NL Hardware tokensHardware authenticators zijn kleine, gebruiksvriendelijke apparaatjes die een eigenaar bij zich draagt om toegang te verlenen tot een netwerkdienst
NL Hardware tokensHardware authenticators zijn kleine, gebruiksvriendelijke apparaatjes die een eigenaar bij zich draagt om toegang te verlenen tot een netwerkdienst
ES Tokens de hardwareLos autentificadores de hardware son dispositivos pequeños y fáciles de usar que un propietario lleva consigo para autorizar el acceso a un servicio de red
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeños |
eigenaar | propietario |
toegang | acceso |
NL Hardwaretokens: kleine, gemakkelijk te gebruiken hardware-apparaten, zoals sleutelhangers of smartcards, die een eigenaar bij zich draagt om toegang te verlenen tot een netwerkdienst
ES Tokens de hardware: dispositivos de hardware pequeños y fáciles de usar, como llaveros o tarjetas inteligentes, que el propietario lleva consigo para autorizar el acceso a un servicio de red
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeños |
gemakkelijk | fáciles |
gebruiken | usar |
sleutelhangers | llaveros |
eigenaar | propietario |
toegang | acceso |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
ES Fue fundado en diciembre de 2002 y lanzado en mayo de 20031 (comparable a un servicio de red social), principalmente para red profesional
holandês | espanhol |
---|---|
werd | fue |
opgericht | fundado |
december | diciembre |
en | y |
gelanceerd | lanzado |
mei | mayo |
voornamelijk | principalmente |
NL VK is een Russisch online social medium en sociale-netwerkdienst. Gebruikers kunnen audiobestanden uploaden en afspeellijsten maken om te delen met vrienden.
ES VK es un servicio ruso de redes y contactos sociales. Los usuarios pueden subir audios y crear listas de reproducción para compartir con amigos.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
russisch | ruso |
en | y |
gebruikers | usuarios |
uploaden | subir |
afspeellijsten | listas de reproducción |
vrienden | amigos |
NL 8tracks.com is een radio- en sociale-netwerkdienst die draait om het streamen van door gebruikers samengestelde afspeellijsten van minimaal 8 nummers.
ES 8tracks.com es una radio y una red social que gira en torno al concepto de listas de reproducción en streaming elaboradas por los usuarios y que incluyen al menos 8 canciones.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
draait | gira |
streamen | streaming |
gebruikers | usuarios |
afspeellijsten | listas de reproducción |
minimaal | menos |
sociale | social |
NL Hardware tokensHardware authenticators zijn kleine, gebruiksvriendelijke apparaatjes die een eigenaar bij zich draagt om toegang te verlenen tot een netwerkdienst
ES Tokens de hardwareLos autentificadores de hardware son dispositivos pequeños y fáciles de usar que un propietario lleva consigo para autorizar el acceso a un servicio de red
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeños |
eigenaar | propietario |
toegang | acceso |
NL Miiverse: een netwerkdienst die op systeemniveau geïntegreerd is in de Wii U en mensen overal ter wereld in staat stelt om met elkaar in contact te komen via hun Mii-personages en meer van hun videogames te genieten
ES Miiverse: un servicio de red integrado en el propio hardware de Wii U que permite a gente de todo el mundo conectarse a través de sus personajes Mii para disfrutar aún más de los videojuegos
holandês | espanhol |
---|---|
geïntegreerd | integrado |
wereld | mundo |
genieten | disfrutar |
wii | wii |
in staat | permite |
NL Gebruikt door de sociale netwerkdienst, LinkedIn, voor het volgen van het gebruik van ingebedde diensten.
ES Utilizado por el servicio de redes sociales, LinkedIn, para el seguimiento del uso de los servicios integrados.
holandês | espanhol |
---|---|
volgen | seguimiento |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
ES Fue fundado en diciembre de 2002 y lanzado en mayo de 20031 (comparable a un servicio de red social), principalmente para red profesional
holandês | espanhol |
---|---|
werd | fue |
opgericht | fundado |
december | diciembre |
en | y |
gelanceerd | lanzado |
mei | mayo |
voornamelijk | principalmente |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
ES Fue fundado en diciembre de 2002 y lanzado en mayo de 20031 (comparable a un servicio de red social), principalmente para red profesional
holandês | espanhol |
---|---|
werd | fue |
opgericht | fundado |
december | diciembre |
en | y |
gelanceerd | lanzado |
mei | mayo |
voornamelijk | principalmente |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
ES Fue fundado en diciembre de 2002 y lanzado en mayo de 20031 (comparable a un servicio de red social), principalmente para red profesional
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
ES Fue fundado en diciembre de 2002 y lanzado en mayo de 20031 (comparable a un servicio de red social), principalmente para red profesional
Mostrando 12 de 12 traduções