ES Las funcionalidades de gestión del edge de CDF incluyen agentes de edge (MiNiFi) y un centro de gestión del edge llamado Edge Flow Manager
"estrategia de edge" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Las funcionalidades de gestión del edge de CDF incluyen agentes de edge (MiNiFi) y un centro de gestión del edge llamado Edge Flow Manager
FR La fonction Edge Management de CDF est composée d'agents edge (MiNiFi) et d'un centre de gestion edge appelé Edge Flow Manager
espanhol | francês |
---|---|
funcionalidades | fonction |
edge | edge |
cdf | cdf |
flow | flow |
y | et |
llamado | appelé |
manager | manager |
de | de |
gestión | gestion |
un | dun |
centro | centre |
ES Avance un poco más de un año y el Moto Edge regresará para la segunda ronda en 2021, en las formas Edge 20 Lite, Edge 20 estándar y Edge 20 Pro máximo , pero, espere un minuto, ¿dónde se fue la pantalla de borde curvo?
FR Flash en avant dun peu plus dun an et le Moto Edge est de retour pour le deuxième tour en 2021 - dans les formes Edge 20 Lite, Edge 20 standard et Edge 20 Pro maximal - mais, attendez une minute, où est passé lécran à bord incurvé?
espanhol | francês |
---|---|
moto | moto |
ronda | tour |
formas | formes |
estándar | standard |
espere | attendez |
minuto | minute |
pantalla | écran |
regresar | retour |
curvo | incurvé |
y | et |
edge | edge |
lite | lite |
en | en |
pero | mais |
más | plus |
de | de |
un | dun |
poco | peu |
año | an |
el | le |
borde | bord |
pro | pro |
ES Las funcionalidades de gestión del edge de CDF incluyen agentes de edge (MiNiFi) y un centro de gestión del edge llamado Edge Flow Manager
FR La fonction Edge Management de CDF est composée d'agents edge (MiNiFi) et d'un centre de gestion edge appelé Edge Flow Manager
espanhol | francês |
---|---|
funcionalidades | fonction |
edge | edge |
cdf | cdf |
flow | flow |
y | et |
llamado | appelé |
manager | manager |
de | de |
gestión | gestion |
un | dun |
centro | centre |
ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)
FR Quel est l'avantage du Secure Access Service Edge ? Le terme « edge » (ou « périphérie ») dans SASE fait référence aux systèmes globaux du fournisseur de services cloud qui existent sur son matériel (datacenters et appareils)
espanhol | francês |
---|---|
access | access |
refiere | fait référence |
globales | globaux |
nube | cloud |
centros de datos | datacenters |
edge | edge |
o | ou |
sistemas | systèmes |
hardware | matériel |
y | et |
dispositivos | appareils |
el | le |
secure | secure |
proveedor | fournisseur |
de | de |
su | son |
service | services |
está | est |
a | aux |
se | qui |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
FR Procurez-vous un compteur de vélo moins cher dans les soldes - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, tous à prix réduit.
espanhol | francês |
---|---|
rebajas | soldes |
garmin | garmin |
edge | edge |
menos | moins |
todos | tous |
en | à |
ES Gestiona, controla y supervisa los agentes del edge para recopilar datos de dispositivos del edge y devolver información al edge
FR Elle gère, contrôle et surveille des agents edge pour recueillir des données à partir d'appareils périphériques et diffuser des informations à la périphérie du réseau
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
edge | edge |
recopilar | recueillir |
gestiona | gère |
y | et |
información | informations |
supervisa | surveille |
datos | données |
dispositivos | périphériques |
para | à |
de | des |
ES Moto Edge 20 vs Edge 20 Pro vs Edge 20 Lite: ¿Cuál es la diferencia?
FR Moto Edge 20 vs Edge 20 Pro vs Edge 20 Lite : quelle est la différence ?
espanhol | francês |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
vs | vs |
lite | lite |
pro | pro |
la | la |
es | est |
diferencia | différence |
ES De momento solo tenemos los precios en euros, que son los siguientes: el Edge 20 cuesta 499 €, el Edge 20 Pro 699 €, el Edge 20 Lite 349 €.
FR À lheure actuelle, nous navons que les prix en euros, qui sont les suivants : le Edge 20 est à 499 €, Edge 20 Pro à 699 €, Edge 20 Lite à 349 €.
ES ¿Son estos los dispositivos Moto Edge de próxima generación o forman parte de la familia de la serie G? Lo que sabemos sobre el Moto Edge 20 y Edge
FR Sagit-il des appareils Moto Edge de nouvelle génération ou de la famille de la série G ? Ce que lon sait des Moto Edge 20 et Edge 20 Pro jusquà
espanhol | francês |
---|---|
dispositivos | appareils |
moto | moto |
edge | edge |
generación | génération |
serie | série |
g | g |
o | ou |
lo | il |
y | et |
de | de |
familia | famille |
la | la |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
FR Procurez-vous un compteur de vélo moins cher dans les soldes - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, tous à prix réduit.
espanhol | francês |
---|---|
rebajas | soldes |
garmin | garmin |
edge | edge |
menos | moins |
todos | tous |
en | à |
ES Gestiona, controla y supervisa los agentes del edge para recopilar datos de dispositivos del edge y devolver información al edge
FR Elle gère, contrôle et surveille des agents edge pour recueillir des données à partir d'appareils périphériques et diffuser des informations à la périphérie du réseau
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
edge | edge |
recopilar | recueillir |
gestiona | gère |
y | et |
información | informations |
supervisa | surveille |
datos | données |
dispositivos | périphériques |
para | à |
de | des |
ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)
FR Quel est l'avantage du Secure Access Service Edge ? Le terme « edge » (ou « périphérie ») dans SASE fait référence aux systèmes globaux du fournisseur de services cloud qui existent sur son matériel (datacenters et appareils)
espanhol | francês |
---|---|
access | access |
refiere | fait référence |
globales | globaux |
nube | cloud |
centros de datos | datacenters |
edge | edge |
o | ou |
sistemas | systèmes |
hardware | matériel |
y | et |
dispositivos | appareils |
el | le |
secure | secure |
proveedor | fournisseur |
de | de |
su | son |
service | services |
está | est |
a | aux |
se | qui |
ES Crear tu propio diamante de estrategia es fácil. La herramienta simple de pizarra de Miro es el canvas perfecto para crear y compartir este modelo de estrategia integrado. Empieza por seleccionar la plantilla de diamante de estrategia.
FR Créer votre propre stratégie en diamant est facile. L'outil de tableau blanc simple de Miro est le canvas parfait pour créer et partager ce modèle de stratégie intégrée. Commencez par sélectionner ce modèle de stratégie en diamant.
espanhol | francês |
---|---|
diamante | diamant |
pizarra | tableau |
perfecto | parfait |
compartir | partager |
empieza | commencez |
seleccionar | sélectionner |
la herramienta | loutil |
canvas | canvas |
crear | créer |
y | et |
integrado | intégré |
de | de |
tu | votre |
estrategia | stratégie |
simple | simple |
el | le |
este | ce |
modelo | modèle |
es | est |
fácil | facile |
para | pour |
ES ¿Cómo se relacionan tus objetivos individuales o de equipo con la estrategia general de una organización? Un mapa de estrategia es un panorama estilizado de la estrategia y objetivos de tu organización
FR Pour qu'une conception soit réussie, sans parler d'être géniale, les agences et les équipes de conception doivent connaître les objectifs, les délais, le budget et la portée du projet
espanhol | francês |
---|---|
equipo | équipes |
objetivos | objectifs |
y | et |
organización | projet |
de | de |
o | soit |
la | la |
una | quune |
ES Plantilla de estrategia de marca Desarrolla una estrategia de marca para marcas nuevas y existentes con esta plantilla de estrategia de marca totalmente guiada
FR Développez une stratégie de marque pour une nouvelle marque ou une marque existante à l’aide de ce modèle Stratégie de marque doté d’un guide complet
espanhol | francês |
---|---|
plantilla | modèle |
estrategia | stratégie |
desarrolla | développez |
nuevas | nouvelle |
totalmente | complet |
marca | marque |
de | de |
una | une |
ES El uso de aplicaciones edge nativas mejora los tiempos de detección y reacción, al tiempo que reduce los costes gracias a que mantiene la inteligencia en el edge. El coste del tráfico de red en streaming streaming pasa a ser innecesario.
FR En utilisant des applications edge-native, vous améliorez les délais de détection et de réponse tout en réduisant les coûts. Tous les coûts liés au trafic réseau en streaming vers le cloud deviennent superflus.
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
nativas | native |
mejora | améliorez |
detección | détection |
reduce | réduisant |
streaming | streaming |
aplicaciones | applications |
y | et |
tráfico | trafic |
red | réseau |
que | deviennent |
costes | coûts |
en | en |
al | au |
el | le |
de | de |
ES Para aumentar la imagen en miniatura hasta los extremos del bloque de contenido, usa la casilla de verificación Edge To Edge (Pantalla completa).
FR Pour agrandir l’image miniature jusqu’aux bords du bloc de contenu, utilisez la case à cocher Edge To Edge (Bord à bord).
espanhol | francês |
---|---|
extremos | bords |
bloque | bloc |
usa | utilisez |
casilla | case |
miniatura | miniature |
edge | edge |
la | la |
de | de |
contenido | contenu |
la imagen | limage |
ES Por ejemplo, si tienes la extensión de proxy para Chrome y abres Microsoft Edge, la circulación de datos en Edge no estará asegurada con la extensión de Chrome.
FR Par exemple, si vous disposez de l?extension proxy pour Chrome et que vous lancez Microsoft Edge, le trafic de données sur Edge ne sera pas sécurisé par votre extension Chrome.
espanhol | francês |
---|---|
extensión | extension |
proxy | proxy |
chrome | chrome |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
circulación | trafic |
datos | données |
y | et |
estará | sera |
de | de |
la | le |
ejemplo | exemple |
en | sur |
no | ne |
para | pour |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2021: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
FR Meilleur compteur de vélo Garmin Edge 2021 : quel est le Garmin Edge pour vous...
espanhol | francês |
---|---|
mejor | meilleur |
garmin | garmin |
edge | edge |
el | le |
es | est |
ti | vous |
para | pour |
ES ¡Ve directamente a la cima! Los elevadores de alta velocidad de Edge lo llevarán al Nivel 100, donde se encuentra Edge, en 60 segundos.
FR Allez directement au sommet. Les ascenseurs à grande vitesse d'Edge vous amèneront au niveau 100, où se trouve Edge, en 60 secondes.
espanhol | francês |
---|---|
directamente | directement |
velocidad | vitesse |
edge | edge |
nivel | niveau |
encuentra | trouve |
segundos | secondes |
al | au |
en | en |
a | à |
de | allez |
los | les |
alta | grande |
ES Como parte de su inédita lista 100 Edge Computing del 2020, CRN ha nombrado a WatchGuard como una de las "25 compañías de seguridad periférica más novedosas" (25 Hottest Edge Security Companies) de este año. Continúe leyendo...
FR Dans le cadre de son tout premier Top 100 Edge Computing, CRN distingue WatchGuard comme comptant au nombre des « 25 Hottest Edge Security Companies » de l'année. Poursuivre la lecture...
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
computing | computing |
continúe | poursuivre |
security | security |
leyendo | lecture |
de | de |
su | son |
ES Cloudera DataFlow (CDF) es una plataforma de datos en transmisión en tiempo real para gestionar sus datos desde el edge hasta la nube. Uno de los principios fundamentales de CDF es la gestión del edge y de flujos.
FR Cloudera DataFlow (CDF) est une plateforme de flux de données en temps réel qui vous permet de gérer vos données entre l'edge et le cloud. Elle repose sur deux composants clés : Edge Management et Flow Management.
espanhol | francês |
---|---|
cdf | cdf |
edge | edge |
nube | cloud |
cloudera | cloudera |
datos | données |
real | réel |
y | et |
en | en |
gestionar | gérer |
flujos | flux |
de | de |
tiempo | temps |
una | une |
plataforma | plateforme |
el | le |
es | est |
ES Procese y ofrezca datos del edge a la nube en entornos de edge, locales, de nube pública y de nube híbrida.
FR Ingérez et diffusez des données de l'edge au cloud dans les environnements edge, de cloud public, de cloud hybride et sur site.
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
nube | cloud |
pública | public |
híbrida | hybride |
y | et |
entornos | environnements |
locales | site |
de | de |
datos | données |
ES Edge: define la conexión entre los vértices del productor y el consumidor. El usuario crea un objeto de edge y conecta los vértices del productor y el consumidor a través de este.
FR Segment – il représente le lien entre les sommets producteur et consommateur. L'utilisateur crée un segment pour connecter les sommets producteur et consommateur.
espanhol | francês |
---|---|
productor | producteur |
consumidor | consommateur |
crea | crée |
y | et |
un | pour |
el | le |
conecta | connecter |
conexión | lien |
entre | entre |
los | les |
ES Moto Edge vs Moto Edge +: ¿Cuál es la diferencia?
FR Moto Edge vs Moto Edge +: quelle est la différence?
espanhol | francês |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
vs | vs |
la | la |
es | est |
diferencia | différence |
ES Es con los componentes internos que el Motorola Edge se diferencia más en comparación con su primo Edge Plus
FR Cest avec les composants internes que le Motorola Edge diffère le plus par rapport à son cousin Edge Plus
espanhol | francês |
---|---|
componentes | composants |
edge | edge |
comparación | par rapport |
motorola | motorola |
el | le |
es | cest |
más | plus |
su | son |
diferencia | diffère |
los | les |
internos | internes |
ES La pantalla Endless Edge ayuda a que el Motorola Edge no se sienta demasiado grande en la mano, pero en realidad es un teléfono bastante grueso
FR Lécran Endless Edge aide le Motorola Edge à ne pas se sentir trop gros dans la main, mais cest en fait un téléphone plutôt épais
espanhol | francês |
---|---|
pantalla | écran |
edge | edge |
ayuda | aide |
sienta | sentir |
teléfono | téléphone |
motorola | motorola |
grueso | épais |
en | en |
mano | main |
pero | mais |
es | cest |
la | la |
no | ne |
a | à |
ES El Motorola Edge, a pesar de tener el mismo diseño que el Moto Edge Plus, es una bestia completamente diferente
FR Le Motorola Edge, malgré le même design que le Moto Edge Plus, est une bête complètement différente
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
diseño | design |
moto | moto |
bestia | bête |
completamente | complètement |
motorola | motorola |
a pesar de | malgré |
el | le |
diferente | différente |
es | est |
de | une |
ES El Edge 20 Lite es el modelo más grueso, debido a su gran batería; mientras que el Edge 20 Pro se encuentra entre los dos.
FR LEdge 20 Lite est le modèle le plus épais, en raison de sa grosse batterie ; tandis que lEdge 20 Pro se situe entre les deux.
espanhol | francês |
---|---|
lite | lite |
batería | batterie |
grueso | épais |
debido | en raison de |
encuentra | situe |
el | le |
modelo | modèle |
mientras que | tandis |
más | plus |
pro | pro |
dos | deux |
es | est |
ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.
FR Le Moto Edge original consistait à avoir un écran à bord incurvé. Ce nest plus le cas avec la famille Moto Edge 20 : tous les écrans sont plats. Tous les écrans sont également de la même taille, à 6,7 pouces de diagonale.
espanhol | francês |
---|---|
moto | moto |
tamaño | taille |
pulgadas | pouces |
curvo | incurvé |
edge | edge |
también | également |
pantallas | écrans |
de | de |
familia | famille |
son | sont |
original | original |
borde | bord |
la | la |
pantalla | écran |
caso | cas |
en | à |
todas | un |
ES Motorola ha sabido fijar el precio de la serie Edge 20 de manera más sensata que su predecesor: no hay un precio de cuatro cifras como el del Edge + en 2020
FR Motorola a été avisé dans la tarification de la série Edge 20 plus judicieusement que son prédécesseur - il ny a pas de prix à quatre chiffres comme cétait le cas avec lEdge + en 2020
espanhol | francês |
---|---|
serie | série |
edge | edge |
predecesor | prédécesseur |
motorola | motorola |
precio | prix |
no | pas |
en | en |
que | à |
de | de |
más | plus |
la | la |
su | son |
hay | a |
cifras | chiffres |
ES Moto Edge Gen 2 es un Edge 20 de gran batería para lanzamiento solo en EE. UU.
FR Moto Edge Gen 2 est un Edge 20 à grosse batterie pour un lancement aux États-Unis uniquement
espanhol | francês |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
gran | grosse |
batería | batterie |
lanzamiento | lancement |
es | est |
a | un |
un | uniquement |
ES Moto Edge 20 y Edge 20 Pro aparecen en el sitio de certificación chino, ¿se lanzarán pronto?
FR Moto Edge 20 et Edge 20 Pro apparaissent sur le site de certification chinois, lancement bientôt ?
espanhol | francês |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
aparecen | apparaissent |
certificación | certification |
pronto | bientôt |
lanzar | lancement |
y | et |
el | le |
sitio | site |
de | de |
chino | chinois |
en | sur |
pro | pro |
ES ¡Ve directamente a la cima! Los elevadores de alta velocidad de Edge lo llevarán al Nivel 100, donde se encuentra Edge, en 60 segundos.
FR Allez directement au sommet. Les ascenseurs à grande vitesse d'Edge vous amèneront au niveau 100, où se trouve Edge, en 60 secondes.
espanhol | francês |
---|---|
directamente | directement |
velocidad | vitesse |
edge | edge |
nivel | niveau |
encuentra | trouve |
segundos | secondes |
al | au |
en | en |
a | à |
de | allez |
los | les |
alta | grande |
ES Cuadrante Mágico™ de Gartner® de 2022 para Security Service Edge ¿Qué es Security Service Edge (SSE)?
FR Gartner® Magic Quadrant™ 2022 pour Security Service Edge Qu'est-ce que le SSE (Security Service Edge) ?
ES Por ejemplo, si tienes la extensión de proxy para Chrome y abres Microsoft Edge, la circulación de datos en Edge no estará asegurada con la extensión de Chrome.
FR Par exemple, si vous disposez de l?extension proxy pour Chrome et que vous lancez Microsoft Edge, le trafic de données sur Edge ne sera pas sécurisé par votre extension Chrome.
espanhol | francês |
---|---|
extensión | extension |
proxy | proxy |
chrome | chrome |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
circulación | trafic |
datos | données |
y | et |
estará | sera |
de | de |
la | le |
ejemplo | exemple |
en | sur |
no | ne |
para | pour |
ES Edge: define la conexión entre los vértices del productor y el consumidor. El usuario crea un objeto de edge y conecta los vértices del productor y el consumidor a través de este.
FR Segment – il représente le lien entre les sommets producteur et consommateur. L'utilisateur crée un segment pour connecter les sommets producteur et consommateur.
espanhol | francês |
---|---|
productor | producteur |
consumidor | consommateur |
crea | crée |
y | et |
un | pour |
el | le |
conecta | connecter |
conexión | lien |
entre | entre |
los | les |
ES Cloudera DataFlow (CDF) es una plataforma de datos en transmisión en tiempo real para gestionar sus datos desde el edge hasta la nube. Uno de los principios fundamentales de CDF es la gestión del edge y de flujos.
FR Cloudera DataFlow (CDF) est une plateforme de flux de données en temps réel qui vous permet de gérer vos données entre l'edge et le cloud. Elle repose sur deux composants clés : Edge Management et Flow Management.
espanhol | francês |
---|---|
cdf | cdf |
edge | edge |
nube | cloud |
cloudera | cloudera |
datos | données |
real | réel |
y | et |
en | en |
gestionar | gérer |
flujos | flux |
de | de |
tiempo | temps |
una | une |
plataforma | plateforme |
el | le |
es | est |
ES Procese y ofrezca datos del edge a la nube en entornos de edge, locales, de nube pública y de nube híbrida.
FR Ingérez et diffusez des données de l'edge au cloud dans les environnements edge, de cloud public, de cloud hybride et sur site.
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
nube | cloud |
pública | public |
híbrida | hybride |
y | et |
entornos | environnements |
locales | site |
de | de |
datos | données |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2022: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
FR Meilleur compteur de vélo Garmin Edge 2022 : quel est le Garmin Edge pour vous ?
espanhol | francês |
---|---|
mejor | meilleur |
garmin | garmin |
edge | edge |
el | le |
es | est |
ti | vous |
para | pour |
ES ¿Qué es Security Service Edge (SSE)? ¿Cuál es la diferencia entre SASE y SSE? What are the four core security service edge components? El objetivo del SSE es recuperar la ventaja
FR Qu'est-ce que le SSE (Security Service Edge) ? Quelle est la différence entre le SASE et le SSE ? What are the four core security service edge components? Le SSE consiste à reprendre les choses en main
espanhol | francês |
---|---|
security | security |
service | service |
edge | edge |
sse | sse |
core | core |
y | et |
es | consiste |
la | la |
diferencia | différence |
ES Edge of the World Una de las vistas más espectaculares y lugares increíbles para visitar en Arabia Saudita se puede experimentar desde el Edge of the World, que forma parte de la escarpa de Jebel Tuwaiq de 800 km de largo.
FR Bord du monde L'une des vues les plus spectaculaires et des endroits incroyables à visiter en Arabie saoudite peut être expérimentée depuis le bord du monde qui fait partie de l'escarpement de Jebel Tuwaiq, long de 800 km.
espanhol | francês |
---|---|
world | monde |
espectaculares | spectaculaires |
increíbles | incroyables |
visitar | visiter |
arabia | saoudite |
largo | long |
y | et |
of | de |
en | en |
puede | peut |
vistas | vues |
más | plus |
parte | partie |
edge | bord |
el | le |
lugares | endroits |
ES Para descargar la mejor VPN disponible para Edge, solo tiene que ir a la tienda de Microsoft Edge y añadir ZenMate VPN al navegador
FR Pour télécharger le meilleur VPN Edge, rendez-vous simplement sur le Microsoft Edge Store et ajoutez ZenMate VPN à votre navigateur
espanhol | francês |
---|---|
vpn | vpn |
edge | edge |
microsoft | microsoft |
añadir | ajoutez |
navegador | navigateur |
descargar | télécharger |
y | et |
tienda | store |
la | le |
mejor | meilleur |
tiene | vous |
a | à |
ES París está a 1h de diferencia horaria de Alderley Edge. Son actualmente las 05:05 en Alderley Edge y las 06:05 en París.
FR Paris est 1h en avance sur Alderley Edge. Il est actuellement 05:05 à Alderley Edge et 06:05 à Paris.
espanhol | francês |
---|---|
parís | paris |
edge | edge |
actualmente | actuellement |
y | et |
en | en |
a | à |
está | est |
de | sur |
ES Curiosamente, el G100 ya se ha lanzado en otras partes del mundo: se llama Edge S en China. Lo cual, um, no tiene absolutamente ningún sentido para nosotros, ya que pensamos que la serie Edge se trataba de tener un borde de pantalla curvo.
FR Curieusement, le G100 est déjà sorti ailleurs dans le monde: il sappelle Edge S en Chine. Ce qui, euh, na absolument aucun sens pour nous - car nous pensions que la série `` Edge consistait à avoir un bord décran incurvé.
espanhol | francês |
---|---|
lanzado | sorti |
mundo | monde |
absolutamente | absolument |
otras | ailleurs |
curvo | incurvé |
edge | edge |
s | s |
pantalla | écran |
lo | il |
en | en |
china | chine |
serie | série |
ya | déjà |
no | aucun |
la | la |
borde | bord |
ES La aplicación de Smartsheet funciona mejor en Chrome y Microsoft Edge. Si trabaja con hojas con más de 5000 filas, utilice Chrome o Microsoft Edge.
FR Les navigateurs Chrome et Microsoft Edge sont les plus adaptés à l’appli Smartsheet. Si vous travaillez avec des feuilles de plus de 5 000 lignes, utilisez soit Chrome, soit Microsoft Edge.
espanhol | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
trabaja | travaillez |
filas | lignes |
chrome | chrome |
y | et |
de | de |
hojas | feuilles |
más | plus |
en | à |
o | soit |
ES Security Service Edge (SSE) es la convergencia de varios servicios de seguridad basados en la nube como parte de una arquitectura Secure Access Service Edge (SASE)
FR Security Service Edge (SSE) est la convergence de plusieurs services de sécurité basés sur le cloud dans le cadre d'une architecture SASE (Secure Access Service Edge)
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
sse | sse |
convergencia | convergence |
nube | cloud |
arquitectura | architecture |
access | access |
security | security |
basados | basés |
de | de |
es | est |
secure | secure |
la | la |
seguridad | sécurité |
varios | plusieurs |
servicios | services |
ES Security Service Edge (SSE) es la convergencia de varios servicios de seguridad basados en la nube que forma la otra mitad de una arquitectura Secure Access Service Edge (SASE)
FR Security Service Edge (SSE) est la convergence de plusieurs services de sécurité basés sur le cloud et constitue la seconde moitié d'une architecture Secure Access Service Edge (SASE)
espanhol | francês |
---|---|
edge | edge |
sse | sse |
convergencia | convergence |
nube | cloud |
access | access |
mitad | moitié |
security | security |
basados | basés |
arquitectura | architecture |
forma | constitue |
de | de |
secure | secure |
es | est |
la | la |
seguridad | sécurité |
en | sur |
varios | plusieurs |
servicios | services |
ES Raiser’s Edge es un sistema de gestión de relaciones y recaudación de fondos basado en la nube con herramienta de análisis incorporada. Saber más sobre Blackbaud Raiser's Edge NXT
FR Raiser's Edge est un système de collecte de fonds et de gestion des relations dans le cloud doté d'un outil d'analytique intégré. En savoir plus sur Blackbaud Raiser's Edge NXT
ES , lo ayudamos a diseñar una estrategia de edge computing que satisfaga sus necesidades actuales y que le permita adaptarse a los cambios en el futuro.
FR , nous pouvons vous aider à élaborer une stratégie d'edge computing qui pourra répondre à vos besoins actuels et s'adapter à vos besoins futurs.
espanhol | francês |
---|---|
ayudamos | aider |
computing | computing |
necesidades | besoins |
actuales | actuels |
y | et |
estrategia | stratégie |
de | une |
a | à |
el futuro | futurs |
Mostrando 50 de 50 traduções