Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tokens push" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tokens push" de espanhol para holandês

Traduções de tokens push

"tokens push" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tokens - als de deze die een en het hun is meer met of u van van de voor zijn

Tradução de espanhol para holandês de tokens push

espanhol
holandês

ES Notificaciones push: Las notificaciones push entregan el código de autenticación o la contraseña de un solo uso a través de una notificación push en el dispositivo móvil de la persona

NL Pushberichten: Pushberichten leveren de authenticatiecode of het eenmalige wachtwoord via een pushbericht af op het mobiele apparaat van de betrokkene

espanhol holandês
o of
contraseña wachtwoord
dispositivo apparaat
móvil mobiele
de via
en op
persona een

ES Para obtener más información sobre cómo crean y utilizan los usuarios sus propios tokens de API, consulta Tokens de API.

NL Zie API-tokens voor meer informatie over hoe gebruikers hun eigen API-tokens maken en gebruiken.

espanhol holandês
información informatie
api api
usuarios gebruikers
más meer
y en
utilizan gebruiken
crean maken
cómo hoe

ES Análisis fundamental: Flare Networks lanzará tokens FLR a los propietarios de Litecoin Flare Networks dijo que planea lanzar tokens Spark…

NL Fundamentele analyse: Flare Networks zal FLR tokens uitzenden naar Litecoin-eigenaren Flare Networks zei dat het van plan is om Spark (FLR) tokens uit te zenden naar Litecoin…

espanhol holandês
fundamental fundamentele
propietarios eigenaren
dijo zei
planea plan
spark spark
a om

ES A partir del 29 de marzo de 2022, los créditos de nube se van a reemplazar por tokens Flex. Compre tokens

NL Vanaf 29 maart 2022 vervangen we cloud-credits door Flex-tokens. Tokens kopen

espanhol holandês
marzo maart
créditos credits
nube cloud
reemplazar vervangen
compre kopen
de vanaf

ES Utilice tokens cada 24 horas mientras un producto esté abierto. Cierre un producto para detener el uso de tokens.

NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.

espanhol holandês
abierto geopend
cierre sluiten
horas uur
producto product
uso gebruik

ES Como Flex es un modelo de pago por uso, los tokens no se pueden renovar, pero puede adquirir más tokens en cualquier momento

NL Aangezien Flex een betaalmodel hanteert waarbij u naar gebruik betaalt, mogen tokens niet worden overgeheveld en kunt u te allen tijde extra tokens kopen

espanhol holandês
momento tijde
uso gebruik
no niet
puede kunt
en te
de en
un een
cualquier momento allen

ES No. Actualmente no es posible dividir paquetes de tokens entre distintos equipos. Si desea adquirir tokens de Flex para varios equipos de su cuenta de Autodesk Account, le recomendamos realizar un pedido para cada equipo por separado.

NL Momenteel ondersteunen we het opsplitsen van tokenpakketten in afzonderlijke teams niet. Als u geïnteresseerd bent in het kopen van Flex voor meerdere teams in uw Autodesk-account, plaats dan telkens een bestelling voor één team tegelijk.

espanhol holandês
actualmente momenteel
autodesk autodesk
pedido bestelling
adquirir kopen
no niet
equipos teams
cuenta account
equipo team
si als
varios meerdere
separado afzonderlijke
cada in
es bent

ES y hoy ocupa el puesto n.º 1700 en la clasificación de CoinGecko. La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens MEDIA (hoy hay 250 mil tokens disponibles para comerciar en el mercado).

NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #1700. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van MEDIA tokens (250 duizend tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).

espanhol holandês
hoy vandaag
media media
mil duizend
y en
precio prijs
mercado markt
en te

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens IDEX (hoy hay 780 millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

NL Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van IDEX tokens (780 miljoen tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).

espanhol holandês
hoy vandaag
millones miljoen
precio prijs
mercado markt
en te
de door

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens XEM (hoy hay 9 mil millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

NL Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van XEM tokens (9 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens TRU (hoy hay 1,1 mil millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

NL Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van TRU tokens (1,1 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).

ES Proporcionamos los Servicios para que los clientes puedan habilitar la implementación de notificaciones por correo electrónico, SMS y push, mensajes in-app y mensajes web push a los usuarios de los clientes

NL We leveren de diensten zodat klanten de implementatie van e-mail, sms, pushmeldingen, in-app-berichten en webpush-berichten naar de gebruikers van klanten kunnen inzetten

espanhol holandês
servicios diensten
usuarios gebruikers
proporcionamos leveren
la de
implementación implementatie
sms sms
clientes klanten
electrónico e
y en
correo mail
mensajes berichten
correo electrónico e-mail
a zodat

ES De las 30 marcas estudiadas, el 70 % envió al menos una notificación push con un promedio de 8,4 mensajes push enviados a lo largo de las tres semanas.

NL Van de 30 merken in het onderzoek verzond 70% minimaal één pushnotificatie met gemiddeld 8,4 pushberichten in drie weken.

espanhol holandês
marcas merken
menos minimaal
promedio gemiddeld
semanas weken
el de

ES Envía mensajes de correo electrónico, SMS, mobile push, web push y más a través de Iterable con enlaces de Branch para capturar datos completos de atribución y engagement en todas las campañas.

NL Stuur e-mail, sms, mobiele push, webpush en meer via Iterable met Branch-links om volledige attributie- en contactleggingsgegevens voor alle campagnes vast te leggen.

espanhol holandês
sms sms
mobile mobiele
campañas campagnes
iterable iterable
enlaces links
en te
electrónico e
y en
más meer
correo mail
correo electrónico e-mail
a om

ES Se te permite comprar notificaciones push adicionales al costo de 0,05€ por 1000 push

NL U kunt extra pushmeldingen aanschaffen voor 0,05€ per 1000 push

ES De la lista de clientes y clientes potenciales, programa tus notificaciones push. Puedes hacer que se envíe una push dirigida o por grupo.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

espanhol holandês
programa plan
dirigida gericht
clientes klanten
o of
y en
puedes kunt
grupo groep
la de
lista lijst

ES Proporcionamos los Servicios para que los clientes puedan habilitar la implementación de notificaciones por correo electrónico, SMS y push, mensajes in-app y mensajes web push a los usuarios de los clientes

NL We leveren de diensten zodat klanten de implementatie van e-mail, sms, pushmeldingen, in-app-berichten en webpush-berichten naar de gebruikers van klanten kunnen inzetten

espanhol holandês
servicios diensten
usuarios gebruikers
proporcionamos leveren
la de
implementación implementatie
sms sms
clientes klanten
electrónico e
y en
correo mail
mensajes berichten
correo electrónico e-mail
a zodat

ES De las 30 marcas estudiadas, el 70 % envió al menos una notificación push con un promedio de 8,4 mensajes push enviados a lo largo de las tres semanas.

NL Van de 30 merken in het onderzoek verzond 70% minimaal één pushnotificatie met gemiddeld 8,4 pushberichten in drie weken.

espanhol holandês
marcas merken
menos minimaal
promedio gemiddeld
semanas weken
el de

ES Envía mensajes de correo electrónico, SMS, mobile push, web push y más a través de Iterable con enlaces de Branch para capturar datos completos de atribución y engagement en todas las campañas.

NL Stuur e-mail, sms, mobiele push, webpush en meer via Iterable met Branch-links om volledige attributie- en contactleggingsgegevens voor alle campagnes vast te leggen.

espanhol holandês
sms sms
mobile mobiele
campañas campagnes
iterable iterable
enlaces links
en te
electrónico e
y en
más meer
correo mail
correo electrónico e-mail
a om

ES Las notificaciones push en dispositivos móviles se configuran independientemente de las notificaciones web. Obtén más información sobre notificaciones push aquí.

NL Pushmeldingen op mobiele apparaten worden afzonderlijk van je webmeldingen ingesteld. Hier vind je meer informatie over pushmeldingen.

espanhol holandês
dispositivos apparaten
móviles mobiele
aquí hier
información informatie
más meer
en op
las worden
de over

ES En la sección Transferencia de archivos de datos, configure el tipo de transferencia en "Pull" (para usar CDR Pull) o en "Push-Daily" (para usar CDR Push)

NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)

espanhol holandês
sección gedeelte
cdr cdr
usar gebruiken
o of
en in

ES Luego haga clic en la pestaña Transferencia de archivos de datos: en esta pantalla puede configurar las opciones de transferencia reales (seleccionando "Pull" para CDR Pull o "Push - Daily" para CDR Push)

NL Klik vervolgens op het tabblad Gegevensbestandsoverdracht - op dit scherm kunt u de feitelijke overdrachtopties configureren (kies "Pull" voor CDR Pull of "Push - Daily" voor CDR Push)

espanhol holandês
pestaña tabblad
pantalla scherm
puede kunt
configurar configureren
cdr cdr
o of
la de
en op
clic klik
opciones kies

ES De la lista de clientes y clientes potenciales, programa tus notificaciones push. Puedes hacer que se envíe una push dirigida o por grupo.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

espanhol holandês
programa plan
dirigida gericht
clientes klanten
o of
y en
puedes kunt
grupo groep
la de
lista lijst

ES De la lista de clientes y clientes potenciales, programa tus notificaciones push. Puedes hacer que se envíe una push dirigida o por grupo.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

espanhol holandês
programa plan
dirigida gericht
clientes klanten
o of
y en
puedes kunt
grupo groep
la de
lista lijst

ES De la lista de clientes y clientes potenciales, programa tus notificaciones push. Puedes hacer que se envíe una push dirigida o por grupo.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

espanhol holandês
programa plan
dirigida gericht
clientes klanten
o of
y en
puedes kunt
grupo groep
la de
lista lijst

ES De la lista de clientes y clientes potenciales, programa tus notificaciones push. Puedes hacer que se envíe una push dirigida o por grupo.

NL Plan uw pushmeldingen vanuit de lijst met klanten en leads. U kunt gericht pushen of per groep verzenden.

espanhol holandês
programa plan
dirigida gericht
clientes klanten
o of
y en
puedes kunt
grupo groep
la de
lista lijst

ES Las notificaciones push son un primer punto de contacto perfecto con los visitantes de tu sitio. Implementa mensajes de inclusión relevantes y obtén nuevos suscriptores push en un solo clic.

NL Websitemeldingen vormen een perfect eerste contactmoment met je websitebezoekers. Werk met overtuigende aanmeldberichten waarbij mensen zich met één klik kunnen aanmelden.

espanhol holandês
perfecto perfect
clic klik
y zich
son je
primer eerste

ES Para conocer las tácticas avanzadas y profundizar en nuestra Herramienta de Notificaciones Push, consulta nuestro Centro de Ayuda dedicado a las Notificaciones push web.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over websitemeldingen in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over websitemeldingen.

espanhol holandês
tácticas tactieken
avanzadas geavanceerde
en in
y en
notificaciones informatie
nuestro ons
a raadpleeg

ES Siempre que los suscriptores push realicen acciones específicas en tu sitio web o email, utiliza la automatización de marketing para activar notificaciones push de forma instantánea o con un retraso.

NL Met automatische marketing kun je automatisch websitemeldingen sturen, meteen of met een vertraging, wanneer mensen die zich hiervoor hebben aangemeld een bepaalde handeling uitvoeren op je website of in een e-mail.

espanhol holandês
automatización automatisch
marketing marketing
retraso vertraging
o of
tu zich
en in
email mail
acciones uitvoeren

ES Protege tu empresa con métodos de autenticación más sólidos, información detallada sobre los registros de auditoría de las actividades de los usuarios y un mayor control sobre los tokens de API

NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens

espanhol holandês
protege bescherm
api api
métodos de autenticación authenticatiemethoden
control controle
más meer
y en
información inzicht
empresa bedrijf

ES Estas soluciones son compatibles con toda la gama de soluciones de autenticación OneSpan: desde contraseñas de un solo uso (OTP) y tokens de hardware y software hasta biometría y Cronto.

NL Deze oplossingen ondersteunen alle authenticatieoplossingen van OneSpan, van hardware voor eenmalige wachtwoorden (OTP) tot softwaretokens, inclusief biometrische gegevens en Cronto.

espanhol holandês
soluciones oplossingen
contraseñas wachtwoorden
cronto cronto
hardware hardware
otp otp
y en
biometría biometrische
con inclusief
a onespan

ES Los clientes quieren tokens móviles. Si un banco no ofrece los productos, los servicios y la usabilidad que los clientes esperan en el mercado, perderán la posibilidad de hacer negocios.

NL Klanten willen mobiele tokens. Als een bank haar klanten niet de producten, diensten en gebruiksvriendelijkheid biedt die ze verwachten, zullen ze inkomsten mislopen.

espanhol holandês
móviles mobiele
banco bank
usabilidad gebruiksvriendelijkheid
esperan verwachten
ofrece biedt
servicios diensten
clientes klanten
no niet
y en
si als
productos producten
quieren willen

ES Algo que tienes (factor de posesión) Antes de los smartphones, los usuarios llevaban tokens o tarjetas inteligentes que generaban una contraseña de un solo uso o un código de acceso (OTP) que se podía introducir en la aplicación online

NL Iets wat je hebt (bezitsfactor)Vóór smartphones droegen gebruikers tokens of smartcards bij zich die een eenmalig wachtwoord of wachtwoordcode (OTP) genereerden die in de online applicatie kon worden ingevoerd

espanhol holandês
smartphones smartphones
podía kon
online online
usuarios gebruikers
o of
contraseña wachtwoord
en in
la de
tienes je
otp otp
a bij
algo iets
introducir een

ES Tokens de hardwareLos autentificadores de hardware son dispositivos pequeños y fáciles de usar que un propietario lleva consigo para autorizar el acceso a un servicio de red

NL Hardware tokensHardware authenticators zijn kleine, gebruiksvriendelijke apparaatjes die een eigenaar bij zich draagt om toegang te verlenen tot een netwerkdienst

espanhol holandês
pequeños kleine
hardware hardware
acceso toegang
propietario eigenaar
a bij
y zich

ES A menudo, estos tokens de software se utilizan para casos de uso de MFA en los que el dispositivo del usuario -en este caso un smartphone- proporciona el factor de posesión.

NL Vaak worden deze softwaretokens gebruikt voor MFA-gebruiksgevallen waarbij het apparaat van de gebruiker - in dit geval een smartphone - de bezitsfactor levert.

espanhol holandês
mfa mfa
proporciona levert
smartphone smartphone
en in
usuario gebruiker
dispositivo apparaat
el de

ES Para combatir los intercambios de SIM, la AMF ofrece una serie de métodos de autenticación fuerte (biometría, tokens de software, claves de seguridad) que evitan el uso de códigos SMS.

NL Om simswaps tegen te gaan, biedt MFA een reeks sterke authenticatiemethoden (biometrie, softwaretokens, beveiligingssleutels) die het gebruik van sms-codes vermijden.

espanhol holandês
ofrece biedt
fuerte sterke
biometría biometrie
códigos codes
sms sms
métodos de autenticación authenticatiemethoden
a om
uso gebruik
serie een
una reeks

ES Según los requisitos de la SCA, la autenticación debe basarse en dos o más de los siguientes factores: conocimiento (como contraseñas o PIN), posesión (como tokens o dispositivos móviles) o inherencia (biometría).

NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).

espanhol holandês
autenticación authenticatie
factores factoren
conocimiento kennis
contraseñas wachtwoorden
pin pin
posesión bezit
dispositivos apparaten
móviles mobiele
biometría biometrie
requisitos vereisten
o of
la de
en op
debe moet
de volgens

ES Los tokens de autenticación se utilizan para habilitar el acceso a la API sin límites de velocidad o de datos

NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten

espanhol holandês
api api
o of
a om
utilizan gebruikt om
acceso toegang
sin zonder

ES Cada cliente usa uno o más tokens para conectarse a las API, ya que cada uno está asociado con un conjunto de permisos.

NL Elke client gebruikt een of meer tokens om verbinding te maken met de API's, omdat elk is gekoppeld aan een reeks machtigingen.

espanhol holandês
cliente client
conectarse verbinding
asociado gekoppeld
permisos machtigingen
o of
a om
está is
de omdat
un een
cada elke

ES Debe introducir esta clave en su firmante DKIM. Debe mantenerse en secreto, ya que cualquiera que tenga acceso a ella puede sellar tokens haciéndose pasar por usted

NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u

espanhol holandês
clave sleutel
dkim dkim
secreto geheim
acceso toegang
en in
que blijven
puede kan
debe moet
usted u
ya que want
a toe
introducir invoeren
esta deze
cualquiera die
su zich

ES Administre su Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, XLM y más de otras 300 monedas y tokens.

NL Beheer uw Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, XLM en meer dan 300 andere munten en tokens.

espanhol holandês
administre beheer
bitcoin bitcoin
monedas munten
ethereum ethereum
y en
más meer
otras andere

ES Los tokens de API permiten a un usuario autenticarse con las aplicaciones de Cloud y saltarse la verificación en dos pasos y el inicio de sesión único, así como recuperar los datos de la instancia a través de las API de REST

NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's

espanhol holandês
api api
usuario gebruikers
cloud cloud
recuperar ophalen
rest rest
inicio de sesión único sso
aplicaciones apps
verificación verificatie
en in
autenticarse verifiëren
y en
pasos stappen
datos gegevens

ES Los controles de token permiten a los administradores ver y revocar el uso de los tokens de API por parte de sus cuentas gestionadas.

NL Met tokentools kunnen beheerders het gebruik van API-tokens door hun beheerde accounts bekijken en intrekken.

espanhol holandês
administradores beheerders
revocar intrekken
api api
cuentas accounts
y en
uso gebruik
parte van

ES Los administradores pueden ver y gestionar los tokens de API que han creado los usuarios de su organización accediendo a la página de información de la cuenta de cada usuario en Cuentas gestionadas

NL Beheerders kunnen API-tokens die gebruikers binnen hun organisatie hebben gemaakt, bekijken en beheren door naar de accountdetailspagina van elke gebruiker te gaan onder Beheerde accounts

espanhol holandês
administradores beheerders
api api
gestionar beheren
creado gemaakt
usuarios gebruikers
organización organisatie
la de
usuario gebruiker
y en
cuentas accounts
pueden kunnen
cada elke
en te
página van
su hun

ES PCI: en Atlassian empleamos tokens con procesadores de tarjetas de crédito certificados conforme al estándar PCI DSS, por lo que nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta de crédito

NL PCI: Atlassian gebruikt tokens met PCI DSS-gecertificeerde creditcardverwerkende bedrijven; wij kunnen je creditcardgegevens nooit inzien of opslaan

espanhol holandês
pci pci
atlassian atlassian
dss dss
conforme
nunca nooit

ES Nuestras soluciones de software y tokens de hardware permiten que organizaciones de todos los tamaños aceleren o faciliten la transición hacia canales digitales a su ritmo.

NL Met onze softwareoplossingen en hardwaretokens kunnen organisaties van elke omvang in hun eigen tempo (verder) migreren naar digitale kanalen.

espanhol holandês
organizaciones organisaties
tamaños omvang
canales kanalen
ritmo tempo
y en
que verder
digitales digitale
su hun

ES La autenticación debe basarse en dos o más factores, incluidos contraseñas o PIN, tokens o dispositivos móviles o biometría.

NL Authenticatie moet gebaseerd zijn op twee of meer factoren, waaronder wachtwoorden of PIN-codes, tokens of mobiele apparaten of biometrische gegevens

espanhol holandês
autenticación authenticatie
factores factoren
contraseñas wachtwoorden
pin pin
dispositivos apparaten
móviles mobiele
o of
en op
más meer
incluidos waaronder
debe moet
dos twee
biometría biometrische

ES Los tokens autenticadores de dos factores Digipass® proporcionan una seguridad fuerte y rentable.

NL Digipass® twee-factor-authenticatietokens bieden een sterke, kosteneffectieve beveiliging

espanhol holandês
factores factor
proporcionan bieden
seguridad beveiliging
fuerte sterke
dos twee

ES Los empleados pueden usar sus propios dispositivos móviles como segundo factor para una autenticación más fuerte, sin necesidad de tokens o hardware adicionales.

NL Werknemers kunnen hun eigen mobiele apparaten gebruiken als tweede factor voor een veiligere authenticatie, zonder extra tokens of hardware.

espanhol holandês
móviles mobiele
factor factor
autenticación authenticatie
empleados werknemers
pueden kunnen
dispositivos apparaten
o of
hardware hardware
adicionales extra
usar gebruiken
sin zonder
como als

ES Personalización de tokens para reforzar la confianza mediante el uso de etiqueta blanca de los dispositivos OTP con su marca.   

NL Aanpassing van tokens en white-labeling om OTP-apparaten van uw merk te voorzien en zo het vertrouwen te vergroten.   

espanhol holandês
personalización aanpassing
confianza vertrouwen
blanca white
dispositivos apparaten
otp otp
de en
marca merk
mediante te

Mostrando 50 de 50 traduções