Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "proactiva con proactive" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proactiva con proactive" de espanhol para sueco

Traduções de proactiva con proactive

"proactiva con proactive" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

proactiva att för med proaktivt
con alla allt andra använda användare använder användning appar att att använda att få att göra att se av bara behöver bra bästa bättre både de del dem den den här denna deras design dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där efter eftersom egen egna eller en enda enkelt ett exempel finns flera fortfarande från funktioner få får för för att första ge genom genom att genom att använda ger gör gör det göra ha har helt hjälp hjälp av hjälpa hjälper hur här hålla i in inklusive innan inom inte jag kan komma kommer att kunna lätt man med med det mellan men mer mest mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss per plats pro på saker samma samt samtidigt se sedan sig sin sina sitt ska skapa skulle som som är stor större system sätt så så att ta tid tidigare till tillbaka tillsammans tillsammans med tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilken vilket vår våra vårt webbplats webbplatser än är är det även över

Tradução de espanhol para sueco de proactiva con proactive

espanhol
sueco

ES Nextiva Chat permite aumentar los ingresos, brindar un servicio más rápido y aumentar la eficiencia. Interactúa con tus clientes y clientes potenciales de forma proactiva con Proactive Chat. Puedes

SV Intercom är en plattform för samtalsbaserade relationer (conversational relationship platform, CRP). Med Intercom kan du bygga bättre kundrelationer genom personanpassade, meddelandebaserade

espanhol sueco
potenciales kan
puedes kan du
tus du
de genom
con med

ES Nextiva Chat permite aumentar los ingresos, brindar un servicio más rápido y aumentar la eficiencia. Interactúa con tus clientes y clientes potenciales de forma proactiva con Proactive Chat. Puedes

SV Intercom är en plattform för samtalsbaserade relationer (conversational relationship platform, CRP). Med Intercom kan du bygga bättre kundrelationer genom personanpassade, meddelandebaserade

espanhol sueco
potenciales kan
puedes kan du
tus du
de genom
con med

ES Ahora ofrecemos compatibilidad con la mensajería proactiva con WhatsApp. Comuníquese con nosotros para más detalles.

SV Vi stödjer nu proaktiva meddelanden i WhatsApp. Hör av dig till oss för mer information.

espanhol sueco
mensajería meddelanden
whatsapp whatsapp
detalles information
ahora nu
más mer
nosotros vi
para för
con av

ES Comuníquese de manera proactiva con sus clientes y brinde soporte con contexto.

SV Nå proaktivt ut till dina kunder och erbjud kontextuellt stöd.

espanhol sueco
proactiva proaktivt
clientes kunder
soporte stöd
manera ut
y dina
de och

ES Habilite el chat en vivo para extender la ayuda de forma proactiva a los compradores que naveguen o ponga una ventana de chat para que se puedan poner en contacto con usted. Puede hacer esto fácilmente con el plugin de Beeketing for WooCommerce.

SV Aktivera Messenger-chatt för att proaktivt utöka hjälpen till surfande shoppare eller visa ett chattfönster så att de enkelt kan ta kontakt med dig. Du kan enkelt göra detta med pluginet Beeketing for WooCommerce.

espanhol sueco
habilite aktivera
chat chatt
extender utöka
proactiva proaktivt
contacto kontakt
woocommerce woocommerce
forma ut
usted du
la de
poner att
puede du kan

ES “La colaboración con Zendesk fue uno de los aspectos más destacados de este proyecto, sobre todo en lo tocante al trabajo con su equipo de servicios profesionales, que nos sugirió muchas soluciones de forma proactiva”.

SV ”Det arbete vi utförde tillsammans med Zendesk var en av projektets höjdpunkter, framför allt samarbetet med ert professionella serviceteam. De arbetade hela tiden proaktivt för att föreslå lösningar”.

ES “La colaboración con Zendesk fue uno de los aspectos más destacados de este proyecto, sobre todo en lo tocante al trabajo con su equipo de servicios profesionales, que nos sugirió muchas soluciones de forma proactiva”.

SV ”Det arbete vi utförde tillsammans med Zendesk var en av projektets höjdpunkter, framför allt samarbetet med ert professionella serviceteam. De arbetade hela tiden proaktivt för att föreslå lösningar”.

ES AfterShip ayudó a reducir la cantidad de tickets WISMO al comunicar el problema al cliente de manera proactiva junto con la solución adecuada cuando ocurre un inconveniente en la entrega.

SV AfterShip hjälpte till att minska antalet WISMO -biljetter genom att proaktivt kommunicera till kunden, problemet tillsammans med rätt lösning när en leveransincident inträffar.

espanhol sueco
ayudó hjälpte
reducir minska
tickets biljetter
comunicar kommunicera
cliente kunden
proactiva proaktivt
solución lösning
adecuada rätt
junto tillsammans med
de tillsammans
problema problemet
con med

ES Interactúe con su público mediante mensajería proactiva en diversos puntos de contacto en su trayectoria

SV Interagera med din målgrupp genom proaktiv kommunikation som skickas vid olika punkter i kundresan

espanhol sueco
público målgrupp
diversos olika
puntos punkter
su din
en i

ES Cargue los envíos más rápido con un archivo CSV o mediante FTP. Descargue datos de envío sin procesar para identificar y abordar los problemas de envío de manera proactiva.

SV Ladda försändelser snabbare med en CSV -fil eller via FTP. Ladda ner råa leveransdata för att identifiera och proaktivt hantera leveransproblem.

espanhol sueco
archivo fil
csv csv
ftp ftp
proactiva proaktivt
cargue ladda
descargue ladda ner
abordar med
procesar hantera
mediante att
de ner
o eller

ES El servicio reactivo al cliente es cosa del pasado. Anticípese a las acciones de sus clientes y bríndeles servicio de manera proactiva con las Campañas.

SV Reaktiv kundservice tillhör det förflutna. Förutspå dina kunders handlingar och ge dem proaktiv service med "kampanjer".

espanhol sueco
campañas kampanjer
servicio service
clientes kunders
y dina

ES Interactúe con su público mediante mensajería proactiva en diversos puntos de contacto en su trayectoria

SV Interagera med din målgrupp genom proaktiv kommunikation som skickas vid olika punkter i kundresan

espanhol sueco
público målgrupp
diversos olika
puntos punkter
su din
en i

ES AfterShip ayudó a reducir la cantidad de tickets WISMO al comunicar el problema al cliente de manera proactiva junto con la solución adecuada cuando ocurre un inconveniente en la entrega.

SV AfterShip hjälpte till att minska antalet WISMO-biljetter genom att proaktivt kommunicera till kunden, problemet tillsammans med rätt lösning när en leveransincident inträffar.

espanhol sueco
ayudó hjälpte
reducir minska
tickets biljetter
comunicar kommunicera
cliente kunden
proactiva proaktivt
solución lösning
adecuada rätt
junto tillsammans med
de tillsammans
problema problemet
con med

ES Con capacidades altamente configurables, las organizaciones pueden identificar problemas de manera proactiva mediante validaciones de reglas de procesos y documentos.

SV Med mycket konfigurerbara funktioner kan organisationer proaktivt identifiera problem med hjälp av dokument- och processregelvalideringar.

espanhol sueco
capacidades funktioner
altamente mycket
configurables konfigurerbara
organizaciones organisationer
pueden kan
identificar identifiera
problemas problem
proactiva proaktivt
documentos dokument
de av
y och
con med

ES Por ello, no basta con defender su dominio de forma pasiva, sino que es necesario protegerlo de forma proactiva

SV Det är därför det inte räcker att passivt försvara din domän; du måste proaktivt säkra det

espanhol sueco
proactiva proaktivt
dominio domän
no inte
su din
sino det är
ello det
basta att
de därför

ES Proteja y personalice las interacciones con prevención inteligente y proactiva del fraude.

SV Skydda och anpassa interaktioner genom att förebygga bedrägerier på ett proaktivt och intelligent sätt.

espanhol sueco
proteja skydda
personalice anpassa
interacciones interaktioner
proactiva proaktivt
fraude bedrägerier
inteligente intelligent
del sätt
las att

ES Protección web: Bloquea de forma proactiva URL maliciosas y de phishing, y las detiene antes de cargarse.

SV Webbskydd: Blockerar proaktivt skadliga och nätfiske-URL:er och stoppar dem från att läsas in.

espanhol sueco
bloquea blockerar
proactiva proaktivt
url url
phishing nätfiske

ES Descargue datos de envío sin procesar para identificar y abordarlos problemas de la entrega de manera proactiva.

SV Ladda ner råa leveransdata för att identifiera och proaktivt hantera leveransproblem.

espanhol sueco
procesar hantera
proactiva proaktivt
descargue ladda ner
de ner
y och

ES Supervise de forma proactiva su dirección de correo electrónico personal y reciba notificaciones si sus datos se han visto comprometidos.

SV Övervaka proaktivt din personliga e-postadress och få notiser om din data komprometteras.

espanhol sueco
proactiva proaktivt
dirección postadress
datos data
si om

ES "Cuando estás fuera, puedes usarlo para patrullar tu casa de manera proactiva, investigar la actividad y enviarte notificaciones cuando detecte algo inusual", según Amazon

SV "När du är borta kan du använda det för att proaktivt patrullera ditt hem, undersöka aktivitet och skicka meddelanden när det upptäcker något ovanligt", enligt Amazon

espanhol sueco
proactiva proaktivt
investigar undersöka
actividad aktivitet
inusual ovanligt
amazon amazon
usarlo använda det
notificaciones meddelanden
estás du
fuera att
puedes kan du

ES Realice mantenimiento, resuelva los problemas de forma proactiva y proporcione soporte remoto desde su propio ordenador, tableta o dispositivo de teléfono inteligente.

SV Utför underhåll, adressera proaktivt och ge fjärrsupport från din egen dator, surfplatta eller smartphoneenhet.

espanhol sueco
realice utför
proactiva proaktivt
proporcione ge
tableta surfplatta
mantenimiento underhåll
ordenador dator

ES Darles a sus clientes unas respuestas que les faciliten la vida mediante la comprensión proactiva de sus problemas genera siempre una sensación de agradecimiento

SV Det uppstår en typ av värme när du proaktivt förstår kundernas problem och ger dem svar som gör deras liv lite enklare

espanhol sueco
clientes kundernas
respuestas svar
vida liv
proactiva proaktivt
que lite
de av

ES TotalDECOM fomenta de manera proactiva la colaboración y la puesta en común de conocimientos, innovación y habilidades en todos los sectores responsables de la retirada de servicio.

SV Sedan 2001 har deras program säkerställt att företagen drar fördel av bästa internationella praxis, tillämpad vetenskap och effektiva verktyg.

espanhol sueco
la till
de av
conocimientos och

ES Recomendamos una seguridad proactiva en internet y un servicio de VPN

SV Vi rekommenderar en proaktiv onlinesäkerhetstjänst och VPN

espanhol sueco
recomendamos rekommenderar
vpn vpn
una en

ES Cuando las empresas optimizan de forma proactiva sus sitios web multilingües para el tráfico de los motores de búsqueda, pueden confiar en que los clientes en los nuevos mercados los encuentren.

SV När företag på ett proaktivt sätt optimerar sina flerspråkiga webbplatser för sökmotortrafik kan de förvänta sig att kunder på nya marknader kommer att hitta dem.

espanhol sueco
forma sätt
proactiva proaktivt
multilingües flerspråkiga
nuevos nya
mercados marknader
empresas företag
clientes kunder
encuentren hitta
el de
sitios webbplatser

ES Las mejores herramientas de visibilidad gestionan de forma proactiva tanto la actividad como la inactividad, como cuando no se produce un evento esperado

SV De bästa synlighetsverktygen hanterar aktivt såväl aktivitet som inaktivitet, till exempel när en förväntad händelse inte äger rum

espanhol sueco
actividad aktivitet
evento händelse
no inte
la de
forma exempel
mejores bästa
de när

ES La inteligencia operativa proporciona capacidades de validación B2B para identificar problemas, tanto de manera proactiva como cuando ocurren, para acelerar la resolución y mitigar el impacto comercial posterior

SV Operativ intelligens tillhandahåller valideringsfunktioner för B2B för att identifiera problem, både proaktivt och när de uppstår, för att påskynda upplösning och mildra nedströms affärspåverkan

espanhol sueco
inteligencia intelligens
operativa operativ
b b
problemas problem
proactiva proaktivt
resolución upplösning
mitigar mildra
la de
proporciona är
de när
tanto att
y och

ES La solución altamente configurable aplica la validación de reglas de procesos comerciales y de documentos para reconocer de manera proactiva los problemas que afectan a la empresa

SV Den mycket konfigurerbara lösningen tillämpar validering av både dokument- och affärsprocessregel för att proaktivt känna igen affärspåverkande problem

espanhol sueco
aplica tillämpar
validación validering
documentos dokument
proactiva proaktivt
problemas problem
reconocer känna igen
altamente för
de av
y och

ES Proporciona capacidades de validación de transacciones para identificar problemas, tanto de forma proactiva como cuando ocurren, para acelerar la resolución y mitigar el impacto comercial posterior.

SV Tillhandahåller transaktionsvalideringsfunktioner för att identifiera problem, både proaktivt och när de uppstår, för att påskynda upplösningen och mildra nedströms affärspåverkan.

espanhol sueco
problemas problem
proactiva proaktivt
mitigar mildra
la de
proporciona är
de när
tanto att
y och

ES Asistirles de forma proactiva en su viaje de p=nada a p=rechazo, ayudándoles a conseguir el cumplimiento de DMARC

SV Proaktivt hjälpa dem i deras resa från p = ingen till p = avvisa, vilket hjälper dem att uppnå DMARC-efterlevnad

espanhol sueco
proactiva proaktivt
cumplimiento efterlevnad
dmarc dmarc
en i
conseguir att

ES Un proceso de contratación inteligente puede acelerar su tiempo a contratar, identificar las necesidades de talento de manera proactiva y garantizar que obtenga las mejores personas al costo más óptimo.

SV En smart anställningsprocess kan påskynda din tid-att hyra, identifiera talang behöver proaktivt och se till att du får de bästa människorna till den mest optimala kostnaden.

espanhol sueco
inteligente smart
contratar hyra
identificar identifiera
proactiva proaktivt
costo kostnaden
obtenga få
talento talang
mejores bästa
al på
de mest
tiempo tid
puede kan
y och
su din

ES Aprovecha de forma proactiva tus activos de ventas más fuertes, clientes felices, a lo largo de tu viaje de compradores para acortar los ciclos de ventas y ganar ofertas.

SV SmartHead förser företag med innovativa lösningar för att kommunicera, hantera och spåra sina hållbarhetsinriktade aktiviteter.

espanhol sueco
ventas företag
largo för

ES Realice mantenimiento, resuelva los problemas de forma proactiva y proporcione soporte remoto desde su propio ordenador, tableta o dispositivo de teléfono inteligente.

SV Utför underhåll, adressera proaktivt och ge fjärrsupport från din egen dator, surfplatta eller smartphoneenhet.

espanhol sueco
realice utför
proactiva proaktivt
proporcione ge
tableta surfplatta
mantenimiento underhåll
ordenador dator

ES El primer Día de la Tecnología MSP de 2022 trata sobre la defensa proactiva contra los ciberataques, la limitación del tiempo de inactividad y la prevención de la pérdida de datos críticos

SV Den första MSP Technology Day 2022 handlar om att proaktivt försvara sig mot cyberattacker, begränsa driftstopp och förhindra kritisk dataförlust

espanhol sueco
día day
tecnología technology
msp msp
proactiva proaktivt
ciberataques cyberattacker
prevención förhindra
contra att
sobre om
primer första

ES Supervise de forma proactiva su dirección de correo electrónico personal y reciba notificaciones si sus datos se han visto comprometidos.

SV Övervaka proaktivt din personliga e-postadress och få notiser om din data komprometteras.

espanhol sueco
proactiva proaktivt
dirección postadress
datos data
si om

ES Recomendamos una seguridad proactiva en internet y un servicio de VPN

SV Vi rekommenderar en proaktiv onlinesäkerhetstjänst och VPN

espanhol sueco
recomendamos rekommenderar
vpn vpn
una en

ES Cuando las empresas optimizan de forma proactiva sus sitios web multilingües para el tráfico de los motores de búsqueda, pueden confiar en que los clientes en los nuevos mercados los encuentren.

SV När företag på ett proaktivt sätt optimerar sina flerspråkiga webbplatser för sökmotortrafik kan de förvänta sig att kunder på nya marknader kommer att hitta dem.

espanhol sueco
forma sätt
proactiva proaktivt
multilingües flerspråkiga
nuevos nya
mercados marknader
empresas företag
clientes kunder
encuentren hitta
el de
sitios webbplatser

ES Nuestra gran experiencia fue esencial; gracias a ella pudimos anticipar problemas que suelen aparecer durante el proceso de traducción y evitarlos. Por ejemplo, tratamos de forma proactiva las tallas y los colores

SV Vår omfattande erfarenhet gjorde att vi kunde förutse och förebygga problem under översättningsprocessen. Vi uppmärksammade bland annat ett problem med storlekar och färger.

espanhol sueco
experiencia erfarenhet
anticipar förutse
problemas problem
por bland
pudimos vi kunde
colores färger
nuestra vi
fue år

ES Descargue datos de envío sin procesar para identificar y abordarlos problemas de la entrega de manera proactiva.

SV Ladda ner rå leveransdata för att identifiera och proaktivt åtgärda leveransproblem.

espanhol sueco
proactiva proaktivt
descargue ladda ner
de ner
y och

ES Asistirles de forma proactiva en su viaje de p=nada a p=rechazo, ayudándoles a conseguir el cumplimiento de DMARC

SV Proaktivt hjälpa dem i deras resa från p = ingen till p = avvisa, vilket hjälper dem att uppnå DMARC-efterlevnad

espanhol sueco
proactiva proaktivt
cumplimiento efterlevnad
dmarc dmarc
en i
conseguir att

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES Hemos mejorado la integración entre Amazon Connect y Zendesk Support para que puedas ofrecer una atención al cliente proactiva

SV Ge proaktiv kundservice med den nya förbättrade integrationen mellan Amazon Connect och Zendesk Support

espanhol sueco
mejorado förbättrade
amazon amazon
zendesk zendesk
ofrecer ge
connect connect
entre mellan
atención al cliente kundservice
support support
y och

ES En su lugar, la REST API se utiliza para comunicarse con la aplicación móvil de WordPress, con los clientes de escritorio, con otras plataformas de blogs, con WordPress.com (para el plugin Jetpack) y con otros sistemas y servicios

SV I stället används REST API för att låta WordPress mobilapp kommunicera med stationära klienter, med andra bloggnings-plattformar, med WordPress.com (Jetpack-plugin) och med andra system och tjänster

espanhol sueco
wordpress wordpress
plataformas plattformar
plugin plugin
lugar stället
api api
en i
sistemas system
servicios tjänster
de andra
los clientes klienter
los att
comunicarse kommunicera
y och

Mostrando 50 de 50 traduções