Traduzir "matière d analyse d échantillons" para árabe

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

• Rapport sur l'efficacité
• FIDA en matière
• développement
• RIDE
• principal document institutionnel
• FIDA comme institution
• efficacité en matière

FR Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe

• pratiques en matière
• mot de passe

FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement

• Rapport sur l'efficacité
• FIDA en matière
• développement
• RIDE
• principal document institutionnel
• FIDA comme institution
• efficacité en matière

FR Vos méthodes de choix en matière de recherche sur les utilisateurs : Comment allez-vous combler vos lacunes en matière de connaissances ? En fonction des ressources disponibles, quelles méthodes choisirez-vous ?

• méthodes de choix
• matière de recherche
• utilisateurs
• Comment allez-vous combler
• lacunes en matière
• connaissances
• fonction des ressources
• quelles méthodes choisirez-vous

FR Il aide à la formation et à la certification des inspecteurs en matière d’équipement et de procédures d’analyse, et il tient à jour la base de données analytiques centrale de l’OIAC.

• certification des inspecteurs
• matière
• procédures
• base de données

FR Il aide à la formation et à la certification des inspecteurs en matière d’équipement et de procédures d’analyse, et il tient à jour la base de données analytiques centrale de l’OIAC.

• certification des inspecteurs
• matière
• procédures
• base de données

FR Le pays s’est classé dernier en matière de protection de la propriété intellectuelle, et ce, pour la septième année consécutive, d’après une analyse de 2019 du Forum économique mondial.

• pays
• intellectuelle
• septième année consécutive
• économique

FR Les initiatives et programmes mondiaux de l’UNICEF s’appuient sur une recherche rigoureuse et une analyse approfondie. Découvrez de quelle manière l’analyse de données nous aide à déterminer la voie à suivre.

• initiatives
• recherche rigoureuse
• analyse approfondie
• Découvrez de quelle
• données nous aide
• déterminer la voie

FR Les initiatives et programmes mondiaux de l’UNICEF s’appuient sur une recherche rigoureuse et une analyse approfondie. Découvrez de quelle manière l’analyse de données nous aide à déterminer la voie à suivre.

• initiatives
• recherche rigoureuse
• analyse approfondie
• Découvrez de quelle
• données nous aide
• déterminer la voie

FR Google Analytics : C?est un outil d?analyse web qui analyse la façon dont les utilisateurs utilisent le site web

• Google Analytics

FR Analyse de la tendanceFigures harmoniquesPatterns graphiquesIndicateurs techniquesAnalyse basée sur les vaguesGannAnalyse fondamentaleAu-delà de l'analyse technique

• harmoniquesPatterns graphiquesIndicateurs techniquesAnalyse
• technique

FR Analyse de la tendanceFigures harmoniquesPatterns graphiquesIndicateurs techniquesAnalyse basée sur les vaguesGannAnalyse fondamentaleAu-delà de l'analyse technique

• harmoniquesPatterns graphiquesIndicateurs techniquesAnalyse
• technique

FR Une analyse SOAR se concentre sur les forces actuelles d'une organisation et sa vision pour l'avenir. Lorsque vous identifiez ce que vous faites bien, une analyse SOAR vous aide à

• forces actuelles d'une
• vision pour l'avenir
• Lorsque vous identifiez

FR Pour mieux comprendre les différences entre les deux analyses, il peut s'avérer utile d'examiner les différentes questions qui peuvent être posées lors d'une analyse SOAR et d'une analyse SWOT.

• analyses
• s'avérer utile d'examiner
• posées lors d'une
• SOAR
• d'une analyse

FR L’UNICEF s’est doté d’une politique en matière de divulgation de l’information qui définit explicitement son engagement à rendre publique l’information sur ses programmes et opérations

• doté
• politique en matière
• rendre publique
• programmes
• opérations

FR Accédez à notre contenu de pointe et à nos archives primées pour un suivi complet des principales informations en matière de santé.

• pointe
• informations en matière

FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire

• Parallèlement
• réduction des émissions
• gaz à effet
• lents
• perte de biodiversité
• extraordinaire

FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.

• réponse en matière
• développement

FR Mettre en évidence les plans et les mesures visant à combler les principales lacunes en matière de mise en œuvre

• Mettre en évidence
• plans
• mise en œuvre

FR L'Afghanistan est confronté à une situation d’urgence en matière de développement et nous devons préserver les progrès réalisés au cours des deux dernières décennies.

• L'Afghanistan est confronté
• situation
• matière de développement
• réalisés au cours
• dernières

FR Et tous les États membres doivent respecter leurs engagements internationaux en matière de protection des réfugiés.

• États membres doivent

FR CU Fair Choice a élaboré son propre référentiel, fondé sur l'expérience de CU en matière d'audits de multiples entreprises partout dans le monde. Il se base sur les principes suivants :

• CU Fair Choice
• élaboré son propre
• fondé sur l'expérience
• CU en matière
• multiples entreprises partout
• suivants

FR La nouvelle directrice générale (CEO) apporte son expérience mondiale en matière d'élimination des obstacles systémiques à l'accès et aux opportunités.

• nouvelle directrice générale
• CEO
• apporte son expérience
• systémiques à l'accès

FR « L?approche de Maryana en matière de leadership s?articule autour de la collaboration et de la communauté », a déclaré Nataliia Tymkiv, présidente par intérim du conseil d?administration de la Fondation Wikimédia

• approche de Maryana
• matière de leadership
• collaboration
• a déclaré Nataliia
• présidente par intérim
• Wikimédia

FR L’inclusion de liens externes vers d’autres sites Internet ne constitue pas une validation de leur contenu ni de leur politique en matière de protection des renseignements personnels.

• liens externes vers
• matière de protection
• renseignements

FR De nouveaux accords signés par les États-Unis et le Honduras ciblent leurs défis mutuels en matière de migration irrégulière.

• nouveaux accords signés
• États-Unis
• mutuels en matière
• migration

FR Respecter et protéger les droits fondamentaux des personnes en matière de confidentialité et de données en ligne

• Respecter
• protéger les droits
• matière de confidentialité
• données en ligne

FR Grandes différences en matière de volume de trafic dû au télétravail dans les divers secteurs d'activité

• volume de trafic
• secteurs d'activité

FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement

• Note de synthèse
• Défis en matière
• sécurité alimentaire

FR GNUDD | Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement

• GNUDDxNote de synthèse
• Défis en matière
• sécurité alimentaire

FR Le Groupe des Nations Unies pour le développement durable entend montrer la voie en matière de multilinguisme. Le lancement de ces sites constitue un pas dans cette direction.

• Groupe des Nations
• développement durable entend
• voie en matière
• multilinguisme

FR Le concours "Génération sans limites" est l'une des diverses initiatives menées par l'UNICEF en matière de mobilisation des jeunes

• concours
• l'une des diverses
• menées par l'UNICEF
• matière de mobilisation
• jeunes

FR Il est principalement destiné à orienter, dans leurs grandes lignes, les programmes et actions de l’ensemble des entités des Nations Unies, y compris en matière de collaboration avec les partenaires gouvernementaux et de la société civile.

• grandes lignes
• programmes
• entités des Nations
• compris en matière
• gouvernementaux
• société

FR Les partenaires fourniront à 500.000 personnes des services de base d'urgence, notamment en matière d’abris, d'eau, d'assainissement et d'hygiène, de soins de santé, de nourriture, d'éducation et de protection.

• base d'urgence
• notamment en matière
• d'eau
• d'assainissement
• d'hygiène
• soins de santé
• nourriture
• d'éducation

FR Rapport 2021 sur l’efficacité du FIDA en matière de développement

• FIDA en matière
• développement

FR Le mandat des Nations Unies en matière de droits de l'homme est à la fois source d'opportunités et de nombreux défis pour les entités de l’ONU dans les pays

• mandat des Nations
• matière de droits
• fois source d'opportunités
• pays

FR Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe

• pratiques en matière
• mot de passe

FR Cours de mentorat sur les compétences de base en matière de conseil

• Cours de mentorat
• compétences de base
• matière de conseil

FR En fermant ce message, vous acceptez que des cookies soient utilisés conformément à notre politique en la matière.

• fermant ce message
• soient utilisés conformément

FR Consultation et renforcement de votre crédibilité en matière de conformité

• Consultation
• matière de conformité

FR Trouvez des informations concernant les conditions générales, les accréditations, les réglementations (en matière d'inspection), etc.

• Trouvez des informations
• conditions générales
• accréditations
• réglementations
• matière d'inspection

FR iMazing Profile Editor s'appuie sur le savoir de véritables experts en matière d'administration des appareils Apple, en exploitant les derniers manifestes de préférences compilés par la communauté, via le projet ProfileManifests.

• iMazing Profile Editor
• savoir de véritables
• Apple
• exploitant les derniers
• communauté
• via le projet

FR Craig Ball est un avocat texan, un expert en informatique légale, un professeur de droit et une autorité reconnue en matière de preuves électroniques

• avocat texan
• expert en informatique
• professeur de droit
• preuves électroniques

FR Ce site web contient des liens vers d?autres sites de tiers indépendants. GAIN n?assume aucune responsabilité en matière de politique de confidentialité de ces sites tiers.

• sites de tiers
• assume aucune responsabilité
• matière de politique

FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement

• Note de synthèse
• Défis en matière
• sécurité alimentaire

FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire

• Parallèlement
• réduction des émissions
• gaz à effet
• lents
• perte de biodiversité
• extraordinaire

FR Mettre en évidence les plans et les mesures visant à combler les principales lacunes en matière de mise en œuvre

• Mettre en évidence
• plans
• mise en œuvre

FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.

• réponse en matière
• développement

FR L'Afghanistan est confronté à une situation d’urgence en matière de développement et nous devons préserver les progrès réalisés au cours des deux dernières décennies.

• L'Afghanistan est confronté
• situation
• matière de développement
• réalisés au cours
• dernières

FR Et tous les États membres doivent respecter leurs engagements internationaux en matière de protection des réfugiés.

• États membres doivent