ES Si todavía no estás certificado como rebreather diver, no hay problema - pregunta a tu PADI Rebreather Instructor sobre combinar los cursos PADI Rebreather y Advanced Rebreather Diver
Traduzir "rebreather de circuito" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rebreather de circuito" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de rebreather de circuito
espanhol
holandês
NL Als je nog geen rebreatherduiker bent, geen probleem - vraag je PADI Rebreather Instructor naar de mogelijkheden om de PADI Rebreather- en Advanced Rebreather Diver-cursus te combineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| combinar | combineren |
| cursos | cursus |
| advanced | advanced |
| y | en |
| no | geen |
| problema | probleem |
| a | om |
| está | bent |
| si | als |
| pregunta | je |
| sobre | te |
| los | de |
ES Obtendrás también un video PADI Destrezas Clave de Rebreather y Advanced Rebreather Diver y una Tablilla PADI de Lista de Comprobación Preinmersión de un Rebreather Tipo R para ayudarte a preparar las inmersiones.
NL Je krijgt ook de PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills-video en het PADI Type R Rebreather Predive Checklist-leitje om je voor je duiken goed voor te kunnen bereiden .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| video | video |
| advanced | advanced |
| tipo | type |
| preparar | bereiden |
| inmersiones | duiken |
| clave | key |
| también | ook |
| y | en |
| lista | de |
| a | om |
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| buceo | duiken |
| técnica | technische |
| circuito | circuit |
| abierto | open |
| cursos | cursussen |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| en | in |
| o | of |
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| buceo | duiken |
| técnica | technische |
| circuito | circuit |
| abierto | open |
| cursos | cursussen |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| en | in |
| o | of |
ES O, si ya eres rebreather diver, puedes participar en el programa para probar un nuevo o diferente tipo de rebreather.
NL Maar ook als je al een rebreatherduiker bent kun je, als je een nieuw type rebreather wil uitproberen, aan dit programma meedoen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probar | uitproberen |
| tipo | type |
| ya | al |
| nuevo | nieuw |
| programa | programma |
| si | als |
| eres | je |
ES Querrás tener tu propia máscara, aletas y traje protector. Tu PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor tendrá el rebreather que tú utilizarás.
NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| máscara | masker |
| aletas | vinnen |
| instructor | instructor |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| y | en |
| o | of |
| el | de |
| tu | eigen |
ES El curso PADI Rebreather Diver te introduce en el buceo con rebreather hasta una profundidad máxima de 18 metros/60 pies y te permite experimentar cosas que nunca habrías podido imaginar como buceador.
NL De PADI Rebreather Diver-cursus laat je kennis maken met het duiken met een rebreather tot een maximumdiepte van 18 meter/60 voet en laat je dingen ervaren die je als duiker niet voor mogelijk hebt gehouden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| metros | meter |
| pies | voet |
| experimentar | ervaren |
| el | de |
| buceo | duiken |
| buceador | duiker |
| y | en |
| cosas | dingen |
| como | als |
ES Tu PADI Rebreather Instructor te asesorará sobre el rebreather Tipo R que aprenderás a utilizar.
NL Je PADI Rebreather Instructor zal je meer vertellen over het model Type R rebreather die je tijdens de cursus gaat gebruiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| tipo | type |
| aprender | cursus |
| el | de |
| utilizar | gebruiken |
| sobre | over |
| a | gaat |
ES Después de la certificación como PADI Rebreather Diver, necesitarás acreditarte si deseas utilizar un modelo distinto de rebreather por que los procedimientos varían con cada modelo
NL Zodra je gebrevetteerd bent als PADI Rebreather Diver moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| procedimientos | procedures |
| varían | verschillen |
| utilizar | gebruiken |
| la | de |
| deseas | je |
| distinto | een ander |
| de | per |
| que | zodra |
| un | een |
| si | als |
| necesitarás | moet |
ES Solo hacer un programa PADI Rebreather Qualifier que se centra en los conocimientos y destrezas necesarias para utilizar un modelo distinto del rebreather Tipo R.
NL In plaats daarvan volg je het PADI Rebreather Qualifier-programma dat zich richt op de kennis en de vaardigheden die nodig zijn om een ander model Type R rebreather te gebruiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| programa | programma |
| y | en |
| modelo | model |
| necesarias | nodig zijn |
| utilizar | gebruiken |
| distinto | een ander |
| tipo | type |
| del | de |
| un | een |
| en | in |
ES Obtén el PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual en tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop local y empieza a estudiar de inmediato
NL Schaf het PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver-handboek aan bij het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt en begin meteen hieruit te studeren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| locator | locator |
| empieza | begin |
| estudiar | studeren |
| el | de |
| local | buurt |
| tu | jou |
| y | en |
| a | bij |
| en | in |
ES Además de tu máscara, aletas y traje protector, y un tubo plegable, si tienes uno, tu PADI Rebreather Instructor te asesorará sobre el rebreather Tipo R que utilizarás
NL Los van je masker, vinnen en duikpak, en eventueel een opvouwbare snorkel als je die hebt, zal je PADI Rebreather Instructor je meer vertellen over het model Type R rebreather die je tijdens de cursus gaat gebruiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| máscara | masker |
| aletas | vinnen |
| instructor | instructor |
| tipo | type |
| el | de |
| utilizar | gebruiken |
| y | en |
| tienes | je |
| si | als |
| tu | vertellen |
ES ¿Interesado en el buceo técnico? El curso PADI Advanced Rebreather Diver puede servir de crédito para el curso Tec 40 CCR Diver del mismo rebreather
NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interesado | geïnteresseerd |
| buceo | duiken |
| técnico | technisch |
| curso | cursus |
| advanced | advanced |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| en | in |
| el | de |
ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).
NL Ondersteuning voor meerdere gassen voor technisch duiken. Sommige tecduikcomputers hebben ook een CCR (Closed-Circuit Rebreather)-modus.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceo | duiken |
| técnico | technisch |
| modo | modus |
| ccr | ccr |
| circuito | circuit |
| algunos | sommige |
| cerrado | closed |
ES El futuro del buceo técnico profundo pertenece a los CCR (rebreather de circuito cerrado) y el curso Tec 40 CCR es donde todo comienza
NL De toekomst van dieptecduiken is duiken met een CCR (closed circuit rebreather) en dit begint allemaal met de Tec 40 CCR-cursus
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceo | duiken |
| ccr | ccr |
| circuito | circuit |
| curso | cursus |
| tec | tec |
| comienza | begint |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| el futuro | toekomst |
ES El Tec 40 CCR Instructor es el primer nivel de instructor para la enseñanza de cursos TecRec de rebreather de circuito cerrado (CCR). En este nivel, puedes enseñar el curso Tec 40 CCR Diver.
NL Tec 40 CCR Instructor is het eerste instructeursniveau om les te kunnen geven in TecRec closed circuit rebreather (CCR) cursussen. Als Tec 40 CCR Instructor mag je de cursus Tec 40 CCR Diver geven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| instructor | instructor |
| circuito | circuit |
| cerrado | closed |
| curso | cursus |
| es | is |
| cursos | cursussen |
| en | in |
ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).
NL Ondersteuning voor meerdere gassen voor technisch duiken. Sommige tecduikcomputers hebben ook een CCR (Closed-Circuit Rebreather)-modus.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceo | duiken |
| técnico | technisch |
| modo | modus |
| ccr | ccr |
| circuito | circuit |
| algunos | sommige |
| cerrado | closed |
ES Los fans de la serie estarán encantados de saber que varios circuitos vuelven a aparecer, como Maple Valley, el circuito de Spa-Francorchamps y el circuito de Laguna Seca
NL Fans van de serie zullen blij zijn te horen dat verschillende circuits een comeback maken, waaronder Maple Valley, Circuit de Spa-Francorchamps en Laguna Seca Raceway
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fans | fans |
| encantados | blij |
| circuitos | circuits |
| valley | valley |
| circuito | circuit |
| y | en |
| estarán | zijn |
| a | horen |
| que | waaronder |
| serie | serie |
ES Si estás interesado en permanecer bajo el agua durante un largo período, experimentando encuentros de animales cercanos, o explorando lugares poco vistos, pregunta a tu instructor sobre el buceo técnico o rebreather.
NL Als je er belangstelling voor hebt om langer onder water te kunnen blijven, dieren tot dichtbij te benaderen of plekken aan te doen waar maar weinig duikers komen, vraag je instructeur dan naar tec-duiken of duiken met een rebreather.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| permanecer | blijven |
| agua | water |
| animales | dieren |
| instructor | instructeur |
| interesado | belangstelling |
| o | of |
| en | te |
| lugares | plekken |
| si | als |
| a | om |
| buceo | duiken |
| poco | een |
ES Si estás interesado en permanecer bajo el agua durante un largo período, experimentando encuentros de animales cercanos, o explorando lugares poco vistos, pregunta a tu instructor sobre el buceo técnico o rebreather.
NL Als je er belangstelling voor hebt om langer onder water te kunnen blijven, dieren tot dichtbij te benaderen of plekken aan te doen waar maar weinig duikers komen, vraag je instructeur dan naar tec-duiken of duiken met een rebreather.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| permanecer | blijven |
| agua | water |
| animales | dieren |
| instructor | instructeur |
| interesado | belangstelling |
| o | of |
| en | te |
| lugares | plekken |
| si | als |
| a | om |
| buceo | duiken |
| poco | een |
ES Una experiencia Discover Rebreather es una oportunidad ideal para probar rebreathers antes de inscribirte en un curso completo
NL Het Discover Rebreather-ervaringsprogramma is een perfecte mogelijkheid om het duiken met een rebreather eens een keer uit te proberen voordat je je voor de volledige cursus opgeeft
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oportunidad | mogelijkheid |
| ideal | perfecte |
| es | is |
| curso | cursus |
| en | te |
| completo | volledige |
| antes de | voordat |
| probar | de |
| un | eens |
ES Necesitas ser PADI Open Water Diver, tener al menos 18 años de edad y tener un mínimo de 15 inmersiones registradas para inscribirte en un programa Discover Rebreather.
NL Om je op te kunnen geven voor het Discover Rebreather-programma moet je gebrevetteerd zijn als PADI Open Water Diver, minimaal 18 jaar oud zijn en minimaal 15 duiken gemaakt en gelogd hebben.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| inmersiones | duiken |
| programa | programma |
| a | om |
| años | jaar |
| edad | oud |
| mínimo | minimaal |
| y | en |
| tener | je |
| en | te |
| necesitas | moet |
ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contacto | contact |
| cursos | cursussen |
| resorts | resorts |
| ofrecen | geven |
| técnico | technisch |
| normalmente | meestal |
| icono | logo |
| blog | blog |
| y | en |
| también | ook |
| buceo | duiken |
| consulta | die |
ES Para inscribirte en el curso PADI Rebreather Diver, debes:
NL Om mee te kunnen doen met de PADI Rebreather Diver-cursus moet je:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| el | de |
| en | te |
| para | mee |
| debes | moet |
ES Debido a que los rebreathers varían significativamente, estudiarás también las instrucciones del fabricante del tipo de rebreather con que te entrenes
NL Omdat rebreathers onderling sterk van elkaar verschillen zul je ook de handleiding van de fabrikant moeten doornemen voor het type rebreather waarmee je tijdens de cursus gaat duiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| varían | verschillen |
| instrucciones | handleiding |
| fabricante | fabrikant |
| tipo | type |
| también | ook |
| a | gaat |
| del | de |
| de | omdat |
ES Si estás interesado en los rebreathers por su silencio y tiempos sin paradas maximizados, y te encuentras feliz al estar dentro de los límites de profundidad del buceo recreativo, el curso PADI Advanced Rebreather Diver es para ti
NL Als je geïnteresseerd bent in rebreathers vanwege de stilte en maximale nultijden, en je vindt het meer dan prima om binnen de dieptelimieten voor recreatief duiken te blijven, dan is de PADI Advanced Rebreather Diver-cursus voor jou een perfecte cursus
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interesado | geïnteresseerd |
| silencio | stilte |
| encuentras | vindt |
| buceo | duiken |
| recreativo | recreatief |
| curso | cursus |
| advanced | advanced |
| es | is |
| y | en |
| el | de |
| si | als |
| estás | je |
| en | in |
ES Este curso se basa en la certificación PADI Rebreather Diver ampliando tus conocimientos, añadiendo una botella de rescate, y entrenándote para bucear hasta una profundidad de 40 metros/130 pies
NL Deze cursus bouwt verder op de basiskennis die je al hebt opgedaan tijdens de PADI Rebreather Diver-cursus en biedt training naar een maximumdiepte van 40 meter/130 voet, waarbij je tevens een 'bailout'-duikfles mee onder water neemt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| metros | meter |
| pies | voet |
| curso | cursus |
| la | de |
| y | en |
| en | op |
| tus | je |
| basa | een |
ES Para inscribirte en el curso PADI Advanced Rebreather Diver debes:
NL Om mee te kunnen doen met de PADI Advanced Rebreather Diver-cursus moet je:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| advanced | advanced |
| el | de |
| en | te |
| para | mee |
| debes | moet |
ES Ser PADI Open Water Diver, pero debes obtener la certificación PADI Advanced Open Water Diver para convertirte en PADI Advanced Rebreather Diver
NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | te |
| convertirte | worden |
| pero | maar |
| obtener | behalen |
| debes | je moet |
| para | open |
| la | het |
ES Durante una inmersión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas, practicarás la reserva y otros procedimientos de emergencia, así como planificar y ejecutar inmersiones profundas con rebreather.
NL Tijdens één beschutwaterduik en vier buitenwaterduiken zul je de 'bailout' (gebruik van een back-upsysteem) en andere noodprocedures gaan oefenen, en diepe duiken met een rebreather gaan plannen en uitvoeren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| planificar | plannen |
| profundas | diepe |
| practicar | oefenen |
| inmersiones | duiken |
| otros | andere |
| la | de |
| y | en |
| ejecutar | uitvoeren |
ES Después de la certificación, necesitarás acreditarte si quieres utilizar distintos modelos de rebreather porque los procedimientos varían con cada modelo
NL Zodra je eenmaal gebrevetteerd bent moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| procedimientos | procedures |
| varían | verschillen |
| utilizar | gebruiken |
| modelo | model |
| la | de |
| si | als |
| de | per |
| quieres | je |
| necesitarás | moet |
ES Si estás interesado en el buceo técnico y quieres bucear con un rebreather, el curso Tec 40 CCR es tu entrada al reino del buceo técnico
NL Als je geïnteresseerd bent in tecduiken en je wilt met een rebreather duiken dan is de Tec 40 CCR-cursus de sleutel voor de deur naar de tecduikwereld
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interesado | geïnteresseerd |
| curso | cursus |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| en | in |
| y | en |
| es | is |
| el | de |
| al | naar de |
| si | als |
| buceo | duiken |
| con | met |
| entrada | een |
| quieres | je |
ES Steve McQueen en el circuito de Le Mans...por Bridgeman Images - AGIPdesde
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans...door Bridgeman Images - AGIPvan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| circuito | circuit |
| images | images |
| de | door |
| en | op |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| horas | uur |
| carrera | race |
| circuito | circuit |
| deporte | sport |
| utilizadas | gebruikt om |
| hombres | mannen |
| a | om |
| hombre | man |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Ayrton Senna sosteniendo su casco durante el Gran Premio de FranciaFecha : 07/07/1985Lugar : Circuito Paul Ricard
NL Ayrton Senna met zijn helm in de hand tijdens de Franse Grand PrixDate : 07/07/1985Locatie : Circuit Paul Ricard
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| sosteniendo | hand |
| casco | helm |
| circuito | circuit |
| paul | paul |
| el | de |
| de | tijdens |
ES Paul Newman en el Circuito Automático de Detroit (Michigan USA) el 24/06/1984, durante una carrera de la Trans-Am 100, durante el GP de Detroit.
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paul | paul |
| circuito | circuit |
| carrera | race |
| gp | gp |
| detroit | detroit |
| en | op |
| de | auto |
| una | een |
ES Paul Newman en el circuito de Lime Rock Park en Connecticut en 1987.
NL Paul Newman op het Lime Rock Park-circuit in Connecticut in 1987.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paul | paul |
| circuito | circuit |
| park | park |
| en | in |
| el | op |
| de | het |
ES Cuadro y póster Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969 - Compra y venta
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969... - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| circuito | circuit |
| compra | koop |
| y | en |
| en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| cine | film |
| actor | acteur |
| americano | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| circuito | circuit |
| en | in |
| el | op |
| de | van |
ES Steve McQueen en el circuito de Le Mans en 1969
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| circuito | circuit |
| en | in |
| el | op |
| de | van |
ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película (Le Mans) que producirá sobre el tema el 10 de junio de 1969.
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| estadounidense | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| circuito | circuit |
| película | film |
| tema | onderwerp |
| junio | juni |
| producir | produceren |
| el | de |
| necesidades | behoeften |
| en | op |
| de | over |
| una | een |
ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película que va a producir sobre el tema (Le Mans), 13 de mayo de 1969.
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| estadounidense | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| circuito | circuit |
| película | film |
| producir | produceren |
| tema | onderwerp |
| mayo | mei |
| horas | uur |
| el | de |
| necesidades | behoeften |
| en | op |
| de | over |
| a | gaat |
| una | een |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Steve McQueen y Pete Revson
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| carrera | race |
| circuito | circuit |
| deporte | sport |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| pete | pete |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| y | en |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fórmula 1, piloto, circuito, velocidad, carrera...
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, coureur, circuit, snelheid, racen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| fórmula | formule |
| circuito | circuit |
| velocidad | snelheid |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Le Mans Motor Racing
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport, Le Mans Motor Racing
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| carrera | race |
| circuito | circuit |
| deporte | sport |
| utilizadas | gebruikt om |
| hombre | man |
| motor | motor |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, fórmula 1, circuito, piloto, competición
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, circuit, piloot, competitie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| velocidad | snelheid |
| fórmula | formule |
| circuito | circuit |
| piloto | piloot |
| competición | competitie |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, autosport
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| carrera | race |
| circuito | circuit |
| deporte | sport |
| utilizadas | gebruikt om |
| hombre | man |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, circuito, pasamontañas, competición, mira
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, circuit, bivakmuts, competitie, kijk
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| velocidad | snelheid |
| circuito | circuit |
| competición | competitie |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| mira | kijk |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Niki Lauda en el Gran Premio de Mónaco Fecha: 22/05/1977Lugar: Circuito de Mónaco
NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mónaco | monaco |
| circuito | circuit |
| el | de |
| fecha | datum |
| en | op |
| de | van |
ES En el circuito de Monza, la clasificación para el Gran Premio que se celebra el 2 de septiembre de 1955. Aquí, el piloto italiano Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955.
NL Op het circuit van Monza, dat zich kwalificeert voor de Grand Prix die plaatsvindt op 2 september 1955. Hier zit de Italiaanse coureur Nino Farina achter het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| circuito | circuit |
| volante | stuur |
| septiembre | september |
| agosto | augustus |
| aquí | hier |
| su | zich |
| italiano | italiaanse |
| en | op |
| de | achter |
| para | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe