FR Troisieme Partie – Dispositions Generales Concernant les Mesures de Verification Prises Conformement aux Articles IV et V Ainsi Qu’au Paragraphe 3 de L’article VI
"troisième partie ici" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
troisième | إلى الثالثة في من |
partie | أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا الإنترنت التي الجزء الذي المنطقة بالكامل بين جزء جميع شبكة عبر على عن فقط في قبل كل كما ل لا ما متعدد مع من موقعك نفس هذا هذه هو هي واحدة |
ici | أن أو أي أيضًا إلى الآن التي الخاص الذي المتاحة بعض حتى خلال ذلك عن عند في كان كل لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع من نحن هذا هذه هل هنا هو و يجب |
FR Troisieme Partie – Dispositions Generales Concernant les Mesures de Verification Prises Conformement aux Articles IV et V Ainsi Qu’au Paragraphe 3 de L’article VI
AR الجزء الثالث الأحكام العامة لتدابير التحقق عملا بالمادتين الرابعة والخامسة والفقرة 3 من المادة السادسة
Transliteração ạljzʾ ạltẖạltẖ ạlạ̉ḥkạm ạlʿạmẗ ltdạbyr ạltḥqq ʿmlạ bạlmạdtyn ạlrạbʿẗ wạlkẖạmsẗ wạlfqrẗ 3 mn ạlmạdẗ ạlsạdsẗ
francês | árabe |
---|---|
partie | الجزء |
de | الثالث |
FR Cookies de première et de troisième parties : Les cookies de première partie sont les cookies utilisés par notre site
AR ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول والثالث: ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول هي ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها موقعنا
Transliteração mlfạt tʿryf ạrtbạṭ ạlṭrf ạlạ̉wl wạltẖạltẖ: mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlkẖạṣẗ bạlṭrf ạlạ̉wl hy mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlty ystkẖdmhạ mwqʿnạ
francês | árabe |
---|---|
de | الخاصة |
FR Troisieme Partie – Dispositions Generales Concernant les Mesures de Verification Prises Conformement aux Articles IV et V Ainsi Qu’au Paragraphe 3 de L’article VI
AR الجزء الثالث الأحكام العامة لتدابير التحقق عملا بالمادتين الرابعة والخامسة والفقرة 3 من المادة السادسة
Transliteração ạljzʾ ạltẖạltẖ ạlạ̉ḥkạm ạlʿạmẗ ltdạbyr ạltḥqq ʿmlạ bạlmạdtyn ạlrạbʿẗ wạlkẖạmsẗ wạlfqrẗ 3 mn ạlmạdẗ ạlsạdsẗ
francês | árabe |
---|---|
partie | الجزء |
de | الثالث |
FR La première partie est pour le rêve et l'imagination, la seconde est pour le réalisme et la planification, la troisième est pour les critiques et la quatrième est pour la pensée originale
AR الجزء الأوّل للحلم والخيال، والثّاني للواقعيّة والتّخطيط، والثّالث للنَّقد، والرّابع للتّفكير بعيداً عن المألوف
Transliteração ạljzʾ ạlạ̉w̃l llḥlm wạlkẖyạl, wạltẖ̃ạny llwạqʿỹẗ wạlt̃kẖṭyṭ, wạltẖ̃ạltẖ llnãqd, wạlr̃ạbʿ llt̃fkyr bʿydạaⁿ ʿn ạlmạ̉lwf
francês | árabe |
---|---|
partie | الجزء |
pour | ل |
FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.
AR من تراه هنا ، ما يقال هنا ، عندما تغادر هنا ، دعه يبقى هنا.
Transliteração mn trạh hnạ , mạ yqạl hnạ , ʿndmạ tgẖạdr hnạ , dʿh ybqy̱ hnạ.
francês | árabe |
---|---|
ici | هنا |
lorsque | عندما |
FR Le monde de l' dropshipping a décollé avec vigueur - en partie en raison de la capacité de vendre sans avoir à stocker des stocks, et en partie parce qu'il est si facile de créer un magasin
AR عالم dropshipping لقد انطلقت بقوة - جزئيًا بسبب القدرة على البيع دون حمل المخزون ، وجزئيًا لأنه من السهل جدًا إنشاء متجر
Transliteração ʿạlm dropshipping lqd ạnṭlqt bqwẗ - jzỷyaⁿạ bsbb ạlqdrẗ ʿly̱ ạlbyʿ dwn ḥml ạlmkẖzwn , wjzỷyaⁿạ lạ̉nh mn ạlshl jdaⁿạ ạ̹nsẖạʾ mtjr
francês | árabe |
---|---|
monde | عالم |
capacité de | القدرة |
vendre | البيع |
sans | دون |
facile | السهل |
magasin | متجر |
créer | إنشاء |
de | بسبب |
FR La partie de l'URL qui contient le jeton d'accès est conservée dans la partie « identifiant de fragment » de l'URL, qui ne passe jamais par les serveurs de Keeper
AR ويتم الاحتفاظ بجزء عنوان URL الذي يتضمن رمز الوصول المميز في قسم "معرف الجزء" لعنوان URL، والذي لا يتم إرساله إطلاقاً إلى خوادم Keeper
Transliteração wytm ạlạḥtfạẓ bjzʾ ʿnwạn URL ạldẖy ytḍmn rmz ạlwṣwl ạlmmyz fy qsm "mʿrf ạljzʾ" lʿnwạn URL, wạldẖy lạ ytm ạ̹rsạlh ạ̹ṭlạqạaⁿ ạ̹ly̱ kẖwạdm Keeper
francês | árabe |
---|---|
partie | الجزء |
est | الوصول |
serveurs | خوادم |
de | إلى |
FR Ce que nous voyons ici, en Indonésie, résulte en outre en partie des rassemblements et des voyages de masse qui ont eu lieu au moment où le taux d'infection était encore élevé.
AR ما نراه هنا في إندونيسيا هو أيضًا نتيجة للتجمعات الجماهرية والسفر عندما كان معدل الإصابة لا يزال مرتفعًا.
Transliteração mạ nrạh hnạ fy ạ̹ndwnysyạ hw ạ̉yḍaⁿạ ntyjẗ lltjmʿạt ạljmạhryẗ wạlsfr ʿndmạ kạn mʿdl ạlạ̹ṣạbẗ lạ yzạl mrtfʿaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
indonésie | إندونيسيا |
taux | معدل |
encore | يزال |
ici | هنا |
FR Vous pouvez trouver la partie II de notre guide ici.
AR يمكنك الإطلاع على الجزء الأول من دليلنا لألعاب بكين 2022هن
Transliteração ymknk ạlạ̹ṭlạʿ ʿly̱ ạljzʾ ạlạ̉wl mn dlylnạ lạ̉lʿạb bkyn 2022hn
francês | árabe |
---|---|
partie | الجزء |
pouvez | يمكنك |
de | على |
FR Ce que nous voyons ici, en Indonésie, résulte en outre en partie des rassemblements et des voyages de masse qui ont eu lieu au moment où le taux d'infection était encore élevé.
AR ما نراه هنا في إندونيسيا هو أيضًا نتيجة للتجمعات الجماهرية والسفر عندما كان معدل الإصابة لا يزال مرتفعًا.
Transliteração mạ nrạh hnạ fy ạ̹ndwnysyạ hw ạ̉yḍaⁿạ ntyjẗ lltjmʿạt ạljmạhryẗ wạlsfr ʿndmạ kạn mʿdl ạlạ̹ṣạbẗ lạ yzạl mrtfʿaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
indonésie | إندونيسيا |
taux | معدل |
encore | يزال |
ici | هنا |
FR Troisième étape: Cliquez sur Connexion à CPanel à partir de la section Actions du côté gauche de la page.
AR الخطوة الثالثة: انقر على تسجيل الدخول إلى CPANEL من قسم الإجراءات الموجودة على الجانب الأيسر من الصفحة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạnqr ʿly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ CPANEL mn qsm ạlạ̹jrạʾạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
cpanel | cpanel |
actions | الإجراءات |
section | قسم |
page | الصفحة |
gauche | الأيسر |
cliquez | انقر |
connexion | الدخول |
FR "Aujourd'hui, dans le pays, la situation se caractérise par une instabilité et une détérioration de la situation socio-économique et de la sécurité, auxquelles s'ajoute une troisième vague épidémique de COVID-19 qui fait rage", a déclaré M
AR وقال السيد بالاكريشنان في مقابلة خاصة: "يتسم الوضع في البلاد الآن بعدم الاستقرار وتدهور الوضع الاجتماعي والاقتصادي والأمني
Transliteração wqạl ạlsyd bạlạkrysẖnạn fy mqạblẗ kẖạṣẗ: "ytsm ạlwḍʿ fy ạlblạd ạlận bʿdm ạlạstqrạr wtdhwr ạlwḍʿ ạlạjtmạʿy wạlạqtṣạdy wạlạ̉mny
francês | árabe |
---|---|
situation | الوضع |
pays | البلاد |
a | الآن |
FR Troisième étape: Vous paierez Hostwinds pour la commande à 100% de coûts de vente au détail
AR الخطوة الثالثة: سوف تدفع HostWinds للنظام عند تكلفة البيع بالتجزئة بنسبة 100٪
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: swf tdfʿ HostWinds llnẓạm ʿnd tklfẗ ạlbyʿ bạltjzỷẗ bnsbẗ 100%
francês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
troisième | الثالثة |
de | عند |
vente | البيع |
détail | بالتجزئة |
FR Troisième étape: Vous paierez Hostwinds pour la commande moins la remise, comme indiqué dans l'image ci-dessous.
AR الخطوة الثالثة: سوف تدفع HostWinds للطلب ناقص الخصم، كما هو موضح في الصورة أدناه
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: swf tdfʿ HostWinds llṭlb nạqṣ ạlkẖṣm, kmạ hw mwḍḥ fy ạlṣwrẗ ạ̉dnạh
francês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
troisième | الثالثة |
comme | كما |
dessous | أدناه |
FR Un troisième accord intervint avant la fin du dix-neuvième siècle
AR قبل نهاية القرن التاسع عشر، ظهرت اتفاقية ثالثة
Transliteração qbl nhạyẗ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, ẓhrt ạtfạqyẗ tẖạltẖẗ
francês | árabe |
---|---|
fin | نهاية |
siècle | القرن |
accord | اتفاقية |
avant | قبل |
dix | عشر |
FR Le troisième des trois cours de la série CCNA vous prépare à occuper un poste d'ingénieur ou d'an
AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت
Transliteração hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
série | سلسلة |
trois | ثلاث |
FR Au nord au bout du cul-de-sac, vous trouverez un seau rouillé sur la pelouse d'une troisième maison, ainsi qu'un ensemble de caisses empilées en direction de la maison jaune
AR في نهاية الطريق المسدود إلى الشمال يوجد دلو صدئ في حديقة منزل ثالث وهناك صناديق مكدسة في اتجاه المنزل الأصفر
Transliteração fy nhạyẗ ạlṭryq ạlmsdwd ạ̹ly̱ ạlsẖmạl ywjd dlw ṣdỷ fy ḥdyqẗ mnzl tẖạltẖ whnạk ṣnạdyq mkdsẗ fy ạtjạh ạlmnzl ạlạ̉ṣfr
francês | árabe |
---|---|
bout | نهاية |
nord | الشمال |
de | إلى |
maison | المنزل |
FR - Johannes Thingnes Boe, au micro de la chaîne de l'Union Internationale de Biathlon après son troisième titre en Coupe du Monde
AR - يوهانس ثينغنيس بو، متحدثا لقناةInternational Biathlon Unionبعد أن فاز بكأس العالم للمرة الثالثة
Transliteração - ywhạns tẖyngẖnys bw, mtḥdtẖạ lqnạẗInternational Biathlon Unionbʿd ạ̉n fạz bkạ̉s ạlʿạlm llmrẗ ạltẖạltẖẗ
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
monde | العالم |
FR Un enseignement prestigieux et un diplôme de premier et troisième cycle reconnu à l'international depuis Dubai, voilà votre passeport vers le monde.
AR يشكّل التعليم عالمي المستوى الذي تقدّمه دبي، فضلاً عن شهادات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه المُعترف بها دولياً جواز سفرك إلى العالم.
Transliteração ysẖk̃l ạltʿlym ʿạlmy ạlmstwy̱ ạldẖy tqd̃mh dby, fḍlạaⁿ ʿn sẖhạdạt ạlbkạlwryws wạlmạjstyr wạldktwrạh ạlmuʿtrf bhạ dwlyạaⁿ jwạz sfrk ạ̹ly̱ ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
enseignement | التعليم |
dubai | دبي |
passeport | جواز |
monde | العالم |
FR DEUXIÈME, TROISIÈME ET QUATRIÈME JOURS
AR اليوم الثاني والثالث والرابع
Transliteração ạlywm ạltẖạny wạltẖạltẖ wạlrạbʿ
francês | árabe |
---|---|
jours | اليوم |
FR Votre troisième option, Hotkeys Edition: Tapez "Ctrl" + "Shift" + "I" sur votre clavier
AR خيارك الثالث ، إصدار Hotkeys: اكتب "CTRL" + "Shift" + "I" على لوحة المفاتيح الخاصة بك
Transliteração kẖyạrk ạltẖạltẖ , ạ̹ṣdạr Hotkeys: ạktb "CTRL" + "Shift" + "I" ʿly̱ lwḥẗ ạlmfạtyḥ ạlkẖạṣẗ bk
francês | árabe |
---|---|
tapez | اكتب |
clavier | المفاتيح |
votre | الخاصة |
sur | على |
FR Prenez les ascenseurs jusqu’au troisième étage et marchez vers l’ouest jusqu’à l’entrée de la mezzanine de l’hôtel
AR اركب المصعد إلى الطابق الثالث ثم امضِ غربًا إلى مدخل ميزانين الفندق
Transliteração ạrkb ạlmṣʿd ạ̹ly̱ ạlṭạbq ạltẖạltẖ tẖm ạmḍi gẖrbaⁿạ ạ̹ly̱ mdkẖl myzạnyn ạlfndq
francês | árabe |
---|---|
de | إلى |
FR Quarante-troisième session du Conseil des gouverneurs
AR الدورة 43 لمجلس محافظين الصندوق
Transliteração ạldwrẗ 43 lmjls mḥạfẓyn ạlṣndwq
francês | árabe |
---|---|
session | الدورة |
conseil | لمجلس |
FR Groupe de travail sur le Système d’allocation fondé sur la performance – Troisième réunion
AR مجموعة العمل المعنية بنظام تخصيص الموارد على أساس الأداء - الاجتماع الثالث
Transliteração mjmwʿẗ ạlʿml ạlmʿnyẗ bnẓạm tkẖṣyṣ ạlmwạrd ʿly̱ ạ̉sạs ạlạ̉dạʾ - ạlạjtmạʿ ạltẖạltẖ
francês | árabe |
---|---|
travail | العمل |
groupe | مجموعة |
système | بنظام |
performance | الأداء |
de | على |
FR Troisième étape: Sur la page Paramètres Weebly, assurez-vous que vous êtes dans la Générale Section.
AR الخطوة الثالثة: من صفحة إعدادات Weebly ، تأكد من أنك في جنرال لواء الجزء.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mn ṣfḥẗ ạ̹ʿdạdạt Weebly , tạ̉kd mn ạ̉nk fy jnrạl lwạʾ ạljzʾ.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
paramètres | إعدادات |
weebly | weebly |
assurez | تأكد |
page | صفحة |
vous | أنك |
FR Troisième étape: Accédez aux paramètres, puis sélectionnez Commandes dans la liste de gauche.
AR الخطوة الثالثة: انتقل إلى الإعدادات ، ثم حدد الطلبات من القائمة الموجودة على اليسار.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạntql ạ̹ly̱ ạlạ̹ʿdạdạt , tẖm ḥdd ạlṭlbạt mn ạlqạỷmẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạlysạr.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
paramètres | الإعدادات |
liste | القائمة |
gauche | اليسار |
FR Troisième étape: Du haut, vous voudrez naviguer vers le Boutique languette.
AR الخطوة الثالثة: من الأعلى ، سترغب في الانتقال إلى ملف متجر التبويب.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mn ạlạ̉ʿly̱ , strgẖb fy ạlạntqạl ạ̹ly̱ mlf mtjr ạltbwyb.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
boutique | متجر |
vous | إلى |
FR Troisième étape: Cliquez sur le bouton Modifier associé à votre site Web pour vous apporter à votre page de construction, comme indiqué ci-dessous.
AR الخطوة الثالثة: انقر فوق الزر "تحرير" المرتبط بموقع الويب الخاص بك لإحضارك إلى صفحة البناء الخاصة بك، كما هو موضح أدناه.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạnqr fwq ạlzr "tḥryr" ạlmrtbṭ bmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lạ̹ḥḍạrk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlbnạʾ ạlkẖạṣẗ bk, kmạ hw mwḍḥ ạ̉dnạh.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
modifier | تحرير |
page | صفحة |
web | الويب |
cliquez | انقر |
sur | فوق |
dessous | أدناه |
bouton | الزر |
FR Troisième étape: Examinez tous les rapports d'erreur des liaisons brisées et des erreurs d'analyse du moteur de recherche pour voir si elles peuvent être résolues avant la migration de départ.
AR الخطوة الثالثة: مراجعة أي تقارير خطأ من الروابط المكسورة وأخطاء الزحف لمحرك البحث لمعرفة ما إذا كان يمكن حلها قبل بدء الترحيل
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mrạjʿẗ ạ̉y tqạryr kẖṭạ̉ mn ạlrwạbṭ ạlmkswrẗ wạ̉kẖṭạʾ ạlzḥf lmḥrk ạlbḥtẖ lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ymkn ḥlhạ qbl bdʾ ạltrḥyl
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
rapports | تقارير |
recherche | البحث |
migration | الترحيل |
peuvent | يمكن |
si | إذا |
avant | قبل |
FR Troisième étape: Confirmez que vous êtes satisfait de la migration après la résolution des problèmes et de la communiquer avec notre équipe de migration.
AR الخطوة الثالثة: تأكد من أنك سعيد بالهجرة بعد حل أي مشاكل وتواصل هذا مع فريق الترحيل لدينا
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: tạ̉kd mn ạ̉nk sʿyd bạlhjrẗ bʿd ḥl ạ̉y msẖạkl wtwạṣl hdẖạ mʿ fryq ạltrḥyl ldynạ
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
problèmes | مشاكل |
migration | الترحيل |
notre | لدينا |
vous | أنك |
de | بعد |
FR Troisième étape: Attendez que les enregistrements DNS se propagent.Cela peut prendre jusqu'à 24 heures.
AR الخطوة الثالثة: انتظر نشر سجلات DNS.قد يستغرق هذا ما يصل إلى 24 ساعة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạntẓr nsẖr sjlạt DNS.qd ystgẖrq hdẖạ mạ yṣl ạ̹ly̱ 24 sạʿẗ.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
attendez | انتظر |
enregistrements | سجلات |
dns | dns |
heures | ساعة |
jusqu | إلى |
les | هذا |
FR Les pays nordiques ont décroché de façon répétée de bonnes places à ce classement, tandis que la Finlande s’impose comme le pays le plus heureux au monde pour la troisième fois consécutive à l’édition 2020 du rapport.
AR تلميح: إنها مسألة تتعلق بالتواصل، والثقافة، والهوية.
Transliteração tlmyḥ: ạ̹nhạ msạ̉lẗ ttʿlq bạltwạṣl, wạltẖqạfẗ, wạlhwyẗ.
francês | árabe |
---|---|
les | إنها |
FR Joindre deux playlists entre elles pour en faire une troisième
AR اربط قائمتي تشغيل لإنشاء قائمة تشغيل جديدة
Transliteração ạrbṭ qạỷmty tsẖgẖyl lạ̹nsẖạʾ qạỷmẗ tsẖgẖyl jdydẗ
francês | árabe |
---|---|
en | تشغيل |
FR Plus besoin de quitter l'eau pour commander un verre dans les piscines Oasis et Lagoon grâce à leur bar intégré. L'établissement possède une troisième piscine dans le club de remise en forme.
AR لن تُقاوِم مغادرة المياه المُغرية وبارات تناول المشروبات في الماء في أحواض السباحة "أويسس" و"لاجون". يوجد حوض سباحة ثالث في النادي الصحي.
Transliteração ln tuqạwim mgẖạdrẗ ạlmyạh ạlmugẖryẗ wbạrạt tnạwl ạlmsẖrwbạt fy ạlmạʾ fy ạ̉ḥwạḍ ạlsbạḥẗ "ạ̉wyss" w"lạjwn". ywjd ḥwḍ sbạḥẗ tẖạltẖ fy ạlnạdy ạlṣḥy.
francês | árabe |
---|---|
et | و |
club | النادي |
FR Et, bien sûr, le troisième élément dont nous avons besoin est une solution politique qui mette fin à ce conflit
AR الشيء الثاني هو أن نتراجع خطوة إلى الوراء ونلقي نظرة على سبب وجود هذه الكارثة الإنسانية
Transliteração ạlsẖyʾ ạltẖạny hw ạ̉n ntrạjʿ kẖṭwẗ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ wnlqy nẓrẗ ʿly̱ sbb wjwd hdẖh ạlkạrtẖẗ ạlạ̹nsạnyẗ
francês | árabe |
---|---|
est | وجود |
et | على |
FR Prenez les ascenseurs jusqu’au troisième étage et marchez vers l’ouest jusqu’à l’entrée de la mezzanine de l’hôtel
AR اركب المصعد إلى الطابق الثالث ثم امضِ غربًا إلى مدخل ميزانين الفندق
Transliteração ạrkb ạlmṣʿd ạ̹ly̱ ạlṭạbq ạltẖạltẖ tẖm ạmḍi gẖrbaⁿạ ạ̹ly̱ mdkẖl myzạnyn ạlfndq
francês | árabe |
---|---|
de | إلى |
FR Au nord au bout du cul-de-sac, vous trouverez un seau rouillé sur la pelouse d'une troisième maison, ainsi qu'un ensemble de caisses empilées en direction de la maison jaune
AR في نهاية الطريق المسدود إلى الشمال يوجد دلو صدئ في حديقة منزل ثالث وهناك صناديق مكدسة في اتجاه المنزل الأصفر
Transliteração fy nhạyẗ ạlṭryq ạlmsdwd ạ̹ly̱ ạlsẖmạl ywjd dlw ṣdỷ fy ḥdyqẗ mnzl tẖạltẖ whnạk ṣnạdyq mkdsẗ fy ạtjạh ạlmnzl ạlạ̉ṣfr
francês | árabe |
---|---|
bout | نهاية |
nord | الشمال |
de | إلى |
maison | المنزل |
FR Quarante-troisième session du Conseil des gouverneurs
AR الدورة الثالثة والأربعون لمجلس المحافظين
Transliteração ạldwrẗ ạltẖạltẖẗ wạlạ̉rbʿwn lmjls ạlmḥạfẓyn
francês | árabe |
---|---|
session | الدورة |
troisième | الثالثة |
conseil | لمجلس |
FR Groupe de travail sur le Système d’allocation fondé sur la performance – Troisième réunion
AR مجموعة العمل المعنية بنظام تخصيص الموارد على أساس الأداء - الاجتماع الثالث
Transliteração mjmwʿẗ ạlʿml ạlmʿnyẗ bnẓạm tkẖṣyṣ ạlmwạrd ʿly̱ ạ̉sạs ạlạ̉dạʾ - ạlạjtmạʿ ạltẖạltẖ
francês | árabe |
---|---|
travail | العمل |
groupe | مجموعة |
système | بنظام |
performance | الأداء |
de | على |
FR Trente-troisième session du Conseil des gouverneurs
AR الدورة الثالثة والثلاثون لمجلس المحافظين
Transliteração ạldwrẗ ạltẖạltẖẗ wạltẖlạtẖwn lmjls ạlmḥạfẓyn
francês | árabe |
---|---|
session | الدورة |
troisième | الثالثة |
conseil | لمجلس |
FR Vingt-troisième session du Conseil des gouverneurs
AR الدورة الثالثة والعشرون لمجلس المحافظين
Transliteração ạldwrẗ ạltẖạltẖẗ wạlʿsẖrwn lmjls ạlmḥạfẓyn
francês | árabe |
---|---|
session | الدورة |
troisième | الثالثة |
conseil | لمجلس |
FR Le pays se classe au troisième rang de tous les donateurs.
AR حيث تأتي هولندا في المرتبة الثالثة ضمن أكثر الدول المتبرعة.
Transliteração ḥytẖ tạ̉ty hwlndạ fy ạlmrtbẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn ạ̉ktẖr ạldwl ạlmtbrʿẗ.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
de | ضمن |
le | أكثر |
pays | الدول |
FR C'est le troisième plus grand constructeur automobile au monde
AR إنها ثالث أكبر منتج للسيارات في العالم
Transliteração ạ̹nhạ tẖạltẖ ạ̉kbr mntj llsyạrạt fy ạlʿạlm
francês | árabe |
---|---|
monde | العالم |
plus | أكبر |
FR Troisième étape: Sélectionnez le VPS que vous souhaitez reconstruire en cliquant sur Actions -> Avancée.
AR الخطوة الثالثة: حدد VPS الذي ترغب في إعادة البناء بالنقر فوق أجراءات -> متقدم.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ḥdd VPS ạldẖy trgẖb fy ạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bạlnqr fwq ạ̉jrạʾạt -> mtqdm.
francês | árabe |
---|---|
vps | vps |
troisième | الثالثة |
souhaitez | ترغب |
en cliquant | بالنقر |
actions | أجراءات |
sur | فوق |
le | الذي |
FR Troisième étape: Dans Système et sécurité, sélectionnez Outils d'administration
AR الخطوة الثالثة: من النظام والأمان ، حدد أدوات إدارية
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mn ạlnẓạm wạlạ̉mạn , ḥdd ạ̉dwạt ạ̹dạryẗ
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
système | النظام |
outils | أدوات |
FR Les pays nordiques ont décroché de façon répétée de bonnes places à ce classement, tandis que la Finlande s’impose comme le pays le plus heureux au monde pour la troisième fois consécutive à l’édition 2020 du rapport.
AR لقد زرناها بالفعل على ضفة البحيرة.
Transliteração lqd zrnạhạ bạlfʿl ʿly̱ ḍfẗ ạlbḥyrẗ.
francês | árabe |
---|---|
de | على |
FR Riposte globale du système des Nations Unies face à la COVID-19 : Sauver des vies, protéger les sociétés, reconstruire en mieux (troisième édition)
AR استجابة الأمم المتحدة الشاملة لكوفيد-19: إنقاذ الأرواح وحماية المجتمعات والتعافي بشكل أفضل (الإصدار الثالث)
Transliteração ạstjạbẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlsẖạmlẗ lkwfyd-19: ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ wḥmạyẗ ạlmjtmʿạt wạltʿạfy bsẖkl ạ̉fḍl (ạlạ̹ṣdạr ạltẖạltẖ)
francês | árabe |
---|---|
sauver | إنقاذ |
sociétés | المجتمعات |
mieux | أفضل |
la | الثالث |
nations | الأمم |
unies | المتحدة |
vies | الأرواح |
FR Un troisième accord intervint avant la fin du dix-neuvième siècle
AR قبل نهاية القرن التاسع عشر، ظهرت اتفاقية ثالثة
Transliteração qbl nhạyẗ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, ẓhrt ạtfạqyẗ tẖạltẖẗ
francês | árabe |
---|---|
fin | نهاية |
siècle | القرن |
accord | اتفاقية |
avant | قبل |
dix | عشر |
FR Troisième étape: Cliquez sur Connexion à CPanel à partir de la section Actions du côté gauche de la page.
AR الخطوة الثالثة: انقر على تسجيل الدخول إلى CPANEL من قسم الإجراءات الموجودة على الجانب الأيسر من الصفحة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạnqr ʿly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ CPANEL mn qsm ạlạ̹jrạʾạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
cpanel | cpanel |
actions | الإجراءات |
section | قسم |
page | الصفحة |
gauche | الأيسر |
cliquez | انقر |
connexion | الدخول |
FR Troisième étape: Cliquez sur Connexion à CPanel à partir de la section Actions du côté gauche de la page.
AR الخطوة الثالثة: انقر على تسجيل الدخول إلى CPANEL من قسم الإجراءات الموجودة على الجانب الأيسر من الصفحة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạnqr ʿly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ CPANEL mn qsm ạlạ̹jrạʾạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ.
francês | árabe |
---|---|
troisième | الثالثة |
cpanel | cpanel |
actions | الإجراءات |
section | قسم |
page | الصفحة |
gauche | الأيسر |
cliquez | انقر |
connexion | الدخول |
Mostrando 50 de 50 traduções