smartphone ou un appareil photo
DE Es hat ein langes (fast 20′) Kabel und wird mit einem Adapter geliefert, so dass Sie es mit einem Smartphone oder einer Kamera verwenden können
FR Il est livré avec un support, un support annulaire avec adaptateur fileté pour les supports, un câble USB et une pochette de transport.
DE Es wird mit einem Ständer, einer Ringhalterung mit Gewindeadapter für Ständer, einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.
francês | alemão |
---|---|
câble | kabel |
usb | usb |
et | und |
il | es |
livré | geliefert |
un | einem |
FR Il est livré avec un adaptateur en Y et dispose d'une fonction de mise en sourdine en ligne et de contrôle du volume sur le cordon 79″.
DE Er wird mit einem Y-Adapter geliefert und verfügt über eine Inline-Stummschaltung und einen Lautstärkeregler am Kabel von 79″.
FR Elles sont également faciles à monter grâce au diffuseur fixe, à l’adaptateur breveté et aux tiges à code couleur.
DE Zusätzlich sorgen der eingebaute Diffusor, der zum Patent angemeldete Anschlussring und die farbcodierten Spannstäbe für einen schleunigen Aufbau.
francês | alemão |
---|---|
brevet | patent |
et | und |
couleur | der |
au | zum |
à | die |
FR Casque, câble Micro USB Type C, adaptateur d'alimentation 65W, broche pour carte SIM, étui de protection, guide de démarrage rapide, livret d'information et carte de garantie.
DE Headset, Micro USB-Typ C Kabel, 65W Netzadapter, SIM-Karten-Nadel, Schutzhülle, Schnellstart-Anleitung, Infoheft und Garantiekarte
francês | alemão |
---|---|
casque | headset |
câble | kabel |
usb | usb |
type | typ |
carte | karten |
sim | sim |
guide | anleitung |
et | und |
micro | micro |
c | c |
FR Le NVIDIA Mellanox ConnectX-7 NDR InfiniBand à 400 Gbit/s est un adaptateur de canal hôte (HCA) qui vous offre le plus haut niveau de performances réseau pour traiter les charges de travail les plus exigeantes de l’industrie
DE Der NVIDIA ConnectX-7 NDR 400 Gb/s InfiniBand-Host-Channel-Adapter (HCA) bietet höchste Netzwerkleistung, die für die anspruchsvollsten Workloads der Welt verfügbar ist
francês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
s | s |
adaptateur | adapter |
canal | channel |
hôte | host |
charges de travail | workloads |
offre | bietet |
plus | höchste |
à | die |
est | verfügbar |
Mostrando 50 de 50 traduções