ES Nanoleaf Lines es una oferta curiosa y agradablemente personalizable de Nanoleaf en la que tiene una serie de "líneas" que se pueden unir en todo tipo de diseños
ES Nanoleaf Lines es una oferta curiosa y agradablemente personalizable de Nanoleaf en la que tiene una serie de "líneas" que se pueden unir en todo tipo de diseños
NL Nanoleaf Lines is een merkwaardig en mooi aanpasbaar aanbod van Nanoleaf, waarbij je een aantal "lijnen" hebt die in allerlei lay-outs aan elkaar kunnen worden geklikt
espanhol | holandês |
---|---|
oferta | aanbod |
personalizable | aanpasbaar |
diseños | lay-outs |
es | is |
en | in |
pueden | kunnen |
y | en |
todo | allerlei |
serie | een |
líneas | lijnen |
una | aantal |
ES Nanoleaf Shapes es una impresionante gama de paneles de Nanoleaf
NL Nanoleaf Shapes is een verbluffende reeks panelen van Nanoleaf
espanhol | holandês |
---|---|
impresionante | verbluffende |
paneles | panelen |
es | is |
ES Las Lines Squared de Nanoleaf son una actualización de las barras luminosas Nanoleaf Lines existentes, añadiendo la posibilidad de conectarlas en
NL Nanoleaf's Lines Squared zijn een update van de bestaande Nanoleaf Lines lichtbalken en voegen de mogelijkheid toe om ze in hoeken van 90 graden te
espanhol | holandês |
---|---|
actualización | update |
añadiendo | voegen |
posibilidad | mogelijkheid |
la | de |
a | om |
de | en |
una | een |
existentes | bestaande |
en | in |
ES Revisión de Nanoleaf Elements: ¿un aspecto más natural?
NL Nanoleaf Elements review: een meer natuurlijke uitstraling?
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
aspecto | uitstraling |
natural | natuurlijke |
más | meer |
ES Las mejores bombillas inteligentes 2021: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf y más
NL Beste Ring-besparingen voor juli 2021: goedkope aanbiedingen voor Ring-deurbellen en -cameras
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
mejores | beste |
ES Las líneas Nanoleaf se alejan de los paneles de iluminación en una nueva dirección
NL Nanoleaf Lines gaan weg van verlichtingspanelen in een nieuwe richting
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
nueva | een nieuwe |
líneas | een |
ES Nanoleaf ofrece una solución de iluminación personalizada hecha de paneles conectables que admiten 16,7 millones de colores
NL Nanoleaf biedt een op maat gemaakte verlichtingsoplossing gemaakt van koppelbare panelen die 16,7 miljoen kleuren ondersteunen
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
paneles | panelen |
millones | miljoen |
colores | kleuren |
hecha | gemaakte |
ES Las luces con apariencia de madera de Nanoleaf le dan un ambiente diferente a sus coloridos azulejos, pero ¿valen la pena el costo?
NL De lampen met houtlook van Nanoleaf geven je een andere sfeer dan de kleurrijke tegels - maar zijn ze de kosten waard?
espanhol | holandês |
---|---|
luces | lampen |
ambiente | sfeer |
diferente | een andere |
costo | kosten |
pero | maar |
ES Las líneas Nanoleaf se alejan de los paneles de iluminación en
NL Nanoleaf Lines gaan weg van verlichtingspanelen in een nieuwe r
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
líneas | een |
ES ¿Cuál es la mejor configuración de Nanoleaf para ti? Paneles de luz inteligentes explorados
NL Wat is de beste Nanoleaf-opstelling voor jou? Slimme lichtpanelen onderzocht
espanhol | holandês |
---|---|
inteligentes | slimme |
ti | jou |
es | is |
la | de |
mejor | beste |
ES Este es un aspecto aún más fresco para un producto Nanoleaf: no es un panel en absoluto, por ejemplo
NL Dit is een nog frissere look voor een Nanoleaf-product - het is bijvoorbeeld helemaal geen paneel
espanhol | holandês |
---|---|
aspecto | look |
producto | product |
panel | paneel |
es | is |
para | voor |
no | geen |
ejemplo | bijvoorbeeld |
un | een |
en | helemaal |
ES Ahorre hasta un 30% en kits de lienzo y formas Nanoleaf este Black Friday
NL Bespaar tot 30% op Nanoleaf Shapes en Canvas kits deze Black Friday
espanhol | holandês |
---|---|
ahorre | bespaar |
kits | kits |
lienzo | canvas |
black | black |
friday | friday |
en | op |
y | en |
ES El Black Friday está en pleno apogeo, con muchas ofertas en Amazon, incluidos fantásticos descuentos en Nanoleaf.
NL Black Friday is in volle gang, met tal van deals op Amazon, inclusief fantastische kortingen op Nanoleaf.
espanhol | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
pleno | volle |
amazon | amazon |
fantásticos | fantastische |
descuentos | kortingen |
está | is |
ofertas | deals |
en | in |
el | op |
con | met |
incluidos | inclusief |
ES Nanoleaf ofrece una solución de iluminación personalizada hecha de paneles conectables que son compatibles con 16,7 millones de colores
NL Nanoleaf biedt een op maat gemaakte verlichtingsoplossing gemaakt van koppelbare panelen die 16,7 miljoen kleuren ondersteunen
espanhol | holandês |
---|---|
paneles | panelen |
millones | miljoen |
ofrece | biedt |
colores | kleuren |
hecha | gemaakte |
ES Nanoleaf anuncia compatibilidad con Thread para todos los productos Thread sobre HomeKit
NL Nanoleaf kondigt Thread-ondersteuning aan voor alle Thread over HomeKit-producten
espanhol | holandês |
---|---|
anuncia | kondigt |
productos | producten |
sobre | over |
para | voor |
ES El especialista en iluminación inteligente Nanoleaf ha anunciado que abrirá el soporte de Thread a todos los productos Thread sobre HomeKit.
NL Slimme verlichtingsspecialist Nanoleaf heeft aangekondigd dat het Thread-ondersteuning gaat openstellen voor alle Thread over HomeKit-producten.
espanhol | holandês |
---|---|
inteligente | slimme |
anunciado | aangekondigd |
soporte | ondersteuning |
productos | producten |
a | gaat |
de | over |
el | het |
ha | heeft |
ES El fabricante de todo lo relacionado con RGB y el competidor de Nanoleaf, Govee, ha traído su colorida bondad iluminada a CES 2022.
NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.
espanhol | holandês |
---|---|
rgb | rgb |
competidor | concurrent |
traído | gebracht |
el | de |
y | en |
ES El fabricante de todo lo relacionado con RGB y el competidor de Nanoleaf, Govee, ha traído su colorida bondad iluminada a CES 2022.
NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.
espanhol | holandês |
---|---|
rgb | rgb |
competidor | concurrent |
traído | gebracht |
el | de |
y | en |
ES Nanoleaf ha descontinuado sus paneles Rhythm Light originales, pero el soporte para las luces inteligentes continuará.
NL Nanoleaf heeft zijn originele Rhythm Light Panels stopgezet - maar ondersteuning voor de slimme lampen blijft bestaan
espanhol | holandês |
---|---|
descontinuado | stopgezet |
light | light |
originales | originele |
luces | lampen |
inteligentes | slimme |
el | de |
soporte | ondersteuning |
ha | heeft |
para | voor |
pero | maar |
ES Nanoleaf anuncia compatibilidad con Thread para todos los productos Thread sobre HomeKit
NL Nanoleaf kondigt Thread-ondersteuning aan voor alle Thread over HomeKit-producten
espanhol | holandês |
---|---|
anuncia | kondigt |
productos | producten |
sobre | over |
para | voor |
ES El especialista en iluminación inteligente Nanoleaf ha anunciado que abrirá el soporte de Thread a todos los productos Thread sobre HomeKit.
NL Slimme verlichtingsspecialist Nanoleaf heeft aangekondigd dat het Thread-ondersteuning gaat openstellen voor alle Thread over HomeKit-producten.
espanhol | holandês |
---|---|
inteligente | slimme |
anunciado | aangekondigd |
soporte | ondersteuning |
productos | producten |
a | gaat |
de | over |
el | het |
ha | heeft |
ES Nanoleaf ofrece una solución de iluminación personalizada hecha de paneles conectables que admiten 16,7 millones de colores
NL Nanoleaf biedt een op maat gemaakte verlichtingsoplossing gemaakt van koppelbare panelen die 16,7 miljoen kleuren ondersteunen
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
paneles | panelen |
millones | miljoen |
colores | kleuren |
hecha | gemaakte |
ES Las mejores bombillas inteligentes 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf y más
NL Beste slimme lampen 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf en meer
espanhol | holandês |
---|---|
bombillas | lampen |
inteligentes | slimme |
philips | philips |
ikea | ikea |
y | en |
mejores | beste |
más | meer |
ES Nanoleaf es un sistema de iluminación inteligente totalmente personalizable que presenta paneles de iluminación triangulares montados en la pared que se unen con conectores simples para crear cualquier forma que puedas imaginar
NL Nanoleaf is een volledig aanpasbaar slim verlichtingssysteem met aan de muur gemonteerde driehoekige verlichtingspanelen die in elkaar klikken met eenvoudige connectoren om elke gewenste vorm te creëren
espanhol | holandês |
---|---|
inteligente | slim |
personalizable | aanpasbaar |
pared | muur |
es | is |
la | de |
forma | vorm |
crear | creëren |
conectores | connectoren |
en | in |
totalmente | volledig |
ES Además de los antiguos Nanoleaf Canvas y Light Panels, hay una nueva serie de formas más brillantes que consta de hexágonos, triángulos y minitriángulos
NL Naast de oudere Nanoleaf Canvas en Light Panels is er een nieuwe, helderdere Shapes-serie bestaande uit Hexagons, Triangles en Mini Triangles
espanhol | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
light | light |
y | en |
nueva | een nieuwe |
además | naast |
hay | er |
serie | serie |
más | de |
ES Al igual que otras opciones de iluminación inteligente, Nanoleaf se puede programar para encenderse y apagarse a horas específicas y cambiar las escenas de luz.
NL Net als andere slimme verlichtingsopties, kan Nanoleaf worden geprogrammeerd om op specifieke uren in en uit te schakelen en lichtscènes te schakelen.
espanhol | holandês |
---|---|
inteligente | slimme |
horas | uren |
específicas | specifieke |
cambiar | schakelen |
puede | kan |
a | om |
y | en |
otras | andere |
para | op |
ES Después de tener éxito con sus varios paneles de luz (arriba), Nanoleaf ha lanzado su gama Essentials que consta de esta bombilla E19 y una tira de luz LED
NL Na succes met zijn verschillende lichtpanelen (hierboven), heeft Nanoleaf zijn Essentials-assortiment gelanceerd, bestaande uit deze E19-lamp en een LED-lichtstrip
espanhol | holandês |
---|---|
éxito | succes |
lanzado | gelanceerd |
led | led |
gama | assortiment |
e | en |
bombilla | lamp |
después | na |
ES Esta bombilla flexible se puede usar con la aplicación iOS Home o la propia aplicación de Nanoleaf como desee. Hay un modo de iluminación adaptable para que la temperatura del color cambie a lo largo del día.
NL Deze flexibele lamp kan naar wens worden gebruikt met de iOS Home-app of de eigen app van Nanoleaf. Er is een adaptieve verlichtingsmodus, zodat de kleurtemperatuur gedurende de dag verandert.
espanhol | holandês |
---|---|
bombilla | lamp |
flexible | flexibele |
ios | ios |
cambie | verandert |
o | of |
puede | kan |
home | home |
la | de |
aplicación | app |
a | zodat |
día | dag |
desee | wens |
hay | er |
ES Cómo configurar la duplicación de pantalla Nanoleaf para sincronizar sus paneles de luz con películas, juegos y más
NL Nanoleaf-schermspiegeling instellen om uw lichtpanelen te synchroniseren met films, games en meer
espanhol | holandês |
---|---|
configurar | instellen |
sincronizar | synchroniseren |
películas | films |
juegos | games |
y | en |
más | meer |
sus | uw |
ES Hace un tiempo, Nanoleaf anunció que estaba actualizando su software para permitirle reflejar los colores en la pantalla de su televisor o monitor
NL Een tijdje geleden kondigde Nanoleaf aan dat het zijn software aan het updaten was zodat je de kleuren op je tv-scherm of monitor kunt spiegelen met
espanhol | holandês |
---|---|
actualizando | updaten |
software | software |
televisor | tv |
un tiempo | tijdje |
pantalla | scherm |
o | of |
monitor | monitor |
la | de |
en | op |
de | zodat |
un | een |
estaba | was |
colores | kleuren |
ES ¿Cuál es la mejor configuración de Nanoleaf para ti? Paneles de luz inteligentes explorados
NL Wat is de beste Nanoleaf-opstelling voor jou? Slimme lichtpanelen onderzocht
espanhol | holandês |
---|---|
inteligentes | slimme |
ti | jou |
es | is |
la | de |
mejor | beste |
ES Nanoleaf es un gran sistema de paneles de luz, pero hay diferentes versiones. ¿Cuál es el mejor para ti?
NL Nanoleaf is een geweldig systeem van lichtpanelen - maar er zijn verschillende versies. Welke is het beste voor jou?
espanhol | holandês |
---|---|
sistema | systeem |
versiones | versies |
es | is |
mejor | beste |
diferentes | verschillende |
gran | geweldig |
pero | maar |
hay | er |
ES ¿Cuál es la mejor configuración de Nanoleaf para ti? Paneles de
NL Wat is de beste Nanoleaf-opstelling voor jou? Slimme lichtpanel
espanhol | holandês |
---|---|
ti | jou |
es | is |
la | de |
mejor | beste |
ES - Nanoleaf es un gran sistema de paneles de luz, pero hay diferentes versiones. ¿Cuál es el mejor para ti?
NL - Nanoleaf is een geweldig systeem van lichtpanelen - maar er zijn verschillende versies. Welke is het beste voor jou?
espanhol | holandês |
---|---|
sistema | systeem |
versiones | versies |
es | is |
mejor | beste |
diferentes | verschillende |
gran | geweldig |
pero | maar |
hay | er |
ES (Pocket-lint) - Si desea obtener más información sobre la iluminación Nanoleaf, qué es, cómo funciona y por qué la necesita, ha venido al lugar correcto.
NL (Pocket-lint) - Als je meer wilt weten over Nanoleaf verlichting, wat het is, hoe het werkt en waarom je het nodig hebt, dan ben je hier aan het juiste adres.
espanhol | holandês |
---|---|
iluminación | verlichting |
es | is |
desea | wilt |
sobre | over |
funciona | werkt |
y | en |
si | als |
más | meer |
correcto | juiste |
ha | hebt |
cómo | hoe |
ES Los paneles de luz Nanoleaf son una forma interesante de agregar luz a su habitación por encima de las bombillas estándar
NL Nanoleaf-lichtpanelen zijn een interessante manier om uw kamer meer licht te geven dan de standaard gloeilampen
espanhol | holandês |
---|---|
luz | licht |
interesante | interessante |
bombillas | gloeilampen |
estándar | standaard |
forma | manier |
a | om |
su | geven |
habitación | kamer |
ES Capaz de admitir hasta 16,7 millones de colores, los paneles de luz Nanoleaf se pueden configurar en una gama de diferentes tonos y matices a lo largo del día y también se pueden cambiar a su antojo.
NL De Nanoleaf-lichtpanelen kunnen tot 16,7 miljoen kleuren ondersteunen en kunnen gedurende de dag worden ingesteld op een reeks verschillende tinten en tinten en ook in een opwelling worden gewijzigd.
espanhol | holandês |
---|---|
millones | miljoen |
configurar | ingesteld |
tonos | tinten |
cambiar | gewijzigd |
diferentes | verschillende |
y | en |
también | ook |
colores | kleuren |
en | in |
del | de |
ES Hemos explorado la iluminación inteligente de Nanoleaf en el pasado y nos encanta lo personalizable que es
NL We hebben de slimme verlichting van Nanoleaf in het verleden verkend en zijn dol op hoe aanpasbaar deze is
espanhol | holandês |
---|---|
iluminación | verlichting |
inteligente | slimme |
personalizable | aanpasbaar |
es | is |
y | en |
encanta | het |
en | in |
hemos | we |
pasado | verleden |
ES Hay muchas razones para invitar a Nanoleaf a tu hogar, pero ¿de qué es realmente capaz?
NL Er zijn genoeg redenen om Nanoleaf bij u thuis uit te nodigen, maar waartoe is het nu echt in staat?
espanhol | holandês |
---|---|
razones | redenen |
invitar | nodigen |
pero | maar |
es | is |
realmente | echt |
a | bij |
hogar | thuis |
muchas | te |
hay | er |
ES El equipo Nanoleaf también es compatible con Google Home y Amazon Alexa , lo que significa que puede controlar las luces con su voz a través de su asistente favorito
NL Nanoleaf-uitrusting is ook compatibel met Google Home en Amazon Alexa , wat betekent dat je de lichten met je stem kunt bedienen via je favoriete assistent
espanhol | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
luces | lichten |
asistente | assistent |
favorito | favoriete |
es | is |
también | ook |
y | en |
puede | kunt |
el | de |
compatible | compatibel |
home | home |
su | stem |
ES Nanoleaf también está integrado con Apple HomeKit, lo que significa que puede elegir administrarlos usando la aplicación iOS/iPadOS/macOS Home. Nuevamente, puede crear escenas para esto y todo es completamente personalizable.
NL Nanoleaf is ook geïntegreerd met Apple HomeKit, wat betekent dat je ervoor kunt kiezen om ze te beheren met de iOS/iPadOS/macOS Home-app. Ook hier kun je scènes voor maken en het is allemaal volledig aanpasbaar.
espanhol | holandês |
---|---|
integrado | geïntegreerd |
apple | apple |
elegir | kiezen |
ios | ios |
macos | macos |
escenas | scènes |
personalizable | aanpasbaar |
y | en |
completamente | volledig |
aplicación | app |
crear | maken |
es | is |
también | ook |
puede | kunt |
home | home |
la | de |
con | ervoor |
ES El equipo Nanoleaf más nuevo también es compatible con Thread , una tecnología para el hogar conectado de la que escucharemos mucho más en los próximos años.
NL Nieuwere Nanoleaf-uitrusting is ook compatibel met Thread , een connected home-technologie waar we de komende jaren veel meer over zullen horen.
espanhol | holandês |
---|---|
tecnología | technologie |
conectado | connected |
es | is |
más nuevo | nieuwere |
también | ook |
mucho | veel |
compatible | compatibel |
de | over |
años | jaren |
ES Revisión de Nanoleaf Elements: ¿Un aspecto más natural?
NL Nanoleaf Elements review: een meer natuurlijke uitstraling?
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
aspecto | uitstraling |
natural | natuurlijke |
más | meer |
ES Un panel de control separado permite el control físico (encendido-apagado, alternar entre escenas) aunque, como con todos los equipos de Nanoleaf, usará principalmente su teléfono.
NL Een apart bedieningspaneel maakt fysieke controle mogelijk (aan-uit, fietsen door scènes), hoewel je, zoals bij alle Nanoleaf-apparatuur, meestal je telefoon zult gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
control | controle |
separado | apart |
permite | mogelijk |
físico | fysieke |
escenas | scènes |
equipos | apparatuur |
principalmente | meestal |
teléfono | telefoon |
de | bij |
aunque | hoewel |
un | een |
entre | uit |
el | maakt |
usar | gebruiken |
ES En caso de que esté confundido acerca de qué configuración de Nanoleaf elegir, la serie Shapes es la mejor opción si desea compatibilidad futura y el potencial para expandir su configuración en el futuro.
NL Als je niet zeker weet welke Nanoleaf-setup je moet kiezen, is de Shapes-serie de beste keuze als je voorwaartse compatibiliteit wilt en het potentieel om je setup in de toekomst uit te breiden.
espanhol | holandês |
---|---|
configuración | setup |
serie | serie |
compatibilidad | compatibiliteit |
potencial | potentieel |
expandir | breiden |
elegir | kiezen |
es | is |
desea | wilt |
y | en |
opción | keuze |
si | als |
para | weet |
mejor | beste |
el futuro | toekomst |
en | in |
ES La mejora clave que Nanoleaf ha realizado con Shapes es que ha actualizado el sistema de montaje para que el adhesivo ya no dañe las paredes si necesita moverlas. Sí, este es un problema con las generaciones anteriores a continuación.
NL De belangrijkste verbetering die Nanoleaf met Shapes heeft aangebracht, is dat het montagesysteem is bijgewerkt, zodat de lijm uw muren niet langer beschadigt als u ze moet verplaatsen. Ja, dit is een probleem met de eerdere generaties hieronder.
espanhol | holandês |
---|---|
mejora | verbetering |
clave | belangrijkste |
actualizado | bijgewerkt |
adhesivo | lijm |
paredes | muren |
generaciones | generaties |
ya no | langer |
es | is |
no | niet |
problema | probleem |
anteriores | eerdere |
a | zodat |
si | als |
para | hieronder |
ES Se puede pedir a Nanoleaf Shapes que reaccione a los sonidos en la habitación; a diferencia de las generaciones anteriores, no necesitan un módulo separado para habilitar esto.
NL Nanoleaf Shapes kan worden gevraagd om te reageren op geluiden in de kamer - in tegenstelling tot eerdere generaties hieronder hebben ze geen aparte module nodig om dit mogelijk te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
pedir | gevraagd |
sonidos | geluiden |
generaciones | generaties |
módulo | module |
separado | aparte |
diferencia | tegenstelling |
habitación | kamer |
necesitan | nodig |
puede | kan |
la | de |
a | om |
no | geen |
anteriores | eerdere |
en | in |
para | hieronder |
ES Nanoleaf Canvas lleva toda la diversión de iluminación funky de los paneles de iluminación clásicos a un nivel nuevo y más interactivo
NL Nanoleaf Canvas tilt al het funky lichtplezier van de klassieke verlichtingspanelen naar een nieuw en meer interactief niveau
espanhol | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
clásicos | klassieke |
nivel | niveau |
interactivo | interactief |
nuevo | nieuw |
la | de |
y | en |
ES Nanoleaf Canvas le permite conectar una multitud de paneles para crear cualquier patrón que pueda imaginar en cualquier habitación de su hogar
NL Met Nanoleaf Canvas kunt u een groot aantal panelen met elkaar verbinden om elk patroon te creëren dat u zich kunt voorstellen in elke kamer van uw huis
espanhol | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
paneles | panelen |
patrón | patroon |
crear | creëren |
pueda | kunt |
hogar | huis |
conectar | verbinden |
su | zich |
en | in |
habitación | kamer |
ES Nanoleaf Canvas tiene botones integrados en el panel de control que le permiten cambiar la configuración con una presión rápida y fácil.
NL Nanoleaf Canvas heeft knoppen ingebouwd in het bedieningspaneel waarmee u de instellingen met een snelle en gemakkelijke druk kunt wijzigen.
espanhol | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
integrados | ingebouwd |
configuración | instellingen |
presión | druk |
rápida | snelle |
fácil | gemakkelijke |
botones | knoppen |
en | in |
cambiar | wijzigen |
y | en |
Mostrando 50 de 50 traduções