Traduzir "manera" para japonês

JA カードの縁の色を変更する方法は 2 通りあります。 手動で変更するか、または条件付き書式設定ルールで自動的に変更できます。

Transliteração kādono yuánno sèwo biàn gèngsuru fāng fǎha 2 tōngriarimasu。 shǒu dòngde biàn gèngsuruka、mataha tiáo jiàn fùki shū shì shè dìngrūrude zì dòng deni biàn gèngdekimasu。

• カードの縁の色を変更する方法は

JA 顧客が効率的かつ正確にコンテンツをビジネスプロセスに入力できる、コストパフォーマンスの高い方法が必要とされています

Transliteração gù kèga xiào lǜ dekatsu zhèng quènikontentsuwobijinesupurosesuni rù lìdekiru,kosutopafōmansuno gāoi fāng fǎga bì yàotosareteimasu

JA 簡単に言えば、コンテンツが理解できる方法でコンテンツが何であるかを検索エンジンに説明する方法です。 

Transliteração jiǎn dānni yáneba,kontentsuga lǐ jiědekiru fāng fǎdekontentsuga hédearukawo jiǎn suǒenjinni shuō míngsuru fāng fǎdesu。 

JA これは非常にシンプルで有機的な方法であなたのフォローを増やすために非常に良い方法です。

Transliteração koreha fēi chángnishinpurude yǒu jī dena fāng fǎdeanatanoforōwo zēngyasutameni fēi chángni liángi fāng fǎdesu。

JA ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明

Transliteração ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng

• ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス

JA 友達の日を特別なものにする最善の方法をお探しですか。面白くお祝いする為に、最高のアニメーション誕生日カードを作成しましょう！

Transliteração yǒu dáno rìwo tè biénamononisuru zuì shànno fāng fǎwoo tànshidesuka。miàn báikuo zhùisuru wèini、 zuì gāonoanimēshon dàn shēng rìkādowo zuò chéngshimashou！

JA 条件付き書式を使用して、シート内の重要な情報を自動的に強調表示し、読みやすくすることで、シートをチーム全体にとってより価値のあるものにできます。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìwo shǐ yòngshite,shīto nèino zhòng yàona qíng bàowo zì dòng deni qiáng diào biǎo shìshi、 dúmiyasukusurukotode,shītowochīmu quán tǐnitotteyori sì zhínoarumononidekimasu。

JA [タイトルの表示] をオンに切り替えます。 自動的にその画像のファイル名が表示されます。 タイトルのフィールドをクリックして、新しいタイトルを入力します。

Transliteração [taitoruno biǎo shì] woonni qièri tìemasu。 zì dòng denisono huà xiàngnofairu míngga biǎo shìsaremasu. taitorunofīrudowokurikkushite、 xīnshiitaitoruwo rù lìshimasu。

• タイトルの表示

JA この Zap を使用すると、新しい行があるシートに挿入されると、新しい行が指定したシートに自動的に挿入されるため、複数のシートを対象とした作業がより簡単になります。

Transliteração kono Zap wo shǐ yòngsuruto、 xīnshii xínggaarushītoni chā rùsareruto、 xīnshii xíngga zhǐ dìngshitashītoni zì dòng deni chā rùsarerutame、 fù shùnoshītowo duì xiàngtoshita zuò yègayori jiǎn dānninarimasu。

• この Zap

JA 全ての定額制プランは自動的に更新されます。 請求されたくない場合は、有効期限までに定額制を解約してください。されない場合はシステムが自動的にカードに請求します。

Transliteração quánteno dìng é zhìpuranha zì dòng deni gèng xīnsaremasu。 qǐng qiúsaretakunai chǎng héha、 yǒu xiào qī xiànmadeni dìng é zhìwo jiě yuēshitekudasai。sarenai chǎng héhashisutemuga zì dòng denikādoni qǐng qiúshimasu。

JA 簡単に言えば、コンテンツが理解できる方法でコンテンツが何であるかを検索エンジンに説明する方法です。 

Transliteração jiǎn dānni yáneba,kontentsuga lǐ jiědekiru fāng fǎdekontentsuga hédearukawo jiǎn suǒenjinni shuō míngsuru fāng fǎdesu。 

JA これは非常にシンプルで有機的な方法であなたのフォローを増やすために非常に良い方法です。

Transliteração koreha fēi chángnishinpurude yǒu jī dena fāng fǎdeanatanoforōwo zēngyasutameni fēi chángni liángi fāng fǎdesu。

JA 飲酒することを選択する場合、常に責任をもって行ってください。計画を立て、それに従ってください。責任をもって飲酒できないなら、一切飲酒すべきではありません。

Transliteração yǐn jiǔsurukotowo xuǎn zésuru chǎng hé、 chángni zé rènwomotte xíngttekudasai。jì huàwo lìte、soreni cóngttekudasai。zé rènwomotte yǐn jiǔdekinainara、 yī qiè yǐn jiǔsubekidehaarimasen。

JA 顧客が効率的かつ正確にコンテンツをビジネスプロセスに入力できる、コストパフォーマンスの高い方法が必要とされています

Transliteração gù kèga xiào lǜ dekatsu zhèng quènikontentsuwobijinesupurosesuni rù lìdekiru,kosutopafōmansuno gāoi fāng fǎga bì yàotosareteimasu

JA マルチツールのことをよく理解すれば、より楽しく使えるようになります。それこそが、さまざまな機能のすべてを有効かつクリエイティブに活かすための最適な手段なのです。

Transliteração maruchitsūrunokotowoyoku lǐ jiěsureba、yori lèshiku shǐeruyouninarimasu。sorekosoga、samazamana jī néngnosubetewo yǒu xiàokatsukurieitibuni huókasutameno zuì shìna shǒu duànnanodesu。

JA ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明

Transliteração ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng

• ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス

JA 自分自身の結果を不正に向上させる、または他の人の結果を不正に向上させるまたは傷つける他の活動に関与しません。

Transliteração zì fēn zì shēnno jié guǒwo bù zhèngni xiàng shàngsaseru、mataha tāno rénno jié guǒwo bù zhèngni xiàng shàngsaserumataha shāngtsukeru tāno huó dòngni guān yǔshimasen。

JA 条件付き書式を使用して、シート内の重要な情報を自動的に強調表示し、読みやすくすることで、シートをチーム全体にとってより価値のあるものにできます。

Transliteração tiáo jiàn fùki shū shìwo shǐ yòngshite,shīto nèino zhòng yàona qíng bàowo zì dòng deni qiáng diào biǎo shìshi、 dúmiyasukusurukotode,shītowochīmu quán tǐnitotteyori sì zhínoarumononidekimasu。

JA カードの縁の色を変更する方法は 2 通りあります。 手動で変更するか、または条件付き書式設定ルールで自動的に変更できます。

Transliteração kādono yuánno sèwo biàn gèngsuru fāng fǎha 2 tōngriarimasu。 shǒu dòngde biàn gèngsuruka、mataha tiáo jiàn fùki shū shì shè dìngrūrude zì dòng deni biàn gèngdekimasu。

• カードの縁の色を変更する方法は

JA "これはポッドキャスト購読を処理するため"の"方法です。また、新しいPodcastを見つけるための素晴らしい方法です。"

Transliteração "korehapoddokyasuto gòu dúwo chǔ lǐsurutame"no"fāng fǎdesu。mata、 xīnshiiPodcastwo jiàntsukerutameno sù qíngrashii fāng fǎdesu。"

JA 携帯電話を変えてもGoogle Authenticatorを使い続けたい場合は、アカウントリストをインポートしましょう。紛失した場合は、個別にプロファイルを再設定する必要があります。

Transliteração xié dài diàn huàwo biànetemoGoogle Authenticatorwo shǐi xùketai chǎng héha,akauntorisutowoinpōtoshimashou。fēn shīshita chǎng héha、 gè biénipurofairuwo zài shè dìngsuru bì yàogaarimasu。

• 携帯電話を変えてもGoogle

JA エルゼビアは、研究者と研究機関による研究データ保存、共有、発見、効果的な（再）利用を支援します。

Transliteração eruzebiaha、 yán jiū zhěto yán jiū jī guānniyoru yán jiūdēta bǎo cún、 gòng yǒu、 fā jiàn、 xiào guǒ dena （zài） lì yòngwo zhī yuánshimasu。

JA 誰でも無料で発表論文を読み、使用できます。

Transliteração shuídemo wú liàode fā biǎo lùn wénwo dúmi、 shǐ yòngdekimasu。

JA すぐに、また永続的に誰でも無料で読み、ダウンロードできるようになります。

Transliteração suguni、mata yǒng xù deni shuídemo wú liàode dúmi,daunrōdodekiruyouninarimasu。

JA エルゼビアのデジタルアーカイブに恒久的に保存されます

Transliteração eruzebianodejitaruākaibuni héng jiǔ deni bǎo cúnsaremasu

• エルゼビアのデジタルアーカイブに恒久的に保存されます

JA 補助金対象ジャーナル: 組織または学会がAPCを払うため、著者は直接支払う必要がなく、無料で公開されています。

Transliteração bǔ zhù jīn duì xiàngjānaru: zǔ zhīmataha xué huìgaAPCwo fǎnutame、 zhe zhěha zhí jiē zhī fǎnu bì yàoganaku、 wú liàode gōng kāisareteimasu。

• 補助金対象ジャーナル

JA 購読論文の一種ですが、誰でも無料でアクセスできます。

Transliteração gòu dú lùn wénno yī zhǒngdesuga、 shuídemo wú liàodeakusesudekimasu。

JA セルフアーカイブ: 著者は誰でも無料で読めるように研究のコピーを掲載できます。詳細については共有に関するポリシーをご参照ください。

Transliteração serufuākaibu: zhe zhěha shuídemo wú liàode dúmeruyouni yán jiūnokopīwo jiē zàidekimasu。xiáng xìnitsuiteha gòng yǒuni guānsuruporishīwogo cān zhàokudasai。

• セルフアーカイブ

JA リツイートをすると他者のツイートをすばやく拡散できます。あなたをフォローしているアカウントのタイムラインに表示されます。

Transliteração ritsuītowosuruto tā zhěnotsuītowosubayaku kuò sàndekimasu。anatawoforōshiteiruakauntonotaimurainni biǎo shìsaremasu。

JA Cloudflare Appsは数多くのサイトオーナー様に以前は技術専門家にしか利用できなかったツールを使っていただける、シンプルかつ強力なアプリです。

Transliteração Cloudflare Appsha shù duōkunosaitoōnā yàngni yǐ qiánha jì shù zhuān mén jiānishika lì yòngdekinakattatsūruwo shǐtteitadakeru,shinpurukatsu qiáng lìnaapuridesu。

• Cloudflare

JA Cloudflareの使用法について知るには、

Transliteração Cloudflareno shǐ yòng fǎnitsuite zhīruniha、

JA 行動分析、機械学習、フィンガープリンティングを多様で膨大な量のグローバルに分散されたデータに適用することにより、ボットを正確に識別します。

Transliteração xíng dòng fēn xī、 jī xiè xué xí,fingāpurintinguwo duō yàngde péng dàna liàngnogurōbaruni fēn sànsaretadētani shì yòngsurukotoniyori,bottowo zhèng quèni shí biéshimasu。

JA 訪問者が使用しているデバイスに応じて画像配信を高速化。 Mirageは画面サイズと接続速度を検出し、現在のブラウザのウィンドウ向けに最適化した画像を配信します。

Transliteração fǎng wèn zhěga shǐ yòngshiteirudebaisuni yīngjite huà xiàng pèi xìnwo gāo sù huà。 Mirageha huà miànsaizuto jiē xù sù dùwo jiǎn chūshi、 xiàn zàinoburauzanou~indou xiàngkeni zuì shì huàshita huà xiàngwo pèi xìnshimasu。

JA eコマースでの詐欺行為は年々増大しており、小売業者の売上や収益性が著しく損なわれています。

Transliteração ekomāsudeno zhà qī xíng wèiha nián 々 zēng dàshiteori、 xiǎo mài yè zhěno mài shàngya shōu yì xìngga zheshiku sǔnnawareteimasu。

JA VPNを使わずに、ユーザーとリソースを簡単かつ安全に接続し、ラテラルムーブメント、ランサムウェア、マルウェア、フィッシングを阻止します。

Transliteração VPNwo shǐwazuni,yūzātorisōsuwo jiǎn dānkatsu ān quánni jiē xùshi,raterarumūbumento,ransamuu~ea,maruu~ea,fisshinguwo zǔ zhǐshimasu。

JA 静的および動的なコンテンツを効率的に大規模に提供

Transliteração jìng deoyobi dòng denakontentsuwo xiào lǜ deni dà guī móni tí gōng

• 静的および動的なコンテンツを効率的に大規模に提供

JA 「Algoliaは急速に成長を続けています。従業員が仕事のスピードを落とすことなく、企業ネットワーク全体で可視性を確保することが必要でした。Gatewayはそれを簡単に実現してくれました」

Transliteração 「Algoliaha jí sùni chéng zhǎngwo xùketeimasu。cóng yè yuánga shì shìnosupīdowo luòtosukotonaku、 qǐ yènettowāku quán tǐde kě shì xìngwo què bǎosurukotoga bì yàodeshita。Gatewayhasorewo jiǎn dānni shí xiànshitekuremashita」

JA サポートに関する質問の95％が、検索によって解決できます。検索は、回答を得るために最速の方法です。

Transliteração sapōtoni guānsuru zhì wènno95％ga、 jiǎn suǒniyotte jiě juédekimasu。jiǎn suǒha、 huí dáwo dérutameni zuì sùno fāng fǎdesu。

JA お仕事が完了した後に報酬金をリリース

Transliteração o shì shìga wán leshita hòuni bào chóu jīnworirīsu

• お仕事が完了した後に報酬金をリリース

JA 99designsサイト上のお仕事管理ページから進行中の依頼や終了したプロジェクトからのデザインファイルを簡単にアクセスすることができます。

Transliteração 99designssaito shàngnoo shì shì guǎn lǐpējikara jìn xíng zhōngno yī làiya zhōng leshitapurojekutokaranodezainfairuwo jiǎn dānniakusesusurukotogadekimasu。

JA 最終的には3人を選びました！デザイナー達はフィードバックや細かい要望にもご対応いただき、思い通りのデザインが完成しました！デザイン制作の依頼は、99designsをオススメします。"

Transliteração zuì zhōng deniha3rénwo xuǎnbimashita！dezainā dáhafīdobakkuya xìkai yào wàngnimogo duì yīngitadaki、 sīi tōngrinodezainga wán chéngshimashita！dezain zhì zuòno yī làiha、99designswoosusumeshimasu。"

JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。

Transliteração nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。

JA あなたの企業・ブランドの信頼性を向上させるステーショナリーデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração anatano qǐ yè・burandono xìn lài xìngwo xiàng shàngsaserusutēshonarīdezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA デザインの力でひとつ上のパワーポイントプレゼンテーションデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração dezainno lìdehitotsu shàngnopawāpointopurezentēshondezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA ユニークでオシャレなコップ・マグカップデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração yunīkudeosharenakoppu・magukappudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA グラフィックデザイナーにお仕事を簡単に依頼

Transliteração gurafikkudezainānio shì shìwo jiǎn dānni yī lài

• グラフィックデザイナーにお仕事を簡単に依頼

JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うことができます。

Transliteração shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。

JA デザイナーや企業のために新しい方法を開拓し続けているスタッフをご紹介します。

Transliteração dezaināya qǐ yènotameni xīnshii fāng fǎwo kāi tàshi xùketeirusutaffuwogo shào jièshimasu。

JA 「詳細」をクリックして、ページの裏側を確認します。 ページがそのまま実行されている理由を簡単に見つけることができます。

Transliteração 「xiáng xì」wokurikkushite,pējino lǐ cèwo què rènshimasu. pējigasonomama shí xíngsareteiru lǐ yóuwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。

JA Geofacetsは最新の方法で以下のような地表や地下についての複雑な疑問に答えます。地球科学研究者は情報を探すことより、その解釈にフォーカスすることができます。

Transliteração Geofacetsha zuì xīnno fāng fǎde yǐ xiànoyouna de biǎoya de xiànitsuiteno fù zána yí wènni dáemasu。de qiú kē xué yán jiū zhěha qíng bàowo tànsukotoyori、sono jiě shìnifōkasusurukotogadekimasu。