ES Nuestra pregunta fue respondida en cinco minutos y el agente del servicio de atención al cliente también nos envió un útil videotutorial.
"pregunta fue respondida" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
ES Nuestra pregunta fue respondida en cinco minutos y el agente del servicio de atención al cliente también nos envió un útil videotutorial.
SV Vår fråga besvarades inom fem minuter och kundservice-representanten skickade oss också en användbar handledningsvideo.
espanhol | sueco |
---|---|
pregunta | fråga |
útil | användbar |
también | också |
minutos | minuter |
de | inom |
ES Cada pregunta respondida por una participante cuenta como una respuesta
SV Varje fråga som besvaras av en deltagare räknas som ett svar
espanhol | sueco |
---|---|
cuenta | räknas |
respuesta | svar |
por | av |
una | en |
cada | varje |
ES ¿Tienes una pregunta sobre Surfshark? Estamos aquí para ayudar. Simplemente haz clic en la pregunta en la que estés interesado y se mostrará la respuesta.
SV Har du en fråga om Surfshark? Vi är här för att hjälpa till. Klicka bara på frågan du är intresserad av och svaret visas.
espanhol | sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
clic | klicka |
interesado | intresserad |
mostrará | visas |
aquí | här |
tienes | du |
haz | att |
ayudar | att hjälpa |
pregunta | om |
estamos | vi |
y | och |
la respuesta | svaret |
ES ¿Tienes una pregunta urgente que necesita una respuesta rápida? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Simplemente haz clic en una pregunta para ver la solución.
SV Har du en brännande fråga som behöver ett snabbt svar? Kolla in våra vanliga frågor nedan. Bara klicka på en fråga för att se lösningen.
espanhol | sueco |
---|---|
frecuentes | vanliga |
clic | klicka |
rápida | snabbt |
preguntas | frågor |
haz | att |
respuesta | svar |
tienes | du |
que | kolla |
a | nedan |
ver | se |
un | bara |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre las VPN baratas? Solo tienes que hacer clic sobre una pregunta de abajo para ver la respuesta?
SV Har du en fråga om billiga VPN? Klicka bara på en fråga nedan för att se svaret.
espanhol | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
baratas | billiga |
clic | klicka |
tienes | du |
abajo | nedan |
ver | se |
alguna | har |
pregunta | om |
solo | bara |
la respuesta | svaret |
una | en |
ES ¿Tienes una pregunta acuciante sobre el uso de una VPN en un iPhone o iPad? Echa un ojo a nuestras preguntas frecuentes a continuación, y haz clic en la pregunta para obtener una corta y clara respuesta.
SV Har du en brådskande fråga om användningen av en VPN på iPhone eller iPad? Kolla in våra vanliga frågor nedan och klicka på en fråga för ett kort och tydligt svar.
espanhol | sueco |
---|---|
uso | användningen |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
clic | klicka |
corta | kort |
clara | tydligt |
tienes | du |
preguntas | frågor |
de | av |
o | eller |
el | vanliga |
una | en |
pregunta | om |
a | nedan |
y | svar |
un | ett |
ES ¿Tienes una pregunta sobre cómo descargar anónimamente? Entonces echa un vistazo a las preguntas a continuación. Haz clic en una pregunta para ver directamente la respuesta a tu duda.
SV Har du någon fråga om anonym nedladdning? Ta då en titt på frågorna nedan. Klicka på en fråga för att direkt se svaret på din fråga.
espanhol | sueco |
---|---|
clic | klicka |
directamente | direkt |
tienes | du |
una | en |
haz | att |
entonces | har |
pregunta | om |
a | nedan |
ver | se |
la respuesta | svaret |
vistazo | titt |
un | någon |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre el modo incógnito de tu dispositivo? Encontrarás las preguntas más habituales a continuación. Simplemente haz clic en una pregunta para leer la respuesta.
SV Har du en fråga om inkognitoläget för din enhet? Du hittar de vanligaste frågorna här nedan. Klicka helt enkelt på en fråga för att läsa svaret.
espanhol | sueco |
---|---|
clic | klicka |
tienes | du |
dispositivo | enhet |
haz | att |
más | är |
la | de |
alguna | har |
pregunta | om |
a | nedan |
encontrará | hittar |
la respuesta | svaret |
ES ¿Estás buscando una respuesta rápida a una pregunta? Hemos creado unas breves preguntas frecuentes relacionadas con ver la Fórmula 1 en línea. Simplemente haz clic en la pregunta en la que estés interesado y la respuesta aparecerá debajo.
SV Letar du efter ett snabbt svar på en fråga? Vi har sammanställt några vanliga frågor nedan om att titta på Formel 1 online. Klicka bara på frågan du är intresserad av så visas svaret nedan.
espanhol | sueco |
---|---|
fórmula | formel |
clic | klicka |
interesado | intresserad |
en línea | online |
buscando | letar |
rápida | snabbt |
pregunta | om |
aparecerá | visas |
preguntas | frågor |
estás | du |
línea | en |
haz | att |
hemos | vi |
a | nedan |
que | titta |
y | svar |
la respuesta | svaret |
ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.
SV Söker svar på någon fråga om webbläsartillägg? Ta en titt på våra vanliga frågor nedan. Se om din fråga är listad och bara klicka på den för att läsa svaret.
espanhol | sueco |
---|---|
clic | klicka |
frecuentes | vanliga |
buscando | söker |
preguntas | frågor |
haz | att |
a | nedan |
si | om |
lista | en |
y | svar |
leer | och |
la respuesta | svaret |
vistazo | titt |
un | bara |
ES Si te produce sospechas, pregunta al estafador una pregunta que solo tu amigo o conocido pueda conocer la respuesta.
SV Om du är misstänksam: ställ en fråga till bedragaren som bara din vän eller bekante känner till svaret på.
espanhol | sueco |
---|---|
o | eller |
amigo | vän |
si | om |
solo | bara |
la respuesta | svaret |
una | en |
ES La gente nos pregunta todo el tiempo cómo somos diferentes de Flywheel, y esa es la pregunta que contestaremos aquí. A continuación, veremos por qué Kinsta no es el WordPress host típico y los beneficios que ofrecemos.
SV Folk frågar oss hela tiden hur vi skiljer oss från Flywheel, och det är frågan vi kommer att besvara här. Här nere kommer vi att dyka in i hur Kinsta inte är ditt typiska WordPress webbhotell och även de fördelar vi erbjuder.
espanhol | sueco |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
típico | typiska |
es | är |
aquí | här |
beneficios | fördelar |
no | inte |
ofrecemos | vi erbjuder |
la | de |
gente | folk |
nos | vi |
tiempo | tiden |
esa | att |
ES ¿Tienes una pregunta sobre Avira Antivirus? Estamos encantados de ayudarte. Echa un vistazo a las preguntas frecuentes que hay a continuación para ver si tu duda se encuentra entre ellas. Simplemente haz clic en la pregunta para ver la respuesta.
SV Har du en fråga om Avira Antivirus? Vi hjälper gärna till. Kontrollera vanliga frågor nedan för att se om din fråga är listad. Klicka helt enkelt på frågan för att se ditt svar.
espanhol | sueco |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
ayudarte | hjälper |
clic | klicka |
estamos | vi |
frecuentes | vanliga |
tienes | du |
preguntas | frågor |
haz | att |
respuesta | svar |
a | nedan |
ver | se |
si | om |
tu | ditt |
ES ¿Tienes una pregunta respecto a nuestro top 5 o sobre los antivirus en general? A continuación hablamos sobre las preguntas más frecuentes. Solo haz clic en la pregunta para ver la respuesta.
SV Har du en fråga om våra topp fem-lista eller om antivirusprogram i allmänhet? Nedan diskuterar vi några av de vanligaste frågorna. Klicka bara på frågan för att se svaret.
espanhol | sueco |
---|---|
antivirus | antivirusprogram |
frecuentes | vanligaste |
clic | klicka |
haz | att |
la | de |
ver | se |
tienes | du |
o | eller |
en | i |
a | nedan |
pregunta | om |
nuestro | vi |
solo | bara |
la respuesta | svaret |
una | en |
ES ¿Tienes una pregunta sobre Bitdefender? Echa un vistazo rápido a nuestras preguntas frecuentes a continuación para ver si aquí se responde a tu pregunta.
SV Har du en fråga om Bitdefender? Ta en snabbt titt på våra vanliga frågor nedan för att se om din fråga besvaras här.
espanhol | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
rápido | snabbt |
frecuentes | vanliga |
aquí | här |
tienes | du |
a | nedan |
preguntas | frågor |
tu | din |
vistazo | titt |
ver | se |
una | en |
si | om |
ES ¿Tienes una pregunta sobre Avast Free o Avast Premium Security? A continuación, responderemos a las preguntas más frecuentes sobre este antivirus. Simplemente haz clic en una pregunta para leer la respuesta.
SV Har du en fråga om Avast Free eller Avast Premium Security? Nedan besvarar vi de vanligaste frågorna om det här antivirusprogrammet. Klicka helt enkelt på en fråga för att läsa svaret.
espanhol | sueco |
---|---|
free | free |
premium | premium |
security | security |
frecuentes | vanligaste |
clic | klicka |
avast | avast |
la | de |
tienes | du |
haz | att |
o | eller |
este | är |
pregunta | om |
a | nedan |
la respuesta | svaret |
ES Cada pregunta debe ser resuelta por todos los entrevistadores antes de comenzar a entrevistar a los candidatos. Luego permita a los candidatos una asignación generosa de 3 veces el tiempo para resolver esa pregunta.
SV Varje fråga måste lösas av alla intervjuare innan de börjar intervjua kandidater. Ge sedan kandidaterna en generös ersättning på 3 gånger tiden för att lösa den frågan.
espanhol | sueco |
---|---|
pregunta | fråga |
resolver | lösa |
candidatos | kandidater |
los candidatos | kandidaterna |
de | av |
el | de |
comenzar | att |
cada | varje |
tiempo | tiden |
antes de | innan |
ES Agregue los números al final de la discusión para esa pregunta y elija la siguiente pregunta en consecuencia.
SV Lägg till siffrorna i slutet av diskussionen för den frågan och välj nästa fråga därefter.
espanhol | sueco |
---|---|
final | slutet |
pregunta | fråga |
elija | välj |
los números | siffrorna |
la discusión | diskussionen |
agregue | lägg till |
de | av |
en | i |
y | och |
para | för |
ES Nosotros supervisaremos cada canal de forma continua y responderemos a cualquier pregunta, comentario y publicación en un periodo de dos horas. Dos horas nos permitirán confirmar que se transmite información precisa a la persona que pregunta.
SV Vi övervakar varje kanal kontinuerligt och svarar på alla frågor, kommentarer och inlägg inom två timmar. Två timmar är tillräckligt för att vi ska kunna bekräfta att korrekt information ges till personen som ställt frågan.
espanhol | sueco |
---|---|
canal | kanal |
comentario | kommentarer |
publicación | inlägg |
confirmar | bekräfta |
información | information |
precisa | korrekt |
horas | timmar |
nosotros | och |
transmite | till |
nos | vi |
pregunta | frågor |
de | inom |
la persona | personen |
cada | varje |
dos | två |
ES Si tienes alguna pregunta sobre algo que no se haya explicado anteriormente, cumplimenta los siguientes campos y envíanos tu pregunta.
SV Om du har en fråga om något som inte berörs ovan, fyll i fälten nedan och skicka oss din fråga.
espanhol | sueco |
---|---|
tienes | du |
no | inte |
alguna | har |
si | om |
anteriormente | en |
y | oss |
ES Con la serie 6 terminada y varias preguntas respondidas, incluso si el final no fue todo lo que algunos esperaban, la siguiente pregunta en boca de todos es ¿habrá una temporada 7 de Line of Duty?
SV Med serie 6 alla inslagna och flera frågor besvarade - även om finalen inte var allt som vissa kanske har hoppats på - nästa fråga på allas läppar är kommer det att finnas en säsong 7 av Line of Duty?
espanhol | sueco |
---|---|
temporada | säsong |
line | line |
de | of |
of | av |
habrá | kommer |
preguntas | frågor |
no | inte |
el | nästa |
incluso | med |
si | om |
ES Ya hemos cubierto la historia de DMARC, ahora la pregunta es ¿cuál es el estado actual de DMARC? En 2015, la especificación DMARC fue implementada oficialmente por varias organizaciones mundiales y publicada bajo el RFC 7489.
SV Vi har redan behandlat DMARC:s historia, nu är frågan vad DMARC:s nuvarande tillstånd är. År 2015 implementerades DMARC-specifikationen officiellt av flera globala organisationer och publicerades under RFC 7489.
espanhol | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
especificación | specifikationen |
oficialmente | officiellt |
organizaciones | organisationer |
ahora | nu |
historia | historia |
estado | tillstånd |
de | av |
en | under |
ya | redan |
hemos | vi |
actual | nuvarande |
ES Silk Road fue la «historia de éxito» original de la dark web. Un joven creó una economía de libre mercado para que los usuarios compitiesen. Fue cerrado en 2013 y era conocido principalmente por ser un mercado de drogas y armas.
SV Silk Road (sv: sidenvägen) var Dark Webs ursprungliga ?framgångssaga”. En ung man inrättade en helt fri marknadsekonomi för människor att konkurrera i. Den stängdes 2013 och var mest känd för att vara en marknadsplats för droger och vapen.
espanhol | sueco |
---|---|
dark | dark |
joven | ung |
libre | fri |
mercado | marknadsplats |
conocido | känd |
armas | vapen |
y | och |
principalmente | mest |
de | att |
ser | vara |
fue | var |
original | ursprungliga |
para | för |
en | i |
ES Desafortunadamente, WPEngine fue la única compañía en este nivel [Empresarial] a la que no le fue bien
SV Tyvärr så var WP Engine det enda företaget på den här nivån [Enterprise] som det inte gick så bra för
espanhol | sueco |
---|---|
desafortunadamente | tyvärr |
compañía | företaget |
nivel | nivå |
empresarial | enterprise |
no | inte |
única | enda |
bien | för |
ES El evento del año pasado fue virtual solo debido a la pandemia, pero como guía fue un espectáculo lleno de estrellas que duró más de tres horas y contó con
SV Förra årets evenemang var virtuellt bara på grund av pandemin, men som en guide var det en stjärnspäckad extravaganza som varade i över tre timmar och innehöll
espanhol | sueco |
---|---|
evento | evenemang |
virtual | virtuellt |
guía | guide |
de | av |
horas | timmar |
solo | bara |
pero | en |
ES La implementación de OneTrust fue muy sencilla. Esta fue una de las razones principales por las que elegimos OneTrust: la facilidad con la que puede usarla cualquier persona, sin importar su experiencia en privacidad
SV Implementeringen av OneTrust gick smidigt. Det var en av de viktigaste anledningarna till att vi valde OneTrust – enkelt att använda oavsett tidigare erfarenhet inom dataskyddsarbete.
espanhol | sueco |
---|---|
experiencia | erfarenhet |
fue | var |
usarla | använda |
de | att |
la | till |
una | en |
ES Esa fue la primera elección en el Reino Unido en la que la campaña electrónica fue significativa y no estábamos preparados para el volumen de tráfico.
SV Det var det första brittiska valet där e-kampanjen var betydelsefull och vi var helt enkelt inte förberedda på trafikvolymen.
espanhol | sueco |
---|---|
elección | valet |
fue | är |
no | inte |
de | där |
a | enkelt |
en | första |
y | och |
ES Huey Lewis and The News fue una banda de bar a la que le fue bien
SV Huey Lewis and the News är ett amerikanskt pop- och rockband bildat 1980
espanhol | sueco |
---|---|
lewis | lewis |
news | news |
and | och |
de | ett |
ES The Byrds fue un banda de rock estadounidense de mediados de la década de 1960 que fue pionera del Folk Rock, el rock psicodélico y el country rock, siendo considerados como la respue… Más información
SV Gruppen bildades år 1964 i Los Angeles, Kalifornien. I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång)… läs mer
ES Talk Talk fue una banda inglesa de rock formada en 1981 en Londres, y disuelta en 1991. En el comienzo de su carrera el grupo fue encasillado dentro del estilo denominado synth pop/ne… Más información
SV Talk Talk var en brittisk musikgrupp som bildades 1981 av Mark Hollis, Paul Webb och Lee Harris. Senare anslöt sig Simon Brenner till gruppen som keybordist. Gruppen albumdebuterade 1982 med … läs mer
ES Talk Talk fue una banda inglesa de rock formada en 1981 en Londres, y disuelta en 1991. En el comienzo de su carrera el grupo fue encasillado dentro del estilo denominado synth pop/new wave, y logró éxito comercial con singles co… Más información
SV Talk Talk var en brittisk musikgrupp som bildades 1981 av Mark Hollis, Paul Webb och Lee Harris. Senare anslöt sig Simon Brenner till gruppen som keybordist. Gruppen albumdebuterade 1982 med The Party's Over men mot slutet av gruppe… läs mer
ES Ultravox fue una banda surgida a finales de los 70 y que fué liderada en sus inicios por JOHN FOXX. Destacan poderosamente sus tres primeros albumes:Ultravox!,Ha! Ha! Ha! y Systems of… Más información
SV Ultravox är en brittisk synthpopgrupp. De var med och startade genren New romantic i början av 1980-talet. Ultravox bildades 1973 under namnet Tiger Lily. Medlemmarna bestod till en början av… läs mer
ES Ultravox fue una banda surgida a finales de los 70 y que fué liderada en sus inicios por JOHN FOXX. Destacan poderosamente sus tres primeros albumes:Ultravox!,Ha! Ha! Ha! y Systems of Romance,todos ellos con Foxx al frente,quien … Más información
SV Ultravox är en brittisk synthpopgrupp. De var med och startade genren New romantic i början av 1980-talet. Ultravox bildades 1973 under namnet Tiger Lily. Medlemmarna bestod till en början av: * Dennis Leigh - Sång (Ersattes senare a… läs mer
ES Esta fue la primera vez que HTC realmente fue a la ciudad con carrocería de metal.
SV Detta var första gången som HTC verkligen åkte till stan med metallkarosserier.
espanhol | sueco |
---|---|
htc | htc |
ciudad | stan |
realmente | verkligen |
primera | med |
de | detta |
que | som |
ES La banda sueca de heavy metal / power metal MANIMAL fue fundada en 2001. Su primer álbum de larga duración, The Darkest Room, fue lanzado en 2009. Inmediatamente llegó a las listas de… Más información
SV Det fins 2 band som heter Manimal ,detta beskriver det svenska bandet. Manimal’s debutalbum The Darkest Room innehåller nio låtar, som alla kännetecknas av det typiska Manimal-soundet – hårt,… läs mer
ES Travis Landon Barker es un músico estadounidense. Nació el 14 de noviembre de 1975 en Fontana, California , fue el baterista de The Transplants, Plus 44 y Expensive Taste. También fue… Más información
SV Travis Landon Barker, född 14 november 1975, var på 90-talet med i bandet The Aquabats, men efter att ha blivit frågad om att gå med i bandet blink-182 1998 så blev han trummis där i stället.… läs mer
ES JPEG 2000 fue un sistema de codificación de imágenes creado por el Grupo Mixto de Expertos Fotográficos en 2000 que fue diseñado para ser mejor que el estándar JPEG ya existente
SV JPEG 2000 var ett bildkodningssystem som skapades av Joint Photographic Experts Group år 2000 som var utformad för att vara bättre än JPEG-standarden som redan var på plats
espanhol | sueco |
---|---|
jpeg | jpeg |
grupo | group |
mejor | bättre |
de | av |
un | ett |
ya | redan |
que | som |
ES El 7110 recibe el sobrenombre de "El teléfono del pez espada" porque fue utilizado por el actor John Travolta en la película Swordfish. También fue el primer teléfono móvil que incluía un navegador WAP.
SV 7110 är smeknamnet "The Swordfish Phone" eftersom den användes av skådespelaren John Travolta i filmen Swordfish. Det var också den första mobiltelefonen som kom med en WAP -webbläsare.
espanhol | sueco |
---|---|
actor | skådespelaren |
john | john |
navegador | webbläsare |
teléfono | phone |
de | av |
en | i |
también | också |
fue | det var |
primer | en |
que | som |
película | filmen |
ES Según los informes, el 5300 fue el más popular (en lo que respecta a la cantidad de unidades vendidas) de todos los teléfonos XpressMusic, una línea de teléfonos Nokia que fue diseñada para la reproducción de música.
SV 5300 var enligt uppgift den mest populära (när det gäller antalet sålda enheter) av alla XpressMusic -telefoner, en serie Nokia -telefoner som var utformade för musikuppspelning.
espanhol | sueco |
---|---|
popular | populära |
nokia | nokia |
teléfonos | telefoner |
línea | en |
de | av |
fue | är |
ES Ese es un secreto muy bien guardado de Amazon. En los últimos dos años, hemos visto que la fecha cambiaba. En 2019 fue el 15 de julio, en 2020 se retrasó hasta el 13-14 de octubre y en 2021 fue del 21 al 22 de junio.
SV Det är en noggrant skyddad hemlighet för Amazon. Under de senaste åren har vi sett datumet flytta runt. År 2019 var det 15 juli, 2020 är försenat till 13-14 oktober och 2021 var det 21-22 juni.
espanhol | sueco |
---|---|
secreto | hemlighet |
amazon | amazon |
últimos | senaste |
julio | juli |
octubre | oktober |
junio | juni |
hemos | vi |
en | runt |
años | åren |
muy | en |
de | under |
visto | sett |
bien | för |
la | de |
y | och |
fue | har |
es | det |
ES "Este fue, de lejos, el punto culminante de mi viaje a Tanzania. Una fiesta de hipopótamos gigantes que fue súper VIP. Pero sabía exactamente cómo entrar. Algo que no pudieron resistir. ¡Un juego de Hungry Hungry Hippos!"
SV "Detta var överlägset höjdpunkten på min resa till Tanzania. Jag gigantiska flodhästfest som var super VIP. Men jag visste precis hur jag skulle komma in. Något de inte kunde motstå. En omgång Hungry Hungry Hippos!"
espanhol | sueco |
---|---|
vip | vip |
sabía | visste |
mi | min |
el | de |
súper | super |
no | inte |
entrar | in |
a | komma |
viaje | resa |
de | detta |
cómo | som |
ES El dron DJI FPV fue desempacado por primera vez por Dominion Drones, pero luego fue retirado, pero no antes de que el canal de SpiderMonkey FPV lo volviera a cargar:
SV DJI FPV-drönaren unboxades först av Dominion Drones men togs sedan ner, men inte innan den laddades upp igen av SpiderMonkey FPVs kanal:
espanhol | sueco |
---|---|
dji | dji |
canal | kanal |
pero | men |
no | inte |
de | av |
antes de | innan |
ES “Lo más relevante fue que el "stack" tecnológico de Freshdesk Messaging fue muy fácil de implementar en comparación con otros que existen.”
SV “Det viktigaste var att Freshdesk Messagings systemstack var enkel att implementera jämfört med andra produkter på marknaden.”
ES El plugin Coming Soon Page & Maintenance Mode fue desarrollado por John Turner en SeedProd y fue lanzado en 2011
SV Kommer snartsidan & Underhållsläges plugin är utvecklat av John Turner på SeedProd och lanserades långt tillbaka i 2011
espanhol | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
amp | amp |
desarrollado | utvecklat |
john | john |
lanzado | lanserades |
en | i |
por | av |
y | och |
el | kommer |
ES Un valor «origin, bypass» indica que el cache HTML de Cloudflare fue desviado y la solicitud fue servida desde el origen
SV Ett ”ursprung, bypass”-värde indikerar att Cloudflares HTML-cache förbigicks och att en begäran serverades från ursprunget
espanhol | sueco |
---|---|
valor | värde |
indica | indikerar |
cache | cache |
html | html |
solicitud | begäran |
y | och |
de | att |
desde | från |
origen | en |
ES Pixelz fue fundada por tres emprendedores daneses que en su crecimiento laboral se enfrentaron al problema de los cuellos de botella en la producción de imágenes para eCommerce. La solución al problema fue Pixelz.
SV Pixelz grundades av tre danska e-handelsentreprenörer, som tröttnade på ständiga utmaningar och flaskhalsar vid hantering av produktbilder. De skapade Pixelz utifrån sina egna behov av en effektiv bildredigeringstjänst, skräddarsydd för e-handel.
espanhol | sueco |
---|---|
ecommerce | e-handel |
la | de |
problema | en |
de | av |
en | vid |
para | för |
ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015
SV Innan han grundade Eventbrite och fungerade som företagets VD i ett decennium, var Kevin medgrundare och VD för Xoom Corporation, ett internationellt penningöverföringsföretag som blev offentligt och förvärvades av PayPal 2015
espanhol | sueco |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
ceo | vd |
década | decennium |
kevin | kevin |
cofundador | medgrundare |
internacional | internationellt |
pública | offentligt |
paypal | paypal |
en | i |
de | av |
una | ett |
fue | blev |
que | som |
antes de | innan |
ES Esta información sensible fue recolectada de más de 100 millones de dispositivos, y fue revendida.
SV Denna känsliga information samlades in från mer än 100 miljoner enheter, och såldes sedan vidare.
espanhol | sueco |
---|---|
información | information |
millones | miljoner |
dispositivos | enheter |
más | mer |
de | denna |
y | och |
ES El Tweet fue objeto de mucho debate y fue retuiteado más de 30.000 veces
SV Tweet var föremål för mycket debatt och retweetades över 30 000 gånger
espanhol | sueco |
---|---|
mucho | mycket |
ES Google no ha facilitado el seguimiento de sus ofertas de televisión. Google TV fue diseñado originalmente para funcionar en televisores, pero se cerró en 2014 y fue reemplazado por Android TV.
SV Google har inte gjort det enkelt att hålla reda på sina tv -erbjudanden. Google TV var ursprungligen utformat för att köras på tv, men stängdes av 2014 och ersattes av Android TV.
espanhol | sueco |
---|---|
ofertas | erbjudanden |
diseñado | utformat |
originalmente | ursprungligen |
funcionar | köras |
android | android |
de | av |
no | inte |
pero | men |
tv | tv |
y | och |
Mostrando 50 de 50 traduções