Traduzir "columnas" para português

ES Para solucionarlo, cambie el nombre de una de las columnas o modifique el tipo de columna para que coincida con la hoja de origen. (Para obtener más información sobre cómo Columnas del sistema, consulte el artículo Columnas del sistema).

• solucionarlo
• cambie el nombre
• columnas
• modifique el tipo
• hoja de origen
• consulte el artículo
• sistema

ES Haga clic en el botón Siguiente hasta llegar a la página Asignación. Asigne nuevamente las columnas de entrada y las expresiones. NOTA: Quizás sea necesario volver a asignar todas las columnas y no solo las columnas que haya agregado o editado.

• página Asignación
• entrada
• expresiones
• NOTA
• Quizás sea necesario
• columnas que haya

ES Si las hojas de origen y destino tienen distintos nombres o tipos de columnas, los datos de la fila copiada se insertarán en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes en la hoja de destino

• hojas de origen
• destino tienen distintos
• tipos de columnas
• destino

ES Estas columnas se convertirán a columnas de fecha (Inicio de la línea de base y Finalización de la línea de base) y columnas de texto/número (Variación)

• columnas se convertirán
• columnas de fecha
• base
• columnas de texto
• número
• Variación

ES Puede insertar cualquier número de columnas en un documento. Es posible activar columnas de página por sección o para todo el documento. Todos los aspectos de las columnas pueden establecerse con el cuadro de diálogo que se suministra.

• insertar cualquier número
• posible activar columnas
• página por sección
• documento

ES Dos columnas - agregue campos a su formulario y divídalos en dos columnas. Agregue el campo Dos columnas, luego arrastre los campos deseados al cuadro

• columnas
• formulario
• Agregue el campo
• deseados al cuadro

ES Columnas de consultas de búsqueda, Columnas de hashtags y palabras clave, Columnas de menciones en redes sociales, Volumen de menciones de marca, Supervisión del sentimiento de marca

• Columnas de consultas
• búsqueda
• Columnas de hashtags
• palabras clave
• Columnas de menciones
• redes sociales
• Volumen de menciones
• marca
• Supervisión del sentimiento

ES En la sección Columnas de la hoja, elija las columnas de la hoja que quiera que coincidan con las columnas del archivo de descarga. 

• hoja
• elija las columnas
• hoja que quiera
• archivo de descarga

ES Obtenga más información sobre las columnas de asignación aquí. NOTA: Quizás sea necesario volver a asignar todas las columnas y no solo las columnas que haya agregado o editado.

• columnas de asignación
• NOTA
• Quizás sea necesario
• columnas que haya

ES Si las hojas de origen y destino tienen distintos nombres o tipos de columnas, los datos de la fila copiada aparecen en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes en la hoja de destino

• hojas de origen
• destino tienen distintos
• tipos de columnas
• fila copiada aparecen
• destino

ES Estas columnas se convertirán a columnas de fecha (Inicio de la línea de base y Finalización de la línea de base) y columnas de texto/número (Variación)

• columnas se convertirán
• columnas de fecha
• base
• columnas de texto
• número
• Variación

ES Las columnas son cortes verticales de una tabla. Cada columna tiene un tipo. En una aplicación de hoja de cálculo, se representan mediante columnas alfabéticas como A, B, C, etc. Hay dos tipos de columnas de tabla:

• columnas son cortes
• tabla
• aplicación de hoja
• cálculo
• representan mediante columnas
• etc
• tipos de columnas

ES Las columnas son envoltorios para las filas y los módulos. Se colocan columnas dentro de una fila, o sección que es una fila especializada. Las columnas se crean en las plantillas utilizando la etiqueta dnd_column.

• columnas son envoltorios
• filas
• módulos
• colocan columnas dentro
• fila
• fila especializada
• columnas se crean

ES Con nuestro plugin Agile usted puede duplicar cualquier fase de sus proyectos o procesos usando columnas, sub-columnas. Además, usted puede utilizar calles para arreglar y para separar asuntos por tareas principales o encargados.

• plugin Agile usted
• duplicar cualquier fase
• proyectos
• procesos usando columnas
• sub-columnas
• usted puede utilizar
• arreglar
• principales

ES Por ejemplo, si usted quiere ver si un pie de página de tres columnas o uno de cuatro columnas es más favorable para sus visitantes, haga una prueba A/B donde usted pruebe cada pie de página a un segmento de su audiencia

• ejemplo
• usted quiere ver
• pie de página
• tres columnas
• haga una prueba
• B donde usted

ES Cuando se crea un nuevo formulario, se agregan al formulario todas las columnas (excepto las columnas del sistema) de la hoja de manera automática

• crea un nuevo
• agregan al formulario
• columnas
• excepto las columnas
• sistema

ES Límite de tamaño de la tabla: Hay varios límites duros en el tamaño de las filas y columnas. Sólo puedes tener 4.096 columnas en una sola tabla, aunque podría ser menos. Además, hay un límite de tamaño de fila de 65.535 bytes.

• Límite de tamaño
• tabla
• varios límites duros
• columnas
• sola tabla
• límite de tamaño

ES Cuando exportes tu público, obtendrás un archivo CSV con un montón de columnas y mucha información. Busca estas columnas:

• exportes tu público
• obtendrás un archivo
• montón de columnas

ES Menús de mega navegación con columnas avanzadas La edición comercial de Debutify, a diferencia de la versión gratuita, permite a los usuarios personalizar sus menús de navegación y agregar columnas adicionales a sus menús.

• Menús de mega
• columnas avanzadas La
• comercial de Debutify
• gratuita
• personalizar sus menús
• navegación
• agregar columnas adicionales

ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.

• bloque que flota
• columna
• contenido en múltiples
• sigue
• ajustarlo
• añade un Bloque
• múltiples

ES Resalta las columnas A:F y selecciona Formato del menú superior. Haz clic en Columnas y luego Autoajustar a la selección. Por último, haz clic en Alineación centrada.

• Resalta las columnas
• superior
• selección
• último

ES Una vez que haya instalado y activado este plugin, puede ir a Configuración -> Admin Columns para agregar nuevas columnas o remover/reordenar columnas existentes.

• haya instalado
• activado este plugin
• ir a Configuración
• nuevas columnas
• remover
• reordenar columnas

ES En Smartsheet, podrá trabajar con columnas predeterminadas y columnas que pueden configurarse:

• Smartsheet
• predeterminadas

ES Texto/número es la mejor opción para las columnas de comentarios que pueden tener entradas largas o columnas centradas en números, como el gasto proyectado para una hoja de seguimiento de un presupuesto.

• Texto
• entradas largas
• hoja de seguimiento

ES Para obtener más información sobre las columnas de listas desplegables, consulte Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables.

• columnas de listas
• columnas

ES En el paso para Asignar columnas elegirá las filas, las columnas y los valores que quiere que aparezcan en su Planilla de tabla dinámica

• paso para Asignar
• elegirá las filas
• columnas
• valores que quiere
• tabla dinámica

ES Columnas Los campos que agregue a la casilla de Columnas serán los valores que aparecerán en la parte superior de su tabla dinámica (meses del calendario, por ejemplo).

• Columnas Los campos
• dinámica
• meses del calendario
• ejemplo

ES Para obtener información sobre cómo cambiar el nombre de las columnas, consulte Insertar, eliminar o cambiar el nombre de columnas).

• cambiar el nombre
• columnas
• consulte Insertar
• eliminar

ES Las columnas de Smartsheet se completan previamente y usted selecciona las columnas del archivo de descarga.

• columnas de Smartsheet
• completan previamente

ES Las columnas de Smartsheet se completan previamente. Puede seleccionar columnas de entrada desde su archivo de origen.

• columnas de Smartsheet
• completan previamente

ES Por ejemplo, una hoja que tiene 20 000 filas solo puede tener 25 columnas o menos, y una hoja que tiene 400 columnas solo puede tener 1250 filas o menos.

• ejemplo
• columnas
• menos
• filas

ES Antes de imprimir la hoja desde la Vista de cuadrícula, puede ocultar columnas y, a continuación, guardar la hoja. Cuando la imprima, el PDF no incluirá las columnas ocultas.

• Antes de imprimir
• cuadrícula
• ocultar columnas
• continuación
• guardar la hoja
• imprima
• PDF no incluirá
• columnas

ES Si no es así, los datos de la fila que copie o mueva se insertarán en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes

• fila que copie
• mueva se insertarán
• existentes

ES Al importar un panel de Atlassian Trello, siempre se crearán las siguientes columnas en Smartsheet (verá estas columnas en la Vista de cuadrícula):

• importar un panel
• Atlassian Trello
• siempre se crearán
• verá estas columnas
• Vista de cuadrícula

ES Solo las fórmulas que no hacen referencia a números de filas específicos pueden convertirse a fórmulas de columnas. Utilice la siguiente tabla como guía cuando escriba fórmulas de columnas:

• referencia a números
• fórmulas de columnas
• Utilice la siguiente
• guía cuando escriba

ES Si bien los colaboradores con acceso de Editor y Observador no pueden mostrar las columnas en Smartsheet, pueden exportar la hoja a Excel o enviarla como adjunto de Excel y mostrar las columnas desde dicho programa.

• bien los colaboradores
• acceso de Editor
• columnas en Smartsheet
• exportar la hoja
• Excel
• enviarla como adjunto
• mostrar las columnas
• dicho

ES Para ocultar columnas múltiples, mantenga presionada la tecla [Ctrl] (en Windows) y [Cmd] (en Mac) y haga clic en el encabezado de las columnas que desea ocultar. Luego, haga clic en Más y seleccione Ocultar columna.

• ocultar columnas múltiples
• Ctrl
• Windows
• Cmd
• Mac
• desea ocultar
• Luego
• seleccione Ocultar

ES El propietario de la hoja y los Administradores pueden mostrar todas las columnas, para lo cual deben hacer clic en Más en cualquiera de los encabezados y seleccionar Mostrar todas las columnas

• Administradores pueden mostrar
• columnas

ES En el menú, seleccione Inmovilizar columna. La columna que seleccionó y las columnas a la izquierda de esta seguirán estando visibles, mientras que las columnas a la derecha podrán desplazarse.

• menú
• seleccione Inmovilizar columna
• columna que seleccionó
• seguirán estando visibles
• derecha podrán

ES También puede aplicar formatos a columnas de fecha en su hoja (por ejemplo, formato largo con el día y el mes escritos). Más información sobre este tema disponible en Aplicar formato a columnas de fecha.

• ejemplo
• mes escritos
• formato a columnas

ES Inserta y elimina columnas, y les modifica el nombre, cambia las propiedades de las columnas*

• Inserta
• elimina columnas
• cambia las propiedades

ES Haga clic en Columnas incluidas y seleccione solo las columnas que quiere mostrar.

• incluidas
• quiere

ES Puede agregar una sola línea de base a una hoja del proyecto. Si hay múltiples columnas de fecha de inicio y de fecha de finalización, solo puede asociarse un conjunto de columnas de fecha de inicio y de fecha de finalización con las líneas de base.

• agregar una sola
• proyecto
• inicio
• fecha de finalización
• asociarse un conjunto
• columnas de fecha

ES (Si no tiene columnas configuradas para tal fin, Smartsheet insertará por usted columnas llamadas 'Predecesoras' y 'Duración' al habilitar las dependencias).

• fin
• columnas llamadas 'Predecesoras'
• 'Duración' al habilitar
• dependencias

ES Algunos tipos de columnas no se encuentran disponibles en la función Buscar y reemplazar de SCC, o bien, están disponibles, pero con algunas restricciones. Estos tipos de columnas se mencionan en la siguiente tabla.

• función Buscar
• reemplazar de SCC
• bien
• disponibles
• algunas restricciones
• tipos de columnas

ES Ingrese los valores en Buscar y reemplazar y, luego, seleccione las columnas que le gustaría actualizar de la lista desplegable En estas columnas.

• Ingrese los valores
• Buscar
• reemplazar
• luego
• seleccione las columnas
• lista desplegable En

ES Algunos tipos de columnas no se encuentran disponibles en la función Buscar y reemplazar de SCC, o bien, están disponibles, pero con algunas restricciones. Estos tipos de columnas se mencionan en la siguiente tabla.  

• función Buscar
• reemplazar de SCC
• bien
• disponibles
• algunas restricciones
• tipos de columnas
• tabla

ES Las opciones que se mencionan aquí se asignan a columnas en su Hoja de ingreso. Le indican a su Plan de acción qué columnas y valores leer al crear un nuevo proyecto.  

• aquí se asignan
• ingreso
• acción qué columnas
• nuevo proyecto

ES A continuación, deberá configurar la hoja de ingreso con columnas específicas. Cree las columnas que se mencionan abajo para su hoja de ingreso.

• continuación
• ingreso con columnas
• Cree las columnas

ES Las columnas adicionales pueden completar de manera automática los datos de perfil de ingreso cuando se crea un proyecto. Asígneles a estas columnas el mismo nombre exacto que les asignó en sus datos de perfil.

• perfil de ingreso
• crea un proyecto
• mismo nombre exacto