Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transformez votre entreprise" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transformez votre entreprise" de francês para Tcheco

Traduções de transformez votre entreprise

"transformez votre entreprise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

votre a aby abychom bez bude chcete co další do i jak jako je jeho jejich jsou jste k když ke která které který máte mít na naše našich nebo není nám o od po pokud pomocí pro prostřednictvím s se svou své svůj také to tyto v vaše vašich ve vlastní vy vám vás váš více z za že
entreprise a firemní firmy na o obchodní podnikání pro se společnost společnosti

Tradução de francês para Tcheco de transformez votre entreprise

francês
Tcheco

FR Quand Spotify et Shopify se complètent : transformez votre profil d'artiste en un stand virtuel de produits dérivés

CS Když Spotify potká Shopify: Udělej ze svého profilu umělce virtuální stánek s merchem

francês Tcheco
quand kdy
votre své
profil profilu

FR Un site Web sans chat est comme un point de vente physique sans vendeur. Engagez une conversation avec vos visiteurs et transformez-les en clients satisfaits.

CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.

francês Tcheco
chat chatu
clients zákazníky
de z
en v
et a
web webová
sans bez
avec s
est je

FR Transformez les espaces de collaboration avec Logitech Tap IP et les principales solutions pour salles de visioconférence

CS Přeměňte prostor pro kooperaci pomocí ovladače Logitech Tap IP a předních řešení pro videokonferenční místnosti

francês Tcheco
et a
pour pro

FR Transformez les remboursements coûteux en échanges de récupération de revenus et permettez aux acheteurs de trouver des articles qui correspondent mieux à leurs besoins

CS Přeměňte nákladné vracení peněz na burzy, které znovu získají příjmy, a nechte nakupující najít položky, které lépe odpovídají jejich potřebám

francês Tcheco
trouver najít
mieux lépe
de z
et a
leurs jejich

FR Pour vous aider à créer le bon site Web pour votre entreprise, que vous soyez un entrepreneur ou que vous dirigiez une grande entreprise, un modèle HTML pour l'entreprise comprend un plugin de création de page.

CS Šablona HTML pro společnost obsahuje plugin pro tvorbu stránek, který vám pomůže vytvořit správný web pro vaši firmu, ať už jste podnikatel nebo provozujete velkou firmu.

francês Tcheco
entreprise společnost
html html
plugin plugin
ou nebo
une a
page stránek
pour pro
site web

FR Les vendeurs et acquéreurs potentiels de notre entreprise: tout vendeur ou acquéreur potentiel d'une entreprise ou d'actifs, uniquement dans l'éventualité où nous déciderions de vendre ou d'acheter une entreprise ou des actifs.

CS Potenciální prodejci a kupující našeho podniku: jakýkoli potenciální prodejce nebo kupující takového podniku nebo majetku, pouze v případě, že se rozhodneme prodat nebo koupit jakýkoli podnik nebo majetek.

francês Tcheco
ou nebo
et a
uniquement pouze

FR Si notre entreprise est vendue ou intégrée à une autre entreprise, vos données seront divulguées à nos conseillers et aux conseillers de l’acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propriétaires de l’entreprise.

CS Dojde-li k prodeji naší společnosti nebo sloučení s jinou divizí, budou vaše údaje předány našim poradcům, poradcům potenciálního kupujícího a novému vlastníkovi společnosti.

francês Tcheco
entreprise společnosti
seront budou
nouveaux nové
ou nebo
et a

FR Ressentez l'attrait de votre entreprise de construction ou de votre site Web d'entreprise de rénovation domiciliaire avec de nouveaux éléments Web et services commerciaux

CS S novými webovými prvky a obchodními službami budete cítit přitažlivost svých stavebních firem nebo webových stránek pro renovace domů

francês Tcheco
entreprise obchodní
éléments prvky
ou nebo
et a
avec s
web webových

FR Créez un tableau de nouvelles d’entreprise pour publier les dernières actualités, ordres et annonces de votre entreprise. Ajoutez et partagez des signets aux services utiles ou tout simplement intéressants.

CS Vytvořte firemní zpravodajskou desku pro zveřejňování nejnovějších firemních zpráv, objednávek a oznámení. Přidejte a sdílejte záložky s užitečnými nebo zajímavými zdroji se svými kolegy.

francês Tcheco
entreprise firemní
partagez sdílejte
de z
et a
ou nebo
pour pro

FR 1.6.2      Votre accord d?entreprise (si vous êtes un contact B2B) pour des informations relatives à la relation contractuelle entre notre entreprise cliente et Voxy en ce qui concerne les Services et

CS 1.6.2      Vaši firemní smlouvu (pokud jste Kontakt B2B) pro informace týkající se smluvního vztahu mezi naším firemním zákazníkem a Voxy v souvislosti se Službami; a dále

francês Tcheco
entreprise firemní
si pokud
contact kontakt
informations informace
relation vztahu
voxy voxy
en v
et a
pour pro
entre mezi

FR 1.6.2      Votre accord d?entreprise (si vous êtes un contact B2B) pour des informations relatives à la relation contractuelle entre notre entreprise cliente et Voxy en ce qui concerne les Services et

CS 1.6.2      Vaši firemní smlouvu (pokud jste Kontakt B2B) pro informace týkající se smluvního vztahu mezi naším firemním zákazníkem a Voxy v souvislosti se Službami; a dále

francês Tcheco
entreprise firemní
si pokud
contact kontakt
informations informace
relation vztahu
voxy voxy
en v
et a
pour pro
entre mezi

FR 4.1.11    Transférer des données personnelles dans le cadre d?une vente, d?un transfert ou d?une réorganisation réelle ou proposée de tout ou partie de notre entreprise et de l?acquisition de l?entreprise

CS 4.1.11    Přenos osobních údajů v souvislosti se skutečným nebo plánovaným prodejem, převodem nebo reorganizací celého našeho podnikání nebo jeho části a akvizice podniku;

francês Tcheco
personnelles osobní
ou nebo
et a

FR Ivanti modernise le centre de support et aide le département IT à générer davantage de valeur pour l'entreprise. Améliorez l'alignement entre le département IT et l'ensemble de l'entreprise pour devenir un partenaire plus stratégique.

CS Společnost Ivanti modernizuje oddělení služeb a pomáhá IT oddělení přinášet podniku ještě větší hodnotu. Zlepšete soulad mezi IT a podnikem a staňte se strategičtějším partnerem.

francês Tcheco
valeur hodnotu
et a
entre mezi

FR 4.1.11    Transférer des données personnelles dans le cadre d?une vente, d?un transfert ou d?une réorganisation réelle ou proposée de tout ou partie de notre entreprise et de l?acquisition de l?entreprise

CS 4.1.11    Přenos osobních údajů v souvislosti se skutečným nebo plánovaným prodejem, převodem nebo reorganizací celého našeho podnikání nebo jeho části a akvizice podniku;

francês Tcheco
personnelles osobní
ou nebo
et a

FR Vous êtes propriétaire d´une petite entreprise avec deux succursales et vous souhaitez savoir comment vos employés évaluent les avantages de l´entreprise que vous leur offrez

CS Jste majitelem menší firmy se dvěma pobočkami a chcete zjistit, jak vaši zaměstnanci hodnotí firemní benefity, které jim nabízíte

francês Tcheco
entreprise firemní
de z
et a
vous chcete
comment jak

FR Prêt à découvrir tous les biens connectés à votre réseau ? Nous sommes à vos côtés, pour vous aider à choisir la solution de découverte (Discovery) adaptée aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.

CS Jste připraveni objevit všechna aktiva připojená k vaší síti? Jsme připraveni vám pomoci s výběrem řešení v oblasti zjišťování pro vaše potřeby v oblasti IT a podnikání.

francês Tcheco
réseau síti
aider pomoci
pour pro
et a

FR Personnalisez l'apparence du chat en fonction des couleurs de votre entreprise. Ajoutez votre photo personnelle pour montrer aux clients que votre site Web contient de vrais humains.

CS Personalizujte si vzhled chatu svými barvami. Přidejte vaši osobní fotografii, ať zákazníci vidí, že za vaším webem stojí lidé z masa a kostí.

francês Tcheco
chat chatu
clients zákazníci
de z

FR Créez un espace de travail distinct pour chaque branche ou service de l'entreprise. Faites évoluer votre bureau numérique, quel que soit le nombre de membres de votre équipe. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !

CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!

francês Tcheco
espace prostor
chaque každou
équipe týmu
ou nebo
même i
pour pro
avez máte

FR Administration et personnalisation. Gérez votre espace de travail digital à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Utilisez la marque de votre entreprise pour la personnalisation.

CS Správa a přizpůsobení. Spravujte svůj digitální pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Pro přizpůsobení použijte značku své společnosti.

francês Tcheco
gérez spravujte
espace prostor
utilisez použijte
entreprise společnosti
pour pro
et a

FR Gardez votre boîte mail organisée : connectez plusieurs comptes email, ajoutez un serveur de messagerie avec votre nom de domaine pour créer des boîtes mail d’entreprise

CS Udržujte pořádek ve své poštovní schránce: připojte více e-mailových účtů, přidejte poštovní server s názvem vaší domény a vytvořte firemní poštovní schránky

francês Tcheco
serveur server
domaine domény
avec s
plusieurs více

FR Ils savent que lorsqu'il s'agit de votre entreprise, toutes les questions sont urgentes et ils feront tout ce qui est en leur pouvoir pour s’assurer que votre propre site Web est toujours opérationnel.

CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.

francês Tcheco
et a
en v
ce aby
est je
site stránky

FR Rejoignez DAN et profitez de la protection et de la sérénité dont vous avez besoin dans toutes vos activités de plongée. Pour vous, votre famille ou votre entreprise.

CS Připojte se k DAN a užívejte si pocity ochrany a klidu v duši, které potřebujete při všech svých potápěčských aktivitách. Pro sebe, pro svou rodinu i při svém podnikání.

francês Tcheco
protection ochrany
dan dan
pour pro
et a

FR Prêt à passer à l'étape suivante et à optimiser votre investissement en biens IT ? Discutons pour trouver la meilleure solution d'ITAM pour répondre aux besoins de votre entreprise.

CS Jste připraveni udělat další krok a optimalizovat své investice do IT majetku? Promluvme si a najděme nejlepší řešení ITAM, které bude vyhovovat požadavkům vašeho podnikání.

francês Tcheco
optimiser optimalizovat
et a

FR Prêt à passer à l'étape suivante ? Nos experts sont là pour vous conseiller. Ils vous aideront à choisir la meilleure solution de gestion de services pour répondre aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.

CS Jste připraveni udělat další krok? Naši ochotní odborníci jsou připraveni vám pomoci s výběrem nejlepšího řešení správy služeb pro vaše IT a obchodní potřeby.

francês Tcheco
services služeb
meilleure nejlepší
sont jsou
pour pro
et a

FR Vous devez connaître ces fonctionnalités si vous souhaitez créer une page de carrière pour votre entreprise ou construire votre propre tableau d'affichage des offres d'emploi pour recruter de nouveaux employés - ou pour créer une source de revenus.

CS Pokud chcete vytvořit kariérní stránku pro svou firmu nebo vytvořit vlastní nástěnku s nabídkami práce pro nábor nových zaměstnanců - nebo si vytvořit zdroj příjmů - měli byste o těchto funkcích vědět.

francês Tcheco
ces těchto
si pokud
souhaitez chcete
page stránku
nouveaux nových
ou nebo
pour pro

FR Rejoignez DAN et profitez de la protection et de la sérénité dont vous avez besoin dans toutes vos activités de plongée. Pour vous, votre famille ou votre entreprise.

CS Připojte se k DAN a užívejte si pocity ochrany a klidu v duši, které potřebujete při všech svých potápěčských aktivitách. Pro sebe, pro svou rodinu i při svém podnikání.

francês Tcheco
protection ochrany
dan dan
pour pro
et a

FR Ils savent que lorsqu'il s'agit de votre entreprise, toutes les questions sont urgentes et ils feront tout ce qui est en leur pouvoir pour s’assurer que votre propre site Web est toujours opérationnel.

CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.

francês Tcheco
et a
en v
ce aby
est je
site stránky

FR Pour de plus amples renseignements et pour savoir si votre projet ou votre entreprise est éligible, veuillez contacter sales@fieldwire.com .

CS Pokud chcete zjistit, jestli váš projekt nebo společnost splňuje podmínky, kontaktujte nás na adrese sales@fieldwire.com .

francês Tcheco
savoir chcete
projet projekt
entreprise společnost
contacter kontaktujte
si pokud
ou nebo
votre váš
et nás

FR Trouvez un partenaire de conseil pour vous aider à faire avancer votre entreprise mobile, à améliorer votre productivité avec Visual Studio et Xamarin, et à créer des solutions mobiles de meilleure qualité

CS Najděte si poradce, který vám pomůže přenést vaši firmu do mobilního prostředí, rychle zahájit práci se sadou Visual Studio a Xamarinem a sestavovat kvalitnější řešení pro mobilní prostředí

francês Tcheco
et a
pour pro

FR Ne pas sous-entendre que Pinterest sponsorise votre entreprise ou co-organise votre campagne promotionnelle.

CS Nenaznačujte, že vás nebo vaši propagační akci sponzoruje nebo podporuje Pinterest.

francês Tcheco
ou nebo
que s

FR Choisissez la solution la plus adaptée aux besoins de votre entreprise et à votre scénario d'utilisation. Nos spécialistes vous apporteront des conseils avisés en termes de produits, de compatibilité et de déploiement UC.

CS Získejte nejlepší řešení pro svou organizaci a konkrétní případ použití. Naši odborníci vám mohou poradit v oblasti výrobků, kompatibility a nasazení na platformě UC.

francês Tcheco
de z
en v
et a
des pro

FR La plupart des outils et services sont efficaces et bénéfiques, mais le meilleur choix pour vous devrait dépendre de l'objectif de votre équipe et des besoins de votre entreprise.

CS Většina nástrojů a služeb je efektivní a přínosná, ale nejlepší volba pro vás by měla záviset na účelu vašeho týmu a na potřebách vašeho podnikání.

francês Tcheco
services služeb
équipe týmu
de z
mais ale
et a
pour pro

FR Ensuite, vous remplirez les détails, y compris votre nom, votre adresse e-mail, votre mot de passe et votre anniversaire. Dans votre profil, vous pouvez être ouvert à plusieurs choses, du réseautage aux affaires occasionnelles sans conditions.

CS Poté vyplníte podrobnosti včetně svého jména, e-mailové adresy, hesla a narozenin. Ve svém profilu můžete být otevřeni několika věcem, od práce v síti až po neformální záležitosti spojené s no-strings.

francês Tcheco
détails podrobnosti
profil profilu
pouvez můžete
et a
être být
de z
passe hesla
sans s

FR Une suite complète de productivité pour gérer toutes les activités de votre entreprise

CS Komplexní sada pro produktivitu pro provoz celého vašeho podnikání

francês Tcheco
productivité produktivitu
entreprise podnikání

FR Créez des boîtes mail d'entreprise sur votre domaine ou en utilisant la boîte mail par défaut

CS Vytvořte si firemní poštovní schránky na své doméně nebo použijte výchozí

francês Tcheco
ou nebo
en v
sur na

FR Suite bureautique cloud pour votre entreprise

CS Kancelář v cloudu pro týmy všech druhů a velikostí

francês Tcheco
cloud cloudu
pour pro
votre a

FR Générez des rapports pour identifier les forces et les faiblesses dans ventes et savoir ce qui se passe dans votre entreprise.

CS Generujte přehledy, abyste identifikovali silné a slabé stránky svého prodeje a věděli, co se děje ve vaší firmě.

francês Tcheco
ventes prodeje
et a

FR Rester en contact avec votre groupe de travail via courriel, messagerie instantanée et réseau social de l’entreprise.

CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.

francês Tcheco
en v
et a
avec s
groupe se

FR Une suite bureautique qui grandit avec votre entreprise

CS Kancelářský balík, který roste s vaší firmou

francês Tcheco
avec s

FR Même si vous avez des milliers d’utilisateurs ! Vous pouvez personnaliser le nombre de connexions simultanées sur n’importe quel nombre et à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.

CS I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.

francês Tcheco
pouvez můžete
et a
si tak
avez máte

FR Un choix flexible pour répondre aux besoins de votre entreprise

CS Flexibilní výběr podle vašich potřeb

francês Tcheco
votre vašich

FR Un bureau qui grandit avec votre entreprise

CS Kancelář, která roste s vaší firmou

francês Tcheco
avec s

FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise peut être mis à l’échelle pour les entreprises de toute taille. Vous pouvez personnaliser le nombre d'utilisateurs à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.

CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.

francês Tcheco
pouvez můžete
pour pro
entreprises firmy
moment v
aussi tak
que se

FR Pour protéger les données de votre entreprise et de vos utilisateurs, vous pouvez effectuer un chiffrement de type Encrypt-then-MAC (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) de l’ensemble des données dans l’instance ONLYOFFICE

CS Chcete-li chránit data své společnosti a svých uživatelů, můžete v rámci instance ONLYOFFICE použít šifrování typu Encrypt-then-MAC (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) celého těla dat

francês Tcheco
entreprise společnosti
utilisateurs uživatelů
onlyoffice onlyoffice
et a
pouvez můžete

FR ONLYOFFICE Workspace - la seule chose dont vous avez besoin pour faire grandir votre entreprise

CS ONLYOFFICE - JEDINÁ věc, kterou potřebujete pro růst vašeho podnikání

francês Tcheco
pour pro

FR La plateforme de productivité particulièrement complète qui comprend les applications pour gérer toutes les activités de votre entreprise directement depuis le navigateur web en tout sécurité, y compris le chiffrement au stockage et en transit

CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu

francês Tcheco
plateforme platforma
gérer správu
entreprise obchodní
sécurité bezpečnostní
navigateur prohlížeči
en v
pour pro
et a

FR Une alternative privée à Google Docs, Sheets, et Slides pour votre entreprise

CS Soukromá alternativa dokumentů, tabulek a prezentací Google pro vaši společnost

francês Tcheco
google google
entreprise společnost
docs dokumentů
et a
pour pro

FR Nous surveillons la disponibilité de nos solutions nuit et jour, car nous savons qu'elles sont au cœur de votre entreprise et qu'elles doivent être fiables.

CS Dostupnost našich systémů sledujeme ve dne i v noci, protože víme, že na nich stojí vaše podnikání a potřebujete, aby na ně byl spoleh.

francês Tcheco
car protože
au na
et a

FR Ils savent que lorsqu'il s'agit de votre entreprise, toutes les questions sont urgentes.

CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat.

francês Tcheco
votre vaše

FR Chez D-EDGE, nous nous engageons pour le succès de votre entreprise

CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní

francês Tcheco
entreprise podnikání
de z
pour pro

Mostrando 50 de 50 traduções