FR Le premier week-end de la Bêta est exclusivement réservé aux détenteurs d'une PlayStation 4 et commencera le jeudi 8 octobre pour se terminer le lundi 12 octobre.
"octobre aux états unis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
FR Le premier week-end de la Bêta est exclusivement réservé aux détenteurs d'une PlayStation 4 et commencera le jeudi 8 octobre pour se terminer le lundi 12 octobre.
AR العطلة الأسبوعية الأولى من إصدار البيتا حصرية لمستخدمي PlayStation 4، وستبدأ من يوم الخميس 8 سبتمبر وحتى يوم الاثنين 12 سبتمبر.
Transliteração ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlạ̉wly̱ mn ạ̹ṣdạr ạlbytạ ḥṣryẗ lmstkẖdmy PlayStation 4, wstbdạ̉ mn ywm ạlkẖmys 8 sbtmbr wḥty̱ ywm ạlạtẖnyn 12 sbtmbr.
francês | árabe |
---|---|
exclusivement | حصرية |
jeudi | الخميس |
la | الأولى |
FR Saison haute : Du 1er novembre 2021 au 14 juin 2022 et du 1er octobre 2022 à octobre 2022Réservez votre horaire sur le green
AR قمة الموسم: 1 نوفمبر 2021 إلى 14 يونيو 2022 و1 أكتوبر 2022 إلى 2022 أكتوبراحجز استئجار الملعب اليوم
Transliteração qmẗ ạlmwsm: 1 nwfmbr 2021 ạ̹ly̱ 14 ywnyw 2022 w1 ạ̉ktwbr 2022 ạ̹ly̱ 2022 ạ̉ktwbrạḥjz ạstỷjạr ạlmlʿb ạlywm
francês | árabe |
---|---|
saison | الموسم |
novembre | نوفمبر |
juin | يونيو |
octobre | أكتوبر |
et | و |
sur | إلى |
le | اليوم |
FR La période allant du samedi 10 octobre au lundi 12 octobre est gratuite pour tous les détenteurs d'une PlayStation 4
AR ستكون المدة من السبت 10 أكتوبر وحتى الاثنين 12 أكتوبر، متاحة مجانًا لكل مستخدمي PlayStation 4
Transliteração stkwn ạlmdẗ mn ạlsbt 10 ạ̉ktwbr wḥty̱ ạlạtẖnyn 12 ạ̉ktwbr, mtạḥẗ mjạnaⁿạ lkl mstkẖdmy PlayStation 4
francês | árabe |
---|---|
samedi | السبت |
octobre | أكتوبر |
pour | لكل |
FR Le reste du week-end, la Bêta ouverte (du samedi 17 octobre au lundi 19 octobre) sera disponible pour tous les joueurs sur PlayStation 4, Xbox One ou PC
AR ستكون مدة إصدار بيتا المفتوح المتبقية، من السبت 17 أكتوبر وحتى الاثنين 19 أكتوبر، متاحة لكل اللاعبين على PlayStation 4 وXbox One والكمبيوتر الشخصي
Transliteração stkwn mdẗ ạ̹ṣdạr bytạ ạlmftwḥ ạlmtbqyẗ, mn ạlsbt 17 ạ̉ktwbr wḥty̱ ạlạtẖnyn 19 ạ̉ktwbr, mtạḥẗ lkl ạllạʿbyn ʿly̱ PlayStation 4 wXbox One wạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy
francês | árabe |
---|---|
sera | ستكون |
samedi | السبت |
octobre | أكتوبر |
disponible | متاحة |
joueurs | اللاعبين |
one | one |
sur | على |
pour | لكل |
FR Saison haute : Du 1er novembre 2021 au 14 juin 2022 et du 1er octobre 2022 à octobre 2022Réservez votre horaire sur le green
AR قمة الموسم: 1 نوفمبر 2021 إلى 14 يونيو 2022 و1 أكتوبر 2022 إلى 2022 أكتوبراحجز استئجار الملعب اليوم
Transliteração qmẗ ạlmwsm: 1 nwfmbr 2021 ạ̹ly̱ 14 ywnyw 2022 w1 ạ̉ktwbr 2022 ạ̹ly̱ 2022 ạ̉ktwbrạḥjz ạstỷjạr ạlmlʿb ạlywm
francês | árabe |
---|---|
saison | الموسم |
novembre | نوفمبر |
juin | يونيو |
octobre | أكتوبر |
et | و |
sur | إلى |
le | اليوم |
FR Suggestions de recommandations aux États qui seront soumis à l?Examen périodique universel lors de sa 20e session (27 octobre ? 7 novembre 2014)
AR بكين + 15 : إحقاق حقوق المرأة
Transliteração bkyn + 15 : ạ̹ḥqạq ḥqwq ạlmrạ̉ẗ
FR Crash Bandicoot 4: It's About Time sortira le 2 octobre 2020 aux États-Unis et sera disponible au prix conseillé de 59,99 dollars.
AR Crash Bandicoot 4: It’s About Time ستكون متاحة بسعر التجزئة المقترح في الولايات المتحدة بقيمة 59.99 دولارًا في 2 أكتوبر 2020.
Transliteração Crash Bandicoot 4: It’s About Time stkwn mtạḥẗ bsʿr ạltjzỷẗ ạlmqtrḥ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bqymẗ 59.99 dwlạraⁿạ fy 2 ạ̉ktwbr 2020.
francês | árabe |
---|---|
bandicoot | bandicoot |
time | time |
sera | ستكون |
disponible | متاحة |
unis | المتحدة |
dollars | دولار |
octobre | أكتوبر |
FR COVID-19 : Les États-Unis envoient des vaccins dans le monde entier [octobre 2021]
AR في إثيوبيا، الولايات المتحدة تقدم المعونات وتدفع من أجل تحقيق السلام
Transliteração fy ạ̹tẖywbyạ, ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tqdm ạlmʿwnạt wtdfʿ mn ạ̉jl tḥqyq ạlslạm
francês | árabe |
---|---|
unis | المتحدة |
FR En octobre 2020, les États-Unis ont annoncé l’octroi de plus de 28 millions de dollars en nouvelles activités visant à faire progresser les marchés énergétiques régionaux en Asie du Sud
AR في تشرين الأول/أكتوبر، أعلنت الولايات المتحدة عن تخصيص أكثر من 28 مليون دولار في أنشطة جديدة لتعزيز أسواق الطاقة الإقليمية في جنوب آسيا
Transliteração fy tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr, ạ̉ʿlnt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿn tkẖṣyṣ ạ̉ktẖr mn 28 mlywn dwlạr fy ạ̉nsẖṭẗ jdydẗ ltʿzyz ạ̉swạq ạlṭạqẗ ạlạ̹qlymyẗ fy jnwb ậsyạ
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
unis | المتحدة |
dollars | دولار |
activités | أنشطة |
nouvelles | جديدة |
régionaux | الإقليمية |
asie | آسيا |
plus | أكثر |
millions | مليون |
sud | جنوب |
de | الأول |
FR Elles ont un accès plus limité aux ressources et aux services, notamment aux terres, aux financements, à la formation, aux intrants et aux équipements
AR فتقل فرص حصولهن على الموارد والخدمات، بما في ذلك الأراضي والتمويل والتدريب والمدخلات والمعدات
Transliteração ftql frṣ ḥṣwlhn ʿly̱ ạlmwạrd wạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk ạlạ̉rạḍy wạltmwyl wạltdryb wạlmdkẖlạt wạlmʿdạt
francês | árabe |
---|---|
ressources | الموارد |
services | والخدمات |
terres | الأراضي |
la | ذلك |
FR Le 13 octobre, les Émirats arabes unis ont signé les accords Artémis pour participer aux futures missions vers la Lune et Mars.
AR وكانت الإمارات العربية المتحدة قد وقّعت اتفاقيات أرتميس في 13 تشرين الأول/أكتوبر للمشاركة في بعثات مستقبلية إلى القمر والمريخ.
Transliteração wkạnt ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ qd wq̃ʿt ạtfạqyạt ạ̉rtmys fy 13 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr llmsẖạrkẗ fy bʿtẖạt mstqblyẗ ạ̹ly̱ ạlqmr wạlmrykẖ.
francês | árabe |
---|---|
arabes | العربية |
unis | المتحدة |
octobre | أكتوبر |
pour | إلى |
FR Les aspects psychologiques du développement font référence aux pensées, aux émotions, aux comportements, aux souvenirs, aux perceptions et à la compréhension d’un individu
AR تشير الجوانب النفسية للتطور إلى أفكار الفرد وعواطفه وسلوكياته وذكرياته وتصوراته وفهمه
Transliteração tsẖyr ạljwạnb ạlnfsyẗ lltṭwr ạ̹ly̱ ạ̉fkạr ạlfrd wʿwạṭfh wslwkyạth wdẖkryạth wtṣwrạth wfhmh
francês | árabe |
---|---|
aspects | الجوانب |
FR Ce projet est adapté aux voyages, aux mariages, aux anniversaires, aux fêtes familiales, aux diaporamas d’entreprises, etc
AR ملائم تمامًا لحفلات الزفاف وأعياد الميلاد وعروض الشرائح الخاصة بالمؤسسات وغيرها الكثير
Transliteração mlạỷm tmạmaⁿạ lḥflạt ạlzfạf wạ̉ʿyạd ạlmylạd wʿrwḍ ạlsẖrạỷḥ ạlkẖạṣẗ bạlmw̉ssạt wgẖyrhạ ạlktẖyr
francês | árabe |
---|---|
mariages | الزفاف |
FR Les organisations paysannes permettent aux petits producteurs et productrices d'accéder aux marchés, aux intrants, aux financements et aux informations qui, autrement, seraient difficiles à obtenir
AR منظمات المزارعين تساعد صغار المزارعين على الوصول إلى الأسواق، والمدخلات، والتمويل، والمعلومات
Transliteração mnẓmạt ạlmzạrʿyn tsạʿd ṣgẖạr ạlmzạrʿyn ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq, wạlmdkẖlạt, wạltmwyl, wạlmʿlwmạt
francês | árabe |
---|---|
organisations | منظمات |
informations | والمعلومات |
marchés | الأسواق |
et | على |
FR de permettre aux représentants des peuples autochtones, aux États membres et au personnel du FIDA d'échanger leurs points de vue sur l'évaluation de l'engagement du FIDA aux côtés des peuples autochtones;
AR مناقشة تقييم انخراط الصندوق مع الشعوب الأصلية بين ممثلي تلك الشعوب، والدول الأعضاء، وموظفي الصندوق؛
Transliteração mnạqsẖẗ tqyym ạnkẖrạṭ ạlṣndwq mʿ ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ byn mmtẖly tlk ạlsẖʿwb, wạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ, wmwẓfy ạlṣndwq;
francês | árabe |
---|---|
évaluation | تقييم |
peuples | الشعوب |
membres | الأعضاء |
de | بين |
FR de permettre aux représentants des peuples autochtones, aux États membres et au personnel du FIDA d'échanger leurs points de vue sur l'évaluation de l'engagement du FIDA aux côtés des peuples autochtones;
AR مناقشة تقييم انخراط الصندوق مع الشعوب الأصلية بين ممثلي تلك الشعوب، والدول الأعضاء، وموظفي الصندوق؛
Transliteração mnạqsẖẗ tqyym ạnkẖrạṭ ạlṣndwq mʿ ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ byn mmtẖly tlk ạlsẖʿwb, wạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ, wmwẓfy ạlṣndwq;
francês | árabe |
---|---|
évaluation | تقييم |
peuples | الشعوب |
membres | الأعضاء |
de | بين |
FR En revanche, l’article I de la Convention interdit aux États parties d’aider ou d’encourager, de quelque manière que ce soit, d’autres États à fabriquer des armes chimiques
AR إلا أن المادة الأولى من الاتفاقية تحظر على الدول الأطراف أيضاً مساعدة أو تشجيع الدول الأخرى بأي شكل من الأشكال على إنتاج أسلحة كيميائية
Transliteração ạ̹lạ ạ̉n ạlmạdẗ ạlạ̉wly̱ mn ạlạtfạqyẗ tḥẓr ʿly̱ ạldwl ạlạ̉ṭrạf ạ̉yḍạaⁿ msạʿdẗ ạ̉w tsẖjyʿ ạldwl ạlạ̉kẖry̱ bạ̉y sẖkl mn ạlạ̉sẖkạl ʿly̱ ạ̹ntạj ạ̉slḥẗ kymyạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
convention | الاتفاقية |
parties | الأطراف |
armes | أسلحة |
chimiques | كيميائية |
de | على |
la | الأولى |
FR En voyage aux États-Unis ? Découvrez les 50 États du pays
AR هل ترغب بزيارة الولايات المتحدة؟ هناك خمسون ولاية تستحق المشاهدة
Transliteração hl trgẖb bzyạrẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ? hnạk kẖmswn wlạyẗ tstḥq ạlmsẖạhdẗ
francês | árabe |
---|---|
pays | الولايات |
unis | المتحدة |
FR En voyage aux États-Unis ? Découvrez les 50 États du pays
AR هل ترغب بزيارة الولايات المتحدة؟ هناك 50 ولاية تستحق المشاهدة
Transliteração hl trgẖb bzyạrẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ? hnạk 50 wlạyẗ tstḥq ạlmsẖạhdẗ
francês | árabe |
---|---|
pays | الولايات |
unis | المتحدة |
FR En revanche, l’article I de la Convention interdit aux États parties d’aider ou d’encourager, de quelque manière que ce soit, d’autres États à fabriquer des armes chimiques
AR إلا أن المادة الأولى من الاتفاقية تحظر على الدول الأطراف أيضاً مساعدة أو تشجيع الدول الأخرى بأي شكل من الأشكال على إنتاج أسلحة كيميائية
Transliteração ạ̹lạ ạ̉n ạlmạdẗ ạlạ̉wly̱ mn ạlạtfạqyẗ tḥẓr ʿly̱ ạldwl ạlạ̉ṭrạf ạ̉yḍạaⁿ msạʿdẗ ạ̉w tsẖjyʿ ạldwl ạlạ̉kẖry̱ bạ̉y sẖkl mn ạlạ̉sẖkạl ʿly̱ ạ̹ntạj ạ̉slḥẗ kymyạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
convention | الاتفاقية |
parties | الأطراف |
armes | أسلحة |
chimiques | كيميائية |
de | على |
la | الأولى |
FR En voyage aux États-Unis ? Découvrez les 50 États du pays
AR هل ترغب بزيارة الولايات المتحدة؟ هناك خمسون ولاية تستحق المشاهدة
Transliteração hl trgẖb bzyạrẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ? hnạk kẖmswn wlạyẗ tstḥq ạlmsẖạhdẗ
francês | árabe |
---|---|
pays | الولايات |
unis | المتحدة |
FR Depuis 1986, les États-Unis ont versé plus de 2,5 milliards de dollars aux États fédérés de Micronésie
AR قدمت الولايات المتحدة منذ العام 1986 أكثر من بليوني ونصف البليون دولار إلى ولايات ميكرونيزيا الموحدة
Transliteração qdmt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ mndẖ ạlʿạm 1986 ạ̉ktẖr mn blywny wnṣf ạlblywn dwlạr ạ̹ly̱ wlạyạt mykrwnyzyạ ạlmwḥdẗ
francês | árabe |
---|---|
unis | المتحدة |
dollars | دولار |
de | إلى |
plus | أكثر |
depuis | منذ |
FR En voyage aux États-Unis ? Découvrez les 50 États du pays
AR هل ترغب بزيارة الولايات المتحدة؟ هناك 50 ولاية تستحق المشاهدة
Transliteração hl trgẖb bzyạrẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ? hnạk 50 wlạyẗ tstḥq ạlmsẖạhdẗ
francês | árabe |
---|---|
pays | الولايات |
unis | المتحدة |
FR Assistez à l’Esri Infrastructure Management & GIS Conference du 26 au 28 octobre
AR شارك في مؤتمر Esri لإدارة البنية الأساسية ونظم المعلومات الجغرافية في الفترة من 26 إلى 28 أكتوبر
Transliteração sẖạrk fy mw̉tmr Esri lạ̹dạrẗ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy ạlftrẗ mn 26 ạ̹ly̱ 28 ạ̉ktwbr
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
du | إلى |
FR Dernière mise à jour du site Web : 3 octobre 2021
AR آخر تحديث للموقع: 3 أكتوبر 2021
Transliteração ậkẖr tḥdytẖ llmwqʿ: 3 ạ̉ktwbr 2021
francês | árabe |
---|---|
dernière | آخر |
mise à jour | تحديث |
octobre | أكتوبر |
FR Depuis ma prise de fonction dans le pays au mois d’octobre 2020, je n'ai rencontré la plupart de mes collègues que via un écran et j'ai presque réussi à éviter tous les embouteillages bien connus de Jakarta
AR منذ أن توليت منصبي هنا في أكتوبر 2020، التقيت بمعظم زملائي عبر الاجتماعات الافتراضية، وتجنبنا تمامًا الاختناقات المرورية المعروفة في جاكرتا
Transliteração mndẖ ạ̉n twlyt mnṣby hnạ fy ạ̉ktwbr 2020, ạltqyt bmʿẓm zmlạỷy ʿbr ạlạjtmạʿạt ạlạftrạḍyẗ, wtjnbnạ tmạmaⁿạ ạlạkẖtnạqạt ạlmrwryẗ ạlmʿrwfẗ fy jạkrtạ
francês | árabe |
---|---|
de | عبر |
depuis | منذ |
le | هنا |
FR Avant le 31 octobre 1996, date à laquelle la Hongrie devint le 65e État à ratifier la Convention, la date d’entrée en vigueur n’était même pas fixée
AR لم يتم تحديد تاريخ بدء نفاذ الاتفاقية حتى 31 أكتوبر 1996، عندما أصبحت هنغاريا الدولة الخامسة والستين التي تصادق عليها
Transliteração lm ytm tḥdyd tạrykẖ bdʾ nfạdẖ ạlạtfạqyẗ ḥty̱ 31 ạ̉ktwbr 1996, ʿndmạ ạ̉ṣbḥt hngẖạryạ ạldwlẗ ạlkẖạmsẗ wạlstyn ạlty tṣạdq ʿlyhạ
francês | árabe |
---|---|
date | تاريخ |
convention | الاتفاقية |
octobre | أكتوبر |
FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
AR إليكم تمساح الدينغو الهجين المحبوب ومراحل النمط المعكوس التي تخترق قوانين الجاذبية بالإضافة للكثير من الأزياء القابلة للاكتساب.
Transliteração ạ̹lykm tmsạḥ ạldyngẖw ạlhjyn ạlmḥbwb wmrạḥl ạlnmṭ ạlmʿkws ạlty tkẖtrq qwạnyn ạljạdẖbyẗ bạlạ̹ḍạfẗ llktẖyr mn ạlạ̉zyạʾ ạlqạblẗ llạktsạb.
francês | árabe |
---|---|
de | التي |
FR Préparez-vous pour la Confrontation Finale - Une immersion dans la Saison six de Call of Duty®: Black Ops Cold War et Call of Duty®: Warzone™ arrive le 7 octobre
AR استعد للمواجهة الأخيرة للعبتينCall of Duty®: Black Ops Cold War و Call of Duty®: Warzone™ في شرحِ مفصلٍ للموسم السادس الذي يصدر في 7 أكتوبر
Transliteração ạstʿd llmwạjhẗ ạlạ̉kẖyrẗ llʿbtynCall of Duty®: Black Ops Cold War w Call of Duty®: Warzone™ fy sẖrḥi mfṣliⁿ llmwsm ạlsạds ạldẖy yṣdr fy 7 ạ̉ktwbr
FR Avec Call of Duty®: Vanguard et la saison Le tourment aussi à l’horizon, il n’y a pas de manque de surprises à venir... ne ratez pas les renseignements plus tard au cours du mois d’octobre.
AR تتوالى المفاجآت مع اقتراب إصدار Call of Duty®: Vanguard وموسم الرعب المسكون... ترَقب تفاصيل أكثر في أكتوبر.
Transliteração ttwạly̱ ạlmfạjật mʿ ạqtrạb ạ̹ṣdạr Call of Duty®: Vanguard wmwsm ạlrʿb ạlmskwn... traqb tfạṣyl ạ̉ktẖr fy ạ̉ktwbr.
francês | árabe |
---|---|
de | of |
plus | أكثر |
FR · La transition du régiment commence – Mettez à jour votre régiment actif jusqu’au 5 octobre avant un gel pour se préparer à passer au nouveau système de Clan.
AR · بداية انتقال الأفواج – قم بتحديث فوجك الحالي قبل 5 أكتوبر لتفادي توقفه استعدادًا للانتقال لنظام الكلان الجديد.
Transliteração · bdạyẗ ạntqạl ạlạ̉fwạj – qm btḥdytẖ fwjk ạlḥạly qbl 5 ạ̉ktwbr ltfạdy twqfh ạstʿdạdaⁿạ llạntqạl lnẓạm ạlklạn ạljdyd.
FR Après le 6 octobre, vous pourrez seulement voir la liste de votre Régiment et inspecter les joueurs
AR وبعد 6 أكتوبر، ستتمكن من عرض قائمة فوجك وتفقد اللاعبين الآخرين فقط
Transliteração wbʿd 6 ạ̉ktwbr, sttmkn mn ʿrḍ qạỷmẗ fwjk wtfqd ạllạʿbyn ạlậkẖryn fqṭ
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
pourrez | ستتمكن |
voir | عرض |
liste | قائمة |
joueurs | اللاعبين |
FR · Préparez-vous pour Tourment — On espère que vous aimez les films d’horreur… l’événement spectaculaire d’Halloween aura lieu du 19 octobre au 2 novembre.
AR · استعد للرعب المسكون — نأمل أن تكون من محبي الأفلام المخيفة... ففعالية الهالوين ستبدأ يوم 19 أكتوبر وحتى 2 نوفمبر.
Transliteração · ạstʿd llrʿb ạlmskwn — nạ̉ml ạ̉n tkwn mn mḥby ạlạ̉flạm ạlmkẖyfẗ... ffʿạlyẗ ạlhạlwyn stbdạ̉ ywm 19 ạ̉ktwbr wḥty̱ 2 nwfmbr.
FR Faites attention à vos souhaits. Tourment, notre fête d’Halloween qui arrive dans Warzone et Black Ops Cold War, arrive le 19 octobre.
AR احذر مما تتمناه. سنرعبك بفعالية الرعب المسكون احتفالًا بالهالوين في Warzone وBlack Ops Cold War يوم 19 أكتوبر.
Transliteração ạḥdẖr mmạ ttmnạh. snrʿbk bfʿạlyẗ ạlrʿb ạlmskwn ạḥtfạlaⁿạ bạlhạlwyn fy Warzone wBlack Ops Cold War ywm 19 ạ̉ktwbr.
francês | árabe |
---|---|
warzone | warzone |
ops | ops |
war | war |
octobre | أكتوبر |
FR Retournez sur le blog Call of Duty le 18 octobre pour plus de renseignements à propos de cet événement... si vous osez.
AR اطلع على تفاصيل أكثر يوم 18 أكتوبر على مدونة Call of Duty... إن كنت تجرؤ بالطبع!
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tfạṣyl ạ̉ktẖr ywm 18 ạ̉ktwbr ʿly̱ mdwnẗ Call of Duty... ạ̹n knt tjrw̉ bạlṭbʿ!
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
blog | مدونة |
vous | كنت |
plus | أكثر |
de | of |
sur | على |
FR Dans un communiqué publié sur Facebook le 21 octobre, le ministère de la Justice syrien a décrit ces 24 hommes comme des « criminels ayant mené des attaques terroristes...
AR وفي تقرير موجز دعوي، تسلط المنظمة الضوء على الكيفية التي أغلقت فيها الدول المجاورة حدودها في وجه الأفغان الذين لا يحملون...
Transliteração wfy tqryr mwjz dʿwy, tslṭ ạlmnẓmẗ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlkyfyẗ ạlty ạ̉gẖlqt fyhạ ạldwl ạlmjạwrẗ ḥdwdhạ fy wjh ạlạ̉fgẖạn ạldẖyn lạ yḥmlwn...
francês | árabe |
---|---|
de | على |
la | الذين |
FR La Saison six arrive le 7 octobre dans Call of Duty®: Black Ops Cold War et Warzone™
AR يبدأ الموسم السادس في 7 أكتوبر في اللعبتين Call of Duty®: Black Ops Cold War و Warzone™
Transliteração ybdạ̉ ạlmwsm ạlsạds fy 7 ạ̉ktwbr fy ạllʿbtyn Call of Duty®: Black Ops Cold War w Warzone™
FR L’audience prévue est la plus récente action en justice qui concerne NSO. En octobre 2019,
AR تعد جلسة المحكمة هي أحدث إجراء قانوني يشمل مجموعة ?إن إس أو? ففي أكتوبر/تشرين الأول الماضي، أعلنت شركة
Transliteração tʿd jlsẗ ạlmḥkmẗ hy ạ̉ḥdtẖ ạ̹jrạʾ qạnwny ysẖml mjmwʿẗ ?ạ̹n ạ̹s ạ̉w? ffy ạ̉ktwbr/tsẖryn ạlạ̉wl ạlmạḍy, ạ̉ʿlnt sẖrkẗ
francês | árabe |
---|---|
action | إجراء |
octobre | أكتوبر |
en | الأول |
FR Nationalité: Norvège | DDN: 15 octobre 1997
AR الجنسية: نرويجية | تاريخ الميلاد: 15أكتوبر،1997
Transliteração ạljnsyẗ: nrwyjyẗ | tạrykẖ ạlmylạd: 15ạ̉ktwbr,1997
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
FR Nationalité: Japon | DDN: 8 octobre 1996
AR الجنسية: يابانية | تاريخ الميلاد: 8أكتوبر، 1996
Transliteração ạljnsyẗ: yạbạnyẗ | tạrykẖ ạlmylạd: 8ạ̉ktwbr, 1996
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
FR Lors de la 121ème session du CIO qui s’est déroulée à Copenhague en octobre 2009, les membres du CIO ont voté en faveur de la réintroduction du rugby au sein du programme olympique
AR في الجلسة الـ121 للجنة الأولمبية الدولية في كوبنهاغن التي عقدت في أكتوبر 2009، صوت أعضاء اللجنة لإعادة إدراج الرجبي في البرنامج الأولمبي
Transliteração fy ạljlsẗ ạl121 lljnẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạldwlyẗ fy kwbnhạgẖn ạlty ʿqdt fy ạ̉ktwbr 2009, ṣwt ạ̉ʿḍạʾ ạlljnẗ lạ̹ʿạdẗ ạ̹drạj ạlrjby fy ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby
FR La première équipe a été annoncée en octobre par le président du Comité International Olympique, Thomas Bach
AR تم الإعلان عن الفريق الأول في أكتوبر 2015 من قبل رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ
Transliteração tm ạlạ̹ʿlạn ʿn ạlfryq ạlạ̉wl fy ạ̉ktwbr 2015 mn qbl rỷys ạlljnẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạldwlyẗ twmạs bạkẖ
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
président | رئيس |
olympique | الأولمبية |
international | الدولية |
par | قبل |
FR 13. octobre - 03. novembre 2021
AR 13. أكتوبر - 03. نوفمبر 2021
Transliteração 13. ạ̉ktwbr - 03. nwfmbr 2021
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
novembre | نوفمبر |
FR 10. octobre 2021 - 23. janvier 2022
AR 10. أكتوبر 2021 - 23. يناير 2022
Transliteração 10. ạ̉ktwbr 2021 - 23. ynạyr 2022
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
janvier | يناير |
FR 30. octobre 2021 - 06. mars 2022
AR 30. أكتوبر 2021 - 06. مارس 2022
Transliteração 30. ạ̉ktwbr 2021 - 06. mạrs 2022
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
mars | مارس |
FR 11. octobre 2019 - 14. mars 2023
AR 11. أكتوبر 2019 - 14. مارس 2023
Transliteração 11. ạ̉ktwbr 2019 - 14. mạrs 2023
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
mars | مارس |
FR 15. octobre - 21. novembre 2021
AR 15. أكتوبر - 21. نوفمبر 2021
Transliteração 15. ạ̉ktwbr - 21. nwfmbr 2021
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
novembre | نوفمبر |
FR 29. octobre - 14. novembre 2021
AR 29. أكتوبر - 14. نوفمبر 2021
Transliteração 29. ạ̉ktwbr - 14. nwfmbr 2021
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
novembre | نوفمبر |
FR 12. octobre - 01. novembre 2021
AR 12. أكتوبر - 01. نوفمبر 2021
Transliteração 12. ạ̉ktwbr - 01. nwfmbr 2021
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
novembre | نوفمبر |
FR 03. octobre - 14. novembre 2021
AR 03. أكتوبر - 14. نوفمبر 2021
Transliteração 03. ạ̉ktwbr - 14. nwfmbr 2021
francês | árabe |
---|---|
octobre | أكتوبر |
novembre | نوفمبر |
Mostrando 50 de 50 traduções