FR À l'aide d'outils simples, personnalisez un jeu de diapositives, partagez des diapositives avec votre équipe, obtenez des retours et collaborez.
"ajoutant des diapositives" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
FR À l'aide d'outils simples, personnalisez un jeu de diapositives, partagez des diapositives avec votre équipe, obtenez des retours et collaborez.
AR باستخدام أدوات بسيطة، خصِّص مجموعة شرائح، ثم شاركها مع فريقك، استمع إلى تعليقاتهم، وتعاون معهم.
Transliteração bạstkẖdạm ạ̉dwạt bsyṭẗ, kẖṣĩṣ mjmwʿẗ sẖrạỷḥ, tẖm sẖạrkhạ mʿ fryqk, ạstmʿ ạ̹ly̱ tʿlyqạthm, wtʿạwn mʿhm.
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
avec | باستخدام |
de | إلى |
FR Les présentations consistent généralement à prendre la parole en s'accompagnant d'un jeu de diapositives qui contient des éléments visuels, des textes et des graphiques pour illustrer votre sujet
AR عادةً تتضمن العروض التقديمية خطابًا إلى جانب مجموعة شرائح توضيحية تحتوي على عناصر مرئية ونصوص ورسومات توضح موضوعك
Transliteração ʿạdẗaⁿ ttḍmn ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ kẖṭạbaⁿạ ạ̹ly̱ jạnb mjmwʿẗ sẖrạỷḥ twḍyḥyẗ tḥtwy ʿly̱ ʿnạṣr mrỷyẗ wnṣwṣ wrswmạt twḍḥ mwḍwʿk
francês | árabe |
---|---|
généralement | عادة |
diapositives | شرائح |
contient | تحتوي |
présentations | التقديمية |
FR Ajoutez des éléments interactifs, animez vos diapositives et créez une présentation qui fera parler votre cible pendant des jours.
AR أضف عناصر تفاعلية وحرك الشرائح وأنشئ عرضًا تقديميًا يجعل المشاهدين يتحدثون لأيام قادمة.
Transliteração ạ̉ḍf ʿnạṣr tfạʿlyẗ wḥrk ạlsẖrạỷḥ wạ̉nsẖỷ ʿrḍaⁿạ tqdymyaⁿạ yjʿl ạlmsẖạhdyn ytḥdtẖwn lạ̉yạm qạdmẗ.
francês | árabe |
---|---|
ajoutez | أضف |
présentation | عرض |
FR Diapositives de présentation : Services mondiaux d'élimination des déchets (Stratégie relative aux activités opérationnelles)
AR موجز الأمين العام السياساتي: الاستثمار في الوظائف والحماية الاجتماعية من أجل القضاء على الفقر وتحقيق الانتعاش المستدام
Transliteração mwjz ạlạ̉myn ạlʿạm ạlsyạsạty: ạlạsttẖmạr fy ạlwẓạỷf wạlḥmạyẗ ạlạjtmạʿyẗ mn ạ̉jl ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr wtḥqyq ạlạntʿạsẖ ạlmstdạm
francês | árabe |
---|---|
de | أجل |
FR GNUDD | Diapositives de présentation : Services mondiaux d'élimination des déchets (Stratégie relative aux activités opérationnelles)
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | شرائح العرض التقديمي: الخدمات العالمية للتخلص من النفايات (استراتيجية تسيير الأعمال)
Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltqdymy: ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ lltkẖlṣ mn ạlnfạyạt (ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl)
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentation | العرض |
mondiaux | العالمية |
déchets | النفايات |
stratégie | استراتيجية |
services | الخدمات |
FR Diapositives de présentation : Services mondiaux d'élimination des déchets (Stratégie relative aux activités opérationnelles)
AR موجز الأمين العام السياساتي: الاستثمار في الوظائف والحماية الاجتماعية من أجل القضاء على الفقر وتحقيق الانتعاش المستدام
Transliteração mwjz ạlạ̉myn ạlʿạm ạlsyạsạty: ạlạsttẖmạr fy ạlwẓạỷf wạlḥmạyẗ ạlạjtmạʿyẗ mn ạ̉jl ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr wtḥqyq ạlạntʿạsẖ ạlmstdạm
francês | árabe |
---|---|
de | أجل |
FR GNUDD | Diapositives de présentation : Services mondiaux d'élimination des déchets (Stratégie relative aux activités opérationnelles)
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | شرائح العرض التقديمي: الخدمات العالمية للتخلص من النفايات (استراتيجية تسيير الأعمال)
Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltqdymy: ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ lltkẖlṣ mn ạlnfạyạt (ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl)
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentation | العرض |
mondiaux | العالمية |
déchets | النفايات |
stratégie | استراتيجية |
services | الخدمات |
FR Diapositives de présentation sur la prise en compte des questions de genre dans les procédures d’achat.
AR شرائح العرض التقديمي حول تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات الشراء.
Transliteração sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltqdymy ḥwl tʿmym mrạʿạẗ ạlmnẓwr ạljnsạny fy ʿmlyạt ạlsẖrạʾ.
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentation | العرض |
sur | حول |
FR Diapositives de présentation sur la prise en compte des questions de genre dans les procédures d’achat.
AR شرائح العرض التقديمي حول تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات الشراء.
Transliteração sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltqdymy ḥwl tʿmym mrạʿạẗ ạlmnẓwr ạljnsạny fy ʿmlyạt ạlsẖrạʾ.
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentation | العرض |
sur | حول |
FR Diapositives de présentation : Services mondiaux d'élimination des déchets (Stratégie relative aux activités opérationnelles)
AR المجموعات المواضيعية المعنية بالمسائل الجنسانية: المعايير والإجراءات
Transliteração ạlmjmwʿạt ạlmwạḍyʿyẗ ạlmʿnyẗ bạlmsạỷl ạljnsạnyẗ: ạlmʿạyyr wạlạ̹jrạʾạt
FR Diapositives de présentation sur la prise en compte des questions de genre dans les procédures d’achat.
AR شرائح العرض التقديمي حول تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات الشراء.
Transliteração sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltqdymy ḥwl tʿmym mrạʿạẗ ạlmnẓwr ạljnsạny fy ʿmlyạt ạlsẖrạʾ.
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentation | العرض |
sur | حول |
FR GNUDD | Diapositives de présentation : Services mondiaux d'élimination des déchets (Stratégie relative aux activités opérationnelles)
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | شرائح العرض التقديمي: الخدمات العالمية للتخلص من النفايات (استراتيجية تسيير الأعمال)
Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltqdymy: ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ lltkẖlṣ mn ạlnfạyạt (ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl)
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentation | العرض |
mondiaux | العالمية |
déchets | النفايات |
stratégie | استراتيجية |
services | الخدمات |
FR Oubliez les contraintes liées aux diapositives et faites valoir votre valeur avec des cadres facilement modifiables et colorés.
AR تخلص من مجموعة الشرائح واعرض بياناتك باستخدام إطارات ملونة سهلة التحرير.
Transliteração tkẖlṣ mn mjmwʿẗ ạlsẖrạỷḥ wạʿrḍ byạnạtk bạstkẖdạm ạ̹ṭạrạt mlwnẗ shlẗ ạltḥryr.
francês | árabe |
---|---|
facilement | سهلة |
avec | باستخدام |
FR Choisissez parmi l'un de nos thèmes de présentation avec des centaines de mises en page de diapositives disponibles parmi lesquelles choisir et créer une belle présentation
AR اختر من أحد مظاهر العروض التقديمية الخاصة بنا مع المئات من تخطيطات الشرائح المتاحة لتختار من بينها وإنشاء عرض تقديمي جميل
Transliteração ạkẖtr mn ạ̉ḥd mẓạhr ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ ạlmỷạt mn tkẖṭyṭạt ạlsẖrạỷḥ ạlmtạḥẗ ltkẖtạr mn bynhạ wạ̹nsẖạʾ ʿrḍ tqdymy jmyl
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
disponibles | المتاحة |
présentation | عرض |
de | الخاصة |
créer | وإنشاء |
centaines | المئات |
nos | بنا |
FR Rechercher des mises en page de diapositives qui correspondent au contenu de votre présentation
AR ابحث عن تخطيطات الشرائح التي تطابق محتوى العرض التقديمي الخاص بك ، ابحث عن تخطيطات الشرائح التي تطابق محتوى العرض التقديمي الخاص بك
Transliteração ạbḥtẖ ʿn tkẖṭyṭạt ạlsẖrạỷḥ ạlty tṭạbq mḥtwy̱ ạlʿrḍ ạltqdymy ạlkẖạṣ bk , ạbḥtẖ ʿn tkẖṭyṭạt ạlsẖrạỷḥ ạlty tṭạbq mḥtwy̱ ạlʿrḍ ạltqdymy ạlkẖạṣ bk
francês | árabe |
---|---|
contenu | محتوى |
présentation | العرض |
de | الخاص |
FR Éliminez le stress de la planification de présentation en utilisant ce modèle de présentation pour créer facilement des diapositives efficaces et visuellement attrayantes
AR تخلص من التوتر الناتج عن تخطيط العرض التقديمي عن طريق استخدام قالب العرض التقديمي هذا لتنشئ بسهولة شرائح مفيدة وجذابة بصريًا
Transliteração tkẖlṣ mn ạltwtr ạlnạtj ʿn tkẖṭyṭ ạlʿrḍ ạltqdymy ʿn ṭryq ạstkẖdạm qạlb ạlʿrḍ ạltqdymy hdẖạ ltnsẖỷ bshwlẗ sẖrạỷḥ mfydẗ wjdẖạbẗ bṣryaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
stress | التوتر |
planification | تخطيط |
présentation | العرض |
modèle | قالب |
facilement | بسهولة |
diapositives | شرائح |
utilisant | استخدام |
de | هذا |
FR Passez au niveau supérieur en ajoutant des images, des illustrations et des icônes, et en visualisant les données avec des tableaux et des graphiques uniques.
AR انتقل إلى المستوى التالي عن طريق إضافة الصور والرسوم التوضيحية والأيقونات ، وتصور البيانات بمخططات ورسوم بيانية فريدة.
Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạltạly ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạlṣwr wạlrswm ạltwḍyḥyẗ wạlạ̉yqwnạt , wtṣwr ạlbyạnạt bmkẖṭṭạt wrswm byạnyẗ frydẗ.
francês | árabe |
---|---|
niveau | المستوى |
ajoutant | إضافة |
uniques | فريدة |
données | البيانات |
images | الصور |
FR Diapositives pour les cours de marketing en ligne
AR شرائح لدورة التسويق عبر الإنترنت
Transliteração sẖrạỷḥ ldwrẗ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
marketing | التسويق |
en ligne | الإنترنت |
de | عبر |
FR Diapositives pour le plan de cours
francês | árabe |
---|---|
plan | لخطة |
FR Diapositives pour présentations d'entreprise
AR شرائح متنوعة للعروض التقديمية للشركات
Transliteração sẖrạỷḥ mtnwʿẗ llʿrwḍ ạltqdymyẗ llsẖrkạt
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
présentations | التقديمية |
FR Transformez les diapositives statiques en présentations dynamiques et attrayantes.
AR حوّل شرائح العرض الثابتة إلى عروض تقديمية متحركة وجذابة.
Transliteração ḥw̃l sẖrạỷḥ ạlʿrḍ ạltẖạbtẗ ạ̹ly̱ ʿrwḍ tqdymyẗ mtḥrkẗ wjdẖạbẗ.
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
en | إلى |
FR Diapositives pour le plan de cours
francês | árabe |
---|---|
plan | لخطة |
FR Diapositives pour les cours de marketing en ligne
AR شرائح لدورة التسويق عبر الإنترنت
Transliteração sẖrạỷḥ ldwrẗ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
marketing | التسويق |
en ligne | الإنترنت |
de | عبر |
FR Diapositives pour présentations d'entreprise
AR مجموعة العروض التقديمية للشركات
Transliteração mjmwʿẗ ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ llsẖrkạt
francês | árabe |
---|---|
présentations | التقديمية |
FR Diapositives de présentation sur l'immobilier
AR شرائج عروض تقديمية للعقارات
Transliteração sẖrạỷj ʿrwḍ tqdymyẗ llʿqạrạt
FR Diapositives animées pour la prochaine leçon !
AR شرائح متحركة للدرس التالي!
Transliteração sẖrạỷḥ mtḥrkẗ lldrs ạltạly!
francês | árabe |
---|---|
diapositives | شرائح |
pour | التالي |
FR Créez les diapositives parfaites avec le créateur de présentations facile à utiliser Visme.
AR أنشئ الشرائح المثالية باستخدام محرر العروض التقديمية سهل الاستخدام من Visme.
Transliteração ạ̉nsẖỷ ạlsẖrạỷḥ ạlmtẖạlyẗ bạstkẖdạm mḥrr ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ shl ạlạstkẖdạm mn Visme.
francês | árabe |
---|---|
créez | أنشئ |
facile | سهل |
visme | visme |
avec | باستخدام |
utiliser | الاستخدام |
présentations | التقديمية |
FR Une présentation est une séquence de diapositives qui racontent une histoire ou renseignent un public sur un sujet
AR العرض التقديمي هو سلسلة من الشرائح التي تحكي قصة أو تعلم الجمهور عن موضوع ما
Transliteração ạlʿrḍ ạltqdymy hw slslẗ mn ạlsẖrạỷḥ ạlty tḥky qṣẗ ạ̉w tʿlm ạljmhwr ʿn mwḍwʿ mạ
francês | árabe |
---|---|
présentation | العرض |
histoire | قصة |
public | الجمهور |
sujet | موضوع |
de | التي |
FR Notre créateur de présentations gratuit fournit une bibliothèque de diapositives à consulter avec plus de 900 designs que vous pouvez entièrement personnaliser
AR يوفر صانع العروض التقديمية المجاني الخاص بنا مكتبة شرائح قابلة للبحث مع أكثر من 900 تخطيط يمكنك تخصيصها بالكامل
Transliteração ywfr ṣạnʿ ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ ạlmjạny ạlkẖạṣ bnạ mktbẗ sẖrạỷḥ qạblẗ llbḥtẖ mʿ ạ̉ktẖr mn 900 tkẖṭyṭ ymknk tkẖṣyṣhạ bạlkạml
francês | árabe |
---|---|
fournit | يوفر |
créateur | صانع |
gratuit | المجاني |
notre | بنا |
diapositives | شرائح |
entièrement | بالكامل |
bibliothèque | مكتبة |
présentations | التقديمية |
plus | أكثر |
de | الخاص |
pouvez | يمكنك |
FR Ajoutez de nouvelles diapositives à partir de notre bibliothèque de thèmes pour guider le design de votre présentation.
AR أضف شرائح جديدة من مكتبة السمات الخاصة بنا للمساعدة في توجيه تصميم العرض التقديمي الخاص بك.
Transliteração ạ̉ḍf sẖrạỷḥ jdydẗ mn mktbẗ ạlsmạt ạlkẖạṣẗ bnạ llmsạʿdẗ fy twjyh tṣmym ạlʿrḍ ạltqdymy ạlkẖạṣ bk.
francês | árabe |
---|---|
ajoutez | أضف |
diapositives | شرائح |
nouvelles | جديدة |
bibliothèque | مكتبة |
design | تصميم |
présentation | العرض |
notre | بنا |
FR Personnalisez les zones de texte, les polices, les couleurs, les photos, les icônes, les graphiques, les outils de visualisation de données et bien plus encore dans vos diapositives.
AR قم بتخصيص مربعات النص والخطوط والألوان والصور والرموز والمخططات وأدوات تصور البيانات وغير ذلك الكثير داخل الشرائح.
Transliteração qm btkẖṣyṣ mrbʿạt ạlnṣ wạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn wạlṣwr wạlrmwz wạlmkẖṭṭạt wạ̉dwạt tṣwr ạlbyạnạt wgẖyr dẖlk ạlktẖyr dạkẖl ạlsẖrạỷḥ.
francês | árabe |
---|---|
personnalisez | بتخصيص |
texte | النص |
outils | وأدوات |
visualisation | تصور |
données | البيانات |
plus | الكثير |
de | ذلك |
dans | داخل |
FR Vous pouvez facilement utiliser nos diapositives et modèles de présentation gratuits pour vous aider à créer une présentation bien conçue et informative.
AR يمكنك بسهولة استخدام قوالب وشرائح العروض التقديمية المجانية لمساعدتك في نشاء عرض تقديمي جيد التصميم وغني بالمعلومات.
Transliteração ymknk bshwlẗ ạstkẖdạm qwạlb wsẖrạỷḥ ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ ạlmjạnyẗ lmsạʿdtk fy nsẖạʾ ʿrḍ tqdymy jyd ạltṣmym wgẖny bạlmʿlwmạt.
francês | árabe |
---|---|
facilement | بسهولة |
utiliser | استخدام |
gratuits | المجانية |
pour vous aider | لمساعدتك |
présentation | عرض |
bien | جيد |
modèles | قوالب |
créer | التصميم |
pouvez | يمكنك |
FR Cliquez sur le bouton Créer dans la barre latérale gauche de votre éditeur pour explorer plus de 900 designs de diapositives
AR انقر فوق الزر "إنشاء" في الشريط الجانبي الأيسر للمحرر لاستكشاف أكثر من 900 مخطط شريحة
Transliteração ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ" fy ạlsẖryṭ ạljạnby ạlạ̉ysr llmḥrr lạstksẖạf ạ̉ktẖr mn 900 mkẖṭṭ sẖryḥẗ
francês | árabe |
---|---|
gauche | الأيسر |
explorer | لاستكشاف |
créer | إنشاء |
cliquez | انقر |
sur | فوق |
plus | أكثر |
bouton | الزر |
FR Recherchez les diapositives exactes dont vous avez besoin et faites glisser et déposez celles souhaitées sur le panneau de droite.
AR ابحث عن الشرائح التي تحتاجها بالضبط واسحب وأفلت الشرائح المطلوبة على اللوحة اليمنى.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlsẖrạỷḥ ạlty tḥtạjhạ bạlḍbṭ wạsḥb wạ̉flt ạlsẖrạỷḥ ạlmṭlwbẗ ʿly̱ ạllwḥẗ ạlymny̱.
francês | árabe |
---|---|
recherchez | ابحث |
de | على |
FR En outre, vous serez en mesure de collaborer facilement avec les autres membres de l’équipe de formation pour développer vos diapositives de formation sur Miro.
AR بالإضافة إلى ذلك، من السّهل جدًا التّعاون مع طاقم التّدريب عندما تقوم بإعداد شرائح التّدريب الخاصّة بك باستخدام منصّة Miro.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, mn ạls̃hl jdaⁿạ ạlt̃ʿạwn mʿ ṭạqm ạlt̃dryb ʿndmạ tqwm bạ̹ʿdạd sẖrạỷḥ ạlt̃dryb ạlkẖạṣ̃ẗ bk bạstkẖdạm mnṣ̃ẗ Miro.
francês | árabe |
---|---|
équipe | طاقم |
diapositives | شرائح |
avec | باستخدام |
en outre | بالإضافة |
FR Créez une présentation UX à couper le souffle avec ce jeu de diapositives mémorable de Miro
AR أنشئ عرضًا تقديميّاً مذهلًا لتجربة المستخدم باستخدام مجموعة الشّرائح المميّزة من منصّة Miro
Transliteração ạ̉nsẖỷ ʿrḍaⁿạ tqdymỹạaⁿ mdẖhlaⁿạ ltjrbẗ ạlmstkẖdm bạstkẖdạm mjmwʿẗ ạlsẖ̃rạỷḥ ạlmmỹzẗ mn mnṣ̃ẗ Miro
francês | árabe |
---|---|
créez | أنشئ |
présentation | عرض |
avec | باستخدام |
FR Personnalisez votre jeu de diapositives pour présenter votre recherche UX dans un format parfaitement adapté pour votre audience
AR خصّص مجموعة الشّرائح الخاصّة بك لعرض أبحاث تجربة المستخدم بالشّكل الأمثل لجمهورك
Transliteração kẖṣ̃ṣ mjmwʿẗ ạlsẖ̃rạỷḥ ạlkẖạṣ̃ẗ bk lʿrḍ ạ̉bḥạtẖ tjrbẗ ạlmstkẖdm bạlsẖ̃kl ạlạ̉mtẖl ljmhwrk
francês | árabe |
---|---|
recherche | أبحاث |
de | الخاص |
FR Faites ressortir le design de votre graphique en ajoutant des photos, des icônes, des illustrations, et plus encore
AR ساعد في جعل تصميم مخططاتك رائعاً من خلال إضافة الصور والأيقونات وأدوات الشرح وغير ذلك
Transliteração sạʿd fy jʿl tṣmym mkẖṭṭạtk rạỷʿạaⁿ mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạlṣwr wạlạ̉yqwnạt wạ̉dwạt ạlsẖrḥ wgẖyr dẖlk
francês | árabe |
---|---|
design | تصميم |
photos | الصور |
plus | إضافة |
FR Faites ressortir le design de votre graphique en ajoutant des photos, des icônes, des illustrations, et plus encore
AR ساعد في جعل تصميم مخططاتك رائعاً من خلال إضافة الصور والأيقونات وأدوات الشرح وغير ذلك
Transliteração sạʿd fy jʿl tṣmym mkẖṭṭạtk rạỷʿạaⁿ mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạlṣwr wạlạ̉yqwnạt wạ̉dwạt ạlsẖrḥ wgẖyr dẖlk
francês | árabe |
---|---|
design | تصميم |
photos | الصور |
plus | إضافة |
FR Aidez le design de votre graphique à se démarquer en ajoutant des photos, des icônes, des illustrations et plus encore
AR ساعد في جعل تصميم مخططاتك رائعاً من خلال إضافة الصور والأيقونات وأدوات الشرح وغير ذلك
Transliteração sạʿd fy jʿl tṣmym mkẖṭṭạtk rạỷʿạaⁿ mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạlṣwr wạlạ̉yqwnạt wạ̉dwạt ạlsẖrḥ wgẖyr dẖlk
francês | árabe |
---|---|
design | تصميم |
photos | الصور |
plus | إضافة |
FR Ajoutez des informations et des commentaires à la vidéo de votre session de test en ajoutant des notes sur la vidéo
AR أضف رؤى وتعليقات إلى فيديو جلسة الاختبار الخاصة بك عن طريق إضافة ملاحظات على الفيديو
Transliteração ạ̉ḍf rw̉y̱ wtʿlyqạt ạ̹ly̱ fydyw jlsẗ ạlạkẖtbạr ạlkẖạṣẗ bk ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ mlạḥẓạt ʿly̱ ạlfydyw
francês | árabe |
---|---|
session | جلسة |
test | الاختبار |
commentaires | ملاحظات |
ajoutez | أضف |
ajoutant | إضافة |
vidéo | الفيديو |
FR Faites ressortir votre proposition commerciale en ajoutant des tableaux, des graphiques et des widgets de données pour visualiser les chiffres
AR اجعل اقتراحك مميزًا عن طريق إضافة المخططات والرسوم البيانية وعناصر واجهة استخدام البيانات لتصور الأرقام المملة
Transliteração ạjʿl ạqtrạḥk mmyzaⁿạ ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạlmkẖṭṭạt wạlrswm ạlbyạnyẗ wʿnạṣr wạjhẗ ạstkẖdạm ạlbyạnạt ltṣwr ạlạ̉rqạm ạlmmlẗ
francês | árabe |
---|---|
faites | اجعل |
ajoutant | إضافة |
données | البيانات |
chiffres | الأرقام |
graphiques | البيانية |
FR Nous pouvons mettre à jour votre vidéo existante, par exemple en remplaçant des captures d'écran ou en ajoutant des images et des scènes
AR يمكننا تحديث الفيديو الحالي عن طريق استبدال لقطات الشاشة أو إضافة الإطارات والمشاهد مثلًا
Transliteração ymknnạ tḥdytẖ ạlfydyw ạlḥạly ʿn ṭryq ạstbdạl lqṭạt ạlsẖạsẖẗ ạ̉w ạ̹ḍạfẗ ạlạ̹ṭạrạt wạlmsẖạhd mtẖlaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
mettre à jour | تحديث |
écran | الشاشة |
ajoutant | إضافة |
vidéo | الفيديو |
pouvons | يمكننا |
et | مثل |
FR Vous pouvez personnaliser la solution en ajoutant des fonctionnalités et des applications prêtes à l’emploi.
AR اختر التخصيص من خلال إضافة إمكانات وتطبيقات جاهزة للعمل.
Transliteração ạkẖtr ạltkẖṣyṣ mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạ̹mkạnạt wtṭbyqạt jạhzẗ llʿml.
francês | árabe |
---|---|
ajoutant | إضافة |
applications | وتطبيقات |
FR En utilisant la même vidéo dans un eWebinar que nous avons utilisée sur une autre plateforme et en ajoutant des interactions, le temps de visionnage a augmenté de 70 à 90 % et davantage de personnes posent des questions.
AR باستخدام الفيديو نفسه في eWebinar الذي استخدمناه على منصة أخرى وإضافة تفاعلات ، زاد وقت المشاهدة من 70-90٪ والمزيد من الأشخاص يطرحون الأسئلة.
Transliteração bạstkẖdạm ạlfydyw nfsh fy eWebinar ạldẖy ạstkẖdmnạh ʿly̱ mnṣẗ ạ̉kẖry̱ wạ̹ḍạfẗ tfạʿlạt , zạd wqt ạlmsẖạhdẗ mn 70-90% wạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ yṭrḥwn ạlạ̉sỷlẗ.
francês | árabe |
---|---|
vidéo | الفيديو |
plateforme | منصة |
personnes | الأشخاص |
questions | الأسئلة |
même | نفسه |
utilisant | باستخدام |
et | وإضافة |
de | أخرى |
que | وقت |
FR Système de gestion de contenu (CMS) - La publication de votre contenu sur votre site Web est effectuée en ajoutant des messages ou des pages
AR نظام إدارة المحتوى (CMS) - يتم نشر المحتوى الخاص بك إلى موقع الويب الخاص بك من خلال إضافة المشاركات أو الصفحات
Transliteração nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ (CMS) - ytm nsẖr ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạlmsẖạrkạt ạ̉w ạlṣfḥạt
francês | árabe |
---|---|
système | نظام |
contenu | المحتوى |
cms | cms |
publication | نشر |
ajoutant | إضافة |
gestion | إدارة |
pages | الصفحات |
web | الويب |
site | موقع |
FR Concevez un beau site Web de bricolage. Aucune compétence en codage n'est requise ! Personnalisez le site Web en ajoutant du texte et des médias attrayants ainsi que des éléments interactifs.
AR صمم موقعًا إلكترونيًا رائعًا بنفسك ، لا تتطلب مهارات في البرمجة! اجعل موقع الويب خاصًا بك عن طريق إضافة نص مقنع ووسائط جذابة وعناصر تفاعلية.
Transliteração ṣmm mwqʿaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ rạỷʿaⁿạ bnfsk , lạ ttṭlb mhạrạt fy ạlbrmjẗ! ạjʿl mwqʿ ạlwyb kẖạṣaⁿạ bk ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ nṣ mqnʿ wwsạỷṭ jdẖạbẗ wʿnạṣr tfạʿlyẗ.
francês | árabe |
---|---|
du | طريق |
ajoutant | إضافة |
web | الويب |
site | موقع |
FR Et vous pourrez obtenir autant de détails que vous le souhaitez, en trouvant les bonnes mesures et dimensions, et en ajoutant ou en supprimant des appareils et des meubles.
AR يمكنك التّركيز على تحليلاتِ فجواتٍ محدّدة — بما في ذلك المهارات والمرشحين والبرامج والعمليات والموردين والبيانات والمزيد.
Transliteração ymknk ạlt̃rkyz ʿly̱ tḥlylạti fjwạtiⁿ mḥd̃dẗ — bmạ fy dẖlk ạlmhạrạt wạlmrsẖḥyn wạlbrạmj wạlʿmlyạt wạlmwrdyn wạlbyạnạt wạlmzyd.
FR Vous pouvez également créer votre site web à partir de zéro en ajoutant des composants.
AR يمكنك أيضاانشاء موقعك الالكتروني من الصفرعن طريق اضافة مكونات
Transliteração ymknk ạ̉yḍạạnsẖạʾ mwqʿk ạlạlktrwny mn ạlṣfrʿn ṭryq ạḍạfẗ mkwnạt
FR Vivez des moments inoubliables en ajoutant un événement Signature Fairmont à votre prochaine réunion professionnelle
AR اجعل اللحظات السعيدة تتحقق عن طريق إضافة إحدى فعاليات فيرمونت المميزة إلى اجتماع أعمالك المقبل
Transliteração ạjʿl ạllḥẓạt ạlsʿydẗ ttḥqq ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ḥdy̱ fʿạlyạt fyrmwnt ạlmmyzẗ ạ̹ly̱ ạjtmạʿ ạ̉ʿmạlk ạlmqbl
francês | árabe |
---|---|
ajoutant | إضافة |
fairmont | فيرمونت |
réunion | اجتماع |
prochaine | المقبل |
moments | اللحظات |
Mostrando 50 de 50 traduções