Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "amoled" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amoled" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de amoled

espanhol
holandês

ES Cuando la pantalla AMOLED está en juego, es un lugar agradable y de colores brillantes que ofrece buena visibilidad al aire libre, aunque, al igual que muchas pantallas AMOLED, puede tener problemas con la luz exterior más brillante.

NL Wanneer het AMOLED-scherm in het spel is, is het een mooie, heldere kleurrijke plek die buitenshuis goed zicht biedt – hoewel het, zoals veel AMOLED-schermen, wat moeite kan hebben bij helderder buitenlicht.

espanhol holandês
juego spel
lugar plek
ofrece biedt
visibilidad zicht
exterior buitenshuis
en in
es is
pantalla scherm
pantallas schermen
buena goed
puede kan
cuando wanneer
brillantes heldere
aunque hoewel
de een
muchas veel
problemas die
agradable mooie

ES Reemplazo de la pantalla AMOLED y digitalizador

NL MacBook Pro 15" Retina-scherm begin 2013 Vervanging van de batterij

espanhol holandês
reemplazo vervanging
pantalla scherm
la de

ES El dispositivo en sí ofrece un diseño renovado, completo con una pantalla AMOLED siempre encendida

NL Het apparaat zelf biedt een vernieuwd ontwerp, compleet met een AMOLED, always-on-scherm

espanhol holandês
ofrece biedt
diseño ontwerp
renovado vernieuwd
pantalla scherm
dispositivo apparaat
con met
el het

ES Su cámara de 108 megapíxeles, zoom de 100X, batería masiva de 5000 mAh está todo rematado con una impresionante pantalla AMOLED de 6,9 pulgadas.

NL De 108-megapixelcamera, 100x zoom, enorme 5000mAh-batterij wordt allemaal afgedekt met een geweldig 6,9-inch AMOLED-scherm.

espanhol holandês
zoom zoom
batería batterij
pantalla scherm
pulgadas inch
masiva enorme
impresionante geweldig
todo de
su wordt

ES Desarrollado por la plataforma Qualcomm Snapdragon 765G que le brinda acceso a redes 5G de Sub-6GHz, el OnePlus Nord de 6.44 pulgadas tiene un panel Full HD + AMOLED con frecuencia de actualización de 90Hz.

NL Aangedreven door het Qualcomm Snapdragon 765G-platform dat je toegang geeft tot Sub-6GHz 5G-netwerken, heeft de 6,44-inch OnePlus Nord een Full HD+ AMOLED-paneel met een verversingssnelheid van 90Hz.

espanhol holandês
qualcomm qualcomm
redes netwerken
nord
pulgadas inch
panel paneel
full full
hd hd
brinda geeft
acceso toegang
plataforma platform
oneplus oneplus
de door
tiene heeft
con met
un een

ES Se cree que Samsung Display suministrará este panel AMOLED flexible, y en ese tamaño, es el mismo que el Galaxy Z Fold 2 , creemos que sería una carpeta estilo libro, en lugar de un teléfono plegable

NL Er wordt gedacht dat Samsung Display dit flexibele AMOLED-paneel zal leveren, en met dat formaat – het is hetzelfde als de Galaxy Z Fold 2 – denken we dat het een map in boekstijl zou zijn in plaats van een flip-telefoon

espanhol holandês
flexible flexibele
tamaño formaat
z z
carpeta map
lugar plaats
teléfono telefoon
display display
panel paneel
y en
en in
es is
samsung samsung
galaxy galaxy
sería zou
el de

ES Hay una disposición similar de pantallas en Duo 2 y Duo, y ambas usan paneles AMOLED y ambas ofrecen la misma densidad de píxeles general de 401ppi.

NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.

espanhol holandês
disposición opstelling
pantallas schermen
duo duo
usan gebruiken
paneles panelen
ofrecen bieden
general algemene
la de
similar vergelijkbare
y en
en op
ambas beide
hay er

ES Las pantallas de alta calidad que alguna vez fueron propiedad exclusiva de los dispositivos insignia ahora son comunes en los dispositivos más asequibles, donde puede obtener una pantalla AMOLED sin pagar los mejores precios

NL Displays van hoge kwaliteit die ooit het domein waren van vlaggenschipapparaten, zijn nu gebruikelijk in de meer betaalbare apparaten, waar u een AMOLED-scherm kunt krijgen zonder topprijzen te betalen

espanhol holandês
dispositivos apparaten
asequibles betaalbare
pantalla scherm
calidad kwaliteit
ahora nu
puede kunt
alta hoge
fueron zijn
sin zonder
pagar betalen
pantallas displays
en in

ES La pantalla AMOLED del Watch 3 mide 1,43 pulgadas en diagonal (en el modelo clásico) y presenta una densidad de píxeles de 326ppi. Es lo suficientemente brillante, vívido y nítido para algo que está constantemente lejos de ti.

NL Het AMOLED-display op de Watch 3 meet 1,43 inch diagonaal (op het klassieke model) en heeft een pixeldichtheid van 326ppi. Het is helder, levendig en scherp genoeg voor iets dat constant op een armlengte afstand van je is.

espanhol holandês
pantalla display
mide meet
pulgadas inch
clásico klassieke
suficientemente genoeg
constantemente constant
watch watch
es is
modelo model
y en
nítido helder
algo iets
en op

ES Es AMOLED, por lo que los píxeles pueden apagarse individualmente, creando un negro oscuro y un aspecto de alto contraste

NL Het is AMOLED, dus de pixels kunnen afzonderlijk worden uitgeschakeld, waardoor een inktzwarte en contrastrijke look ontstaat

espanhol holandês
píxeles pixels
es is
pueden kunnen
y en

ES Android ha aumentado la compatibilidad con dispositivos más grandes y plegables, mientras que se informa que Google ha pedido un panel AMOLED flexible de 7,6 pulgadas de Samsung Display

NL Android heeft de ondersteuning voor grotere en opvouwbare apparaten uitgebreid, terwijl Google naar verluidt een 7,6-inch flexibel AMOLED-paneel van Samsung Display heeft besteld

espanhol holandês
android android
dispositivos apparaten
google google
pedido besteld
flexible flexibel
pulgadas inch
samsung samsung
panel paneel
display display
la de
y en

ES Ambos teléfonos ofrecen el mismo panel AMOLED de 6.67 pulgadas con frecuencia de actualización de 120Hz y resolución FullHD +. Ambos vienen en tres opciones de color. Ambos tienen el mismo tamaño y aproximadamente el mismo peso.

NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.

espanhol holandês
panel paneel
pulgadas inch
resolución resolutie
tamaño groot
y en
en in
ambos beide
aproximadamente ongeveer
ofrecen zijn

ES Este nuevo auricular también aborda el clásico efecto de puerta de pantalla que afecta a la realidad virtual con una nueva tecnología en forma de pantalla AMOLED Anti-SDE de Samsung.

NL Deze nieuwe headset pakt ook het klassieke Screen Door-effect aan dat VR teistert met een nieuwe technologie in de vorm van Samsungs Anti-SDE AMOLED-display.

espanhol holandês
auricular headset
clásico klassieke
efecto effect
samsung samsungs
tecnología technologie
pantalla display
en in
también ook
forma vorm
nuevo nieuwe
nueva een nieuwe

ES El diseño de Samsung HMD Odyssey + incluye dos pantallas AMOLED de 3,5 pulgadas con una capacidad de 1400 x 1600 píxeles cada una

NL Het ontwerp van de Samsung HMD Odyssey+ bevat twee 3,5-inch AMOLED-schermen van elk 1400 x 1600 pixels

espanhol holandês
samsung samsung
incluye bevat
pantallas schermen
pulgadas inch
x x
píxeles pixels
el de
diseño ontwerp

ES El informe afirma que el Pixel 6 tendrá una pantalla AMOLED de 6.4 pulgadas, 8GB de RAM, 128GB o 256GB de almacenamiento y una batería de 4614mAh

NL Het rapport beweert dat de Pixel 6 een 6,4-inch AMOLED-scherm, 8 GB RAM, 128 GB of 256 GB opslagruimte en een 4614 mAh-batterij zal hebben

espanhol holandês
informe rapport
pixel pixel
pantalla scherm
pulgadas inch
ram ram
almacenamiento opslagruimte
batería batterij
mah mah
o of
el de
y en
tendrá zal

ES En la parte delantera está toda la pantalla AMOLED de 6.78 pulgadas que domina

NL Aan de voorkant is er dat alles dominerende 6,78-inch AMOLED-scherm

espanhol holandês
pantalla scherm
pulgadas inch
parte delantera voorkant
la de
está is

ES En cuanto a las especificaciones, es casi la misma pantalla que Oppo usa en Find X2 Neo . Es un panel AMOLED con una resolución Full HD +, y eso significa que obtienes negros profundos y colores vibrantes.

NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD + -resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.

espanhol holandês
oppo oppo
resolución resolutie
hd hd
profundos diepe
es is
pantalla scherm
panel paneel
y en
obtienes krijgt
la de
full full
en op
colores kleuren
casi bijna

ES El Garmin Venu 2 viene en dos tamaños, siendo el foco principal la pantalla AMOLED en la parte frontal. Esto hace que se vea mejor que otros Garmins, muy similar al modelo original Venu.

NL De Garmin Venu 2 is verkrijgbaar in twee maten, met als belangrijkste focus het AMOLED-display aan de voorkant. Dit zorgt ervoor dat het er beter uitziet dan andere Garmins, heel erg in navolging van het oorspronkelijke Venu-model.

espanhol holandês
garmin garmin
tamaños maten
foco focus
principal belangrijkste
pantalla display
frontal voorkant
modelo model
vea uitziet
mejor beter
en in
siendo is
parte van
otros andere
dos twee

ES El Venu y el Vivoactive 4 están muy cerca en lo que ofrecen. Tienen las mismas funciones y un diseño muy cercano, pero el Venu está equipado con una pantalla AMOLED, un poco más pequeña, pero con una resolución más alta.

NL De Venu en de Vivoactive 4 liggen heel dicht bij wat ze bieden. Ze hebben dezelfde functies en een zeer strak design, maar de Venu is uitgerust met een AMOLED-display, iets kleiner, maar met een hogere resolutie.

espanhol holandês
funciones functies
pantalla display
resolución resolutie
y en
a bij
diseño design
el de
en dicht
ofrecen bieden
está is
con met
pequeña kleiner
poco een
lo wat
pero maar
equipado uitgerust

ES Equipado con un panel AMOLED de 6.8 pulgadas, esta es una experiencia típica de Samsung con una entrega brillante y vibrante de las imágenes

NL Verpakt met een 6,8-inch AMOLED-paneel, dit is een typische Samsung-ervaring met een heldere en levendige weergave van de beelden

espanhol holandês
panel paneel
pulgadas inch
experiencia ervaring
samsung samsung
brillante heldere
imágenes beelden
es is
y en

ES Ahora es una pantalla AMOLED a todo color y también es una pantalla táctil.

NL Het is nu een AMOLED-kleurenscherm en het is ook een touchscreen.

espanhol holandês
es is
y en
ahora nu
también ook
una een

ES En cuanto a las especificaciones, el panel AMOLED del Flip 3 está a la altura de algunas de las mejores pantallas del mercado

NL Qua specificaties is het AMOLED-paneel op de Flip 3 daarboven met enkele van de beste schermen op de markt

espanhol holandês
especificaciones specificaties
panel paneel
pantallas schermen
mejores beste
está is
mercado markt
en op
a enkele

ES Da la vuelta al X60 Pro y revela su pantalla, un panel AMOLED de 6.56 pulgadas, y el mismo que se ve en el Vivo X51 de última generación

NL Draai de X60 Pro om en het onthult zijn scherm, een 6,56-inch AMOLED-paneel - en hetzelfde als te zien in de laatste generatie Vivo X51

espanhol holandês
revela onthult
pulgadas inch
generación generatie
pantalla scherm
panel paneel
vivo zijn
y en
última laatste
pro pro
en in

ES Lo que eso significa en realidad es que es brillante, presenta altos niveles de contraste y colores vivos. Es un panel AMOLED, como es habitual en OnePlus, y eso también significa niveles de negro profundo.

NL Wat dat in werkelijkheid betekent, is dat het helder is, hoge contrastniveaus en levendige kleuren heeft. Het is een AMOLED-paneel, zoals gebruikelijk voor OnePlus, en dat betekent ook diepe zwartniveaus.

espanhol holandês
realidad werkelijkheid
brillante helder
altos hoge
panel paneel
habitual gebruikelijk
profundo diepe
en in
es is
colores kleuren
y en
oneplus oneplus
también ook
niveles een

ES Y a pesar de ser llamado Lite, no debería verse por completo en ese sentido: hay suficiente poder para mantener funcionando la pantalla AMOLED de 90Hz, y para que la duración de la batería dure sorprendentemente también

NL En ondanks dat het Lite wordt genoemd, moet het niet helemaal in dat opzicht worden gezien - er is voldoende kracht om het 90Hz AMOLED-scherm te laten tikken, en de levensduur van de batterij gaat ook verrassend lang mee

espanhol holandês
llamado genoemd
lite lite
pantalla scherm
duración lang
sorprendentemente verrassend
a pesar de ondanks
la de
y en
no niet
batería batterij
también ook
debería moet
en in
hay er
poder kracht
que helemaal

ES Un panel AMOLED de 6.5 pulgadas se encuentra en la parte frontal del Galaxy A52 5G, y este es el único teléfono en el rango (hasta ahora) que ofrece 120Hz, una frecuencia de actualización rápida para que el contenido se vea fluido

NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G bevindt zich een 6,5-inch AMOLED-paneel - en dit is (tot nu toe) de enige telefoon in de reeks die 120Hz biedt, een hoge verversingssnelheid om ervoor te zorgen dat die inhoud er vloeiend uitziet

espanhol holandês
panel paneel
pulgadas inch
galaxy galaxy
teléfono telefoon
ofrece biedt
contenido inhoud
fluido vloeiend
vea uitziet
frontal voorkant
y en
es is
ahora nu
a van
en in

ES Al ser un panel AMOLED, tiene esa rica entrega de color y negros profundos, lo que lo convierte en un gran lienzo en el que se dibuja su contenido.

NL Omdat het een AMOLED-paneel is, heeft het die rijke levering van kleuren en diepe zwarttinten, waardoor het een geweldig canvas is waarop uw inhoud wordt getekend.

espanhol holandês
panel paneel
rica rijke
entrega levering
profundos diepe
gran geweldig
lienzo canvas
contenido inhoud
y en
convierte een
el kleuren
su wordt

ES Esa pantalla, un panel AMOLED, ofrece color, brillo y brío, mientras que una frecuencia de actualización de 90Hz puede brindar un poco más de suavidad a los procedimientos

NL Dat scherm, een AMOLED-paneel, levert kleur, helderheid en verve, terwijl een vernieuwingsfrequentie van 90 Hz een beetje extra soepelheid aan de procedure kan geven

espanhol holandês
brillo helderheid
frecuencia de actualización vernieuwingsfrequentie
pantalla scherm
panel paneel
ofrece levert
brindar geven
y en
puede kan
color kleur
que extra
más de

ES También es un panel bastante decente, un panel AMOLED con resolución suficiente, amplio brillo (con mejoras de software que significan un ajuste automático menos severo esta vez) y una paleta de colores convincente

NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet

espanhol holandês
panel paneel
resolución resolutie
brillo helderheid
significan betekenen
ajuste aanpassing
automático automatische
menos minder
paleta kleurenpalet
convincente overtuigend
es is
suficiente voldoende
también ook
y en

ES No hay botones, solo una pantalla táctil AMOLED a color siempre encendida para manejar los controles

NL Er zijn geen knoppen, met alleen een AMOLED-kleurentouchscreen dat altijd aan staat om de bedieningselementen te bedienen

espanhol holandês
botones knoppen
controles bedieningselementen
siempre altijd
una een
a om
solo alleen
manejar met
no geen
hay er

ES La pantalla AMOLED ofrece lo básico, pero es la aplicación de Fitbit a la que querrá dirigirse para obtener un desglose de todas sus estadísticas y lo que significan

NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app waar je naartoe wilt voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen

espanhol holandês
pantalla display
aplicación app
fitbit fitbit
estadísticas statistieken
significan betekenen
ofrece biedt
es is
la de
y en
pero maar
a naartoe

ES No es tan nítido, vibrante o tan colorido como una pantalla AMOLED, pero es un entorno de pantalla lo suficientemente bueno como para absorber tus estadísticas.

NL Het is niet zo helder, levendig of kleurrijk als een AMOLED-scherm, maar het is een schermomgeving die goed genoeg is om je statistieken op te nemen.

espanhol holandês
nítido helder
vibrante levendig
colorido kleurrijk
pantalla scherm
suficientemente genoeg
estadísticas statistieken
es is
o of
no niet
tan zo
como als
bueno te
tus je
pero maar
para op

ES Fue diseñado para abordar la pantalla por encima de todas las cosas, luciendo un panel AMOLED y luciendo mejor que todos los demás dispositivos en la gama de Garmin.

NL Het is ontworpen om vooral het display aan te pakken, met een AMOLED-paneel - en ziet er beter uit dan alle andere apparaten in het assortiment van Garmin.

espanhol holandês
dispositivos apparaten
gama assortiment
garmin garmin
panel paneel
mejor beter
pantalla display
diseñado ontworpen
y en
que andere
cosas is
en in

ES Afortunadamente, debido a que esto es AMOLED, el negro profundo de la pantalla y el área circundante se fusionan para que realmente no lo note.

NL Gelukkig, omdat dit AMOLED is, vloeien het diepe zwart van het scherm en dat gebied eromheen in elkaar over zodat je er echt niets van merkt.

espanhol holandês
afortunadamente gelukkig
profundo diepe
pantalla scherm
área gebied
negro zwart
es is
y en
no niets
realmente echt
a zodat
debido in

ES A medida que avanzan las pantallas de reloj, el panel AMOLED del Fossil Gen 6 es muy bueno

NL Zoals horlogeschermen gaan, is het AMOLED-paneel op de Fossil Gen 6 erg goed

espanhol holandês
panel paneel
gen gen
es is
el de
de gaan

ES Las pantallas de los relojes de Huawei son excelentes, especialmente el panel AMOLED del Watch 3 Pro

NL De horlogeweergaven van Huawei zijn fantastisch, vooral het AMOLED-paneel op de Watch 3 Pro

espanhol holandês
huawei huawei
excelentes fantastisch
especialmente vooral
panel paneel
watch watch
el de
pro pro

ES Es una pantalla AMOLED de 1,39 pulgadas que se puede configurar para que esté siempre encendida para que no se pierda el ritmo

NL Dat is een AMOLED-scherm van 1,39 inch dat kan worden ingesteld op always-on, zodat je geen beat mist

espanhol holandês
pantalla scherm
pulgadas inch
configurar ingesteld
es is
de zodat
puede kan
el op
no geen

ES Es una pantalla AMOLED de alta calidad que es brillante, fácil de ver en la mayoría de las condiciones y agradable y sensible a los golpes y toques

NL Het is een AMOLED-scherm van hoge kwaliteit dat helder is, gemakkelijk te zien is in de meeste omstandigheden en prettig reageert op veegbewegingen en tikken

espanhol holandês
brillante helder
fácil gemakkelijk
condiciones omstandigheden
agradable prettig
es is
pantalla scherm
la de
calidad kwaliteit
y en
ver zien
mayoría de meeste
en in
la mayoría meeste

ES Hay una tienda dedicada dentro de la aplicación de teléfono complementaria de Xiaomi, y aunque las caras no se sincronizan instantáneamente, hay una buena variedad aquí que se ve muy bien en esa pantalla AMOLED.

NL Er is een speciale winkel in de Xiaomi-app voor begeleidende telefoons, en hoewel gezichten niet meteen worden gesynchroniseerd, is er hier een mooie reeks die er geweldig uitziet op dat AMOLED-scherm.

espanhol holandês
tienda winkel
aplicación app
teléfono telefoons
xiaomi xiaomi
caras gezichten
pantalla scherm
ve uitziet
no niet
la de
y en
aunque hoewel
aquí hier
en in
una reeks
hay er

ES Las pantallas de alta calidad que alguna vez fueron exclusivas de los dispositivos emblemáticos ahora son comunes en los dispositivos más asequibles, donde puede obtener una pantalla AMOLED sin pagar los precios más altos

NL Hoogwaardige schermen die ooit voorbehouden waren aan vlaggenschipapparaten, zijn nu gebruikelijk in de meer betaalbare apparaten, waar u een AMOLED-scherm kunt krijgen zonder topprijzen te betalen

espanhol holandês
dispositivos apparaten
asequibles betaalbare
pantalla scherm
pantallas schermen
ahora nu
puede kunt
alta hoogwaardige
fueron zijn
sin zonder
pagar betalen
en in

ES Originalmente se pensó que Samsung Display proporcionaría este panel AMOLED flexible, y con ese tamaño, es el mismo que el Galaxy Z Fold 2 , creemos que sería una carpeta estilo libro, en lugar de un teléfono plegable

NL Oorspronkelijk werd gedacht dat Samsung Display dit flexibele AMOLED-paneel zou leveren, en met dat formaat – het is hetzelfde als de Galaxy Z Fold 2 – denken we dat het een map in boekstijl zou zijn in plaats van een flip-telefoon

espanhol holandês
originalmente oorspronkelijk
flexible flexibele
tamaño formaat
z z
carpeta map
lugar plaats
teléfono telefoon
display display
panel paneel
y en
es is
en in
samsung samsung
galaxy galaxy
sería zou
el de

ES Mientras que los 5 regulares tienen una colorida matriz de animación LED en la parte posterior, el Pro tiene un panel real basado en AMOLED capaz de animaciones más avanzadas.

NL Waar de reguliere 5s een kleurrijke LED-animatiearray aan de achterkant heeft, heeft de Pro een echt AMOLED-gebaseerd paneel dat in staat is tot meer geavanceerde animaties.

espanhol holandês
led led
panel paneel
basado gebaseerd
animaciones animaties
avanzadas geavanceerde
s s
real echt
en in
pro pro
posterior achterkant

ES Ambos tienen enormes pantallas AMOLED de 6.78 pulgadas construidas por Samsung con frecuencias de actualización de hasta 144Hz y hasta 1200 nits de brillo máximo.

NL Beide hebben enorme 6,78-inch AMOLED-schermen gebouwd door Samsung met verversingsfrequenties tot 144 Hz en een piekhelderheid tot 1200 nits.

espanhol holandês
enormes enorme
pantallas schermen
pulgadas inch
samsung samsung
y en
ambos beide

ES Es un panel AMOLED de 6.7 pulgadas que tiene una frecuencia de actualización máxima de 120Hz, lo que significa que alterna 120 actualizaciones por segundo para dar una sensación de suavidad.

NL Het is een 6,7-inch AMOLED-paneel met een maximale vernieuwingsfrequentie van 120 Hz, wat betekent dat het 120 verversingen per seconde doorloopt om het gevoel van vloeiendheid te geven.

espanhol holandês
panel paneel
pulgadas inch
máxima maximale
sensación gevoel
frecuencia de actualización vernieuwingsfrequentie
es is
dar geven
de per

ES El informe afirma que el Pixel 6 tendrá una pantalla AMOLED de 6.4 pulgadas, 8GB de RAM, 128GB o 256GB de almacenamiento y una batería de 4614mAh

NL Het rapport beweert dat de Pixel 6 een 6,4-inch AMOLED-scherm, 8 GB RAM, 128 GB of 256 GB opslagruimte en een 4614 mAh-batterij zal hebben

espanhol holandês
informe rapport
pixel pixel
pantalla scherm
pulgadas inch
ram ram
almacenamiento opslagruimte
batería batterij
mah mah
o of
el de
y en
tendrá zal

ES Cualquiera que elija, recibirá la hermosa pantalla táctil AMOLED, con una amplia gama de funciones de salud y seguimiento del estado físico al alcance de su mano

NL Wat u ook kiest, u ontvangt het prachtige AMOLED-touchscreen met een uitgebreide reeks fitness-tracking- en gezondheidsfuncties binnen handbereik

espanhol holandês
elija kiest
hermosa prachtige
amplia uitgebreide
seguimiento tracking
recibir ontvangt
y en

ES El diseño general del Versa 2 es más refinado, mientras que la introducción de un panel AMOLED sobre LCD significa que es posible una función de pantalla siempre encendida

NL Het algehele ontwerp van de Versa 2 is verfijnder, terwijl de introductie van een AMOLED-paneel via LCD betekent dat een Always On-weergavefunctie mogelijk is

espanhol holandês
versa versa
introducción introductie
panel paneel
lcd lcd
diseño ontwerp
es is
siempre always
de via
posible mogelijk

ES Hay una colorida pantalla AMOLED, también con bordes curvos, que se asienta sobre un cuerpo sólido de acero inoxidable. Un borde pulido rodea la pantalla, mientras que el resto del cuerpo tiene un acabado cepillado.

NL Er is een kleurrijk AMOLED-display – ook met gebogen randen – dat bovenop een solide roestvrijstalen behuizing zit. Een gepolijste rand omringt het scherm, terwijl de rest van het lichaam een geborstelde afwerking heeft.

espanhol holandês
colorida kleurrijk
bordes randen
cuerpo lichaam
sólido solide
borde rand
resto rest
acabado afwerking
pantalla scherm
también ook
la de
mientras terwijl
tiene heeft
hay er

ES Maneja la visualización de notificaciones sorprendentemente bien, los controles de música son fáciles de usar y hay una buena combinación de esferas de reloj de estilo digital que hacen un buen uso de la pantalla AMOLED.

NL Het verwerkt het weergeven van meldingen verrassend goed, de muziekbediening is gebruiksvriendelijk en er is een mooie mix van wijzerplaten in digitale stijl die goed gebruik maken van het AMOLED-scherm.

espanhol holandês
notificaciones meldingen
sorprendentemente verrassend
estilo stijl
digital digitale
combinación mix
pantalla scherm
la de
y en
uso gebruik
bien goed
visualización weergeven
hay er

ES Si desea un seguimiento deportivo más rico y confiable, una mejor duración de la batería y aún obtener funciones sólidas de reloj inteligente, eso es lo que obtendrá del Venu 2 con empaque AMOLED de Garmin.

NL Als je een rijkere, betrouwbaardere sporttracking, een betere batterijduur en nog steeds solide smartwatch-functies wilt, dan is dat wat je krijgt van Garmins AMOLED-verpakking Venu 2.

espanhol holandês
funciones functies
sólidas solide
empaque verpakking
duración de la batería batterijduur
mejor betere
es is
obtendrá krijgt
desea wilt
y en
si als
aún steeds

Mostrando 50 de 50 traduções