ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
"millones de anuncios" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
FR Notre outil de publicité en ligne vous aide à créer des vidéos commerciales, des annonces mobiles, des annonces vidéo sur YouTube, des annonces télévisées, diverses annonces vidéo et des vidéos de qualité de diffusion.
espanhol | francês |
---|---|
online | en ligne |
ayuda | aide |
móviles | mobiles |
youtube | youtube |
tv | télévisées |
calidad | qualité |
videos | vidéos |
comerciales | commerciales |
y | et |
difusión | diffusion |
de | de |
anuncios | annonces |
crear | créer |
a | à |
nuestro | notre |
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
FR Notre outil de publicité en ligne vous aide à créer des vidéos commerciales, des annonces mobiles, des annonces vidéo sur YouTube, des annonces télévisées, diverses annonces vidéo et des vidéos de qualité de diffusion.
espanhol | francês |
---|---|
online | en ligne |
ayuda | aide |
móviles | mobiles |
youtube | youtube |
tv | télévisées |
calidad | qualité |
videos | vidéos |
comerciales | commerciales |
y | et |
difusión | diffusion |
de | de |
anuncios | annonces |
crear | créer |
a | à |
nuestro | notre |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads
espanhol | francês |
---|---|
configurar | paramétrer |
elegir | choisir |
anuncios | annonces |
palabras | mots |
cómo | comment |
para | pour |
los | quelles |
mis | mes |
palabras clave | mots-clés |
no | ne |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads
espanhol | francês |
---|---|
configurar | paramétrer |
elegir | choisir |
anuncios | annonces |
palabras | mots |
cómo | comment |
para | pour |
los | quelles |
mis | mes |
palabras clave | mots-clés |
no | ne |
ES Anuncios de display Anunciar en redes Anuncios de video Anuncios por ramo Todos los anuncios
FR Afficher des annonces Ads sur les média sociaux Annonces vidéo Annonces sectorielles Toutes les annonces
espanhol | francês |
---|---|
redes | sociaux |
anuncios | annonces |
video | vidéo |
en | sur |
ES Anuncios: Puedes tener tantos anuncios como desees en un único grupo de anuncios. El sistema optimizará automáticamente el grupo de anuncios en función de la creatividad que tenga el mejor rendimiento.
FR Publicités : vous pouvez avoir autant de publicités que vous le souhaitez dans un seul groupe de publicités. Le système procédera à une optimisation automatique en fonction du contenu le plus performant au sein du groupe de publicités.
espanhol | francês |
---|---|
automáticamente | automatique |
función | fonction |
grupo | groupe |
sistema | système |
optimizar | optimisation |
en | en |
de | de |
anuncios | publicités |
que | à |
único | un |
el | le |
un | seul |
ES Este es un tablón de anuncios actualizado regularmente con anuncios relacionados con ITAA en su conjunto.Anuncios Tablón de anuncios Archivo
FR Il s'agit d'un tableau d'affichage régulièrement mis à jour avec des annonces relatives à l'ITAA dans son ensemble.Archives du babillard des annonces
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | annonces |
actualizado | mis à jour |
regularmente | régulièrement |
relacionados | relatives |
archivo | archives |
itaa | il |
es | sagit |
tablón | tableau |
en | à |
su | son |
ES Te ofrece acceso a la base de datos más grande del mundo con 20 mil millones de palabras clave, 310 millones de anuncios y 17 mil millones de URLs rastreadas al día.
FR Cette solution vous donne accès à la plus grande base de données du monde, avec 20 milliards de mots clés, 310 millions d’annonces publicitaires et 17 milliards d'URL explorées par jour.
espanhol | francês |
---|---|
acceso | accès |
mundo | monde |
anuncios | publicitaires |
datos | données |
y | et |
ofrece | donne |
la | la |
palabras | mots |
de | de |
millones | millions |
más | plus |
mil millones | milliards |
grande | grande |
a | à |
te | vous |
al | par |
base | base |
palabras clave | clés |
ES En 2019, la cifra de desplazados forzosos ascendía a 79 millones y medio de personas en todo el mundo: 26 millones de refugiados, 4,2 millones de solicitantes de asilo, 45,7 millones de desplazados internos (ACNUR, 2020)
FR En 2019, 79,5 millions de personnes ont été déplacées de force dans le monde : 26 millions de personnes réfugiées, 4,2 millions de demandeurs d'asiles, 45,7 millions de personnes déplacées à l'intérieur de leur pays (HCR, 2020)
espanhol | francês |
---|---|
desplazados | déplacées |
mundo | monde |
refugiados | personnes déplacées |
solicitantes | demandeurs |
acnur | hcr |
de | de |
en | en |
millones | millions |
el | le |
personas | personnes |
a | à |
ES Las personas necesitadas (PiN) fue revisado de 2,9 millones a principios de año a 3,7 millones en la revisión de medio año, y la meta aumentó de 1,8 millones a 2,2 millones durante el mismo período.
FR Le nombre de personnes dans le besoin a été révisé de 2,9 millions au début de l’année à 3,7 millions lors de la revue de milieu d’année et la cible a augmenté de 1,8 million à 2,2 millions durant la même période.
espanhol | francês |
---|---|
necesitadas | besoin |
principios | début |
millones | millions |
y | et |
de | de |
la | la |
período | période |
personas | personnes |
fue | été |
a | à |
en | durant |
meta | but |
ES En Estados Unidos se habían administrado 378,2 millones de dosis de la vacuna COVID hasta el 10 de septiembre. Esto incluye: 216 millones de dosis de Pfizer, 148 millones de dosis de Moderna y 15 millones de dosis de Johnson & Johnson (J&J).
FR Aux États-Unis, 378,2 millions de doses de vaccin contre la COVID avaient été administrées au 10 septembre. Cela comprend : 216 millions de doses de Pfizer, 148 millions de doses de Moderna et 15 millions de doses de Johnson & Johnson (J&J).
espanhol | francês |
---|---|
unidos | unis |
habían | avaient |
dosis | doses |
vacuna | vaccin |
covid | covid |
septiembre | septembre |
incluye | comprend |
pfizer | pfizer |
johnson | johnson |
amp | amp |
moderna | moderna |
y | et |
de | de |
millones | millions |
la | la |
ES En Estados Unidos, se habían administrado 373,2 millones de dosis de la vacuna COVID hasta el 3 de septiembre. Esto incluye: 212 millones de dosis de Pfizer, 146 millones de dosis de Moderna y 14 millones de dosis de Johnson & Johnson (J&J).
FR Aux États-Unis, 373,2 millions de doses de vaccin contre la COVID avaient été administrées au 3 septembre. Cela comprend : 212 millions de doses de Pfizer, 146 millions de doses de Moderna et 14 millions de doses de Johnson & Johnson (J&J).
espanhol | francês |
---|---|
unidos | unis |
habían | avaient |
dosis | doses |
vacuna | vaccin |
covid | covid |
septiembre | septembre |
incluye | comprend |
pfizer | pfizer |
johnson | johnson |
amp | amp |
moderna | moderna |
y | et |
de | de |
millones | millions |
la | la |
ES Además, el consumo interno de $ 75 mil millones se dividió en prendas de vestir a $ 55 mil millones, textiles técnicos a $ 15 mil millones y muebles para el hogar a $ 5 mil millones
FR De plus, la consommation intérieure de 75 milliards de dollars a été divisée en vêtements à 55 milliards de dollars, textiles techniques à 15 milliards de dollars et articles d'ameublement à 5 milliards de dollars
espanhol | francês |
---|---|
consumo | consommation |
textiles | textiles |
técnicos | techniques |
el | la |
y | et |
además | de plus |
de | de |
prendas | vêtements |
en | en |
a | à |
mil millones | milliards |
ES Las ciudades de los Estados Unidos con más población son: Nueva York (8,4 millones), Los Ángeles (3,8 millones), Chicago (2,7 millones) y Houston (2,1 millones).
FR Les villes les plus peuplées des États-Unis sont : New York City (8,4 millions d?habitants), Los Angeles (3,8 millions d?habitants), Chicago (2,7 millions d?habitants) et Houston (2,1 millions d?habitants).
espanhol | francês |
---|---|
unidos | unis |
población | habitants |
nueva | new |
york | york |
millones | millions |
chicago | chicago |
houston | houston |
y | et |
ciudades | villes |
más | plus |
ES Es posible que veas diferentes tipos de anuncios en Twitter, como Anuncios Promocionados, Anuncios para Seguidores y Trend Takeover
FR Vous trouverez différents types de publicités sur Twitter, notamment des Promoted Ads, des Follower Ads et des Trend Takeovers
espanhol | francês |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
y | et |
de | de |
anuncios | publicités |
en | sur |
ES Hoy puedes donar tokens a tus sitios web favoritos. Pronto, algunos sitios de creadores presentarán Anuncios de Brave, lo que ayuda a que obtengan mayores recompensas por anuncios que con los modelos existentes de anuncios.
FR Aujourd'hui, vous pouvez faire don de vos jetons à vos sites Web favoris. Bientôt, certains sites de créateurs disposeront de Brave Ads, ce qui les aidera à récolter plus de revenus de publicités qu'avec les modèles de publicité existants.
espanhol | francês |
---|---|
donar | don |
tokens | jetons |
favoritos | favoris |
pronto | bientôt |
creadores | créateurs |
brave | brave |
hoy | aujourdhui |
ayuda | aidera |
existentes | existants |
de | de |
mayores | plus de |
algunos | certains |
tus | vos |
sitios | sites |
web | web |
anuncios | publicités |
modelos | modèles |
a | à |
ES Consigue información sobre los anuncios de un dominio y los anunciantes que colocan los anuncios, así como ejemplos de medios y textos de los anuncios y las landing pages promocionadas
FR Obtenez des informations sur les annonces du domaine et les éditeurs qui les placent, des exemples d'annonces médias et de textes publicitaires, ainsi que les pages de destination promues
espanhol | francês |
---|---|
información | informations |
dominio | domaine |
ejemplos | exemples |
textos | textes |
y | et |
medios | médias |
anuncios | annonces |
consigue | obtenez |
de | de |
anunciantes | publicitaires |
ES Ten presente que el reproductor de Vimeo no admite los anuncios antes ni después de la reproducción, ni tampoco los anuncios sobreimpresos. Para integrar los anuncios antes, durante o después de tu video, debes usar un reproductor de un tercero.
FR Veuillez noter que le Player Vimeo ne supporte pas les publicités pré-roll, post-roll, ni les superpositions. Pour intégrer des publicités pré-roll, post-roll ou des superpositions, vous pouvez utiliser un player tiers.
espanhol | francês |
---|---|
reproductor | player |
vimeo | vimeo |
ni | ni |
integrar | intégrer |
o | ou |
debes | pouvez |
usar | utiliser |
ten | vous |
que | veuillez |
anuncios | publicités |
el | le |
no | ne |
ES Hay muchas redes de PPC de AdWords, los anuncios de Facebook, anuncios de Bing, y más, y el anunciante paga dinero a estas redes de PPC y anuncios gráficos en las páginas de los sitios que han hecho posible estos servicios
FR Il existe de nombreux réseaux PPC AdWords, Facebook annonces, annonces, Bing et plus, et l?annonceur verse de l?argent à ces réseaux PPC et afficher des annonces sur les pages de sites qui ont permis à ces services
espanhol | francês |
---|---|
ppc | ppc |
adwords | adwords |
bing | bing |
anunciante | annonceur |
dinero | argent |
redes | réseaux |
anuncios | annonces |
y | et |
sitios | sites |
de | de |
más | plus |
páginas | pages |
s | l |
a | à |
servicios | services |
ES Integra diferentes formatos de anuncios, como videos recompensados en pantalla completa, anuncios intersticiales, banners y otros tipos de anuncios en el juego para potenciar los resultados de CPM.
FR Intégrez des formats de publicités variés tels que des vidéos avec récompenses en plein écran, des annonces interstitielles, des bannières et autres au sein de l'expérience de jeu pour dynamiser vos résultats de CPM.
espanhol | francês |
---|---|
integra | intégrez |
videos | vidéos |
completa | plein |
banners | bannières |
potenciar | dynamiser |
resultados | résultats |
cpm | cpm |
pantalla | écran |
diferentes | variés |
y | et |
juego | jeu |
en | en |
otros | autres |
formatos | formats |
de | de |
anuncios | annonces |
para | pour |
ES Configura anuncios de Google: los anuncios de Google te permiten mantener tu negocio en primer lugar al mostrar anuncios específicos a las personas que visitan tu sitio web y luego salen de él
FR Paramétrez des annonces Google : les annonces Google vous permettent d'assurer la notoriété de votre entreprise en présentant des annonces ciblées aux visiteurs quand ils arrivent sur votre site et le quittent
espanhol | francês |
---|---|
permiten | permettent |
anuncios | annonces |
negocio | entreprise |
y | et |
en | en |
de | de |
tu | votre |
primer | le |
que | présentant |
sitio | site |
ES Esto es fundamental para los editores de anuncios, ya que las ubicaciones de los anuncios tienen un impacto directo en los ingresos al permitir que los visitantes puedan ver y acceder a las ubicaciones de los anuncios
FR Cela est essentiel pour les éditeurs d’annonces, car les placements publicitaires ont un impact direct sur les revenus en permettant aux visiteurs de voir et d’accéder à vos placements publicitaires
espanhol | francês |
---|---|
fundamental | essentiel |
anuncios | publicitaires |
impacto | impact |
directo | direct |
ingresos | revenus |
permitir | permettant |
visitantes | visiteurs |
editores | éditeurs |
y | et |
de | de |
en | en |
ver | voir |
es | est |
acceder | pour |
a | à |
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | annonces |
iframes | iframes |
dimensiones | dimensions |
reservar | réserver |
gráfica | graphiques |
parte | éléments |
y | et |
la | la |
e | l |
espacio | lespace |
siempre | toujours |
de | de |
ventana | fenêtre |
sin | sans |
no | ne |
debes | vous devez |
para | pour |
coloque | placez |
ES Brave Recompensas te da la opción de ver anuncios propios y que no vulneran la privacidad mientras navegas (unos anuncios que forman parte de la red de Brave Anuncios Privados)
FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)
espanhol | francês |
---|---|
brave | brave |
da | offre |
de | de |
parte | web |
red | réseau |
la | la |
opción | possibilité |
que | visualiser |
no | ne |
anuncios | diffusées |
ES Anuncios basados en intereses: los anuncios basados en intereses son anuncios en línea que se adaptan a tus posibles intereses en función del uso que hagas de diversas aplicaciones y sitios web en Internet
FR Publicités basées sur les centres d'intérêt: les publicités basées sur les centres d'intérêt sont des publicités en ligne adaptées à vos intérêts probables en fonction de votre utilisation de diverses applications et sites Web sur Internet
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | publicités |
basados | basées |
línea | ligne |
intereses | intérêts |
diversas | diverses |
función | fonction |
uso | utilisation |
aplicaciones | applications |
de | de |
y | et |
en | en |
internet | internet |
son | sont |
tus | vos |
sitios | sites |
web | web |
ES Estos servidores de anuncios de terceros o redes de anuncios utilizan tecnología para enviar, directamente a tu dispositivo, los anuncios y enlaces que aparecen en el servicio
FR Ces serveurs publicitaires ou réseaux publicitaires tiers utilisent la technologie pour envoyer, directement à votre appareil, les publicités et les liens qui apparaissent sur le Service
espanhol | francês |
---|---|
servidores | serveurs |
utilizan | utilisent |
aparecen | apparaissent |
o | ou |
redes | réseaux |
directamente | directement |
dispositivo | appareil |
y | et |
terceros | tiers |
tecnología | technologie |
servicio | service |
anuncios | publicités |
tu | votre |
a | à |
enlaces | liens |
enviar | envoyer |
ES rankingCoach Agency 360: el pago de tus campañas de anuncios - Anuncios agency - presupuesto para anuncios
FR rankingCoach Agence 360: Le paiement de vos campagnes Google Ads
espanhol | francês |
---|---|
agency | agence |
pago | paiement |
rankingcoach | rankingcoach |
campañas | campagnes |
el | le |
de | de |
tus | vos |
anuncios | ads |
ES No puedo encontrar mis anuncios en las SERP - Mis anuncios son invisibles en Google - ¿Dónde están mis anuncios?
FR Je ne trouve pas mes annonces dans Google - Je cherche mes annonces Google mais je ne les vois pas - Mes annonces ne sont pas visibles
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | annonces |
encontrar | cherche |
en | dans |
mis | mes |
las | les |
son | sont |
no | ne |
ES Desaparecen lentamente los días del telemercadeo, los anuncios de radio y los anuncios de correo directo. Aunque estos anuncios...
FR L'époque du télémarketing, des publicités à la radio et du publipostage disparaît lentement. Bien que ces publicités...
espanhol | francês |
---|---|
lentamente | lentement |
radio | radio |
y | et |
anuncios | publicités |
de | des |
aunque | bien que |
estos | ces |
ES Los sitios web actuales muestran diferentes formas de publicidad, como anuncios emergentes, anuncios en el feed y anuncios en vídeo. Y...
FR Les sites web d'aujourd'hui affichent différentes formes de publicité, comme les fenêtres contextuelles, les publicités dans le flux de données et les publicités vidéo. Et...
espanhol | francês |
---|---|
diferentes | différentes |
formas | formes |
vídeo | vidéo |
y | et |
muestran | affichent |
de | de |
publicidad | publicité |
en | dans |
el | le |
sitios | sites |
web | web |
anuncios | publicités |
ES Brave Rewards te da la opción de ver anuncios propios y que no vulneran tu privacidad mientras navegas (unos anuncios que forman parte de la red de anuncios privados de Brave)
FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)
espanhol | francês |
---|---|
brave | brave |
da | offre |
de | de |
parte | web |
red | réseau |
la | la |
opción | possibilité |
que | visualiser |
no | ne |
tu | votre |
anuncios | diffusées |
ES Brave Rewards te da la opción de ver anuncios propios y que no vulneran tu privacidad mientras navegas (unos anuncios que forman parte de la red de anuncios privados de Brave)
FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)
espanhol | francês |
---|---|
brave | brave |
da | offre |
de | de |
parte | web |
red | réseau |
la | la |
opción | possibilité |
que | visualiser |
no | ne |
tu | votre |
anuncios | diffusées |
ES Usa los filtros de campaña ubicados en la parte superior del Administrador de anuncios para encontrar fácilmente las campañas, los grupos de anuncios o los anuncios que quieras evaluar. Puedes filtrar campañas por:
FR Utilisez les filtres situés dans la partie supérieure du Gestionnaire de Publicités pour trouver facilement les campagnes, groupes de publicités et/ou publicités que vous souhaitez évaluer. Vous pouvez filtrer les campagnes par :
espanhol | francês |
---|---|
ubicados | situés |
administrador | gestionnaire |
encontrar | trouver |
grupos | groupes |
evaluar | évaluer |
filtros | filtres |
o | ou |
filtrar | filtrer |
la | la |
campañas | campagnes |
usa | utilisez |
de | de |
parte | partie |
anuncios | publicités |
fácilmente | facilement |
quieras | vous |
en | dans |
para | pour |
las | et |
que | que |
ES rankingCoach Agency 360: el pago de tus campañas de anuncios - Anuncios agency - presupuesto para anuncios
FR rankingCoach Agence 360: Le paiement de vos campagnes Google Ads
espanhol | francês |
---|---|
agency | agence |
pago | paiement |
rankingcoach | rankingcoach |
campañas | campagnes |
el | le |
de | de |
tus | vos |
anuncios | ads |
ES Se acabaron los anuncios en las páginas web, los anuncios al inicio o a la mitad de los vídeos, las ventanas emergentes y esa cosa extraña que hace que los anuncios te sigan de un sitio a otro.
FR Aucune publicité affichée directement sur la page. Aucune publicité lue avant ou au milieu d?une vidéo. Aucune fenêtre contextuelle… Et ces publicités qui vous suivent d?un site à l?autre ? Envolées.
espanhol | francês |
---|---|
mitad | milieu |
vídeos | vidéo |
ventanas | fenêtre |
sigan | suivent |
otro | autre |
y | et |
al | au |
te | vous |
anuncios | publicités |
la | la |
un | une |
o | ou |
en | sur |
a | un |
sitio | site |
ES Nuestra plataforma publicitaria tiene distintos tipos de anuncios para diferentes necesidades, desde anuncios en conversación hasta anuncios dinámicos y en video.
FR Publicités conversationnelles, dynamiques ou encore vidéo : notre plateforme propose des formats adaptés à tous vos besoins.
espanhol | francês |
---|---|
plataforma | plateforme |
necesidades | besoins |
dinámicos | dynamiques |
video | vidéo |
anuncios | publicités |
publicitaria | publicité |
de | des |
y | vos |
ES Anuncios basados en intereses: los anuncios basados en intereses son anuncios en línea que se adaptan a tus posibles intereses en función del uso que hagas de diversas aplicaciones y sitios web en Internet
FR Publicités basées sur les centres d'intérêt: les publicités basées sur les centres d'intérêt sont des publicités en ligne adaptées à vos intérêts probables en fonction de votre utilisation de diverses applications et sites Web sur Internet
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | publicités |
basados | basées |
línea | ligne |
intereses | intérêts |
diversas | diverses |
función | fonction |
uso | utilisation |
aplicaciones | applications |
de | de |
y | et |
en | en |
internet | internet |
son | sont |
tus | vos |
sitios | sites |
web | web |
ES Estos servidores de anuncios de terceros o redes de anuncios utilizan tecnología para enviar, directamente a tu dispositivo, los anuncios y enlaces que aparecen en el servicio
FR Ces serveurs publicitaires ou réseaux publicitaires tiers utilisent la technologie pour envoyer, directement à votre appareil, les publicités et les liens qui apparaissent sur le Service
espanhol | francês |
---|---|
servidores | serveurs |
utilizan | utilisent |
aparecen | apparaissent |
o | ou |
redes | réseaux |
directamente | directement |
dispositivo | appareil |
y | et |
terceros | tiers |
tecnología | technologie |
servicio | service |
anuncios | publicités |
tu | votre |
a | à |
enlaces | liens |
enviar | envoyer |
ES Una licencia de Digital Ads le permite incrustar fuentes web en anuncios digitales, como anuncios HTML5. Esta licencia se basa en el número de impresiones de anuncios.
FR Une licence Digital Ads vous permet d?intégrer des polices Web dans des publicités numériques, telles que les publicités HTML5. Cette licence est basée sur le nombre d?impressions publicitaires.
espanhol | francês |
---|---|
incrustar | intégrer |
fuentes | polices |
web | web |
impresiones | impressions |
licencia | licence |
permite | permet |
ads | ads |
digitales | numériques |
el | le |
basa | basé |
anuncios | publicités |
de | nombre |
digital | digital |
se | vous |
esta | cette |
ES Integra diferentes formatos de anuncios, como videos recompensados en pantalla completa, anuncios intersticiales, banners y otros tipos de anuncios en el juego para potenciar los resultados de CPM.
FR Intégrez des formats de publicités variés tels que des vidéos avec récompenses en plein écran, des annonces interstitielles, des bannières et autres au sein de l'expérience de jeu, pour dynamiser vos résultats de CPM.
espanhol | francês |
---|---|
integra | intégrez |
videos | vidéos |
completa | plein |
banners | bannières |
potenciar | dynamiser |
resultados | résultats |
cpm | cpm |
pantalla | écran |
diferentes | variés |
y | et |
juego | jeu |
en | en |
otros | autres |
formatos | formats |
de | de |
anuncios | annonces |
para | pour |
ES Disney Bundle TrioBasic : Por 12,99 $ al mes, obtienes Disney+ (con anuncios), Hulu (con anuncios) y ESPN+ (con anuncios).
FR Disney Bundle Trio Basic : Pour 12,99 $ par mois, vous obtenez Disney+ (avec publicités), Hulu (avec publicités) et ESPN+ (avec publicités).
espanhol | francês |
---|---|
disney | disney |
mes | mois |
hulu | hulu |
obtienes | vous obtenez |
y | et |
anuncios | publicités |
ES Paquete Disney Trio Premium: Por 19,99 dólares al mes, los suscriptores tienen acceso a Disney+ (sin anuncios), Hulu (sin anuncios) y ESPN+ (con anuncios). También pueden descargar contenidos.
FR Disney Bundle Trio Premium : Pour 19,99 $ par mois, les abonnés ont accès à Disney+ (sans publicité), Hulu (sans publicité) et ESPN+ (avec publicité). Ils peuvent également télécharger du contenu.
espanhol | francês |
---|---|
disney | disney |
trio | trio |
premium | premium |
hulu | hulu |
paquete | bundle |
anuncios | publicité |
mes | mois |
acceso | accès |
y | et |
pueden | peuvent |
descargar | télécharger |
también | également |
suscriptores | abonnés |
los | les |
a | à |
tienen | ont |
sin | sans |
contenidos | contenu |
ES Con este plan, se puede ver en streaming Disney+ (sin anuncios), Hulu (con anuncios) y ESPN+ (con anuncios)
FR Avec ce forfait, vous pouvez regarder Disney+ (sans publicité), Hulu (avec publicité) et ESPN+ (avec publicité)
espanhol | francês |
---|---|
plan | forfait |
disney | disney |
anuncios | publicité |
hulu | hulu |
y | et |
este | ce |
ver | regarder |
puede | pouvez |
sin | sans |
se | vous |
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | annonces |
iframes | iframes |
dimensiones | dimensions |
reservar | réserver |
gráfica | graphiques |
parte | éléments |
y | et |
la | la |
e | l |
espacio | lespace |
siempre | toujours |
de | de |
ventana | fenêtre |
sin | sans |
no | ne |
debes | vous devez |
para | pour |
coloque | placez |
ES Crea anuncios en redes sociales, anuncios en pantalla, banners, anuncios en vídeo y mucho más.
FR Créez des publicités sur les réseaux sociaux, affichez des bannières publicitaires, des publicités vidéo et plus encore.
espanhol | francês |
---|---|
crea | créez |
banners | bannières |
vídeo | vidéo |
pantalla | affichez |
y | et |
más | plus |
anuncios | publicités |
en | sur |
redes | réseaux |
ES Nota: Si un grupo de productos ya se está ejecutando como un anuncio Shopping en un grupo de anuncios existente, deberás crear un grupo de anuncios nuevo y separado para utilizar el formato de anuncios de colecciones.
FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.
espanhol | francês |
---|---|
nota | remarque |
shopping | shopping |
separado | distinct |
colecciones | collections |
utilizar | utilisé |
anuncio | annonce |
crear | créer |
grupo | groupe |
nuevo | nouveau |
de | de |
productos | produits |
ya | déjà |
un | une |
existente | existant |
en | dans |
para | pour |
deberá | devrez |
ES Si tienes varias cuentas de anuncios en el Administrador de anuncios, la Información sobre conversiones no mostrará métricas de pago para una única cuenta de anuncios
FR Si vous avez plusieurs comptes publicitaires dans le Gestionnaire d'annonces, Conversion Insights n'affiche pas les statistiques payantes pour un seul compte publicitaire
espanhol | francês |
---|---|
administrador | gestionnaire |
cuentas | comptes |
de pago | payantes |
información | insights |
métricas | statistiques |
no | pas |
cuenta | compte |
anuncios | publicitaires |
el | le |
ES Dado que Google tiene millones (si no miles de millones) de sitios para probar, lo más probable es que sean mejores que tú o yo al calcular el tipo y la ubicación correctos de los anuncios.
FR Depuis Google a des millions (si ce n'est des milliards) de sites à tester, ils seront très probablement mieux que vous ou moi lors de la détermination du bon type et le placement des annonces.
espanhol | francês |
---|---|
anuncios | annonces |
sitios | sites |
o | ou |
y | et |
ubicación | placement |
yo | moi |
millones | millions |
de | de |
los | nest |
miles de millones | milliards |
dado | si |
la | la |
probable | probablement |
tipo | type |
ES Con Movable Ink, los marketers pueden liberar sus datos de los silos para generar anuncios inteligentes con millones de variaciones únicas, en múltiples canales y miles de millones de momentos.
FR Avec Movable Ink, les marketeurs peuvent s’affranchir du cloisonnement des données afin de générer des contenus créatifs et intelligents avec des millions de variantes uniques, sur plusieurs canaux et à des milliards d?instants.
espanhol | francês |
---|---|
marketers | marketeurs |
pueden | peuvent |
inteligentes | intelligents |
variaciones | variantes |
únicas | uniques |
canales | canaux |
momentos | instants |
y | et |
de | de |
generar | générer |
millones | millions |
miles de millones | milliards |
datos | données |
ES La plataforma publicitaria de Unity llega a 2200 millones de dispositivos en todo el mundo y entrega más de 23 000 millones de impresiones de anuncios al mes
FR La plateforme publicitaire Unity touche quelque 2,2 milliards d'appareils dans le monde et enregistre plus de 23 milliards d'impressions chaque mois
espanhol | francês |
---|---|
millones | milliards |
dispositivos | dappareils |
mundo | monde |
a | unity |
y | et |
publicitaria | publicitaire |
de | de |
mes | mois |
más | plus |
la | la |
plataforma | plateforme |
en | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções