Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suscripción especial" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suscripción especial" de espanhol para italiano

Traduções de suscripción especial

"suscripción especial" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

suscripción abbonamenti abbonamento accesso account app applicazioni assistenza clienti con condizioni consente contratto dai delle dispositivi iscrizione l’abbonamento membri modo offre pagamento pagina parte per piani piano prodotti rinnovare rinnovo server servizi servizio sito sito web software sottoscrizione standard supporto uso utente utenti utilizzare utilizzo
especial a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche anche se ancora anni anno avere base bisogno caso che ci ciò come con cosa così cui da dal dalla dati dedicato degli dei del dell della delle dello di diversi due durante e eccezionale essere fino gli grande grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in particolare in questo informazioni inoltre interno la le lo loro ma migliori molto nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre ora particolare particolari particolarmente per per il per la perché persone più prima prodotti proprio qualcosa qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi se sei semplice sempre senza servizio si sicurezza sito solo sono soprattutto sotto speciale speciali stato su sua sui sul sulla suo sì tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno uso utilizzare vi vostro è

Tradução de espanhol para italiano de suscripción especial

espanhol
italiano

ES Plan de suscripción: Durante su suscripción a un plan de suscripción, le concedemos una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para acceder al contenido incluido en ese plan de suscripción a través de los Servicios y poder visualizarlo

IT Piano di abbonamento: Durante l'abbonamento a un piano, l’utente ottiene da parte nostra una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere e visualizzare il contenuto incluso in quel piano di abbonamento tramite i Servizi

espanhol italiano
licencia licenza
limitada limitata
transferible trasferibile
servicios servizi
suscripción abbonamento
un un
y e
contenido contenuto
incluido incluso
plan piano
no non
a a
exclusiva esclusiva
de di
en in
a través de tramite

ES Sin embargo, si reembolsamos algún cargo de suscripción a un Cliente durante los primeros tres (3) meses de la Suscripción cerrada, no serás elegible para obtener una Participación de Partner para dicha Suscripción cerrada.

IT Tuttavia, qualora Sprout Social dovesse rimborsare eventuali canoni di abbonamento a un Cliente durante i primi tre (3) mesi dell'Abbonamento chiuso, l'Utente non sarà idoneo a ricevere la Quota partner per tale Abbonamento chiuso.

espanhol italiano
suscripción abbonamento
cliente cliente
cerrada chiuso
elegible idoneo
partner partner
un un
meses mesi
será sarà
de di
a a
sin embargo tuttavia
tres tre
no non
primeros primi
para per
si qualora
la tale

ES § 21 Suscripción de prueba a KELLER Premium-Suscripción y suscripción reducida

IT § 21 Abbonamento di prova Keller Premium e abbonamento ridotto

espanhol italiano
suscripción abbonamento
de di
prueba prova
reducida ridotto
premium premium
y e

ES La suscripción de PS Now es una suscripción continua con una tasa de suscripción recurrente que se cobra todos los meses (con el precio presente en PS Store).

IT L'abbonamento a PS Now prevede un costo di abbonamento periodico addebitato ogni mese (al prezzo applicato al momento sullo Store).

espanhol italiano
suscripción abbonamento
presente momento
store store
la suscripción labbonamento
meses mese
de di
precio prezzo
en sullo
el ogni

ES Nuestros precios son por dominio y debe tener una suscripción para cada uno de sus dominios. No es posible combinar, por ejemplo, 2 sitios web pequeños con 10 subpáginas cada uno en una suscripción Premium Small o en una suscripción gratuita.

IT I nostri prezzi sono per dominio e devi avere un abbonamento per ciascuno dei tuoi domini. Non è possibile combinare per esempio 2 piccoli siti Web con 10 sottopagine ciascuno in un abbonamento Premium Small o in un abbonamento gratuito.

espanhol italiano
precios prezzi
suscripción abbonamento
combinar combinare
subpáginas sottopagine
premium premium
gratuita gratuito
y e
dominios domini
posible possibile
o o
es è
dominio dominio
no non
en in
web web
pequeños piccoli
de dei
nuestros nostri
sitios siti
para per
con con
cada uno ciascuno
una un
sus i
son sono

ES Si recibió un descuento por una tarifa de suscripción, o cualquier otra oferta promocional por una tarifa de suscripción, Turbologo tendrá derecho a renovar su suscripción automáticamente y sin previo aviso a la tarifa completa aplicable.

IT Se hai ricevuto uno sconto per un canone di abbonamento, o qualsiasi altra offerta promozionale per un canone di abbonamento, Turbologo avrà il diritto di rinnovare l'abbonamento automaticamente e senza ulteriore avviso alla piena tariffa applicabile.

espanhol italiano
promocional promozionale
renovar rinnovare
automáticamente automaticamente
aviso avviso
aplicable applicabile
un un
descuento sconto
tarifa tariffa
suscripción abbonamento
o o
oferta offerta
y e
recibió ricevuto
de di
tendrá se
derecho diritto
sin senza
la il
cualquier qualsiasi
completa piena

ES § 20 Suscripción de prueba a KELLER Premium-Suscripción y suscripción reducida

IT § 20 Abbonamento di prova Keller Premium e abbonamento ridotto

espanhol italiano
suscripción abbonamento
de di
prueba prova
reducida ridotto
premium premium
y e

ES Nuestros precios son por dominio y debes tener una suscripción para cada uno de tus dominios. No es posible combinar, por ejemplo, 2 sitios web pequeños con 10 subpáginas cada uno en una suscripción Premium Small o en una suscripción gratuita.

IT I nostri prezzi sono per dominio e devi avere un abbonamento per ciascuno dei tuoi domini. Non è possibile combinare per esempio 2 piccoli siti web con 10 sottopagine ciascuno in un abbonamento Premium Small o in un abbonamento gratuito.

espanhol italiano
precios prezzi
suscripción abbonamento
combinar combinare
subpáginas sottopagine
premium premium
gratuita gratuito
y e
dominios domini
posible possibile
o o
es è
dominio dominio
no non
debes devi
en in
web web
pequeños piccoli
de dei
nuestros nostri
sitios siti
para per
con con
cada uno ciascuno
una un
tus tuoi
son sono

ES 8.1 En el caso de que el cliente cancela o pospone la suscripción antes de la fecha de inicio programada, la tarifa completa de suscripción se deba por términos establecidos en "Término de suscripción y tarifas".

IT 8.1 Nel caso in cui il cliente annulla o posticipa il sottoscrizione prima della data di inizio programmata, la tassa di abbonamento completa sarà dovuta per termini indicati nell'ambito di "termine di abbonamento e commissioni".

espanhol italiano
cancela annulla
programada programmata
completa completa
o o
y e
tarifas commissioni
cliente cliente
suscripción abbonamento
término termine
en in
de di
términos termini
inicio inizio
tarifa tassa
fecha data
caso caso
que sarà
antes prima

ES Nuestros precios son por dominio y debes tener una suscripción para cada uno de tus dominios. No es posible combinar, por ejemplo, 2 sitios web pequeños con 10 subpáginas cada uno en una suscripción Premium Small o en una suscripción gratuita.

IT I nostri prezzi sono per dominio e devi avere un abbonamento per ciascuno dei tuoi domini. Non è possibile combinare per esempio 2 piccoli siti web con 10 sottopagine ciascuno in un abbonamento Premium Small o in un abbonamento gratuito.

espanhol italiano
precios prezzi
suscripción abbonamento
combinar combinare
subpáginas sottopagine
premium premium
gratuita gratuito
y e
dominios domini
posible possibile
o o
es è
dominio dominio
no non
debes devi
en in
web web
pequeños piccoli
de dei
nuestros nostri
sitios siti
para per
con con
cada uno ciascuno
una un
tus tuoi
son sono

ES § 20 Suscripción de prueba a KELLER Premium-Suscripción y suscripción reducida

IT § 20 Abbonamento di prova Keller Premium e abbonamento ridotto

espanhol italiano
suscripción abbonamento
de di
prueba prova
reducida ridotto
premium premium
y e

ES Inicie sesión en su cuenta personal en línea → Seleccione "Administrar suscripción" (o "Suscripción" en el menú desplegable) → Seleccione la opción de suscripción que necesita y continúe de acuerdo con las instrucciones.

IT Entra nel tuo conto personale sulla rete → Seleziona "Gestisci iscrizione" (od "Iscrizione" dal menù a discesa) → Seleziona le opzioni di iscrizione che necessiti e procedi in base alle istruzioni.

ES Confirme que la suscripción esté activa. Abra Avast SecureLine VPN y vaya a Opciones (el icono de engranaje) ▸ Suscripción. Compruebe el tipo de suscripción y que Código de activación se muestre en la pantalla.

IT Verificare che l'abbonamento sia attivo. Aprire Avast SecureLine VPN, passare a Impostazioni (icona dell'ingranaggio) ▸ Abbonamento. Assicurarsi che siano visualizzati il tipo di abbonamento e il Codice di attivazione.

ES Sin problemas. Si cambias de opinión, puedes reanudar tu suscripción cuando quieras. Simplemente dirígete a Cuenta > Suscripción y haz clic en Reanudar suscripción.

IT Certamente. Se cambi idea, puoi riattivare il tuo abbonamento quando vuoi. Vai su Account > Abbonamento e fai clic su Riattiva abbonamento.

espanhol italiano
opinión idea
clic clic
suscripción abbonamento
cuenta account
y e
puedes puoi
de vai
sin il
si vuoi

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

espanhol italiano
confirmación conferma
cierre chiude
menos meno
y e
suscripción abbonamento
cuenta account
la il
cobrar costo
a a
nueva nuovo
de uno

ES Gracias al diseño especial de los perfiles en combinación con el compuesto de caucho especial y la estructura del neumático, se minimiza el daño causado por los impactos

IT Il design speciale del battistrada in combinazione con la speciale composizione della gomma e della struttura del pneumatico riducono al minimo i danni causati dalla collisione

espanhol italiano
combinación combinazione
caucho gomma
neumático pneumatico
daño danni
causado causati
al al
y e
diseño design
estructura struttura
en in
especial speciale

ES Desde un cambio de aceite hasta un trabajo especial a medida para su marca y modelo de automóvil, desde un mantenimiento rutinario a una puesta a punto especial conforme a las especificaciones del fabricante

IT Dal cambio dell?olio alla personalizzazione speciale per il vostro marchio e il modello di auto, dalla manutenzione regolare a una marca speciale

espanhol italiano
cambio cambio
aceite olio
modelo modello
mantenimiento manutenzione
y e
a a
su vostro
de di
un una
marca marchio
especial speciale
para per

ES Presta atención a su guardarropa y gestos de acicalamiento. Si viste con ropa especial cuando salen o si añade un toque especial, como maquillaje, esto podría significar que se arregla para impresionarte.[10]

IT Nota il suo guardaroba e i gesti che compie per mettersi in ordine. Se si veste in modo speciale quando vi vedete o se aggiunge dei tocchi particolari, come un po' di trucco, probabilmente lo sta facendo per fare una buona impressione su di te.[10]

espanhol italiano
gestos gesti
añade aggiunge
maquillaje trucco
y e
o o
un un
si si
de di
especial speciale
su suo
como come
se sta
para per
cuando quando

ES Royal Air Maroc presta especial atención a los pasajeros que requieren asistencia especial y se esfuerza por garantizar condiciones óptimas de comodidad y seguridad durante todo el viaje.

IT Royal Air Maroc presta particolare attenzione ai passeggeri che richiedono un'assistenza speciale e si sforza di garantire condizioni ottimali di comfort e sicurezza durante tutto il viaggio.

espanhol italiano
air air
maroc maroc
presta presta
atención attenzione
pasajeros passeggeri
requieren richiedono
condiciones condizioni
óptimas ottimali
comodidad comfort
y e
seguridad sicurezza
viaje viaggio
garantizar garantire
de di
el il
especial speciale
todo tutto

ES Abra la hoja de destino, haga clic en la celda donde desea crear los enlaces y luego haga clic con el botón derecho del mouse (los usuarios de una Mac pueden usar [Ctrl] + clic) y seleccione Pegado especial para mostrar el formulario Pegado especial

IT Apri il foglio di destinazione, clicca sulla cella in cui desideri creare i link, quindi clicca col tasto destro del mouse (gli utenti Mac possono utilizzare [Ctrl] + clic) e seleziona Incolla speciale per visualizzare il modulo Incolla speciale

espanhol italiano
abra apri
hoja foglio
celda cella
mac mac
ctrl ctrl
con el col
desea desideri
y e
mouse mouse
usuarios utenti
pueden possono
seleccione seleziona
formulario modulo
mostrar visualizzare
de di
crear creare
usar utilizzare
destino destinazione
clic clic
enlaces link
botón tasto
en in
especial speciale

ES Haga clic con el botón secundario de la celda que contiene el hipervínculo y seleccione Pegado especial. Aparece el cuadro de Pegado especial.  

IT Clicca con il tasto destro sulla cella contenente il collegamento ipertestuale e seleziona Incolla Speciale. Appare il modulo Incolla Speciale.  

espanhol italiano
celda cella
aparece appare
y e
seleccione seleziona
que contiene contenente
especial speciale
botón tasto

ES El corazón es el símbolo del amor, pero también de la amistad. Dile como te sientes a esa persona tan especial con un colgante en forma de corazón personalizado. Añade tu foto más bonita y una dedicatoria especial.

IT Il cuore è il simbolo dell'amore, ma anche quello dell'amicizia. Esprimi i tuoi sentimenti con un ciondolo a forma di cuore personalizzato, aggiungi la tua foto più bella o una dedica speciale.

espanhol italiano
símbolo simbolo
forma forma
personalizado personalizzato
foto foto
bonita bella
un un
es è
pero ma
a a
también anche
de di
añade aggiungi
más più
tu tua
corazón cuore
persona o

ES Manuel Scalco le encanta cocinar y preparó una comida especial, especial para ti hoy

IT Manuel Scalco ama cucinare e oggi ha preparato per voi un pasto super speciale

espanhol italiano
manuel manuel
encanta ama
hoy oggi
cocinar cucinare
y e
comida pasto
especial speciale
para per

ES Ofrecen el espectacular toque especial gracias a su excepcional calidad de imagen y su atención especial a los detalles

IT Il loro look speciale e mozzafiato si esprime attraverso l'eccezionale qualità dell'immagine e la particolare attenzione ai dettagli

espanhol italiano
espectacular mozzafiato
atención attenzione
calidad qualità
y e
detalles dettagli
el il
especial speciale
de attraverso
su loro

ES Pero, ¿qué es lo que hace a un lugar especial? ¿Son las líneas y las pautas? ¿Quizás los gestos de las figuras? Cuando se ha identificado, que es lo especial, conviene resaltarlo en la imagen.

IT Cos'è che ne rende una speciale nello specifico? Sono le linee o i disegni? O sono le persone presenti? Ciò che fanno? Una volta identificato cosa rende un'immagine particolare, si può cercare di metterlo ancor più in risalto nella foto.

espanhol italiano
identificado identificato
imagen foto
líneas linee
de di
un una
pero si
lo ciò

ES Ofrecen el espectacular toque especial gracias a su excepcional calidad de imagen y su atención especial a los detalles

IT Il loro look speciale e mozzafiato si esprime attraverso l'eccezionale qualità dell'immagine e la particolare attenzione ai dettagli

espanhol italiano
espectacular mozzafiato
atención attenzione
calidad qualità
y e
detalles dettagli
el il
especial speciale
de attraverso
su loro

ES ... rotación simultáneamente. La velocidad puede ser ajustada por el convertidor de frecuencia. El método especial de mezcla el método especial de mezcla hace que los materiales se dispersen y presionen fuertemente ...

IT ... rivoluzione e la rotazione simultaneamente. La velocità può essere regolata dal convertitore di frequenza. Il metodo speciale di miscelazione fa i materiali fortemente dispersi e premuti per assicurare i materiali completamente ...

espanhol italiano
rotación rotazione
simultáneamente simultaneamente
método metodo
mezcla miscelazione
fuertemente fortemente
frecuencia frequenza
materiales materiali
y e
todo completamente
de di
convertidor convertitore
velocidad velocità
puede può
especial speciale
ser essere

ES ¿Te ha surgido una ocasión especial? Entonces, eso significa que necesitas un vestido impresionante para sentirte igual de especial que tú misma

IT Stai per avere un’occasione speciale? Naturalmente, questo significa che hai bisogno di un vestito meraviglioso per sentirti davvero speciale

espanhol italiano
vestido vestito
un un
de di
significa significa
especial speciale

ES Gracias al diseño especial de los perfiles en combinación con el compuesto de caucho especial y la estructura del neumático, se minimiza el daño causado por los impactos

IT Il design speciale del battistrada in combinazione con la speciale composizione della gomma e della struttura del pneumatico riducono al minimo i danni causati dalla collisione

espanhol italiano
combinación combinazione
caucho gomma
neumático pneumatico
daño danni
causado causati
al al
y e
diseño design
estructura struttura
en in
especial speciale

ES Desde un cambio de aceite hasta un trabajo especial a medida para su marca y modelo de automóvil, desde un mantenimiento rutinario a una puesta a punto especial conforme a las especificaciones del fabricante

IT Dal cambio dell?olio alla personalizzazione speciale per il vostro marchio e il modello di auto, dalla manutenzione regolare a una marca speciale

espanhol italiano
cambio cambio
aceite olio
modelo modello
mantenimiento manutenzione
y e
a a
su vostro
de di
un una
marca marchio
especial speciale
para per

ES Especial de vacaciones de Guardianes de la Galaxia (especial de televisión de Disney+)

IT Guardiani della Galassia Speciale Vacanze - Dicembre 2022 (Serie TV Disney+ in live-action)

espanhol italiano
vacaciones vacanze
guardianes guardiani
galaxia galassia
televisión tv
disney disney
especial speciale

ES Especial de Vacaciones de los Guardianes de la Galaxia - diciembre de 2022 (especial de TV Disney+)

IT Guardiani della Galassia Speciale Vacanze - Dicembre 2022 (speciale TV Disney+)

espanhol italiano
especial speciale
vacaciones vacanze
guardianes guardiani
galaxia galassia
diciembre dicembre
tv tv
disney disney

ES Royal Air Maroc presta especial atención a los pasajeros que requieren asistencia especial y se esfuerza por garantizar condiciones óptimas de comodidad y seguridad durante todo el viaje.

IT Royal Air Maroc presta particolare attenzione ai passeggeri che richiedono un'assistenza speciale e si sforza di garantire condizioni ottimali di comfort e sicurezza durante tutto il viaggio.

espanhol italiano
air air
maroc maroc
presta presta
atención attenzione
pasajeros passeggeri
requieren richiedono
condiciones condizioni
óptimas ottimali
comodidad comfort
y e
seguridad sicurezza
viaje viaggio
garantizar garantire
de di
el il
especial speciale
todo tutto

ES Haga clic con el botón secundario de la celda que contiene el hipervínculo y seleccione Pegado especial.Aparece el cuadro de Pegado especial.  

IT Clicca con il tasto destro sulla cella contenente il collegamento ipertestuale e seleziona Incolla Speciale.Appare il modulo Incolla Speciale.  

espanhol italiano
celda cella
aparece appare
y e
seleccione seleziona
que contiene contenente
especial speciale
botón tasto

ES Luego de copiar una celda o fila, haga clic con el botón secundario en la celda de destino y seleccione Pegado especial para mostrar la ventana Pegado especial:

IT Dopo aver copiato una cella o una riga, fai clic con il tasto destro del mouse sulla cella di destinazione e seleziona Incolla speciale per visualizzare la finestra Incolla speciale:

espanhol italiano
celda cella
fila riga
ventana finestra
o o
haga fai
y e
seleccione seleziona
de di
clic clic
destino destinazione
botón tasto
mostrar visualizzare

ES Si sois una familia que viaja con niños, Hotel Europe Davos os ofrece comida especial, un menú especial y juegos de mesa.

IT Se siete una famiglia che viaggia con bambini, Hotel Europe Davos vi offre pasti per bambini, menù speciali e giochi da tavolo.

espanhol italiano
familia famiglia
viaja viaggia
niños bambini
hotel hotel
europe europe
davos davos
ofrece offre
comida pasti
y e
juegos giochi
mesa tavolo
de una
especial per
que che
con con

ES ¿Te ha surgido una ocasión especial? Entonces, eso significa que necesitas un vestido impresionante para sentirte igual de especial que tú misma

IT Stai per avere un’occasione speciale? Naturalmente, questo significa che hai bisogno di un vestito meraviglioso per sentirti davvero speciale

espanhol italiano
vestido vestito
un un
de di
significa significa
especial speciale

ES En este momento Hulu tiene una suscripción especial que también te da acceso a Disney Plus y a la ESPN.

IT Al momento Hulu ha anche un abbonamento speciale che ti dà anche accesso a Disney Plus e a ESPN.

espanhol italiano
hulu hulu
suscripción abbonamento
acceso accesso
disney disney
y e
momento momento
también anche
a a
plus plus
tiene ha
la che

Mostrando 50 de 50 traduções