ES Feliz Halloween calabazas con globos de helio, diseño de ilustraciones vectoriales
Traduzir "globos de helio" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "globos de helio" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de globos de helio
espanhol
holandês
NL gelukkige Halloween-pompoenen met vector de illustratieontwerp van het ballonshelium
| espanhol | holandês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| calabazas | pompoenen |
| vectoriales | vector |
ES Cuando 80 globos se alzan por delante de las cumbres alpinas nevadas, presenciamos el festival de los globos
NL Wanneer er 80 ballonnen voor de besneeuwde Alpentoppen zweven, is het tijd voor het luchtballonfestival
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| el | de |
ES Cuando 80 globos se alzan por delante de las cumbres alpinas nevadas, presenciamos el festival de los globos
NL Wanneer er 80 ballonnen voor de besneeuwde Alpentoppen zweven, is het tijd voor het luchtballonfestival
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| el | de |
ES helio H tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
NL helio H hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| h | h |
| concurso | wedstrijd |
| diseño | ontwerp |
| tuvo | hebben |
| packaging | productverpakking |
| de | door |
| un | een |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de helio H
NL Bekijk helio H hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| h | h |
| packaging | productverpakking |
ES helio H colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
NL helio H werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| h | h |
| diseñadores | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| ideas | ideeën |
| con | met |
| sus | hun |
ES En cambio, Meizu ha optado por el MediaTek Helio P25, que se ha adaptado bien a casi todo lo que le hemos arrojado durante las pruebas
NL In plaats daarvan heeft Meizu gekozen voor de MediaTek Helio P25, die goed overweg heeft met vrijwel alles wat we er tijdens het testen naar hebben gegooid
| espanhol | holandês |
|---|---|
| optado | gekozen |
| pruebas | testen |
| mediatek | mediatek |
| en | in |
| el | de |
| ha | heeft |
| bien | goed |
| hemos | we |
| durante | tijdens |
| a | naar |
| todo lo que | alles |
| lo | wat |
ES helio H tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
NL helio H hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| h | h |
| concurso | wedstrijd |
| diseño | ontwerp |
| tuvo | hebben |
| packaging | productverpakking |
| de | door |
| un | een |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de helio H
NL Bekijk helio H hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| h | h |
| packaging | productverpakking |
ES helio H colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
NL helio H werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| h | h |
| diseñadores | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| ideas | ideeën |
| con | met |
| sus | hun |
ES helio H tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
NL helio H hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| h | h |
| concurso | wedstrijd |
| diseño | ontwerp |
| tuvo | hebben |
| packaging | productverpakking |
| de | door |
| un | een |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de helio H
NL Bekijk helio H hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| h | h |
| packaging | productverpakking |
ES helio H colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
NL helio H werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| h | h |
| diseñadores | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| ideas | ideeën |
| con | met |
| sus | hun |
ES El Realme 10 por fin es oficial y trae consigo una pantalla de 6,4 pulgadas, un nuevo chip MediaTek Helio G99 y las prometidas mejoras de rendimiento.
NL De Realme 10 is eindelijk officieel en brengt een 6,4-inch display, een nieuwe MediaTek Helio G99-chip en beloofde prestatieverbeteringen met zich
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oficial | officieel |
| pantalla | display |
| pulgadas | inch |
| chip | chip |
| por fin | eindelijk |
| mediatek | mediatek |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| trae | brengt |
ES Este dron no se siente liviano o endeble, lo cual es tranquilizador por varias razones: sabes que no solo se romperá en tu bolso; y sabes que el viento no lo soplará como un globo de helio desechado de la fiesta de cumpleaños de un niño.
NL Deze drone voelt niet licht of dun aan, wat om een aantal redenen geruststellend is: je weet dat hij niet zomaar in je tas zal breken; en je weet dat de wind het niet wegblaast als een afgedankte heliumballon van het verjaardagsfeestje van een kind.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dron | drone |
| siente | voelt |
| razones | redenen |
| bolso | tas |
| viento | wind |
| romper | breken |
| o | of |
| es | is |
| en | in |
| no | niet |
| y | en |
| niño | kind |
| liviano | licht |
| sabes | weet |
| como | als |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES Cuadro y póster Lanzamiento de globos - Compra y venta
NL Ballonwerpen - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| compra | koop |
| y | en |
ES Lanzando globos al bosque de Vincennes durante la Exposición Universal de 1900 en París. Colección Blondel. B.N.F.
NL Ballonnen gooien in de bossen van Vincennes tijdens de wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs. Blondelverzameling. B.N.F.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| bosque | bossen |
| parís | parijs |
| b | b |
| f | f |
| la | de |
| en | in |
| de | tijdens |
ES Globos de aire caliente en las pagodas de...por Joseph FROCdesde
NL Heteluchtballonnen op de pagodes van Bagan 3door Joseph FROCvan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | op |
| las | de |
ES Globos de colores hechos con un efecto de filtro retro. Concepto de feliz día de nacimiento en verano y boda, uso de fiesta de luna de miel para el fondo. Estilo de tono de color vintage
NL Kleurrijke ballonnen gedaan met een retro filtereffect. Concept van gelukkige geboortedag in de zomer en huwelijk, het gebruik van het huwelijksreisfeest voor achtergrond. Vintage kleurtoonstijl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| concepto | concept |
| verano | zomer |
| boda | huwelijk |
| fondo | achtergrond |
| en | in |
| retro | retro |
| el | de |
| vintage | vintage |
| y | en |
| uso | gebruik |
ES Se usa con el MultiSpot para montar globos, patrones y pin spots.
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Rectangular
| espanhol | holandês |
|---|---|
| el | de |
ES Durante los ejercicios prácticos, como la realización de un mapa subacuático y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, globos elevadores y pizarras
NL Tijdens de vaardighedenpraktijkoefeningen, zoals bij het maken van een onderwaterkaart en bij het zoeken en bergen, heb je ook een kompas, drijfmiddelen, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes nodig
| espanhol | holandês |
|---|---|
| búsqueda | zoeken |
| brújula | kompas |
| la | de |
| y | en |
| de | bij |
ES astronauta volando sosteniendo globos planetarios y lunares 2133923 Vector en Vecteezy
NL astronaut die vliegt door planeet- en maanballonnen vast te houden 2133923 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| volando | vliegt |
| y | en |
| en | te |
| vector | vector |
ES astronauta volando sosteniendo globos planetarios y lunares Vector Pro
NL astronaut die vliegt door planeet- en maanballonnen vast te houden Pro Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| volando | vliegt |
| y | en |
| vector | vector |
| pro | pro |
ES Imagínate sosteniendo 7 globos. Cada uno debe ser de un color diferente.
NL Stel jezelf voor terwijl je zeven ballonnen vasthoudt. Elke ballon moet een andere kleur hebben.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| color | kleur |
| debe | moet |
| diferente | een andere |
| ser | jezelf |
| uno | je |
| cada | elke |
ES Suelta los globos, uno a uno. Observa cómo cada uno se va volando hacia el cielo azul, hasta que desaparezca, y luego suelta el siguiente, visualizando la misma imagen.[4]
NL Laat de ballonnen een voor een los. Kijk hoe ze omhoog drijven naar de blauwe lucht tot ze verdwijnen, en laat dan de volgende ballon los en visualiseer hetzelfde weer.[5]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| y | en |
| cielo | lucht |
| siguiente | een |
| cómo | hoe |
ES Esta brillante foto de un dron fue tomada en Bagan, Myanmar por Witold Ziomek. Usó un Mavic Pro hecho para tomar esta brillante foto de arquitectura antigua con el telón de fondo de globos aerostáticos.
NL Deze schitterende drone-foto werd gemaakt in Bagan, Myanmar door Witold Ziomek. Hij gebruikte een Mavic Pro om deze schitterende foto te maken van oude architectuur met als achtergrond heteluchtballonnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
| dron | drone |
| mavic | mavic |
| arquitectura | architectuur |
| antigua | oude |
| fondo | achtergrond |
| fue | werd |
| tomar | maken |
| pro | pro |
| de | door |
| en | in |
| con | met |
| un | een |
ES Movavi Video Suite está diseñado para ser una parte inestimable de cualquier actividad educativa. Cree atractivas presentaciones de vídeo con transiciones y elegantes globos de texto utilizando su Apple MacBook Air o MacBook Pro.
NL Movavi Video Suite is ontworpen om een onmisbaar onderdeel te zijn van elke educatieve activiteit. Maak boeiende videopresentaties met stijlvolle overgangen en highlights met je Apple MacBook Air of MacBook Pro.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| suite | suite |
| actividad | activiteit |
| transiciones | overgangen |
| elegantes | stijlvolle |
| apple | apple |
| movavi | movavi |
| air | air |
| o | of |
| diseñado | ontworpen |
| y | en |
| macbook | macbook |
| está | is |
| pro | pro |
| parte | van |
| video | video |
ES Esta simple ilusión se crea al tener un reflejo de una lámpara cercana que se muestra en las lentes de un par de gafas. La foto resultante parece mostrar globos oculares mirando al espectador desde el cristal.
NL Deze eenvoudige illusie wordt gecreëerd door een weerspiegeling van een nabijgelegen lamp in de lenzen van een bril. De resulterende foto lijkt oogbollen te laten zien die vanuit het glas naar de kijker staren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lámpara | lamp |
| foto | foto |
| espectador | kijker |
| cristal | glas |
| lentes | lenzen |
| parece | lijkt |
| gafas | bril |
| mostrar | laten zien |
| crea | gecreëerd |
| al | naar de |
| de | door |
| en | in |
ES También podrás añadir divertidos efectos de caricatura o globos de texto como en los cómics, y así arrancar una sonrisa a tus familiares y amigos o crear un gif con tus fotos
NL Maar u kunt ook grappige karikatuureffecten en spraakballonnetjes in uw foto's plaatsen en zo vrienden of familie wat te lachen geven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| familiares | familie |
| fotos | fotos |
| o | of |
| también | ook |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| un | maar |
| podrá | kunt |
| así | zo |
| en | in |
ES Este kit consiste en un tubo de 7.5cm, un adaptador de vidrio para usar con globos y un filtro de red.
NL De kit bestaat uit een 7,5 cm buisje, een glazen adapter voor gebruik met ballonnen en een gaasje.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cm | cm |
| adaptador | adapter |
| vidrio | glazen |
| globos | ballonnen |
| y | en |
| consiste | bestaat uit |
| este | de |
ES 4 Globos con boquilla EASY VALVE
NL 4x Easy Valve ballon met mondstuk
| espanhol | holandês |
|---|---|
| con | met |
| boquilla | mondstuk |
ES El adaptador de globo EASY VALVE incluido significa que el Volcano Hybrid se puede utilizar con globos anteriores o de otras marcas, y todos los accesorios antiguos de Volcano también son compatibles.
NL Dankzij de inbegrepen adapter voor de EASY VALVE-ballon is het mogelijk de Volcano Hybrid te gebruiken met merkloze ballonnen en met eerdere versies. Het apparaat is bovendien compatibel met alle voorgaande accessoires van de Volcano.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| significa | |
| globos | ballonnen |
| accesorios | accessoires |
| compatibles | compatibel |
| el | de |
| anteriores | eerdere |
| utilizar | gebruiken |
| y | en |
| que | bovendien |
ES Estas latas también encajan con la cantidad justa de pellizco, por lo que permanecen en su cabeza, pero no intente aplastar su cerebro con los globos oculares.
NL Deze blikken passen ook met precies de juiste hoeveelheid snuifje - dus ze blijven op je hoofd, maar probeer je hersenen niet uit je oogbollen te persen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| latas | blikken |
| encajan | passen |
| cabeza | hoofd |
| intente | probeer |
| cerebro | hersenen |
| la | de |
| también | ook |
| no | niet |
| que | blijven |
| en | te |
| pero | maar |
ES Durante los ejercicios prácticos, como la realización de un mapa subacuático y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, globos elevadores y pizarras
NL Tijdens de vaardighedenpraktijkoefeningen, zoals bij het maken van een onderwaterkaart en bij het zoeken en bergen, heb je ook een kompas, drijfmiddelen, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes nodig
| espanhol | holandês |
|---|---|
| búsqueda | zoeken |
| brújula | kompas |
| la | de |
| y | en |
| de | bij |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set 2476532 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| y | en |
| vector | vector |
ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito
NL kinderstickers met ballonnen geschenkdoos, uil, ster, wolk en vlieger collectie set Gratis Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| globos | ballonnen |
| búho | uil |
| estrella | ster |
| nube | wolk |
| colección | collectie |
| vector | vector |
| y | en |
| gratuito | gratis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe