FR L’activation Réseau de Code Snippets via le tableau de bord du réseau activera une interface spéciale pour l’exécution des extraits sur l’ensemble du réseau.
FR L’activation Réseau de Code Snippets via le tableau de bord du réseau activera une interface spéciale pour l’exécution des extraits sur l’ensemble du réseau.
CS Aktivace pluginu Code Snippets na celé síti webů, přes nástěnku sítě webů, zobrazí speciální rozhranní pro běh snippetů na celé síti webů.
francês | Tcheco |
---|---|
réseau | síti |
sur | na |
pour | pro |
FR Vous pouvez exécuter des extraits sur l’ensemble d’un réseau multisite en Activant le réseau Code Snippets via le tableau de bord du réseau
CS Můžete spouštět snippety na celé síti webů tím, že nastavíte Aktivace na síti webů pro plugin Code Snippets přes nástěnku sítě webů
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
réseau | síti |
sur | na |
des | pro |
FR Pour basculer sur le réseau Ropsten, cliquez sur Réseau principal Ethereum dans le coin supérieur droit et sélectionnez Réseau de Test Ropsten.
CS Chcete-li se připojit na testnet Ropsten, klikněte v pravém horním rohu na Hlavní síť Ethereum a vyberte Testovací síť Ropsten.
francês | Tcheco |
---|---|
cliquez | klikněte |
et | a |
sur | na |
FR Vous pouvez également activer Code Snippets uniquement sur le site principal, puis individuellement sur les autres sites de votre choix.
CS Podobně lze aktivovat Code Snippets jen pro hlavní web a následně individuálně jen pro některé weby.
francês | Tcheco |
---|---|
activer | aktivovat |
site | web |
sites | weby |
de | pro |
les | a |
FR Votre hôtel peut utiliser notre code chaîne (FG), un code fiable bien connu des agents de voyages, ou votre propre code, si vous en possédez un.
CS Váš hotel uvedeme na seznamu pod naším kódem společnosti (FG), který je všeobecně uznávaný mezi našimi zprostředkujícími partnery, nebo ho uvedeme pod vaším vlastním kódem GDS, máte-li nějaký.
francês | Tcheco |
---|---|
hôtel | hotel |
ou | nebo |
en | v |
propre | vlastní |
notre | naší |
FR Votre hôtel peut être répertorié sous notre code de chaîne (FG), un code reconnu et considéré comme digne de confiance par les agents de voyage, ou utiliser son propre code de chaîne GDS le cas échéant.
CS Váš hotel může být zaregistrován pod naším kódem řetězce (FG), který je mezi cestovními agenty známý a důvěryhodný, nebo můžete použít vlastní kód řetězce GDS, pokud jej máte.
francês | Tcheco |
---|---|
hôtel | hotel |
code | kód |
utiliser | použít |
et | a |
ou | nebo |
peut | může |
être | být |
propre | je |
par | na |
FR Un exemple d'outil gratuit est la recherche Google ainsi que les autres informations qui y sont fournies (les questions similaires, les snippets enrichis, les questions-réponses, entre autres)
CS Například Google vyhledávání a informace, které tam jsou poskytnuty (včetně podobných otázek, Rich Snippets, Q&A)
francês | Tcheco |
---|---|
informations | informace |
entre | v |
la | a |
sont | jsou |
FR Par définition, ce n'est pas un facteur de classement, mais cela t'aide énormément à augmenter le taux de clics. La concurrence ne dort pas et, surtout dans le domaine du webdesign, de nombreuses agences ont des snippets enrichis d'étoiles.
CS Podle definice se nejedná o faktor hodnocení, ale přitom vám velmi pomůže zvýšit míru prokliku. Konkurence nespí a zejména v oblasti webdesignu má mnoho agentur úryvky ohodnocené více hvězdami.
francês | Tcheco |
---|---|
nombreuses | mnoho |
mais | ale |
et | a |
FR Désignez un poste client sur chaque sous-réseau afin d'identifier automatiquement tous les points d'accès sans fil qui apparaissent sur votre réseau.
CS Automaticky označuje koncový bod v každé podsíti pro identifikaci všech bezdrátových přístupových bodů, které se objevují ve vaší síti.
francês | Tcheco |
---|---|
automatiquement | automaticky |
réseau | síti |
sans | s |
FR Remplissez le formulaire de connexion avec votre adresse e-mail et téléchargez des modèles gratuits pour tester le modèle HTML5 du réseau social au sein de leur réseau de modèles de sites Web de portefeuille
CS Vyplňte přihlašovací formulář s vaší e -mailovou adresou a stáhněte si zdarma šablony k testování šablony HTML5 sociální sítě v rámci jejich sítě šablon webových portálů
francês | Tcheco |
---|---|
gratuits | zdarma |
et | a |
avec | s |
web | webových |
FR h) perturber les nœuds du réseau ou les services du réseau, ou restreindre, bloquer, perturber ou entraver la capacité de Kobo à surveiller ou rendre le service disponible ;
CS h) narušovat síťové uzly nebo síťové služby nebo jinak omezovat, bránit, narušovat nebo bránit schopnosti Kobo monitorovat nebo zpřístupňovat Službu; nebo
FR Insérez les vidéos à partir de YouTube. Modifiez les images avec Photo Editor directement dans les documents. Modifiez le code écrit en tout langage de programmation avec l’outil « Code en surbrillance »
CS Vkládejte a přehrávejte videa pomocí služby YouTube. Upravujte obrázky pomocí Editoru fotografií přímo v dokumentech. Formátujte kód v libovolném programovacím jazyce pomocí funkce Highlight Code.
francês | Tcheco |
---|---|
vidéos | videa |
images | obrázky |
documents | dokumentech |
code | kód |
en | v |
les | a |
FR Insérez les images et modifiez-les avec Photo Editor, ajoutez les vidéos à partir de YouTube, et ajoutez les lignes de code avec le module complémentaire Code en surbrillance.
CS Vkládejte obrázky a upravujte je pomocí Editoru fotografií, přidávejte videa prostřednictvím YouTube a přidávejte řádky kódu pomocí pluginu Zvýraznit kód.
francês | Tcheco |
---|---|
images | obrázky |
vidéos | videa |
code | kód |
et | a |
FR Ensuite, vous devez mettre à jour le code dans votre Theme pour afficher la nouvelle taille d'image personnalisée que vous pouvez sélectionner lors du téléchargement. Cette fois, ouvrez le fichier index.php et insérez la ligne de code suivante :
CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu:
francês | Tcheco |
---|---|
code | kód |
nouvelle | novou |
taille | velikost |
pouvez | můžete |
fichier | soubor |
et | a |
FR , il te sera demandé d'entrer un code de sécurité 2FA. Ce code te sera fourni par le biais d'une application, d'un e-mail ou d'un SMS en fonction de ta
CS vyzváni k zadání bezpečnostního kódu 2FA. Tento token je vám poskytován prostřednictvím aplikace, e-mailu nebo SMS v závislosti na předchozí
francês | Tcheco |
---|---|
sera | je |
application | aplikace |
mailu | |
ou | nebo |
sms | sms |
de | z |
en | v |
par | na |
FR Notre code de conduite dédié aux fournisseurs est intégré dans le code de conduite d'Ingersoll Rand
CS Náš Kodex chování pro dodavatele je začleněn do Kodexu chování společnosti Ingersoll Rand
francês | Tcheco |
---|---|
est | je |
notre | náš |
de | pro |
dans | do |
FR Tous les employés d'Ingersoll Rand doivent lire le code de conduite d'Ingersoll Rand et passer des certifications périodiques confirmant leur adhésion à ce code et aux politiques de l'entreprise
CS Všichni zaměstnanci společnosti Ingersoll Rand jsou povinni přečíst si Kodex chování společnosti Ingersoll Rand a projít pravidelnou certifikací, která potvrzuje, že budou dodržovat daný Kodex a zásady společnosti
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
et | a |
FR Il existe trois versions de virus "originales", qui sont très proches et ne diffèrent que par quelques parties de leur code. Ils ont des longueurs différentes, des textes dans le code du virus et la date de déclenchement:
CS Existují tři "původní" verze virů, které jsou velmi blízce příbuzné a liší se jen v několika částech jejich kódu. Mají různé délky, texty uvnitř kódu viru a datum spuštění:
francês | Tcheco |
---|---|
versions | verze |
très | velmi |
sont | jsou |
et | a |
FR Partagez du code dans tous les environnements. Utilisez le même langage, les mêmes API et les mêmes structures de données pour partager jusqu’à 75 % du code des applications sur toutes les plateformes de développement mobile.
CS Kód můžete sdílet kdekoli. Díky používání stejného jazyka, rozhraní API a datových struktur můžete mezi všemi platformami pro vývoj mobilních aplikací sdílet až 75 % kódu aplikací.
francês | Tcheco |
---|---|
code | kód |
api | api |
partager | sdílet |
développement | vývoj |
mobile | mobilní |
applications | aplikací |
et | a |
FR Partagez du code à l’aide de technologies de contrôle de code source comme Git et TFVC.
CS Sdílejte kód pomocí technologií správy zdrojového kódu, jako jsou Git a TFVC.
francês | Tcheco |
---|---|
partagez | sdílejte |
code | kód |
technologies | technologií |
et | a |
de | pomocí |
FR Visual Studio Code est un éditeur de code source léger, mais puissant, qui s’exécute sur votre bureau et est disponible pour Windows, macOS et Linux
CS Visual Studio Code je lehký, ale výkonný editor zdrojového kódu, který běží na počítači a je k dispozici pro Windows, MacOS a Linux
francês | Tcheco |
---|---|
disponible | k dispozici |
windows | windows |
et | a |
est | je |
sur | na |
mais | ale |
FR La possibilité de résiliation pour une personne extérieure, qui est de travailler dans le cadre d'une relation de travail pourrait donc être fondée sur l'Article 621 du code civil ou l'Article 627 du code civil
CS Možnost výpovědi pro externí osoba, která pracuje jako součást pracovního vztahu, by proto mohly být založeny buď na § 621 BGB nebo § 627 BGB
francês | Tcheco |
---|---|
possibilité | možnost |
relation | vztahu |
travail | pracovní |
être | být |
ou | nebo |
qui | která |
sur | na |
FR Objet malveillant de la classe Worm, créé en Visual Basic et compilé en code P ou en code machine.
CS Škodlivý objekt třídy Worm vytvořený v jazyce Visual Basic a kompilován buď na P kód nebo strojový kód.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
code | kód |
ou | nebo |
et | a |
FR Participez à une réunion en utilisant le code unique qui figure à la fin du lien de la réunion. Ce code d'accès ressemblera à cet exemple : abc-defg-hjk.
CS Připojte se ke schůzce pomocí jedinečného kódu na konci odkazu na schůzku. Bude vypadat nějak takto: abc-defg-hjk
francês | Tcheco |
---|---|
à | ke |
qui | se |
FR Rester en contact avec votre groupe de travail via courriel, messagerie instantanée et réseau social de l’entreprise.
CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
et | a |
avec | s |
groupe | se |
FR Rejoignez le réseau de partenaires ONLYOFFICE dès aujourd'hui !
CS Připojte se dnes k partnerské síti ONLYOFFICE!
francês | Tcheco |
---|---|
réseau | síti |
FR ONLYOFFICE Workspace offre une suite de productivité complète avec gestion des documents, projets, système CRM, calendrier, mail et réseau d'entreprise.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu produktů pro správu dokumentů, řízení projetků, CRM, kalendáře, mail a propojenou síť.
francês | Tcheco |
---|---|
gestion | správu |
crm | crm |
de | z |
et | a |
avec | s |
des | pro |
FR Créez votre propre réseau social avec des blogs, des forums, de l’actualité, des signets, etc. Sondez et interrogez les étudiants. Utilisez les options de chat et de messagerie pour interagir plus efficacement.
CS Vytvořte si vlastní sociální síť s blogy, fóry, zprávami, záložkami atd. Pořádejte ankety a kvízy mezi studenty. K efektivnější interakci použijte možnosti chatu a e-mailu.
francês | Tcheco |
---|---|
etc | atd |
étudiants | studenty |
chat | chatu |
de | z |
et | a |
avec | s |
options | možnosti |
utilisez | použijte |
FR La plateforme de productivité la plus complète. Collaborez sur des documents et des projets, gérez vos contacts et vos e-mails, utilisez des calendriers partagés, créez un réseau social interne et wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře, vytvořte interní sociální síť & profil na wikipedii.
francês | Tcheco |
---|---|
plateforme | platforma |
productivité | produktivitu |
documents | dokumentech |
gérez | spravujte |
sur | na |
et | a |
des | pro |
FR Regroupez les données de plusieurs sources, normalement introuvables lors d'une analyse réseau
CS Shromažďujte data z více zdrojů, které by neprošly skenováním zabezpečení sítě
francês | Tcheco |
---|---|
lors | v |
réseau | sítě |
de | z |
plusieurs | více |
données | data |
les | s |
FR Pour toujours être averti lorsque des périphériques nouveaux ou inconnus se connectent à votre réseau.
CS Vždy budete vědět, kdy se k síti připojí nová nebo neznámá zařízení.
francês | Tcheco |
---|---|
toujours | vždy |
réseau | síti |
ou | nebo |
FR La découverte passive et active repère tous les périphériques gérés ou non gérés. Elle détecte les périphériques connectés au réseau en temps réel, même s'ils sont derrière un pare-feu.
CS Pasivní a aktivní zjišťování najde všechna spravovaná nebo nespravovaná zařízení. Detekuje síťově připojená zařízení v reálném čase, i když jsou za bránou firewall
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
réseau | síť |
réel | reálném |
en | v |
sont | jsou |
et | a |
FR Il est difficile pour les spammeurs, les escrocs et les robots d’interférer avec le réseau
CS Pro spamery, podvodníky a roboty je těžké zasahovat do sítě
francês | Tcheco |
---|---|
réseau | sítě |
et | a |
avec | s |
est | je |
pour | pro |
FR Nous opérons à travers un réseau international de centres d’alerte (ligne d’urgence DAN) et un groupe d’experts en médecine de la plongée et en médecine hyperbare.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
francês | Tcheco |
---|---|
dan | dan |
groupe | se |
et | a |
FR IIl s’agit d’une ligne d’urgence entièrement consacrée aux plongeurs, gérée par le réseau médical de DAN. Elle traite plus de 5 500 appels d’urgence par an et offre une assistance rapide si jamais l’imprévisible devait survenir.
CS Jedná se o horkou linku plně určenou pro potápěče, provozuje ji zdravotnická síť DAN, vyřizuje více než 5500 nouzových telefonátů ročně a nabízí včasnou pomoc v případě nečekané události.
francês | Tcheco |
---|---|
de | z |
et | a |
dan | dan |
FR DAN est la première et la plus grande organisation de promotion de la sécurité en plongée avec un réseau international de plus de 180 médecins de la plongée assistant plus de 400 000 membres partout dans le monde.
CS DAN je první a největší organizací propagující bezpečnost při potápění. Do naší sítě patří více než 180 lékařů se specializací na potápění a pomáháme 400.000 členů po celém světě.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
dan | dan |
avec | s |
est | je |
et | a |
sécurité | bezpečnost |
FR Par ailleurs, afin de fournir une aide concernant les questions plus techniques, nous avons mis au point un cours de base relatif à l’entretien des hublots des installations hyperbares, auquel le réseau de caissons hyperbares peut accéder librement.
CS Navíc, aby se pomohlo i s technickými problémy, byl vytvořen kurz se zaměřením na diagnostiku a základní údržbu hyperbarické komory, který je k dispozici celé síti hyperbarických komor.
francês | Tcheco |
---|---|
cours | kurz |
réseau | síti |
de | z |
au | na |
une | a |
FR Que vous soyez un YouTubeur novice, un blogueur reconnu, une publication sur un réseau social ou une star d'Instagram, nous sommes à votre disposition pour vous aider à créer du contenu de qualité
CS Ať už jste nový YouTuber, zavedený blogger, hvězda Instagramu nebo jiných sítí, jsme připraveni vám pomoci vytvořit skvělý obsah
francês | Tcheco |
---|---|
aider | pomoci |
ou | nebo |
une | a |
contenu | obsah |
FR Si vous gagnez, nous répondrons à votre participation au concours à partir d'un compte de réseau social allbeauty certifié par une coche bleue et vous indiquerons la marche à suivre pour obtenir votre dotation
CS Pokud vyhrajete, budeme reagovat na vaši soutěžní přihlášku z ověřeného účtu allbeauty s modrou fajfkou na sociálních sítích s dalšími podrobnostmi o tom, jak si nárokovat svou cenu
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
au | na |
de | z |
votre | svou |
social | sociální |
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
CS ● informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;
FR Découvrez ce qu'il y a sur votre réseau, puis réunissez et harmonisez rapidement les données.
CS Objevte, co je ve vaší síti, a rychle agregujte a harmonizujte data.
francês | Tcheco |
---|---|
réseau | síti |
rapidement | rychle |
et | a |
données | data |
FR Prêt à découvrir tous les biens connectés à votre réseau ? Nous sommes à vos côtés, pour vous aider à choisir la solution de découverte (Discovery) adaptée aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.
CS Jste připraveni objevit všechna aktiva připojená k vaší síti? Jsme připraveni vám pomoci s výběrem řešení v oblasti zjišťování pro vaše potřeby v oblasti IT a podnikání.
francês | Tcheco |
---|---|
réseau | síti |
aider | pomoci |
pour | pro |
et | a |
FR Il possède le meilleur modèle de réseau social polyvalent qui relie rapidement votre modèle de site Web HTML aux profils des réseaux sociaux
CS Má víceúčelovou nejlepší šablonu sociální sítě, která rychle propojí vaši šablonu webové stránky HTML s profily v sociálních sítích
francês | Tcheco |
---|---|
rapidement | rychle |
html | html |
modèle | šablonu |
qui | která |
web | webové |
meilleur | nejlepší |
réseau | sítě |
site | stránky |
FR La communauté du thème polyvalent BuddyPress est très solide et peut aider à rendre tout modèle de site Web de réseau social facile à personnaliser
CS Komunita víceúčelového tématu BuddyPress je velmi silná a může pomoci usnadnit přizpůsobení jakékoli šablony webových stránek pro sociální sítě
francês | Tcheco |
---|---|
très | velmi |
peut | může |
aider | pomoci |
est | je |
et | a |
web | webových |
FR Vous pouvez utiliser le modèle d'administration sociale ou communautaire pour suivre l'efficacité des flux d'actualités et vous concentrer sur un site Web de réseau social particulier
CS Šablonu pro správu sociálních sítí nebo komunity můžete použít ke sledování efektivity informačního kanálu a soustředit se na konkrétní webovou stránku sociální sítě
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
ou | nebo |
site | stránku |
web | webovou |
et | a |
utiliser | použít |
sur | na |
social | sociální |
pour | pro |
FR Le modèle de réseau Web réactif et le modèle de site de réseautage social aideront votre portefeuille de thèmes WordPress à attirer des clients, en particulier avec des modèles Web de photos illimitées sans utiliser Adobe Photoshop cc.
CS Šablona responzivní webové sítě a šablona webu pro sociální sítě pomůže vašemu portfoliu motivů WordPress přilákat zákazníky, zejména s neomezenými webovými šablonami fotografií bez použití Adobe Photoshop cc.
francês | Tcheco |
---|---|
clients | zákazníky |
de | z |
et | a |
wordpress | wordpress |
avec | s |
sans | bez |
site | webu |
des | pro |
particulier | zejména |
FR Envisagez d'utiliser le générateur en ligne de glisser-déposer de modèles pour votre modèle HTML de réseau social
CS Zvažte použití šablon pro vytváření HTML pro sociální sítě zdarma
francês | Tcheco |
---|---|
html | html |
pour | pro |
FR Les constructeurs de sites Web WordPress créent des pages spécialisées avec des modèles d'administration qui vous permettent immédiatement de promouvoir et de commencer à vendre vos produits et services via un site Web de réseau social
CS Tvůrci webových stránek WordPress vytvářejí speciální stránky se šablonami pro správu, které vám umožní okamžitě propagovat a začít prodávat své produkty a služby prostřednictvím webových stránek sociální sítě
francês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
commencer | začít |
et | a |
services | služby |
avec | s |
web | webových |
des | pro |
site | stránky |
FR Les ventes hors des États-Unis sont réalisées par le biais de nombreuses filiales de ventes et sociétés de services avec un réseau de distributeurs présents dans plus de 100 pays.
CS Prodej mimo USA se uskutečňuje prostřednictvím mnoha dceřiných společností poskytujících prodej a služby s podpůrným řetězcem distributorů ve více než 100 zemích.
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
et | a |
avec | s |
FR Nous vous aidons dans vos projets de changement de réseau, de mises à niveau de système complexes, à améliorer l’efficacité et à relever les défis environnementaux toujours plus importants liés à une production d’énergie plus intelligente.
CS Pomůžeme vám splnit měnící se požadavky na rozvodnou síť, implementovat komplexní zkvalitnění systému, zvýšit výkonnost a vyhovět celosvětově rostoucí potřebě inteligentnější výroby elektrické energie.
francês | Tcheco |
---|---|
système | systému |
et | a |
Mostrando 50 de 50 traduções