Traduzir "verrez une icône" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verrez une icône" de francês para Tcheco

Tradução de francês para Tcheco de verrez une icône

francês
Tcheco

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

CS Seznam ikon : Blok Seznam ikon umožňuje umístit obrázek nebo ikonu ve formátu seznamu. Můžete si vybrat svou oblíbenou ikonu nebo obrázek, který se hodí do seznamu, aby fungoval jako odrážka pro každou položku seznamu.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
chaque každou
ou nebo
pouvez můžete
comme jako
dans se

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.

francês Tcheco
permet umožňuje
image obrázek
ou nebo
pouvez můžete
avec s
et a
contenu obsah
dans v

FR Si vous êtes intéressé par quelque chose de décontracté, vous ne verrez que des gars qui partagent le même intérêt

CS Pokud vás zajímá něco neformálního, uvidíte pouze lidi, kteří mají stejný zájem

francês Tcheco
vous vás
chose něco
si pokud
de z

FR Les avis clients sont également un bon moyen de rassurer vos futurs hôtes. Pensez à les afficher sur le site de votre hôtels : vous verrez votre taux de conversion augmenter !

CS Hodnocení zákazníků jsou rovněž dobrou příležitostí, jak ubezpečit budoucí hosty. Můžete je zobrazit na hotelovém webu: uvidíte, jak vám poroste míra konverze!

francês Tcheco
afficher zobrazit
site webu
de z
sont jsou
sur na

FR En y entrant, vous verrez la dernière version des modèles html5, basée sur bootstrap 4, le constructeur de pages wpbakery que vous pouvez utiliser pour créer votre site Web de commerce électronique, et il n'y a pas besoin de personnel qualifié

CS Po jeho zadání se vám zobrazí nejnovější verze šablon html5 na základě bootstrap 4, wpbakery page builder, který můžete použít při vytváření svého webu elektronického obchodu, a není zde potřeba kvalifikovaného personálu

francês Tcheco
version verze
bootstrap bootstrap
pages page
pouvez můžete
en v
de z
utiliser použít
sur na
site webu
et a

FR Vous verrez «ChinaLoveCupid.com Southport AU» sur votre relevé bancaire

CS Na vašem bankovním výpisu se zobrazí „ChinaLoveCupid.com Southport AU“

francês Tcheco
au na

FR Plus loin dans cette revue, vous verrez comment tant d’années d’expérience se traduisent par la conception et les fonctionnalités de leur site Web.

CS Později v této recenzi uvidíte, jak mnoho let zkušeností se promítá do designu a funkcí jejich webových stránek.

francês Tcheco
conception designu
fonctionnalités funkcí
de stránek
et a
web webových

FR Pour désactiver votre compte, allez dans les paramètres de votre compte où vous verrez l’option «désactiver votre compte». Cliquez pour confirmer et vous serez redirigé vers la page de destination.

CS Chcete-li deaktivovat svůj účet, přejděte do nastavení svého účtu, kde se zobrazí možnost „deaktivovat váš účet“. Kliknutím potvrďte a dostanete se zpět na vstupní stránku.

francês Tcheco
page stránku
et a

FR Vous pouvez trouver les correspondances sur le tableau de bord personnel de votre compte. Si vous n’êtes pas en ligne pour le moment, LatinoMeetup vous en informera par e-mail. Vous verrez le message correspondant dans votre boîte aux lettres.

CS Shody najdete na osobním panelu ve svém účtu. Pokud momentálně nejste online, LatinoMeetup vás upozorní e-mailem. Příslušná zpráva se zobrazí ve vaší poštovní schránce.

francês Tcheco
personnel osobní
si pokud
en v
sur na
votre své
vous vás

FR Lorsque vous vous inscrivez sur le site Web et accédez aux profils complets, vous verrez l’impressionnante diversité des intentions et des préférences des gens

CS Když se zaregistrujete na webu a získáte přístup k úplným profilům, uvidíte působivou rozmanitost záměrů a preferencí lidí

francês Tcheco
et a
sur na
site webu

FR Dans le cadre de notre programme, vous verrez un agent de santé communautaire. Nous pouvons vous mettre en contact avec des ressources telles que le transport, l'emploi, le logement, la nourriture et les besoins juridiques.

CS V rámci našeho programu uvidíte komunitního zdravotnického pracovníka. Můžeme vás spojit se zdroji, jako je doprava, zaměstnání, bydlení, jídlo a právní potřeby.

francês Tcheco
programme programu
pouvons můžeme
en v
avec s
et a

FR Ce qui signifie que vous verrez les conversions effectuées un jour après qu'un membre a consulté votre Épingle et 30 jours après qu'un membre a interagi ou cliqué sur votre Épingle.

CS Uvidíte tedy konverze, ke kterým došlo jeden den poté, co si někdo váš pin prohlédl, a 30 dní poté, co někdo na váš pin reagoval nebo klikl.

francês Tcheco
et a
ou nebo
sur na
jours dní

FR Pour prévisualiser les zones de fond perdu et de ligne-bloc avant l’impression, cliquez sur l’icône Mode Fond perdu  ou Mode Ligne-bloc  au bas du panneau Outils (ces icônes peuvent être masquées par l’icône de mode d’aperçu ).

CS Před tiskem můžete zobrazit náhled oblastí spadávky a popisu, když kliknete na Režim náhledu spadávky nebo na ikonu Režim náhledu popisu na spodním okraji panelu nástrojů. (Ty mohou být skryté pod ikonou Režim náhledu .)

francês Tcheco
ou nebo
et a
au na
peuvent mohou
être být

FR Concevez vos pages attrayantes avec des éléments de conception Web essentiels, tels que du texte, une image, un lien hypertexte, une icône, une forme et un bouton

CS Navrhujte své skvěle vypadající stránky se základními prvky webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko

francês Tcheco
éléments prvky
conception designu
texte text
image obrázek
lien odkaz
bouton tlačítko
et a
de z
web webové

FR Dans mes articles, j'affiche donc une table des matières qui peut être développée ou réduite via une icône

CS V mým příspěvcích je pak zobrazen obsah, který lze pomocí ikony otevřít nebo zavřít

francês Tcheco
ou nebo
une je

FR Dotée d’une structure innovante qui minimise le déplacement du duvet et accroit la chaleur, la veste Nuptse devient instantanément une icône.

CS Bunda Nuptse je kombinací inovativní konstrukce, která snižuje posouvání peří a zvyšuje tepelný komfort, takže se okamžitě stává legendou.

FR La façon la plus rapide de partager le Tweet d'une autre personne avec vos abonnés se fait avec un Retweet. Appuyez sur l'icone pour l'envoyer instantanément.

CS Nejrychlejším způsobem, jak sdílet něčí Tweet se svými sledujícími, je příspěvek retweetnout. Klepnutím na ikonu příspěvek okamžitě odešlete.

francês Tcheco
partager sdílet
vos jak
fait je
se na

FR Vous pouvez appuyer sur une photo de profil pour afficher les détails du profil de cet utilisateur. Si vous n’êtes pas sûr du profil et que vous souhaitez le revoir le lendemain, sélectionnez l’icône de l’horloge.

CS Klepnutím na profilovou fotografii zobrazíte podrobnosti o profilu daného uživatele. Pokud si nejste jisti profilem a chtěli byste se k němu vrátit další den, vyberte ikonu hodin.

francês Tcheco
profil profilu
détails podrobnosti
utilisateur uživatele
si pokud
et a
sur na
le další

FR Ouvrez le VPN Avast SecureLine et accédez à Paramètres (icône représentant une roue dentée) ▸ Aide.

CS Otevřete Avast SecureLine VPN a zvolte možnosti Nastavení (ikona ozubeného kola) ▸ Nápověda.

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

FR Sur certains sites web, vous pouvez voir une icône AdChoices, laquelle peut apparaître sur certaines publicités ciblées

CS Na některých webových stránkách můžete vidět ikonu AdChoices, která se může objevit v některých cílených reklamách

francês Tcheco
peut může
sur na
pouvez můžete
web webových

Mostrando 50 de 50 traduções