FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.
FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.
CS Chci říct, že na mě celý proces neuvěřitelně zapůsobil. Integrace, poskytnutí dokumentace, dostupný marketing a celková týmová práce mně umožnily realizovat tento projekt neuvěřitelně hladce.
francês | Tcheco |
---|---|
processus | proces |
intégration | integrace |
documentation | dokumentace |
marketing | marketing |
travail | práce |
projet | projekt |
se | na |
et | a |
FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.
CS Chci říct, že na mě celý proces neuvěřitelně zapůsobil. Integrace, poskytnutí dokumentace, dostupný marketing a celková týmová práce mně umožnily realizovat tento projekt neuvěřitelně hladce.
francês | Tcheco |
---|---|
processus | proces |
intégration | integrace |
documentation | dokumentace |
marketing | marketing |
travail | práce |
projet | projekt |
se | na |
et | a |
FR L’activation Réseau de Code Snippets via le tableau de bord du réseau activera une interface spéciale pour l’exécution des extraits sur l’ensemble du réseau.
CS Aktivace pluginu Code Snippets na celé síti webů, přes nástěnku sítě webů, zobrazí speciální rozhranní pro běh snippetů na celé síti webů.
francês | Tcheco |
---|---|
réseau | síti |
sur | na |
pour | pro |
FR Vous pouvez exécuter des extraits sur l’ensemble d’un réseau multisite en Activant le réseau Code Snippets via le tableau de bord du réseau
CS Můžete spouštět snippety na celé síti webů tím, že nastavíte Aktivace na síti webů pro plugin Code Snippets přes nástěnku sítě webů
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
réseau | síti |
sur | na |
des | pro |
FR ONLYOFFICE Docs Enterprise est doté d’un ensemble d’outils avancés pour l’édition de documents et la collaboration
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise je vybaven pokročilou sadou nástrojů pro úpravu dokumentů a spolupráci
francês | Tcheco |
---|---|
collaboration | spolupráci |
onlyoffice | onlyoffice |
enterprise | enterprise |
documents | dokumentů |
est | je |
et | a |
FR Gagnez en productivité. Connectez votre application au cloud ONLYOFFICE. Partagez vos documents afin de les coéditer ensemble avec vos collègues en temps réel. Laissez les commentaires et suivez les modifications.
CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.
francês | Tcheco |
---|---|
application | aplikaci |
cloud | cloudu |
partagez | sdílejte |
documents | dokumenty |
réel | reálném |
modifications | změny |
en | v |
et | a |
FR Evaluez la performance de l’équipe et l’avancement du projet à l’aide de l’ensemble d’outils du suivi du temps et les rapports automatiques.
CS Vyhodnoťte výkonnost týmu či projektové aktivity pomocí sady funkcí pro sledování času a automaticky generovaných hlášení.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | týmu |
suivi | sledování |
et | a |
de | pro |
temps | času |
FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise est doté d’un ensemble complet d'outils pour la gestion d'équipe efficace et la collaboration
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise obsahuje kompletní sadu nástrojů pro efektivní řízení týmu a spolupráci
francês | Tcheco |
---|---|
ensemble | sadu |
collaboration | spolupráci |
pour | pro |
et | a |
FR Pour protéger les données de votre entreprise et de vos utilisateurs, vous pouvez effectuer un chiffrement de type Encrypt-then-MAC (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) de l’ensemble des données dans l’instance ONLYOFFICE
CS Chcete-li chránit data své společnosti a svých uživatelů, můžete v rámci instance ONLYOFFICE použít šifrování typu Encrypt-then-MAC (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) celého těla dat
francês | Tcheco |
---|---|
entreprise | společnosti |
utilisateurs | uživatelů |
onlyoffice | onlyoffice |
et | a |
pouvez | můžete |
FR Ensemble complet d'outils de mise en forme et de style organisés dans une interface à onglets intuitive.
CS Kompletní sada nástrojů pro formátování a práci se styly uspořádaná do intuitivního rozhraní s kartami.
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
dans | se |
FR Un ensemble complet d’outils de protection, de contrôle et de sauvegarde des données
CS Bezplatná a otevřená platforma pro spolupráci
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
des | pro |
FR ensemble d’outils d’édition avancés
CS profesionální editační funkce
FR Pour valider que les utilisateurs sont bien les personnes autorisées à accéder aux données des patients, ONLYOFFICE Workspace est dotée d’un ensemble de fonctionnalités d’authentification :
CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:
francês | Tcheco |
---|---|
données | dat |
ensemble | sadu |
de | z |
sont | jsou |
pour | pro |
FR ONLYOFFICE Docs offre un ensemble complet d’outils de mise en forme et de fonctionnalités collaboratives pour travailler sur des documents complexes en ligne.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu nástrojů pro formátování a funkce spolupráce pro práci s dokumenty online.
francês | Tcheco |
---|---|
documents | dokumenty |
onlyoffice | onlyoffice |
offre | nabízí |
en ligne | online |
de | z |
et | a |
pour | pro |
mise en forme | formátování |
ensemble | sadu |
FR Les participants peuvent envoyer des messages à l’ensemble du groupe dans la fenêtre du chat de groupe, ou passer à une fenêtre de chat individuel pour envoyer des messages privés à un participant
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
francês | Tcheco |
---|---|
peuvent | mohou |
chat | chatu |
ou | nebo |
la | a |
FR L’ensemble du groupe peut télécharger le tableau pour le revoir plus tard, et il est également possible de charger des modèles sur le tableau blanc et de les annoter.
CS Celá skupina si může stáhnout tabuli pro pozdější kontrolu a stávající šablony lze také nahrát na tabuli a opatřit poznámkami.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | může |
télécharger | stáhnout |
et | a |
sur | na |
pour | pro |
FR Intégré à une plateforme de collaboration, il offre un ensemble d'outils pour la gestion des documents, de la messagerie et des projets.
CS Integrovaní s platformou pro spolupráci nabízí sadu nástrojů pro správu dokumentů, pošty a projektů.
francês | Tcheco |
---|---|
collaboration | spolupráci |
offre | nabízí |
documents | dokumentů |
projets | projektů |
de | z |
gestion | správu |
et | a |
pour | pro |
ensemble | sadu |
FR ONLYOFFICE Docs offre aux utilisateurs un ensemble complet d’outils de mise en forme et de fonctionnalités collaboratives
CS ONLYOFFICE nabízí uživatelům kompletní sadu nástrojů pro formátování a funkce spolupráce
francês | Tcheco |
---|---|
ensemble | sadu |
onlyoffice | onlyoffice |
offre | nabízí |
utilisateurs | uživatelů |
de | z |
et | a |
mise en forme | formátování |
FR ONLYOFFICE Docs offre un ensemble complet d’outils de formatage et de style pour travailler sur des documents textuels complexes, des feuilles de calcul et des présentations en ligne.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu formátovacích a stylových nástrojů pro práci s komplexními textovými dokumenty, tabulkami a prezentacemi online.
francês | Tcheco |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
offre | nabízí |
en ligne | online |
de | z |
et | a |
documents | dokumenty |
pour | pro |
ensemble | sadu |
FR ONLYOFFICE Docs offre aux utilisateurs un ensemble complet de fonctionnalités collaboratives pour travailler en équipe sur des documents : modes de co-édition, commentaires, chat, etc.
CS Služba ONLYOFFICE nabízí uživatelům kompletní sadu funkcí pro spolupráci s týmem: režimy pro úpravu fotografií, komentáře, chat a další.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | týmem |
de | z |
utilisateurs | uživatelů |
pour | pro |
ensemble | sadu |
FR Nous renonçons au logo fabricant sur l'ensemble de nos produits photo. Vous recevrez ainsi un produit neutre de qualité et pourrez utiliser la surface entière du produit pour vos photos.
CS Vzdáváme se loga výrobce na všech našich produktech. Tak obdržíte zcela neutrální produkt v nejvyšší kvalitě a při jeho vytváření můžete bez omezení využít celou plochu.
francês | Tcheco |
---|---|
logo | loga |
produit | produkt |
au | na |
et | a |
FR Notre équipe d'experts en gestion de campagnes est spécialisée dans l'hôtellerie. Ils peuvent gérer l'ensemble de votre stratégie Digital Marketing en votre nom si vous n'avez pas les ressources internes pour le faire.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | tým |
stratégie | strategii |
marketing | marketingu |
si | pokud |
notre | náš |
en | v |
peuvent | mohou |
vous | vás |
FR Le tableau Kanban est un outil visuel qui offre une parfaite vue d'ensemble du travail en cours et permet de simplifier la collaboration et la communication au sein d'une équipe.
CS Kanban Board je vizuálním nástrojem, který vám poskytne perfektní přehled vašich současných pracovních úkolů, a zjednoduší týmovou spolupráci a komunikaci.
francês | Tcheco |
---|---|
kanban | kanban |
travail | pracovní |
en | v |
collaboration | spolupráci |
communication | komunikaci |
et | a |
est | je |
FR Le Full Site Editing est un ensemble de fonctions qui te permettent d'effectuer des modifications globales et des modifications de pages
CS Úplná úprava webu je sada funkcí, které umožňují provádět globální změny a změny stránek
francês | Tcheco |
---|---|
site | webu |
modifications | změny |
fonctions | funkcí |
et | a |
est | je |
qui | které |
de | stránek |
FR De plus, chaque bloc dispose de son propre ensemble d'options de style, ce qui te donne encore plus de possibilités de personnaliser l'apparence de ton site.
CS Každý blok má navíc vlastní sadu možností stylování, takže máte ještě více možností, jak si vzhled webu přizpůsobit.
francês | Tcheco |
---|---|
ensemble | sadu |
site | webu |
plus | více |
FR Tu peux ainsi styliser des blocs et appliquer ces modifications à l'ensemble de ton site
CS Tímto způsobem můžete stylovat bloky a tyto změny použít na celém webu
francês | Tcheco |
---|---|
blocs | bloky |
modifications | změny |
site | webu |
et | a |
peux | můžete |
FR Si tu cliques sur le symbole Aa dans le coin supérieur droit, tu verras des options permettant de modifier les styles globaux pour l'ensemble du site
CS Pokud kliknete na ikonu Aa v pravém horním rohu, zobrazí se možnosti změny globálních stylů pro celý web
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
options | možnosti |
site | web |
sur | na |
FR En tant que membre DAN, vous faites partie d'une communauté d'affiliés rassemblant plus de 400 000 plongeurs dans le monde. Ensemble, nous formons une famille de plongeurs qui s’entraident tout au long du chemin.
CS Jako člen DAN jste součástí komunity čítající v celém světě více než 400.000 potápěčů. Společně jsme potápěčská rodina, jejíž členové si navzájem pomáhají, vždy a všude.
francês | Tcheco |
---|---|
partie | součástí |
tant | jako |
en | v |
plus | a |
FR Veuillez activer JavaScript pour afficher l'ensemble du contenu du site Internet Webfleet Solutions!
CS Abyste mohli využít všech výhod této stránky, povolte Javascript Webfleet Solutions!
francês | Tcheco |
---|---|
javascript | javascript |
site | stránky |
pour | v |
FR 17.1 Nous adoptons cet avis pour respecter le Consumer Privacy Act de 2018 (CCPA), l’ensemble des conditions définies dans le CCPA ayant la même signification lorsqu?elles sont utilisées dans cet avis
CS 17.1 Toto oznámení přijímáme v souladu s kalifornským zákonem o ochraně soukromí spotřebitelů z roku 2018 (CCPA) a všechny termíny definované v CCPA mají při použití v tomto oznámení stejný význam
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
la | a |
FR L?ensemble du processus de fabrication est étroitement surveillé et testé ? diamètre du fil, consistance de la couleur et propriétés mécaniques ? pour garantir que chaque bobine est parfaite.
CS Celý proces výroby je bedlivě monitorován a měřen je – průměr filamentu, stálost barvy a mechanické vlastnosti – tím zaručíme, že je každá cívka dokonalá.
francês | Tcheco |
---|---|
processus | proces |
est | je |
et | a |
FR Ivanti modernise le centre de support et aide le département IT à générer davantage de valeur pour l'entreprise. Améliorez l'alignement entre le département IT et l'ensemble de l'entreprise pour devenir un partenaire plus stratégique.
CS Společnost Ivanti modernizuje oddělení služeb a pomáhá IT oddělení přinášet podniku ještě větší hodnotu. Zlepšete soulad mezi IT a podnikem a staňte se strategičtějším partnerem.
francês | Tcheco |
---|---|
valeur | hodnotu |
et | a |
entre | mezi |
FR Nous alimentons l'ensemble de nos services, des centres de données à notre siège, avec de l'électricité verte et durable issue de l'énergie hydraulique.
CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v sídle společnosti s udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
de | z |
et | a |
avec | s |
FR Vous avez des histoires passionnantes et très pertinentes à raconter à la communauté RAIDBOXES ? Des entretiens aux études de cas, nous pouvons attirer l'attention ensemble sur des sujets attrayants dans notre magazine.
CS Máte vzrušující příběhy s vysokým významem pro RAIDBOXES komunitu? Od pohovoru až po případovou studii můžeme v našem časopise upozornit na atraktivní témata.
francês | Tcheco |
---|---|
communauté | komunitu |
pouvons | můžeme |
sur | na |
et | a |
avez | máte |
des | pro |
FR Tu as des histoires passionnantes et très pertinentes à raconter à notre lectorat ? Des entretiens aux études de cas, nous pouvons attirer ensemble l'attention sur des sujets attrayants dans notre magazine.
CS Máte vzrušující příběhy s velkým významem pro naše čtenáře? Od rozhovoru až po případovou studii můžeme společně v našem časopise upozornit na atraktivní témata.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvons | můžeme |
et | a |
sur | na |
des | pro |
FR Nous alimentons l'ensemble de nos services, des centres de données à notre siège social, avec de l'électricité verte et durable issue de l'énergie hydraulique.
CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v centrále s garantovanou udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
de | z |
et | a |
avec | s |
FR Pour les BOXES gratuites pendant la phase d'essai, le client n'a pas droit à la fourniture de l'ensemble des fonctions du produit ordinaire.
CS Zdarma BOXEN během zkušebního období není zákazník oprávněn poskytovat plnou funkčnost běžného produktu.
francês | Tcheco |
---|---|
pendant | během |
client | zákazník |
produit | produktu |
pas | není |
de | z |
FR La rencontre fut magique et à ce jour nous vivons ensemble pour partager notre bonheur, nos rires, nos grimaces, nos inquiétudes, nos projets, nos envies; un véritable coup de foudre !!!
CS Ještě jednou díky. že jste nás propojili a přejeme všem co se snaží najít svou druhou půlku, ať se mají stejně skvěle jako my dva! Kateřina a Jan
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
FR Les propriétés du site sont des paramètres globaux que vous pouvez utiliser pour spécifier des valeurs de configuration pour l'ensemble du site Web
CS Vlastnosti webu jsou globální parametry, které můžete použít k zadání konfiguračních hodnot pro celý web
francês | Tcheco |
---|---|
globaux | globální |
utiliser | použít |
que | které |
sont | jsou |
pouvez | můžete |
site | webu |
FR Montrez votre ensemble de galeries avec un carrousel personnalisé intelligent sur les thèmes d'arrière-plan
CS Ukažte svou sadu galerií pomocí chytrého vlastního kolotoče nad motivy pozadí
francês | Tcheco |
---|---|
votre | svou |
ensemble | sadu |
avec | pomocí |
FR Lorsqu'il s'agit de personnaliser vos listes de catalogue en ligne, le thème offre un ensemble impressionnant d'options avec un créateur de logo.
CS Pokud jde o přizpůsobení online katalogů, toto téma nabízí působivou sadu možností s tvůrcem loga.
francês | Tcheco |
---|---|
thème | téma |
logo | loga |
de | z |
avec | s |
ensemble | sadu |
FR Les meilleurs modèles de sites Web de galeries de photos simples avec des couleurs et des graphiques intéressants, ainsi qu'un ensemble d'options spéciales
CS Nejlepší šablony webových stránek fotogalerie jednoduché se zajímavými barvami a grafikou, stejně jako sada speciálních možností
francês | Tcheco |
---|---|
modèles | šablony |
et | a |
meilleurs | nejlepší |
de | stránek |
web | webových |
FR Nous proposons tout un ensemble de plugins utiles pour un modèle de site Web polyvalent d'arrière-plan vidéo gratuit et un modèle de site Web de partage de vidéo pour votre contenu vidéo
CS Nabízíme celou sadu užitečných doplňků pro bezplatnou víceúčelovou šablonu webových stránek s videem na pozadí a šablonu webové stránky pro sdílení videa pro váš videoobsah
francês | Tcheco |
---|---|
vidéo | videa |
modèle | šablonu |
partage | sdílení |
et | a |
de | z |
proposons | nabízíme |
pour | pro |
ensemble | sadu |
web | webové |
site | stránky |
FR Vue d'ensemble des documents traduits
CS Přehled přeložených dokumentů
FR Créez sans frais un compte et testez notre logiciel pendant 14 jours. Vous avez accès à l'ensemble des fonctions et vous décidez si vous voulez renouveler votre compte après les deux semaines d'essai.
CS Vytvořte si účet zdarma a bez závazků a otestujte náš software po dobu 14 dnů. Máte přístup k úplnému programu a po 14 dnech se rozhodnete, zda si účet obnovíte.
francês | Tcheco |
---|---|
logiciel | software |
si | zda |
et | a |
sans | bez |
après | po |
avez | máte |
FR Vous trouvez plus d’informations dans la vue d’ensemble détaillée de notre catalogue ou sur notre site internet.
CS Další informace naleznete v komplexním přehledu v katalozích a na webových stránkách.
francês | Tcheco |
---|---|
la | a |
sur | na |
site | webových |
FR Les objectifs climatiques sont élevés, tout comme la croissance des centres de données. Le monde doit devenir neutre sur le plan climatique dans une bonne trentaine d'années. Comment les deux peuvent travailler ensemble...
CS Klimatické cíle jsou velké a velký je také růst datových center. Svět se musí stát klimaticky neutrálním za něco přes 30 let. Jak oba pracují společně...
francês | Tcheco |
---|---|
la | a |
comment | jak |
sont | jsou |
dans | se |
FR Tu peux cependant les utiliser pour structurer ton texte afin d'avoir une meilleure vue d'ensemble
CS Pokud však chcete získat lepší přehled, můžete jej použít ke strukturování textu
francês | Tcheco |
---|---|
peux | můžete |
cependant | však |
utiliser | použít |
texte | textu |
pour | v |
une | z |
FR Dans le même temps, iels ne confondront pas cette erreur avec une défaillance de l'ensemble de ton site web.
CS Zároveň si nebudou plést tuto chybu s výpadkem celého webu.
francês | Tcheco |
---|---|
cette | tuto |
de | z |
avec | s |
site | webu |
dans | v |
FR Le plugin est facile à utiliser et fonctionne sur 100 000 installations WordPress. Selon les 450 avis positifs, il fonctionne très bien dans l'ensemble.
CS Tento nástroj se snadno používá a běží na 100 000 instalacích u WordPress. Podle 450 pozitivních recenzí funguje celkově velmi dobře.
francês | Tcheco |
---|---|
facile | snadno |
fonctionne | funguje |
wordpress | wordpress |
très | velmi |
et | a |
sur | na |
Mostrando 50 de 50 traduções