FR Gérez facilement les autorisations de milliers d'utilisateurs avec des actions groupées.
"gérez des milliers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
gérez | إدارة إلى الخاصة كل ما مع من وإدارة |
des | أجل أكثر أن أنحاء أو أي إضافة إلى إن إنشاء ا استخدام استخدم الأخرى الأشخاص التي الخاصة الخدمات الذين المتحدة المنتج المنتجات الوقت باستخدام بعد بعض بك بين توفر جميع حتى حول خلال ذلك عبر على عن غير فوق في قم كل ل لا لدينا للحصول ما مثل مجموعة مع من من خلال نحن هذا هذه هناك هي و والخدمات يمكن يمكنك |
milliers | آلاف الآلاف مئات |
FR Gérez facilement les autorisations de milliers d'utilisateurs avec des actions groupées.
AR يمكنك بسهولة إدارة أذونات الآلاف من المستخدمين من خلال الإجراءات المجمعة.
Transliteração ymknk bshwlẗ ạ̹dạrẗ ạ̉dẖwnạt ạlậlạf mn ạlmstkẖdmyn mn kẖlạl ạlạ̹jrạʾạt ạlmjmʿẗ.
francês | árabe |
---|---|
facilement | بسهولة |
gérez | إدارة |
autorisations | أذونات |
milliers | الآلاف |
actions | الإجراءات |
de | خلال |
FR Gérez des milliers d’utilisateurs et d’utilisatrices et connectez Miro à vos autres systèmes IT grâce à nos intégrations d’administration
AR ويمكنك إدارة عشرات أو آلاف المستخدمين، كما يمكنك توصيل Miro بأنظمة تكنولوجيا المعلومات الأخرى لديك باستخدام عمليات تكامل المسؤول لدينا
Transliteração wymknk ạ̹dạrẗ ʿsẖrạt ạ̉w ậlạf ạlmstkẖdmyn, kmạ ymknk twṣyl Miro bạ̉nẓmẗ tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt ạlạ̉kẖry̱ ldyk bạstkẖdạm ʿmlyạt tkạml ạlmsw̉wl ldynạ
francês | árabe |
---|---|
gérez | إدارة |
autres | الأخرى |
nos | لدينا |
milliers | آلاف |
et | كما |
FR Gérez l'attribution des licences, et téléchargez des apps et des mises à jour pour conserver plusieurs versions des apps que votre organisation utilise.
AR نزّل التطبيقات والتحديثات للحفاظ على نسخ متعددة من التطبيقات التي تعتمد عليها منظمتك.
Transliteração nz̃l ạltṭbyqạt wạltḥdytẖạt llḥfạẓ ʿly̱ nskẖ mtʿddẗ mn ạltṭbyqạt ạlty tʿtmd ʿlyhạ mnẓmtk.
francês | árabe |
---|---|
apps | التطبيقات |
conserver | للحفاظ |
plusieurs | متعددة |
pour | ل |
et | على |
des | التي |
FR Créez, gérez et partagez des archives individuelles et des dossiers chiffrés avec des équipes ou des utilisateurs individuels en toute sécurité.
AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.
francês | árabe |
---|---|
créez | بإنشاء |
utilisateurs | المستخدمين |
archives | السجلات |
en | عبر |
FR Créez, gérez et partagez des archives individuelles et des dossiers chiffrés avec des équipes ou des utilisateurs individuels en toute sécurité.
AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.
francês | árabe |
---|---|
créez | بإنشاء |
utilisateurs | المستخدمين |
archives | السجلات |
en | عبر |
FR Gérez l'attribution des licences, et téléchargez des apps et des mises à jour pour conserver plusieurs versions des apps que votre organisation utilise.
AR نزّل التطبيقات والتحديثات للحفاظ على نسخ متعددة من التطبيقات التي تعتمد عليها منظمتك.
Transliteração nz̃l ạltṭbyqạt wạltḥdytẖạt llḥfạẓ ʿly̱ nskẖ mtʿddẗ mn ạltṭbyqạt ạlty tʿtmd ʿlyhạ mnẓmtk.
francês | árabe |
---|---|
apps | التطبيقات |
conserver | للحفاظ |
plusieurs | متعددة |
pour | ل |
et | على |
des | التي |
FR Aujourd’hui, ces centaines de milliers d’organisations partagent leurs travaux et créent des milliards de cartes chaque jour pour raconter des histoires et révéler des modèles, des tendances et des relations sur tout.
AR اليوم، تشارك مئات الآلاف من المنظمات عملها وتنشئ مليارات الخرائط كل يوم لرواية القصص وكشف الأنماط والاتجاهات والعلاقات حول كل شيء.
Transliteração ạlywm, tsẖạrk mỷạt ạlậlạf mn ạlmnẓmạt ʿmlhạ wtnsẖỷ mlyạrạt ạlkẖrạỷṭ kl ywm lrwạyẗ ạlqṣṣ wksẖf ạlạ̉nmạṭ wạlạtjạhạt wạlʿlạqạt ḥwl kl sẖyʾ.
francês | árabe |
---|---|
cartes | الخرائط |
histoires | القصص |
milliers | الآلاف |
centaines | مئات |
tout | شيء |
sur | حول |
FR Gestion privilégiée des sessions Gérez en toute sécurité des applications et des services pour les utilisateurs, les équipes et les nœuds
AR إدارة جلسات متميزة إدارة التطبيقات والخدمات بشكل اَمن للمستخدمين والفرق والعقد
Transliteração ạ̹dạrẗ jlsạt mtmyzẗ ạ̹dạrẗ ạltṭbyqạt wạlkẖdmạt bsẖkl ạamn llmstkẖdmyn wạlfrq wạlʿqd
francês | árabe |
---|---|
sessions | جلسات |
applications | التطبيقات |
utilisateurs | للمستخدمين |
gestion | إدارة |
services | والخدمات |
FR Gestion des clés SSH Gérez et protégez des clés SSH et des certificats numériques sur votre pile technologique
AR إدارة المفاتيح SSH إدارة وحماية مفاتيح SSH والشهادات الرقمية عبر حزمة التكنولوجيا الخاصة بك
Transliteração ạ̹dạrẗ ạlmfạtyḥ SSH ạ̹dạrẗ wḥmạyẗ mfạtyḥ SSH wạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ ʿbr ḥzmẗ ạltknwlwjyạ ạlkẖạṣẗ bk
francês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
numériques | الرقمية |
technologique | التكنولوجيا |
votre | الخاصة |
gestion | إدارة |
clés | مفاتيح |
des | عبر |
FR Faites glisser et déposez des milliers de ressources gratuites, y compris des images, des illustrations, des icônes et plus encore
AR قم بسحب وإفلات آلاف الأصول المجانية ، بما في ذلك الصور والرسوم التوضيحية والرموز والمزيد
Transliteração qm bsḥb wạ̹flạt ậlạf ạlạ̉ṣwl ạlmjạnyẗ , bmạ fy dẖlk ạlṣwr wạlrswm ạltwḍyḥyẗ wạlrmwz wạlmzyd
francês | árabe |
---|---|
gratuites | المجانية |
y compris | بما |
images | الصور |
milliers | آلاف |
plus encore | والمزيد |
de | ذلك |
FR Depuis le coup d’État, l’armée birmane a tué plus de 700 manifestants et détenu des milliers de personnes, dont des représentants élus démocratiquement, des militants et des journalistes.
AR فمنذ وقوع الانقلاب، قتل جيش بورما أكثر من 700 متظاهر واعتقل آلاف الأشخاص، بمن فيهم مسؤولون منتخبون ديمقراطيًا ونشطاء وصحفيون.
Transliteração fmndẖ wqwʿ ạlạnqlạb, qtl jysẖ bwrmạ ạ̉ktẖr mn 700 mtẓạhr wạʿtql ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ, bmn fyhm msw̉wlwn mntkẖbwn dymqrạṭyaⁿạ wnsẖṭạʾ wṣḥfywn.
francês | árabe |
---|---|
personnes | الأشخاص |
plus | أكثر |
milliers | آلاف |
FR Votre forfait vous facilite la gestion des autorisations pour des dizaines, des centaines ou des milliers d’utilisateurs et d’utilisatrices de Miro.
AR إدارة أذونات المستخدم بسهولة لعشرات أو مئات أو الآلاف من مستخدمي Miro ضمن خطتك.
Transliteração ạ̹dạrẗ ạ̉dẖwnạt ạlmstkẖdm bshwlẗ lʿsẖrạt ạ̉w mỷạt ạ̉w ạlậlạf mn mstkẖdmy Miro ḍmn kẖṭtk.
francês | árabe |
---|---|
autorisations | أذونات |
milliers | الآلاف |
gestion | إدارة |
centaines | مئات |
de | ضمن |
FR Gérez les appareils supervisés (supprimez le code, configurez des fonds d’écran, installez des profils silencieusement, etc.)
AR إدارة الأجهزة التي يتم الإشراف عليها (إزالة رمز المرور، تعيين خلفيات الشاشة، تثبيت ملفات التعريف في صمت....)
Transliteração ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlạ̹sẖrạf ʿlyhạ (ạ̹zạlẗ rmz ạlmrwr, tʿyyn kẖlfyạt ạlsẖạsẖẗ, ttẖbyt mlfạt ạltʿryf fy ṣmt....)
francês | árabe |
---|---|
gérez | إدارة |
appareils | الأجهزة |
code | رمز |
écran | الشاشة |
installez | تثبيت |
les | عليها |
des | التي |
FR Gérez les appareils supervisés (supprimez le code, configurez des fonds d’écran, installez des profils silencieusement, etc.)
AR إدارة الأجهزة التي يتم الإشراف عليها (إزالة رمز المرور، تعيين خلفيات الشاشة، تثبيت ملفات التعريف في صمت....)
Transliteração ạ̹dạrẗ ạlạ̉jhzẗ ạlty ytm ạlạ̹sẖrạf ʿlyhạ (ạ̹zạlẗ rmz ạlmrwr, tʿyyn kẖlfyạt ạlsẖạsẖẗ, ttẖbyt mlfạt ạltʿryf fy ṣmt....)
francês | árabe |
---|---|
gérez | إدارة |
appareils | الأجهزة |
code | رمز |
écran | الشاشة |
installez | تثبيت |
les | عليها |
des | التي |
FR Gérez l'accès des clients à vos points de vente avec des rendez-vous planifiés.
AR إدارة وصول العملاء إلى مواقع البيع بالتجزئة الخاصة بك مع المواعيد المجدولة.
Transliteração ạ̹dạrẗ wṣwl ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ mwạqʿ ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿ ạlmwạʿyd ạlmjdwlẗ.
francês | árabe |
---|---|
gérez | إدارة |
clients | العملاء |
vente | البيع |
de | إلى |
FR KeeperMSP génère des mots de passe aléatoires et très robustes pour tous les sites web et applications des entreprises que vous gérez et les stocke dans un coffre-fort sécurisé.
AR يقوم KeeperMSP بإنشاء كلمات مرور عشوائية وشديدة القوة لكل مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بشركاتك المُدارة ويُخزنها في خزينة آمنة.
Transliteração yqwm KeeperMSP bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wsẖdydẗ ạlqwẗ lkl mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bsẖrkạtk ạlmudạrẗ wyukẖznhạ fy kẖzynẗ ậmnẗ.
francês | árabe |
---|---|
keepermsp | keepermsp |
passe | مرور |
applications | والتطبيقات |
coffre | آمنة |
mots | كلمات |
web | الويب |
sites | مواقع |
de | لكل |
FR Sécurise les environnements des entreprises que vous gérez et éradique la prolifération des secrets en supprimant les identifiants codés en dur dans le code source, les fichiers de configuration et les systèmes CI/CD.
AR يقوم بتأمين بيئات شركاتك المُدارة ويزيل خطر انتشار الأسرار عبر إزالة بيانات الاعتماد المضمنة من كود المصدر وملفات التهيئة وأنظمة CI/CD.
Transliteração yqwm btạ̉myn byỷạt sẖrkạtk ạlmudạrẗ wyzyl kẖṭr ạntsẖạr ạlạ̉srạr ʿbr ạ̹zạlẗ byạnạt ạlạʿtmạd ạlmḍmnẗ mn kwd ạlmṣdr wmlfạt ạlthyỷẗ wạ̉nẓmẗ CI/CD.
francês | árabe |
---|---|
environnements | بيئات |
identifiants | الاعتماد |
code | كود |
source | المصدر |
fichiers | وملفات |
de | عبر |
FR Le coronavirus (COVID-19) touche des milliers de personnes, a des répercussions sur les systèmes de santé nationaux et des impacts sociaux et économiques très importants
AR يؤثر فيروس كورونا (كوفيد-19) على آلاف الأشخاص وله تداعيات على الأنظمة الصحية في البلدان وآثار اجتماعية واقتصادية واسعة النطاق
Transliteração yw̉tẖr fyrws kwrwnạ (kwfyd-19) ʿly̱ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ wlh tdạʿyạt ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlṣḥyẗ fy ạlbldạn wậtẖạr ạjtmạʿyẗ wạqtṣạdyẗ wạsʿẗ ạlnṭạq
francês | árabe |
---|---|
coronavirus | كورونا |
personnes | الأشخاص |
systèmes | الأنظمة |
sociaux | اجتماعية |
milliers | آلاف |
de | على |
FR Le coronavirus (COVID-19) touche des milliers de personnes, a des répercussions sur les systèmes de santé nationaux et des impacts sociaux et économiques très importants
AR يؤثر فيروس كورونا (كوفيد-19) على آلاف الأشخاص وله تداعيات على الأنظمة الصحية في البلدان وآثار اجتماعية واقتصادية واسعة النطاق
Transliteração yw̉tẖr fyrws kwrwnạ (kwfyd-19) ʿly̱ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ wlh tdạʿyạt ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlṣḥyẗ fy ạlbldạn wậtẖạr ạjtmạʿyẗ wạqtṣạdyẗ wạsʿẗ ạlnṭạq
francês | árabe |
---|---|
coronavirus | كورونا |
personnes | الأشخاص |
systèmes | الأنظمة |
sociaux | اجتماعية |
milliers | آلاف |
de | على |
FR Keeper est un des logiciels de cybersécurité les mieux notés. Nous protégeons des millions de particuliers et des milliers d'entreprises du monde entier.
AR حصل Keeper على أعلى تقييم كبرنامج متخصص في الأمن الإلكتروني، وهو يحمي ملايين الأشخاص وآلاف الشركات حول العالم.
Transliteração ḥṣl Keeper ʿly̱ ạ̉ʿly̱ tqyym kbrnạmj mtkẖṣṣ fy ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny, whw yḥmy mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ wậlạf ạlsẖrkạt ḥwl ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
millions | ملايين |
est | وهو |
monde | العالم |
FR Liquidité agrégée provenant des bourses de crypto-monnaies, des fournisseurs de liquidité non bancaires, des ordres de gré à gré de clients institutionnels, de fonds spéculatifs et de milliers d'ordres de clients-courtiers
AR سيولة مجمعة من بورصات العملات المشفرة ومزودي السيولة غير المصرفية وأوامر OTC للعملاء من المؤسسات وصناديق التحوط وآلاف طلبات وسطاء العملاء
Transliteração sywlẗ mjmʿẗ mn bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wmzwdy ạlsywlẗ gẖyr ạlmṣrfyẗ wạ̉wạmr OTC llʿmlạʾ mn ạlmw̉ssạt wṣnạdyq ạltḥwṭ wậlạf ṭlbạt wsṭạʾ ạlʿmlạʾ
francês | árabe |
---|---|
monnaies | العملات |
non | غير |
clients | العملاء |
FR Le coronavirus (COVID-19) touche des milliers de personnes, a des répercussions sur les systèmes de santé nationaux et des impacts sociaux et économiques très importants
AR يؤثر فيروس كورونا (كوفيد-19) على آلاف الأشخاص وله تداعيات على الأنظمة الصحية في البلدان وآثار اجتماعية واقتصادية واسعة النطاق
Transliteração yw̉tẖr fyrws kwrwnạ (kwfyd-19) ʿly̱ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ wlh tdạʿyạt ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlṣḥyẗ fy ạlbldạn wậtẖạr ạjtmạʿyẗ wạqtṣạdyẗ wạsʿẗ ạlnṭạq
francês | árabe |
---|---|
coronavirus | كورونا |
personnes | الأشخاص |
systèmes | الأنظمة |
sociaux | اجتماعية |
milliers | آلاف |
de | على |
FR Le coronavirus (COVID-19) touche des milliers de personnes, a des répercussions sur les systèmes de santé nationaux et des impacts sociaux et économiques très importants
AR يؤثر فيروس كورونا (كوفيد-19) على آلاف الأشخاص وله تداعيات على الأنظمة الصحية في البلدان وآثار اجتماعية واقتصادية واسعة النطاق
Transliteração yw̉tẖr fyrws kwrwnạ (kwfyd-19) ʿly̱ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ wlh tdạʿyạt ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlṣḥyẗ fy ạlbldạn wậtẖạr ạjtmạʿyẗ wạqtṣạdyẗ wạsʿẗ ạlnṭạq
francês | árabe |
---|---|
coronavirus | كورونا |
personnes | الأشخاص |
systèmes | الأنظمة |
sociaux | اجتماعية |
milliers | آلاف |
de | على |
FR L'enregistreur de frappe a permis aux cybercriminels de collecter des identifiants sur des milliers de sites web et de compromettre des données.
AR تسمج برامج رصد لوحة المفاتيح لمجرمي الإنترنت بجمع معلومات التسجيل من آلاف المواقع وتعريض المعلومات للخطر.
Transliteração tsmj brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lmjrmy ạlạ̹ntrnt bjmʿ mʿlwmạt ạltsjyl mn ậlạf ạlmwạqʿ wtʿryḍ ạlmʿlwmạt llkẖṭr.
francês | árabe |
---|---|
milliers | آلاف |
FR Keeper protège des millions de particuliers et des milliers d'entreprises contre les cybermenaces et violations de données associées à des mots de passe.
AR يحمي Keeper الملايين من الأشخاص والآلاف من الشركات من عمليات اختراق البيانات والتهديدات الإلكترونية المتعلقة بكلمات المرور.
Transliteração yḥmy Keeper ạlmlạyyn mn ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlậlạf mn ạlsẖrkạt mn ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt wạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmtʿlqẗ bklmạt ạlmrwr.
francês | árabe |
---|---|
protège | يحمي |
données | البيانات |
passe | المرور |
millions | الملايين |
FR Rejoignez des millions d'utilisateurs et des milliers d'entreprises. Téléchargez Keeper dès maintenant !
AR انضم لملايين المستخدمين والآلاف من الشركات. احصل على Keeper الآن!
Transliteração ạnḍm lmlạyyn ạlmstkẖdmyn wạlậlạf mn ạlsẖrkạt. ạḥṣl ʿly̱ Keeper ạlận!
francês | árabe |
---|---|
rejoignez | انضم |
maintenant | الآن |
et | على |
FR Liquidité agrégée provenant des bourses de crypto-monnaies, des fournisseurs de liquidité non bancaires, des ordres de gré à gré de clients institutionnels, de fonds spéculatifs et de milliers d'ordres de clients-courtiers
AR سيولة مجمعة من بورصات العملات المشفرة ومزودي السيولة غير المصرفية وأوامر OTC للعملاء من المؤسسات وصناديق التحوط وآلاف طلبات وسطاء العملاء
Transliteração sywlẗ mjmʿẗ mn bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wmzwdy ạlsywlẗ gẖyr ạlmṣrfyẗ wạ̉wạmr OTC llʿmlạʾ mn ạlmw̉ssạt wṣnạdyq ạltḥwṭ wậlạf ṭlbạt wsṭạʾ ạlʿmlạʾ
francês | árabe |
---|---|
monnaies | العملات |
non | غير |
clients | العملاء |
FR Je n'ai pas à parcourir des milliers de CV, je trouve rapidement des candidats qualifiés avec des compétences Cisco
AR وبدلاً من البحث عبر آلاف السير الذاتية يمكنني العثور بسرعة على المرشحين المؤهلين ذوي المهارات من Cisco
Transliteração wbdlạaⁿ mn ạlbḥtẖ ʿbr ậlạf ạlsyr ạldẖạtyẗ ymknny ạlʿtẖwr bsrʿẗ ʿly̱ ạlmrsẖḥyn ạlmw̉hlyn dẖwy ạlmhạrạt mn Cisco
francês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
rapidement | بسرعة |
candidats | المرشحين |
compétences | المهارات |
milliers | آلاف |
de | عبر |
FR Depuis des milliers d’années, les habitants de la planète comptent sur l’océan pour se nourrir, échanger des marchandises, explorer et faire des découvertes
AR فعلى مدى آلاف عديدة من السنين، ظللنا نعتمد على المحيطات في معيشتنا وكسب رزقنا وفي التجارة والاستكشافات والاكتشافات
Transliteração fʿly̱ mdy̱ ậlạf ʿdydẗ mn ạlsnyn, ẓllnạ nʿtmd ʿly̱ ạlmḥyṭạt fy mʿysẖtnạ wksb rzqnạ wfy ạltjạrẗ wạlạstksẖạfạt wạlạktsẖạfạt
francês | árabe |
---|---|
milliers | آلاف |
de | على |
FR Avec les services de marketing par e-mail en vrac, il est désormais plus facile d'envoyer des e-mails à des centaines et des milliers de contacts.
AR مع خدمات التسويق بالجملة عبر البريد الإلكتروني ، أصبح من السهل الآن إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى مئات وآلاف جهات الاتصال.
Transliteração mʿ kẖdmạt ạltswyq bạljmlẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny , ạ̉ṣbḥ mn ạlshl ạlận ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ mỷạt wậlạf jhạt ạlạtṣạl.
francês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
marketing | التسويق |
facile | السهل |
contacts | الاتصال |
est | أصبح |
centaines | مئات |
les | الآن |
الإلكتروني | |
mails | رسائل |
de | عبر |
البريد |
FR Gérez le jumelage : oubliez et dissociez des appareils
AR إدارة اقتران الأجهزة: نسيان وإلغاء الاقتران
Transliteração ạ̹dạrẗ ạqtrạn ạlạ̉jhzẗ: nsyạn wạ̹lgẖạʾ ạlạqtrạn
francês | árabe |
---|---|
gérez | إدارة |
appareils | الأجهزة |
FR Gestion des mots de passeProtégez et gérez les mots de passe, les métadonnées et les fichiers de votre entreprise
AR إدارة كلمات المرورحماية وإدارة كلمات المرور والبيانات الوصفية والملفات الخاصة بمنظمتك
Transliteração ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwrḥmạyẗ wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạlbyạnạt ạlwṣfyẗ wạlmlfạt ạlkẖạṣẗ bmnẓmtk
francês | árabe |
---|---|
passe | المرور |
fichiers | والبيانات |
mots | كلمات |
gestion | إدارة |
de | الخاصة |
FR Gestion des mots de passe Protégez et gérez les mots de passe, les métadonnées et les fichiers de votre entreprise
AR إدارة كلمات المرور حماية وإدارة كلمات المرور والبيانات الوصفية والملفات الخاصة بمنظمتك
Transliteração ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ḥmạyẗ wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạlbyạnạt ạlwṣfyẗ wạlmlfạt ạlkẖạṣẗ bmnẓmtk
francês | árabe |
---|---|
passe | المرور |
protégez | حماية |
fichiers | والبيانات |
mots | كلمات |
gestion | إدارة |
de | الخاصة |
FR Gérez des projets complexes - et leurs parties prenantes - en toute confiance
AR أدر المشاريع المعقدة - وتعامل مع مختلف الأطراف الفاعلة فيها - وأنت واثق
Transliteração ạ̉dr ạlmsẖạryʿ ạlmʿqdẗ - wtʿạml mʿ mkẖtlf ạlạ̉ṭrạf ạlfạʿlẗ fyhạ - wạ̉nt wạtẖq
francês | árabe |
---|---|
projets | المشاريع |
complexes | المعقدة |
parties | الأطراف |
FR Gérez le jumelage : oubliez et dissociez des appareils
AR إدارة اقتران الأجهزة: نسيان وإلغاء الاقتران
Transliteração ạ̹dạrẗ ạqtrạn ạlạ̉jhzẗ: nsyạn wạ̹lgẖạʾ ạlạqtrạn
francês | árabe |
---|---|
gérez | إدارة |
appareils | الأجهزة |
FR Transformez votre entreprise et gérez les risques avec un leader mondial du conseil en cybersécurité, du cloud et des services de sécurité gérés.
AR تحويل أعمالك وإدارة المخاطر مع شركة عالمية رائدة في مجال استشارات الأمن الإلكتروني والخدمات السحابية والخدمات الأمنية المدارة.
Transliteração tḥwyl ạ̉ʿmạlk wạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr mʿ sẖrkẗ ʿạlmyẗ rạỷdẗ fy mjạl ạstsẖạrạt ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny wạlkẖdmạt ạlsḥạbyẗ wạlkẖdmạt ạlạ̉mnyẗ ạlmdạrẗ.
francês | árabe |
---|---|
gérez | وإدارة |
risques | المخاطر |
entreprise | شركة |
mondial | عالمية |
de | مجال |
cloud | السحابية |
services | والخدمات |
des | تحويل |
géré | المدارة |
FR Recherchez des candidats, gérez les candidats entrants et améliorez les transferts aux responsables du recrutement.
AR قم بتوفير المرشحين وإدارة المتقدمين الوافدين وتحسين عمليات التسليم لمديري التوظيف.
Transliteração qm btwfyr ạlmrsẖḥyn wạ̹dạrẗ ạlmtqdmyn ạlwạfdyn wtḥsyn ʿmlyạt ạltslym lmdyry ạltwẓyf.
francês | árabe |
---|---|
candidats | المرشحين |
gérez | وإدارة |
recrutement | التوظيف |
FR Effectuez le suivi des données, gérez les publicités et obtenez de nombreuses autres statistiques pour vous aider à promouvoir votre site web et à le faire fonctionner plus efficacement.
AR تتبع البيانات، وقم بإدارة الإعلانات واحصل على العديد من الإحصائيات الأخرى لمساعدتك في ترويج موقعك الإلكتروني وجعله يعمل بكفاءة أكبر.
Transliteração ttbʿ ạlbyạnạt, wqm bạ̹dạrẗ ạlạ̹ʿlạnạt wạḥṣl ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̹ḥṣạỷyạt ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdtk fy trwyj mwqʿk ạlạ̹lktrwny wjʿlh yʿml bkfạʾẗ ạ̉kbr.
francês | árabe |
---|---|
obtenez | واحصل |
pour vous aider | لمساعدتك |
efficacement | بكفاءة |
autres | الأخرى |
suivi | تتبع |
données | البيانات |
plus | أكبر |
site | موقعك |
de | على |
nombreuses | العديد |
FR Gérez les connexions des utilisateurs et les rapports d'activité
AR الاحتفاظ بسجلات المستخدمين وتقارير الأنشطة
Transliteração ạlạḥtfạẓ bsjlạt ạlmstkẖdmyn wtqạryr ạlạ̉nsẖṭẗ
francês | árabe |
---|---|
utilisateurs | المستخدمين |
FR Trouvez des produits, communiquez avec les fournisseurs, gérez et payez vos commandes avec l’application Alibaba.com à tout moment et en tout lieu.
AR اعثر على منتجات، وتواصل مع مورِّدين، وقم بإدارة مدفوعاتك لطلباتك باستخدام تطبيق Alibaba.com في أي وقت وفي أي مكان.
Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ mntjạt, wtwạṣl mʿ mwrĩdyn, wqm bạ̹dạrẗ mdfwʿạtk lṭlbạtk bạstkẖdạm tṭbyq Alibaba.com fy ạ̉y wqt wfy ạ̉y mkạn.
francês | árabe |
---|---|
moment | وقت |
et en | وفي |
lieu | مكان |
avec | باستخدام |
produits | منتجات |
FR Vendez des cours en gros et gérez facilement les étudiants
AR دورات البيع بالجملة وإدارة الطلاب بسهولة
Transliteração dwrạt ạlbyʿ bạljmlẗ wạ̹dạrẗ ạlṭlạb bshwlẗ
francês | árabe |
---|---|
gérez | وإدارة |
facilement | بسهولة |
cours | دورات |
les étudiants | الطلاب |
FR Partagez des archives et gérez les permissions
AR شارك السجلات وقم بإدارة الأذونات
Transliteração sẖạrk ạlsjlạt wqm bạ̹dạrẗ ạlạ̉dẖwnạt
francês | árabe |
---|---|
partagez | شارك |
archives | السجلات |
FR Organisez des sessions pour planifier vos OKR, créez votre organigramme et gérez les parties prenantes afin de faire avancer votre entreprise
AR قم بإجراء جلسات تخطيط للأهداف والنتائج الرئيسية (OKR)، وأنشئ الهيكل التنظيمي الخاص بك وتعامل بحكمة مع أصحاب المصلحة حتى تتمكن من تطوير عملك
Transliteração qm bạ̹jrạʾ jlsạt tkẖṭyṭ llạ̉hdạf wạlntạỷj ạlrỷysyẗ (OKR), wạ̉nsẖỷ ạlhykl ạltnẓymy ạlkẖạṣ bk wtʿạml bḥkmẗ mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ḥty̱ ttmkn mn tṭwyr ʿmlk
francês | árabe |
---|---|
sessions | جلسات |
planifier | تخطيط |
entreprise | عملك |
de | الخاص |
FR Surveillez les requêtes, gérez les SLA et générez des rapports personnalisés pour améliorer vos opérations de support
AR مراقبة الاستعلامات وإدارة اتفاقيات مستوى الخدمة وإنشاء تقارير مخصصة لرفع مستوى عمليات الدعم الخاصة بك
Transliteração mrạqbẗ ạlạstʿlạmạt wạ̹dạrẗ ạtfạqyạt mstwy̱ ạlkẖdmẗ wạ̹nsẖạʾ tqạryr mkẖṣṣẗ lrfʿ mstwy̱ ʿmlyạt ạldʿm ạlkẖạṣẗ bk
FR Des photos de décorations, de personnes ou de plats sont généralement des illustrations particulièrement efficaces ! Venngage propose une bibliothèque de milliers de photos libres de droits
AR إن صور الزينة والأشخاص والطعام لها جاذبيتها خاصة! تقدم Venngage مكتبة مكونة من آلاف الصور
Transliteração ạ̹n ṣwr ạlzynẗ wạlạ̉sẖkẖạṣ wạlṭʿạm lhạ jạdẖbythạ kẖạṣẗ! tqdm Venngage mktbẗ mkwnẗ mn ậlạf ạlṣwr
francês | árabe |
---|---|
personnes | والأشخاص |
particulièrement | خاصة |
propose | تقدم |
milliers | آلاف |
bibliothèque | مكتبة |
sont | لها |
photos | الصور |
FR Des centaines de milliers d'utilisateurs vont d'individus avec des entreprises multinationales ( comme le seul et unique Nike) utilise Magento
AR مئات الآلاف من المستخدمين الذين يتراوحون من الأفراد الذين لديهم شركات صغيرة إلى الشركات متعددة الجنسيات ( مثل نايك واحد فقط) استخدام Magento
Transliteração mỷạt ạlậlạf mn ạlmstkẖdmyn ạldẖyn ytrạwḥwn mn ạlạ̉frạd ạldẖyn ldyhm sẖrkạt ṣgẖyrẗ ạ̹ly̱ ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt ( mtẖl nạyk wạḥd fqṭ) ạstkẖdạm Magento
francês | árabe |
---|---|
magento | magento |
milliers | الآلاف |
entreprises | الشركات |
centaines | مئات |
de | إلى |
avec | استخدام |
comme | مثل |
FR Des milliers d'accessoires, tels que bijoux, chapelet, gants, ceintures, épingles de châle sont proposés à votre goût. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d'accessoires de haute qualité et abordables.
AR اكسسوارات متنوعة سواء من المسبحات, الأكفاف, القبعات, الإبر و ما شابه من المستلزمات ترونها هنا…
Transliteração ạksswạrạt mtnwʿẗ swạʾ mn ạlmsbḥạt, ạlạ̉kfạf, ạlqbʿạt, ạlạ̹br w mạ sẖạbh mn ạlmstlzmạt trwnhạ hnạ…
FR Adopté par des millions d'utilisateurs et des milliers d'entreprises
AR يحظى بتقة ملايين الأشخاص وآلاف الشركات
Transliteração yḥẓy̱ btqẗ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ wậlạf ạlsẖrkạt
francês | árabe |
---|---|
millions | ملايين |
FR Mongolie. Des milliers de personnes risquent d?être privées de logement en raison des erreurs commises par les autorités en matière de réaménagement urbain
AR هل تفلت السلطات المنغولية من العقاب على ارتكاب القتل؟
Transliteração hl tflt ạlslṭạt ạlmngẖwlyẗ mn ạlʿqạb ʿly̱ ạrtkạb ạlqtl?
francês | árabe |
---|---|
de | على |
autorités | السلطات |
FR Des milliers d'utilisateurs dans le monde entier créent des visualisations audio en ligne en un court laps de temps
AR يقوم آلاف المستخدمين حول العالم بصنع تصورات صوتية أونلاين في زمن قصير
Transliteração yqwm ậlạf ạlmstkẖdmyn ḥwl ạlʿạlm bṣnʿ tṣwrạt ṣwtyẗ ạ̉wnlạyn fy zmn qṣyr
francês | árabe |
---|---|
en ligne | أونلاين |
milliers | آلاف |
monde | العالم |
Mostrando 50 de 50 traduções