ES Compite contra otros jugadores en este juego de mecanografía multijugador online. Cuanto más rápido teclees, más rápido irá tu coche. ¡Teclea tan rápido como puedas para ganar la carrera!
Traduzir "rápido en joel s" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rápido en joel s" de espanhol para polonês
Tradução de espanhol para polonês de rápido en joel s
espanhol
polonês
PL Konkuruj z innymi graczami w tej grze online w trybie wieloosobowym polegającej na pisaniu na klawiaturze. Im szybciej piszesz na klawiaturze, tym szybciej jedzie twój samochód. Pisz jak najszybciej, aby wygrać wyścig!
| espanhol | polonês |
|---|---|
| online | online |
| coche | samochód |
| ganar | wygrać |
| otros | innymi |
| en | w |
| de | z |
| como | jak |
| jugadores | graczami |
| juego | grze |
ES Crea rápido. Crece más rápido. Carga más rápido.
PL Twórz, rozwijaj się i wygrywaj.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| crea | twórz |
ES Bandizip es un Zip Archiver todo en uno. Puede manejar los formatos de compresión más populares, incluidos Zip, 7z y Rar. Es liviano y rápido como un rayo, y utiliza un algoritmo Zip rápido para comp
PL Rar Zip Extractor Pro - narzędzie, które pozwala szybko i łatwo pracować z archiwami! Aplikacja zawiera zaawansowane opcje pakowania / rozpakowywania archiwów plików w formatach 7z, ZIP, RAR, TAR, IS
| espanhol | polonês |
|---|---|
| rápido | szybko |
| en | w |
| y | i |
| de | z |
| formatos | formatach |
ES Aunque no parezca que la producción de contenidos sea un método tan rápido para mejorar el SEO como usted cree, si lo compara con la velocidad glacial de muchas otras estrategias, en realidad es bastante rápido
PL Choć może się wydawać, że tworzenie treści nie jest tak szybką metodą poprawy SEO, jak Ci się wydaje, to porównując ją z szybkością wielu innych strategii, jest ona całkiem szybka
| espanhol | polonês |
|---|---|
| contenidos | treści |
| mejorar | poprawy |
| seo | seo |
| estrategias | strategii |
| bastante | całkiem |
| otras | innych |
| muchas | wielu |
| es | jest |
| no | nie |
| rápido | szybko |
| tan | tak |
| velocidad | szybkości |
| como | jak |
| de | z |
ES Use su cuenta de desarrollador Frete Rápido para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido
PL Użyj konta programisty Frete Rápido, aby otrzymywać szybsze aktualizacje śledzenia
| espanhol | polonês |
|---|---|
| use | użyj |
| cuenta | konta |
| actualizaciones | aktualizacje |
| recibir | otrzymywać |
| seguimiento | śledzenia |
| de | aby |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES SciVal ofrece un acceso fácil y rápido a la producción investigadora de 14.000 instituciones de 230 países de todo el mundo.
PL Platforma SciVal zapewnia szybki i łatwy dostęp do informacji o skuteczności badań naukowych 14 000 instytucji badawczych w 230 krajach.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| ofrece | zapewnia |
| y | i |
| instituciones | instytucji |
| países | krajach |
| rápido | szybki |
| a | w |
ES Una completa referencia sobre fármacos que apoya a los profesionales sanitarios para que tomen decisiones sobre medicación sólidas gracias al acceso más rápido a la información sobre fármacos más actual, precisa y clínicamente relevante.
PL Wszechstronna baza informacji o lekach pomagająca pracownikom służby zdrowia w podejmowaniu dobrych decyzji dotyczących farmakoterapii poprzez zapewnienie najszybszego dostępu do najaktualniejszych i istotnych klinicznie informacji o lekach.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| decisiones | decyzji |
| información | informacji |
| relevante | istotnych |
| y | i |
| al | do |
| a | w |
ES Siga el ritmo al rápido crecimiento del conocimiento
PL Dotrzymuj kroku szybkiemu rozwojowi wiedzy
| espanhol | polonês |
|---|---|
| conocimiento | wiedzy |
ES Códigos QR: integrados en su publicidad para un acceso rápido desde el móvil a su reimpresión
PL Kody QR – zintegrowane z Twoją reklamą przez co umożliwiają szybki dostęp do przedruku z urządzeń przenośnych
| espanhol | polonês |
|---|---|
| códigos | kody |
| integrados | zintegrowane |
| publicidad | reklam |
| rápido | szybki |
| desde | z |
| a | do |
| en | przez |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Lanza más rápido manteniendo la coordinación
PL Przyspiesz proces tworzenia kodu bez poświęcania koordynacji
| espanhol | polonês |
|---|---|
| coordinación | koordynacji |
ES Supervisa y edita tu trabajo o proyectos relacionados más rápido que nunca con la edición a nivel de línea.
PL Śledź i edytuj swoją pracę lub powiązane projekty szybciej niż kiedykolwiek dzięki zintegrowanej edycji.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| edita | edytuj |
| proyectos | projekty |
| rápido | szybciej |
| nunca | kiedykolwiek |
| y | i |
| o | lub |
| edición | edycji |
ES Atlassian ofrece la flexibilidad para escalar cualquier transformación. Muévete más rápido, escala nuevas instancias y responde a las demandas con celeridad.
PL Atlassian zapewnia elastyczne rozwiązania umożliwiające transformację w dowolnej skali. Działaj szybciej, skaluj nowe instancje i natychmiast reaguj na zapotrzebowanie.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ofrece | zapewnia |
| rápido | szybciej |
| nuevas | nowe |
| y | i |
| escala | skali |
| a | w |
ES Crea campañas de gran rendimiento más rápido con las soluciones de marketing de Atlassian
PL Szybciej opracowuj skuteczniejsze kampanie dzięki rozwiązaniom Atlassian dla zespołów marketingowych
| espanhol | polonês |
|---|---|
| rápido | szybciej |
| atlassian | atlassian |
| campañas | kampanie |
| con | w |
| marketing | marketingowych |
ES Ampliables, flexibles, colaborativas. Las soluciones de TI de Atlassian transforman la forma en que los equipos de TI trabajan juntos y con la empresa para lograr resultados más rápido.
PL Skalowalne, elastyczne oprogramowanie do współpracy firmy Atlassian przekształca sposób pracy zespołów IT i pozwala im działać szybciej.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| flexibles | elastyczne |
| ti | it |
| atlassian | atlassian |
| forma | sposób |
| en | w |
| equipos | zespołów |
| y | i |
| trabajan | pracy |
| de | do |
| resultados | a |
ES Menos administración, más innovación: Homegate AG avanza más rápido con Atlassian Cloud.
PL Mniej administracji, więcej innowacji – Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| menos | mniej |
| administración | administracji |
| innovación | innowacji |
| rápido | szybciej |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.
PL Informuj klientów jeszcze szybciej dzięki naszemu pakietowi natywnych integracji. Połącz swoją stronę stanu z najpopularniejszymi narzędziami do komunikacji, monitorowania i ostrzegania lub skorzystaj z naszego interfejsu API REST.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| clientes | klientów |
| rápido | szybciej |
| integración | integracji |
| conecta | połącz |
| estado | stanu |
| comunicación | komunikacji |
| supervisión | monitorowania |
| api | api |
| y | i |
| o | lub |
| páginas | stron |
| a | w |
| de | z |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES ¿Compraste un modelo que no te funciona? No hay problema, le daremos un reembolso rápido o un crédito en la tienda para que pueda encontrar un modelo que funcione para su proyecto.
PL Czy kupiłeś model, który nie działa dla Ciebie? Nie ma problemu, damy Ci szybki zwrot pieniędzy lub kredyt sklepowy, dzięki czemu możesz znaleźć model, który działa dla Twojego projektu.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| funciona | działa |
| reembolso | zwrot |
| rápido | szybki |
| crédito | kredyt |
| proyecto | projektu |
| un | a |
| modelo | model |
| o | lub |
| pueda | możesz |
| para | dla |
| problema | problemu |
| no | nie |
| hay | ma |
ES Echa un vistazo rápido a las métricas de SEO y al historial de posicioanmiento de las páginas más importantes. Evalúa las SERP y entiende por qué estas páginas rankean como lo hacen.
PL Rzuć okiem na wskaźniki SEO i historię rankingu najlepiej rankujących stron. Sprawdź SERP i oceń, dlaczego te strony są tam gdzie są.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| métricas | wskaźniki |
| seo | seo |
| serp | serp |
| y | i |
| por | na |
ES Analiza como de rápido carga cada página de tu sitio web y si su lentitud podría estar afectando a tu posicionamiento en Google.
PL Przeanalizuj, jak szybko ładuje się każda podstrona w Twojej witrynie i czy ich powolność może zaszkodzić Twojej pozycji w rankingu Google.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| rápido | szybko |
| tu | twojej |
| podría | może |
| y | i |
| posicionamiento | rankingu |
| si | czy |
| en | w |
| sitio | witrynie |
| como | jak |
| su | ich |
| estar | że |
ES Algunos consejos y sugerencias para que pueda empezar a trabajar lo más rápido posible
PL Kilka wskazówek i podpowiedzi, które pomogą Ci jak najszybciej rozpocząć pracę
| espanhol | polonês |
|---|---|
| algunos | kilka |
| rápido | najszybciej |
| y | i |
| que | które |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Toma medidas más rápido con la integración nativa con Jira
PL Szybciej podejmuj działania dzięki natywnej integracji z systemem Jira
| espanhol | polonês |
|---|---|
| medidas | działania |
| rápido | szybciej |
| con | z |
| integración | integracji |
| jira | jira |
ES Los equipos que usan la nueva IU de solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket para revisar código ven un ciclo de feedback más corto, lo que significa que pueden ofrecer valor a los clientes más rápido.
PL W zespołach przeglądających kod przy użyciu nowego interfejsu pull requestów w rozwiązaniu Bitbucket przepływ informacji jest sprawniejszy, co pozwala na szybsze generowanie korzyści dla klientów.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| nueva | nowego |
| cambios | informacji |
| bitbucket | bitbucket |
| código | kod |
| valor | korzyści |
| clientes | klientów |
| a | w |
| más rápido | szybsze |
| pueden | jest |
| de | przy |
ES Nuestra misión es lograr que todos los equipos lancen software más rápido dominando la práctica de la entrega continua.
PL Naszą misją jest umożliwić wszystkim zespołom szybsze publikowanie oprogramowania poprzez wsparcie w zakresie ciągłego dostarczania.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| entrega | dostarczania |
| continua | ciągłego |
| equipos | zespołom |
| software | oprogramowania |
| es | jest |
| más rápido | szybsze |
| de | poprzez |
| nuestra | naszą |
| todos | w |
| todos los | wszystkim |
ES Establece márgenes de seguridad para mantener la uniformidad en las necesidades únicas de cada equipo y publicar un mejor software más rápido.
PL Wyznacz sztywne granice, aby zapewnić spójność w przypadku wyjątkowych potrzeb każdego zespołu i szybciej wydawać lepsze oprogramowanie.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| equipo | zespołu |
| software | oprogramowanie |
| seguridad | zapewnić |
| en | w |
| y | i |
| más | lepsze |
| de | każdego |
ES Al integrar Jira Service Management con Jira, los equipos de TI y desarrollo de software pueden colaborar más a menudo, resolver problemas más rápido y ofrecer una atención al cliente mejorada.
PL Dzięki integracji Jira Service Management z systemem Jira zespoły IT oraz programistyczne mogą częściej współpracować, szybciej rozwiązywać problemy i poprawić jakość obsługi klienta.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| integrar | integracji |
| jira | jira |
| equipos | zespoły |
| ti | it |
| software | systemem |
| problemas | problemy |
| rápido | szybciej |
| atención | obsługi |
| cliente | klienta |
| y | i |
| service | service |
| management | management |
| de | z |
ES La optimización de sus procesos de DevOps contribuyó a ofrecer un mejor servicio (y pizza) más rápido.
PL Usprawnienie procesów DevOps pomogło przyspieszyć zapewnienie lepszej obsługi (i pizzy).
| espanhol | polonês |
|---|---|
| procesos | procesów |
| devops | devops |
| a | w |
| servicio | obsługi |
| pizza | pizzy |
| y | i |
| más | lepszej |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Esto garantiza la detección más precisa de fraudes y menos falsos positivos, así como una protección más eficaz en el canal móvil de rápido crecimiento.
PL Pozwala to na bezbłędne wykrywanie oszustw i zmniejszenie liczby fałszywych alarmów, a także skuteczniejszą ochronę w szybko rozwijającym się kanale mobilnym.
| espanhol | polonês |
|---|---|
| detección | wykrywanie |
| más | także |
| fraudes | oszustw |
| canal | kanale |
| móvil | mobilnym |
| rápido | szybko |
| y | i |
| así | na |
| en | w |
| esto | to |
ES En algunos usos, el reconocimiento ocular puede ser tan rápido y preciso como el reconocimiento facial, pero puede ser difícil obtener una muestra para comparar a la luz del sol cuando las pupilas se contraen
PL W niektórych zastosowaniach rozpoznawanie oczu może być równie szybkie i dokładne jak rozpoznawanie twarzy, ale uzyskanie próbki do porównania w świetle słonecznym, gdy źrenice się zwężają, może być trudne
| espanhol | polonês |
|---|---|
| reconocimiento | rozpoznawanie |
| rápido | szybkie |
| facial | twarzy |
| pero | ale |
| difícil | trudne |
| obtener | uzyskanie |
| puede | może |
| y | i |
| en | w |
| como | jak |
ES Juniper Research ha estimado que el hardware de reconocimiento facial, como el Face ID de los últimos iPhones, será la forma de hardware biométrico para smartphones que más rápido crecerá
PL FirmaJuniper Research oszacowała, że sprzęt do rozpoznawania twarzy, taki jak Face ID w ostatnich iPhone'ach, będzie najszybciej rozwijającą się formą sprzętu biometrycznego w smartfonach
| espanhol | polonês |
|---|---|
| reconocimiento | rozpoznawania |
| facial | twarzy |
| id | id |
| últimos | ostatnich |
| rápido | najszybciej |
| de | do |
| como | jak |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
ES Resuelve incidencias más rápido
PL Szybsze rozwiązywanie incydentów
| espanhol | polonês |
|---|---|
| incidencias | incydentów |
| más rápido | szybsze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hermano de joel rápido que tan rápido acceso rápido análisis rápido rápido progreso rápido aumento tema rápido rápido crecimiento soporte muy rápido despliegue rápido valor rápido software rápido rápido rendimiento rápido posible rápido mediante ir rápido inicio rápido pagos rápido entorno rápido recorrido rápido envío rápido algo rápido protocolo rápido tan rápido formación rápido cobro rápido soporte rápido súper rápido línea rápido aumento rápido cambio rápido seguimiento rápido rápido despliegue obtenga acceso rápido obtenga rápido acceso dinero tan rápido rápido porque comercio electrónico rápido cumplimiento rápido hace rápido rápido utilizando resumen rápido obtener acceso rápido rápido procesamiento reembolso rápido clic rápido vistazo rápido rápido diseño rápido resumen
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe