ES Con la llegada del frío y las noches más largas, a menudo comenzamos a sentir más y más pereza y nuestro humor ?
"menudo la pereza" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Con la llegada del frío y las noches más largas, a menudo comenzamos a sentir más y más pereza y nuestro humor ?
FR Malheureusement, pour beaucoup d?entre nous, lorsque le temps se refroidit et que les nuits s?allongent, notre humeur se dégrade et notre poids ?
espanhol | francês |
---|---|
noches | nuits |
humor | humeur |
s | s |
y | et |
la | le |
a | entre |
nuestro | notre |
ES Con la llegada del frío y las noches más largas, a menudo comenzamos a sentir más y más pereza y nuestro humor ?
FR Les muscles du tronc sont bien plus utiles que les abdominaux. Pourquoi ? Tout simplement parce que le tronc constitue l’un des ?
espanhol | francês |
---|---|
la | le |
más | plus |
a | simplement |
del | du |
ES A menudo la pereza o el temor de ensuciar la cocina para una persona sola hace cansadora la idea de prepararse una comida sabrosa. Sin embargo, con unas pequeñas estrategias, la experiencia en la coci
FR Souvent la paresse ou l’idée de salir la cuisine pour une seule personne rend difficile l’idée de se préparer un repas savoureux mais avec quelques stratégies, l’expérience en cuisine peut être amusan
ES La pereza ama el gato Posavasos (lote de 4)
FR Paresse aime le chat Dessous de verre (lot de 4)
espanhol | francês |
---|---|
gato | chat |
posavasos | dessous de verre |
lote | lot |
de | de |
el | le |
ES La Cura a la Procrastinación: Cómo Vencer la Pereza, Gestionar el Tiempo y Aumentar la Productividad y Autodisciplina
FR 99 trucs pour s'enrichir: Mieux consommer - Mieux épargner
espanhol | francês |
---|---|
aumentar | mieux |
ES la pereza y el sello tazas de viaje
FR la paresse et le joint mugs isothermes
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
sello | joint |
tazas | mugs |
la | la |
ES Funda y vinilo para iPad «Pequeña pereza» de AmyHamilton | Redbubble
FR Coque et skin adhésive iPad « Little Sloth », par AmyHamilton | Redbubble
espanhol | francês |
---|---|
ipad | ipad |
y | et |
de | par |
ES Pequeña pereza Funda y vinilo para iPad
FR Little Sloth Coque et skin adhésive iPad
espanhol | francês |
---|---|
ipad | ipad |
y | et |
ES ¿Tienes un poco de pereza? Uno de nuestros técnicos para eventos puede preparar tu sharingbox en el lugar que elijas, y después recogerla cuando termines. No tendrás que mover un dedo, nosotros nos ocupamos de todo.
FR Pas le temps ? Vous pouvez faire livrer votre sharingbox sur le lieu de votre événement par l?un de nos techniciens, qui viendra la rechercher une fois la fête terminée. Vous n?aurez strictement rien à faire, nous nous occupons de tout.
espanhol | francês |
---|---|
técnicos | techniciens |
eventos | événement |
s | l |
lugar | lieu |
poco | un |
de | de |
tendrás | aurez |
un | une |
puede | pouvez |
tu | votre |
nuestros | nos |
ES ¿Sientes cansancio y pereza aunque hayas dormido muchas horas? ¿Notas que te falta energía a lo largo del día? Por supuesto podría ?
FR Vous avez dormi pendant des heures mais vous vous sentez quand même fatigué et rien ne semble vous sortir de votre torpeur ?
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
horas | heures |
hayas | vous |
que | sortir |
falta | ne |
del | de |
ES Tal vez las tías buenas ebony no puedan entender la pereza.
FR Peut-être que les filles ébène sexy ne peuvent pas comprendre la paresse.
espanhol | francês |
---|---|
tal vez | peut-être |
la | la |
entender | comprendre |
puedan | peut |
no | ne |
buenas | les |
ES ¿Tal vez toda esa pereza valga la pena de alguna manera? No, está toda mojada y follada y llena de semen, y todavía te pide que hagas esas malditas tareas
FR Peut-être que toute cette paresse paye d'une certaine façon ? Non, elle est toute mouillée, baisée et pleine de sperme, et elle vous demande TOUJOURS de faire ces fichues corvées
espanhol | francês |
---|---|
follada | baisée |
semen | sperme |
pide | demande |
tal vez | peut-être |
y | et |
manera | façon |
de | de |
no | non |
llena | pleine |
está | est |
la | cette |
ES La mayoría de rigs de cristal son realmente difíciles de limpiar, lo que genera una gran fuente de problemas y pereza
FR Beaucoup de rigs en verre sont bien connus pour être difficiles à nettoyer et sont la source d’un tas de procrastination
espanhol | francês |
---|---|
cristal | verre |
difíciles | difficiles |
limpiar | nettoyer |
y | et |
la | la |
de | de |
son | sont |
fuente | source |
gran | bien |
ES ¿Tienes un poco de pereza? Uno de nuestros técnicos para eventos puede preparar tu sharingbox en el lugar que elijas, y después recogerla cuando termines. No tendrás que mover un dedo, nosotros nos ocupamos de todo.
FR Pas le temps ? Vous pouvez faire livrer votre sharingbox sur le lieu de votre événement par l?un de nos techniciens, qui viendra la rechercher une fois la fête terminée. Vous n?aurez strictement rien à faire, nous nous occupons de tout.
espanhol | francês |
---|---|
técnicos | techniciens |
eventos | événement |
s | l |
lugar | lieu |
poco | un |
de | de |
tendrás | aurez |
un | une |
puede | pouvez |
tu | votre |
nuestros | nos |
ES ¿Sientes cansancio y pereza aunque hayas dormido muchas horas? ¿Notas que te falta energía a lo largo del día? Por supuesto podría ?
FR Vous avez dormi pendant des heures mais vous vous sentez quand même fatigué et rien ne semble vous sortir de votre torpeur ?
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
horas | heures |
hayas | vous |
que | sortir |
falta | ne |
del | de |
ES Si por el contrario tenéis que pagarlo, depende del tiempo que haga y la pereza que os de subir los 197 agotadores escalones
FR Toutefois, si vous devez payer la montée, cela pourra dépendre du temps qu'il fait mais également de votre motivation à monter les 197 fatigantes marches
espanhol | francês |
---|---|
escalones | marches |
tenéis | vous |
de | de |
que | à |
tiempo | temps |
la | la |
subir | montée |
ES Los estudios científicos han demostrado que la procrastinación tiene poco que ver con la pereza o la falta de autocontrol
FR Les recherches montrent que la procrastination a peu à voir avec la paresse ou le manque de maîtrise de soi
espanhol | francês |
---|---|
estudios | recherches |
poco | peu |
falta | manque |
ver | voir |
o | ou |
de | de |
la | la |
que | à |
ES El arte de la pereza, en el municipio colombiano de Itagüí
FR Bogota annonce la reprise des discussions de paix avec les guérilleros
espanhol | francês |
---|---|
de | de |
la | la |
ES Cuando llegas a la siguiente página, el programa anticipa que puede haberte dado pereza el anterior paso, así que te pide que confirmes la frase
FR Sur la page suivante, le programme, conscient qu'en bon fainéant que vous êtes, vous n'avez probablement pas noté la phrase, vous demandez de lui indiquer dans l'ordre les bons mots
espanhol | francês |
---|---|
pide | demandez |
frase | phrase |
programa | programme |
página | page |
la | la |
que | êtes |
anterior | dans |
a | suivante |
ES En niños, las infecciones COVID-19 dan lugar a menudo a síntomas más suaves; por lo tanto, es a menudo raro que las complicaciones serias se presentan dando por resultado enfermedad o muerte severa
FR Chez les enfants, les infections COVID-19 ont souvent comme conséquence des sympt40mes plus doux ; pour cette raison, il est souvent rare que les complications sérieuses surgissent ayant pour résultat la maladie grave ou la mort
espanhol | francês |
---|---|
niños | enfants |
infecciones | infections |
suaves | doux |
raro | rare |
complicaciones | complications |
enfermedad | maladie |
o | ou |
lo | il |
resultado | résultat |
por lo tanto | conséquence |
más | plus |
muerte | mort |
es | est |
que | ayant |
las | les |
dan | des |
a | chez |
se | ont |
ES Las fotos nocturnas o con poca luz a menudo no se parecen en nada a la escena real; a menudo se vuelven amarillas o rojas, adquiriendo un tono cálido que no parece natural.
FR Les photos de nuit ou de faible luminosité ne ressemblent souvent en rien à la scène réelle - elles deviennent souvent jaunes ou rouges, prenant une teinte chaude qui ne semble pas naturelle.
espanhol | francês |
---|---|
fotos | photos |
escena | scène |
real | réelle |
cálido | chaude |
natural | naturelle |
amarillas | jaunes |
luz | luminosité |
la | la |
parece | semble |
o | ou |
en | en |
rojas | rouges |
poca | une |
no | ne |
las | les |
a | à |
se | qui |
ES Las marcas como Oppo, Vivo y Xiaomi (y anteriormente Huawei) a menudo se consideran un poco menos avanzadas con el software, pero a menudo ofrecen una mejor relación calidad-precio.
FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées en matière de logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.
espanhol | francês |
---|---|
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
anteriormente | anciennement |
huawei | huawei |
ofrecen | offrent |
mejor | meilleur |
relación | rapport |
y | et |
menos | moins |
avanzadas | avancées |
marcas | marques |
un poco | légèrement |
pero | mais |
poco | un |
software | logiciels |
ES Samsung es el gran forastero aquí, a menudo usa su propio hardware Exynos, pero a menudo también tiene una mezcla de Qualcomm y Exynos
FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais ayant souvent aussi un mélange de Qualcomm et Exynos
espanhol | francês |
---|---|
samsung | samsung |
usa | utilisant |
hardware | matériel |
mezcla | mélange |
qualcomm | qualcomm |
y | et |
gran | grand |
de | de |
el | le |
pero | mais |
aquí | ici |
es | est |
a | un |
ES Pues el farmacéutico de la comunidad es a menudo el profesional de salud que los pacientes ven lo más a menudo posible, juegan un papel importante en la atención sanitaria continuada y los chequeoes para los pacientes
FR Car le pharmacien de communauté est souvent le professionnel de santé que les patients voient le plus souvent, ils jouent un rôle majeur dans la santé prolongée et le bilan pour des patients
espanhol | francês |
---|---|
papel | rôle |
comunidad | communauté |
salud | santé |
juegan | jouent |
y | et |
de | de |
pacientes | patients |
la | la |
que | voient |
en | dans |
más | plus |
posible | est |
ES Marcas como Oppo, Vivo y Xiaomi (y anteriormente Huawei) a menudo se consideran un poco menos avanzadas con el software, pero a menudo ofrecen una mejor relación calidad-precio.
FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées avec les logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.
espanhol | francês |
---|---|
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
huawei | huawei |
ofrecen | offrent |
mejor | meilleur |
relación | rapport |
y | et |
menos | moins |
avanzadas | avancées |
marcas | marques |
un poco | légèrement |
pero | mais |
poco | un |
software | logiciels |
anteriormente | anciennement |
ES Samsung es el gran forastero aquí, a menudo usa su propio hardware Exynos, pero a menudo también tiene una mezcla de Qualcomm y Exynos
FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais a souvent un mélange de Qualcomm et Exynos aussi
espanhol | francês |
---|---|
samsung | samsung |
usa | utilisant |
hardware | matériel |
mezcla | mélange |
qualcomm | qualcomm |
y | et |
gran | grand |
de | de |
el | le |
pero | mais |
aquí | ici |
es | est |
a | un |
ES Las fotos nocturnas o con poca luz a menudo no se parecen en nada a la escena real; a menudo se vuelven amarillas o rojas, adquiriendo un tono cálido que no parece natural.
FR Les photos de nuit ou de faible luminosité ne ressemblent souvent en rien à la scène réelle - elles deviennent souvent jaunes ou rouges, prenant une teinte chaude qui ne semble pas naturelle.
espanhol | francês |
---|---|
fotos | photos |
escena | scène |
real | réelle |
cálido | chaude |
natural | naturelle |
amarillas | jaunes |
luz | luminosité |
la | la |
parece | semble |
o | ou |
en | en |
rojas | rouges |
poca | une |
no | ne |
las | les |
a | à |
se | qui |
ES Los bancos a menudo utilizan el error "consulta al pagador" cuando no hay un motivo claro para el error. A menudo, significa que no hay fondos suficientes.
FR Les banques utilisent souvent l'erreur « contactez le payeur » lorsque aucune raison claire n'est fournie pour expliquer l'échec. Elle est souvent le signe de fonds insuffisants.
espanhol | francês |
---|---|
bancos | banques |
motivo | raison |
claro | claire |
utilizan | utilisent |
el | le |
los | nest |
fondos | fonds |
significa | pour |
que | aucune |
ES Su hermano más caro a menudo sufría con inconsistencias entre la lente primaria y la ultra ancha, mientras que el teleobjetivo del zoom a menudo dejaba mucho que desear.
FR Son frère et sœur plus cher a souvent souffert d'incohérences entre les objectifs primaire et ultra-large, tandis que le zoom téléobjectif a souvent laissé beaucoup à désirer.
espanhol | francês |
---|---|
hermano | frère |
caro | cher |
lente | objectif |
primaria | primaire |
ancha | large |
zoom | zoom |
y | et |
ultra | ultra |
más | plus |
mientras que | tandis |
el | le |
a | à |
entre | entre |
ES A menudo nos topamos con un muro con, por ejemplo, un teléfono Xiaomi porque su software por defecto controla la forma en que responden las aplicaciones, lo que a menudo provoca problemas de notificaciones o retrasos
FR Nous nous heurtons souvent à un mur avec, par exemple, un téléphone Xiaomi parce que son logiciel par défaut contrôle la façon dont les applications répondent - ce qui entraîne souvent des problèmes de notification ou des retards
espanhol | francês |
---|---|
muro | mur |
teléfono | téléphone |
xiaomi | xiaomi |
controla | contrôle |
retrasos | retards |
software | logiciel |
o | ou |
problemas | problèmes |
forma | façon |
responden | répondent |
aplicaciones | applications |
ejemplo | exemple |
defecto | défaut |
la | la |
de | de |
notificaciones | notification |
su | son |
a | à |
ES Esto a menudo puede ser un poco generoso con la cantidad de sueño registrada, a menudo reconociendo el tiempo en la cama despierto como sueño.
FR Cela peut souvent être un peu généreux avec la quantité de sommeil enregistrée - reconnaissant souvent le temps au lit éveillé comme sommeil.
espanhol | francês |
---|---|
generoso | généreux |
sueño | sommeil |
reconociendo | reconnaissant |
cama | lit |
despierto | éveillé |
de | de |
tiempo | temps |
puede | peut |
cantidad | quantité |
ser | être |
la | la |
poco | un |
registrada | enregistrée |
ES Eso es porque a menudo experimentamos emociones negativas más intensamente que las positivas, y a menudo podemos articular mejor por que no nos gusta algo que por que nos gusta algo.
FR C’est parce que nous vivons souvent les émotions négatives plus intensément que les positives, et nous pouvons exprimer souvent beaucoup mieux pourquoi on n’aime pas quelque chose que pourquoi on aime quelque chose d’autre.
espanhol | francês |
---|---|
intensamente | intensément |
positivas | positives |
emociones | émotions |
y | et |
es | cest |
porque | parce |
no | n |
por | pourquoi |
más | plus |
que | mieux |
podemos | pouvons |
ES El tráfico web a menudo varía durante una campaña. Centra la atención en la importancia de los candidatos.
FR Le trafic web varie souvent lors d'une campagne. Soyez prêts pour ces moments où votre candidat se trouvera sous les feux des projecteurs.
espanhol | francês |
---|---|
web | web |
varía | varie |
campaña | campagne |
candidatos | candidat |
el | le |
a | moments |
tráfico | trafic |
ES Lamentablemente, trabajamos en un país donde el periodismo siempre es objeto de ataque y, a menudo, de censura.
FR Malheureusement, nous exerçons dans un pays où la presse est constamment attaquée et souvent censurée.
espanhol | francês |
---|---|
lamentablemente | malheureusement |
país | pays |
y | et |
el | la |
es | est |
a | un |
ES Hay tres importantes proveedores de servicios de Internet que controlan la red, pero su capacidad de intercambio de tráfico es limitada, lo que a menudo deriva en problemas de congestión de tráfico
FR Le réseau est contrôlé par trois FAI principaux, mais en raison de l'interconnexion limitée des réseaux, les problèmes d'encombrement du trafic s'avèrent fréquents
espanhol | francês |
---|---|
problemas | problèmes |
tráfico | trafic |
la | le |
pero | mais |
en | en |
de | de |
red | réseau |
servicios | des |
importantes | principaux |
limitada | limitée |
internet | l |
es | est |
ES Sin embargo, a menudo el rendimiento de tu tráfico de red puede ser imprevisible debido a las redes intermedias que están fuera de tu control.
FR Toutefois, les performances de votre trafic réseau peuvent bien souvent se révéler imprévisibles du fait de réseaux intermédiaires situés en dehors de votre sphère de contrôle.
espanhol | francês |
---|---|
tráfico | trafic |
control | contrôle |
el | le |
rendimiento | performances |
redes | réseaux |
red | réseau |
tu | votre |
sin embargo | toutefois |
de | de |
las | les |
ES La localización a menudo obliga a las empresas a restringir sus aplicaciones a un centro de datos o a una región de un proveedor de servicios en la nube
FR La régionalisation des données contraint souvent les entreprises à limiter leur application à un unique datacenter ou une unique région du fournisseur de cloud
espanhol | francês |
---|---|
restringir | limiter |
región | région |
nube | cloud |
centro de datos | datacenter |
la | la |
empresas | entreprises |
aplicaciones | application |
o | ou |
de | de |
proveedor | fournisseur |
datos | données |
servicios | des |
a | à |
las | les |
ES Si bien la ciberseguridad es importante para todos, las empresas a menudo tienen más cosas a perder
FR Bien que la cybersécurité soit importante pour tout le monde, les entreprises ont souvent plus à perdre
espanhol | francês |
---|---|
empresas | entreprises |
perder | perdre |
ciberseguridad | cybersécurité |
bien | bien |
la | la |
a | à |
más | plus |
ES La irreproducibilidad a menudo da lugar a la falta de elementos de los datos de investigación que son necesarios para lograr los mismos resultados de investigación
FR L'irreproductibilité trouve souvent son origine dans le manque d'éléments au sein des données de recherche, éléments nécessaires pour obtenir des résultats de recherche identiques
espanhol | francês |
---|---|
investigación | recherche |
necesarios | nécessaires |
resultados | résultats |
elementos | éléments |
la | le |
falta | manque |
de | de |
datos | données |
mismos | l |
para | pour |
ES Este es el caso de los recursos (p. ej., anticuerpos, organismos modelo y software) registrados en la literatura biomédica que a menudo carecen de suficientes detalles para permitir su reproducción o reutilización.
FR Par exemple, les ressources (anticorps, organismes modèles et logiciels, etc.) mentionnées dans la littérature manquent souvent de détails suffisants pour permettre la reproduction ou la réutilisation.
espanhol | francês |
---|---|
anticuerpos | anticorps |
organismos | organismes |
literatura | littérature |
detalles | détails |
reutilización | réutilisation |
suficientes | suffisants |
recursos | ressources |
y | et |
o | ou |
de | de |
software | logiciels |
permitir | permettre |
a | exemple |
en | dans |
la | la |
para | pour |
reproducción | reproduction |
ES Las redes de telefonía celular a menudo son más rápidas que las conexiones por cable y se sabe que los operadores aceleran las velocidades de conexión
FR Les réseaux cellulaires sont souvent plus intermittents que les connexions filaires et l’on sait que les opérateurs ralentissent les vitesses de connexion
espanhol | francês |
---|---|
sabe | sait |
velocidades | vitesses |
redes | réseaux |
conexiones | connexions |
y | et |
conexión | connexion |
de | de |
más | plus |
son | sont |
ES Los ingenieros y técnicos con funciones similares a menudo necesitan acceso por SSH a tu infraestructura para mantener tu negocio funcionando y no les gusta que su trabajo se ralentice
FR Les ingénieurs et fonctions connexes ont souvent besoin d'un accès SSH à votre infrastructure pour faire tourner votre entreprise et ils n'aiment pas être ralentis
espanhol | francês |
---|---|
acceso | accès |
infraestructura | infrastructure |
ssh | ssh |
ingenieros | ingénieurs |
y | et |
funciones | fonctions |
no | pas |
necesitan | ont |
negocio | entreprise |
los | les |
a | à |
tu | votre |
funcionando | faire |
ES De hecho, los datos comprimidos a menudo quedan en un formato tan pequeño que usando el protocolo binario de Railgun hace que toda la respuesta entre en un solo paquete TCP.
FR En fait, avec le protocole binaire de Railgun, les données compressées se révèlent souvent si légères que la réponse tient en un seul paquet TCP.
espanhol | francês |
---|---|
protocolo | protocole |
binario | binaire |
paquete | paquet |
tcp | tcp |
en | en |
un | seul |
datos | données |
la | la |
de | de |
a | un |
ES Dedica un tiempo a revisar tus informes y realiza a menudo pruebas para sacar el máximo provecho de tus campañas
FR Prenez le temps d’examiner vos rapports et réalisez souvent des tests pour tirer le meilleur parti de vos campagnes
espanhol | francês |
---|---|
máximo | le meilleur |
campañas | campagnes |
informes | rapports |
y | et |
pruebas | tests |
tiempo | temps |
de | de |
tus | vos |
realiza | réalisez |
ES Un cable XLR puede no parecer lo más importante, pero a menudo es el "eslabón débil" de la cadena de señales de audio.
FR Un câble XLR peut ne pas sembler être la chose la plus importante, mais il est souvent le "maillon faible" de la chaîne du signal audio.
espanhol | francês |
---|---|
cable | câble |
xlr | xlr |
parecer | sembler |
débil | faible |
señales | signal |
lo | il |
cadena | chaîne |
de | de |
audio | audio |
puede | peut |
pero | mais |
a | un |
no | ne |
la | la |
más | plus |
es | est |
ES Esta es la etapa inicial (a menudo pasada por alto) para hacer un podcast. Querrás pasar una buena cantidad de tiempo aquí antes de seguir adelante.
FR C'est la première étape (souvent négligée) pour réaliser un podcast. Vous devrez passer beaucoup de temps ici avant de partir.
espanhol | francês |
---|---|
hacer | réaliser |
podcast | podcast |
aquí | ici |
la | la |
tiempo | temps |
etapa | étape |
de | de |
es | cest |
pasar | passer |
una | première |
inicial | un |
para | pour |
ES Tu equipo realiza el alojamiento mediante los equipos de la red local o a través de servicios como AWS, a menudo protegido con cortafuegos, cuya configuración y mantenimiento corren a cargo del equipo por motivos de seguridad.
FR Votre équipe héberge sur ses machines internes ou sur des services comme AWS, qui se trouvent souvent derrière un pare-feu que votre équipe configure et gère pour garantir la sécurité.
espanhol | francês |
---|---|
aws | aws |
cortafuegos | pare-feu |
o | ou |
y | et |
seguridad | sécurité |
equipo | équipe |
tu | votre |
la | la |
de | derrière |
a | un |
servicios | services |
protegido | sur |
ES Esa experiencia a menudo ayuda a otras empresas a crecer y seguir cumpliendo (con los requisitos fiscales, legales y de otro tipo)
FR Cette expertise aide souvent d'autres entreprises à se développer et à rester en conformité (avec les exigences fiscales, juridiques et autres)
espanhol | francês |
---|---|
experiencia | expertise |
ayuda | aide |
empresas | entreprises |
requisitos | exigences |
fiscales | fiscales |
legales | juridiques |
y | et |
otras | autres |
crecer | développer |
a | à |
ES A menudo hay demoras entre las actividades que se producen y las actualizaciones que se registran
FR Il y a souvent des retards entre la réalisation des activités et l'enregistrement de leur mise à jour
espanhol | francês |
---|---|
demoras | retards |
actualizaciones | mise à jour |
y | et |
actividades | activités |
hay | a |
a | à |
entre | de |
ES A menudo, la gente habla de tu marca, de un producto que vendes o de una campaña de hashtag que estás organizando sin tomarse el tiempo para mencionarte directamente en las redes sociales.
FR Il arrive bien souvent que des gens parlent de votre marque, d'un produit que vous vendez ou d'une campagne de hashtag que vous menez sans prendre le temps de vous mentionner directement sur les médias sociaux.
espanhol | francês |
---|---|
campaña | campagne |
hashtag | hashtag |
directamente | directement |
tomarse | prendre |
o | ou |
marca | marque |
que | arrive |
tiempo | temps |
de | de |
un | dun |
en | sur |
el | le |
tu | votre |
producto | produit |
las | les |
Mostrando 50 de 50 traduções