ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
"sueldo se convertirá" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
sueldo | income pay paycheck salary |
convertirá | will convert |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES A partir del 1.º de agosto de 2023, Momentive Inc. se convertirá en SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC se convertirá en SurveyMonkey Europe UC y Momentive Brasil Internet Eireli se convertirá en SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
uc | uc |
brasil | brasil |
internet | internet |
de | of |
y | and |
en | become |
ES Hoy, Eric Adams, el recién juramentado alcalde demócrata de la ciudad de Nueva York, ha confirmado que su primer sueldo se convertirá en criptomonedas. No sólo va a recibir Bitcoin. Según el a...
EN Tesla and SpaceX boss Elon Musk took a swipe at Twitter for launching a new feature that allows users to use NFTs from their crypto wallets and add them as their profile pictures. The billiona...
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
de | took |
a | to |
su | their |
ES Luego de colocar una imagen en una celda, el texto existente en la celda se convertirá en el texto alternativo que se muestre al posar el curso sobre la imagen. Si no hay texto en la celda, el nombre de la imagen se convertirá en el texto alternativo.
EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.
espanhol | inglês |
---|---|
celda | cell |
alternativo | alt |
si | if |
imagen | image |
en | in |
nombre | name |
texto | text |
de | over |
se | is |
no | no |
una | a |
que | become |
hay | there |
ES Luego de colocar una imagen en una celda, el texto existente en la celda se convertirá en el texto alternativo que se muestre al posar el curso sobre la imagen. Si no hay texto en la celda, el nombre de la imagen se convertirá en el texto alternativo.
EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.
espanhol | inglês |
---|---|
celda | cell |
alternativo | alt |
si | if |
imagen | image |
en | in |
nombre | name |
texto | text |
de | over |
se | is |
no | no |
una | a |
que | become |
hay | there |
ES 87 % de los estudiantes de Coursera informan beneficios profesionales, como ascensos, aumentos de sueldo y cambios profesionales exitosos.
EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.
espanhol | inglês |
---|---|
estudiantes | learners |
coursera | coursera |
informan | report |
beneficios | benefits |
profesionales | on |
cambios | changes |
exitosos | successful |
como | as |
de | of |
y | and |
ES Además, compruebe que sus políticas de licencia por enfermedad y permiso con goce de sueldo cumplan con las leyes laborales locales, ya que las leyes pueden haber cambiado como respuesta al virus
EN Make sure your paid time off and sick leave policies are compliant with local labor laws as laws may have changed in response to the virus
espanhol | inglês |
---|---|
enfermedad | sick |
laborales | labor |
locales | local |
cambiado | changed |
virus | virus |
cumplan | compliant |
políticas | policies |
leyes | laws |
con | with |
pueden | may |
al | the |
además | to |
que | sure |
y | your |
de | response |
como | as |
ES Deje de preocuparse de si podrá pagar sus cuentas a tiempo. Con PODERcard y ASAP Direct Deposit™ su sueldo se abona a su cuenta hasta con dos días de anticipación.***
EN Stop worrying if you'll get paid on time. With PODERcard and ASAP Direct Deposit™ you could get your pay up to two days early.***
ES (A) Establecer normas concretas que rijan los sueldos, aumentos de sueldo, viajes y gastos de viáticos, así como otras prestaciones de los empleados.
EN (A) establish specific standards governing salaries, salary increases, travel and per diem allowances, and other employee benefits;
espanhol | inglês |
---|---|
establecer | establish |
normas | standards |
aumentos | increases |
otras | other |
prestaciones | benefits |
empleados | employee |
a | a |
sueldo | salary |
viajes | travel |
sueldos | salaries |
de | per |
y | and |
ES A los empleados se les separa de su empleo de manera temporal, se les despide o se les otorga una licencia sin sueldo hasta que vuelven a llamarlos en el otoño, cuando se reanudan los servicios.
EN Employees are furloughed, laid off, or placed on unpaid leave until they are recalled when services resume in the fall.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
servicios | services |
o | or |
el | the |
en | in |
cuando | when |
de | off |
ES Hoy, el sueldo que gana ayuda a mantener a sus padres y a sus tres hermanos menores.
EN Today, the salary she makes helps support her parents and three younger siblings.
espanhol | inglês |
---|---|
hoy | today |
sueldo | salary |
padres | parents |
hermanos | siblings |
el | the |
ayuda | helps |
mantener | support |
y | and |
que | her |
tres | three |
ES Soy un empleado y tengo una pregunta sobre mi sueldo. ¿Pueden ayudarme?
EN I’m an employee and have a question about my paycheck. Can you help me?
espanhol | inglês |
---|---|
empleado | employee |
sueldo | paycheck |
sobre | about |
pueden | can |
pregunta | question |
mi | my |
y | and |
un | a |
ES Disfrute los permisos con goce de sueldo y las vacaciones para que pueda descansar y reponer energías.
EN Enjoy paid time off and holidays so you can rest and recharge.
espanhol | inglês |
---|---|
disfrute | enjoy |
vacaciones | holidays |
descansar | rest |
pueda | you can |
de | off |
y | and |
ES Los programas de seguro social, Medicare y las licencias con goce de sueldo representan nuestros valores como demócratas
EN Social Security, Medicare, and paid leave programs represent our values as Democrats
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
seguro | security |
social | social |
medicare | medicare |
representan | represent |
valores | values |
demócratas | democrats |
como | as |
ES Permiso de ausencia por motivos médicos familiares (FMLA) Hasta 12 semanas de licencia sin goce de sueldo en cualquier período de 12 meses. Trabajo y licencia protegida por beneficios. Coordinado con políticas de licencia pagada.
EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
espanhol | inglês |
---|---|
familiares | family |
beneficios | benefit |
coordinado | coordinated |
políticas | policies |
pagada | paid |
ausencia | absence |
semanas | weeks |
período | period |
en | in |
meses | month |
de | of |
con | with |
por | protected |
y | and |
hasta | up |
ES Cuando Rabeya recibió su primer sueldo como mecánica, les compró a sus padres arroz por valor de un año.
EN When Rabeya received her first paycheck as a mechanic, she bought her parents a year’s worth of rice.
espanhol | inglês |
---|---|
recibió | received |
sueldo | paycheck |
compró | bought |
padres | parents |
arroz | rice |
cuando | when |
como | as |
un | a |
de | of |
ES Usted deber recibir remuneración que no será inferior al sueldo habitual que se le paga a trabajadores en una ocupación similar, y
EN You must be paid at least the actual or prevailing wage for your occupation, whichever is higher; and
espanhol | inglês |
---|---|
ocupación | occupation |
paga | paid |
se | is |
ser | be |
al | the |
a | for |
en | at |
y | your |
que | whichever |
ES En lugar de permisos con goce de sueldo, le permitimos tomar el tiempo libre que necesite para recuperarse y cuidar de su familia.
EN In place of formal PTO, we allow you take the time you need off to recharge and take care of your family.
espanhol | inglês |
---|---|
permisos | allow |
permitimos | we allow |
cuidar | care |
familia | family |
necesite | you need |
en | in |
el | the |
lugar | place |
tiempo | time |
de | of |
y | your |
ES (Reuters) - Sin sueldo durante meses y con muchas bocas que alimentar, el profesor asistente afgano Khalilullah Tawhidyar encontró recientemente un trabajo temporal en una obra de construcción
EN (Reuters) - Unpaid for months and with many mouths to feed, Afghan assistant professor Khalilullah Tawhidyar recently found temporary work on a building site
espanhol | inglês |
---|---|
reuters | reuters |
meses | months |
bocas | mouths |
profesor | professor |
asistente | assistant |
afgano | afghan |
encontró | found |
temporal | temporary |
un | a |
durante | for |
con | with |
muchas | many |
alimentar | feed |
construcción | building |
que | to |
trabajo | work |
recientemente | recently |
en | on |
ES El 25 aniversario de la FMLA reinicia la discusión sobre la licencia con goce de sueldo
EN FMLA’s 25th Anniversary Reboots Discussion of Paid Leave
espanhol | inglês |
---|---|
aniversario | anniversary |
discusión | discussion |
de | of |
ES La noticia llega pocos días después de que el alcalde de Miami, Francis Suárez, anunciara que va a cobrar su próximo sueldo íntegramente en BTC.
EN The news came mere days after Miami Mayor Francis Suarez announced that he's going to take his next paycheck entirely in BTC.
espanhol | inglês |
---|---|
noticia | news |
alcalde | mayor |
miami | miami |
francis | francis |
sueldo | paycheck |
íntegramente | entirely |
btc | btc |
que | came |
en | in |
a | to |
días | days |
ES Un trabajo en TWO MEN AND A TRUCK no es solo un sueldo, puede ser una buena oportunidad para una carrera profesional a largo plazo
EN A job at TWO MEN AND A TRUCK isn’t just a paycheck – it can be a window into a long-term career
espanhol | inglês |
---|---|
men | men |
truck | truck |
sueldo | paycheck |
largo | long |
plazo | term |
and | and |
carrera | career |
un | a |
en | at |
puede | can |
ser | be |
two | two |
ES Por lo tanto, un trabajador autónomo no tiene ni salario ni sueldo, pero sigue siendo un ingreso
EN A self-employed person therefore has neither wages nor salary, but nevertheless an income
espanhol | inglês |
---|---|
trabajador | employed |
tiene | has |
autónomo | self-employed |
por lo tanto | therefore |
salario | salary |
un | a |
pero | but |
sueldo | income |
ES Reciben un sueldo por su servicio de fin de semana y, una vez completado el entrenamiento, comienzan el servicio en la Reserva
EN They receive pay for their weekend service and, after training is complete, begin Reserve duty
espanhol | inglês |
---|---|
entrenamiento | training |
comienzan | begin |
reserva | reserve |
servicio | service |
fin de semana | weekend |
completado | complete |
el | receive |
su | their |
fin | for |
una | pay |
ES Los miembros de la Guardia Nacional del Ejército reciben un sueldo justo por todas las horas que pasan en entrenamientos, maniobras o movilizaciones
EN Members of the Army National Guard are fairly compensated for all hours spent training, drilling or deployed
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
guardia | guard |
nacional | national |
ejército | army |
horas | hours |
entrenamientos | training |
o | or |
la | the |
de | of |
en | all |
ES Un sueldo competitivo es solo uno de los beneficios de empleo del servicio en el Ejército
EN A competitive salary is just one of the employment benefits of Army service
espanhol | inglês |
---|---|
sueldo | salary |
competitivo | competitive |
ejército | army |
es | is |
beneficios | benefits |
empleo | employment |
un | a |
servicio | service |
el | the |
de | of |
en | one |
ES Los marines reciben un buen sueldo y obtienen los mismos beneficios de atención médica y bienestar que los otros miembros del Servicio
EN Marines are paid well and receive the same health care and lifestyle benefits as other service members
espanhol | inglês |
---|---|
marines | marines |
otros | other |
miembros | members |
reciben | receive |
beneficios | benefits |
atención | care |
servicio | service |
que | same |
atención médica | health |
ES Los marines reciben un buen sueldo y obtienen los mismos beneficios de atención médica, bienestar y beneficios de empleo que los otros miembros del Servicio
EN Marines are paid well and receive the same health care and lifestyle employment benefits as other service members
espanhol | inglês |
---|---|
marines | marines |
otros | other |
miembros | members |
reciben | receive |
beneficios | benefits |
atención | care |
empleo | employment |
servicio | service |
que | same |
atención médica | health |
ES La Marina les brinda a todos sus miembros un sueldo regular, atención médica y capacitación ocupacional además de un pago adicional para especialistas elegibles, como pilotos, buzos y submarinistas
EN Yes, the Navy provides a regular salary, health care and occupational training to all its members, plus additional pay for eligible specialists such as aviators, divers and submariners
espanhol | inglês |
---|---|
marina | navy |
miembros | members |
regular | regular |
atención | care |
capacitación | training |
ocupacional | occupational |
especialistas | specialists |
elegibles | eligible |
atención médica | health |
adicional | additional |
la | the |
un | a |
a | to |
todos | all |
pago | pay |
como | as |
ES Además de un sueldo frecuente por el tiempo en entrenamiento y movilización, un miembro de la Reserva de la Marina recibe la mejor capacitación laboral, oportunidades de viajes e incluso créditos universitarios por ciertas experiencias.
EN In addition to regular pay for all time spent training and deployed, a member of the Navy Reserve receives top-of-the-line job training, travel opportunities and even college credit for certain experiences.
espanhol | inglês |
---|---|
sueldo | pay |
reserva | reserve |
recibe | receives |
laboral | job |
oportunidades | opportunities |
créditos | credit |
universitarios | college |
un | a |
mejor | top |
viajes | travel |
experiencias | experiences |
capacitación | training |
en | in |
de | of |
tiempo | time |
miembro | member |
marina | navy |
y | and |
ciertas | certain |
además | to |
incluso | even |
ES Reciben un sueldo por el tiempo de maniobras y movilización, así como también beneficios y asistencia para el pago de los estudios.
EN They receive a paycheck for all time spent drilling and deployed, as well as benefits and tuition assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
sueldo | paycheck |
un | a |
beneficios | benefits |
asistencia | assistance |
tiempo | time |
el | receive |
para | for |
ES Todos los miembros de la Guardia Costera reciben sueldo, beneficios médicos completos y oportunidades de reembolso del pago de estudios
EN All Coast Guard members receive salaries and full health benefits, as well as opportunities for tuition reimbursement
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
guardia | guard |
reciben | receive |
beneficios | benefits |
oportunidades | opportunities |
reembolso | reimbursement |
todos | all |
del | for |
ES Los miembros de la Reserva de la Guardia Costera reciben un sueldo por todo el tiempo en entrenamientos o movilización
EN Members of the Coast Guard Reserve are paid for all time spent training or deployed
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
reserva | reserve |
guardia | guard |
entrenamientos | training |
o | or |
de | of |
tiempo | time |
en | all |
ES ¿Cuál es el sueldo de los empleos militares?
EN What is pay like for military jobs?
espanhol | inglês |
---|---|
sueldo | pay |
empleos | jobs |
militares | military |
es | is |
cuál | what |
el | like |
ES Si bien no es una garantía de remuneración exacta, esta herramienta interactiva puede darle una idea del sueldo que podría ganar como miembro del servicio activo
EN While not a guarantee of exact compensation, this interactive tool gives you an idea of the salary you can earn as an active-duty service member
espanhol | inglês |
---|---|
garantía | guarantee |
herramienta | tool |
interactiva | interactive |
idea | idea |
miembro | member |
activo | active |
exacta | exact |
servicio | service |
no | not |
puede | can |
como | as |
remuneración | compensation |
que | earn |
sueldo | salary |
esta | this |
a | a |
de | of |
ES El sueldo varía según el rango y el tipo de trabajo que realice. Según el tipo de Servicio y las habilidades que tenga, también es posible que reúna los requisitos para una bonificación o un subsidio.
EN Your pay varies based upon your rank and the type of job you perform. Depending on your type of Service and qualifications, you may also be eligible for a bonus and/or an allowance.
espanhol | inglês |
---|---|
varía | varies |
subsidio | allowance |
habilidades | qualifications |
servicio | service |
o | or |
el | the |
rango | rank |
tipo | type |
también | also |
para | depending |
es | may |
y | your |
que | perform |
tenga | be |
un | a |
ES Algunas ramas de la Guardia y la Reserva ofrecen calculadoras que brindan información más detallada sobre el tipo de sueldo que se puede tener previsto cobrar.
EN Some Guard and Reserve branches offer calculators that provide more detailed information about the type of pay you can expect.
espanhol | inglês |
---|---|
ramas | branches |
guardia | guard |
reserva | reserve |
calculadoras | calculators |
información | information |
sueldo | pay |
ofrecen | offer |
tipo | type |
puede | can |
detallada | detailed |
de | of |
y | and |
sobre | about |
ES Vea un desglose del sueldo que podría percibir en función de su categoría salarial y de si planea alistarse o ser oficial.
EN See a breakdown of your potential pay according to your pay grade and whether you plan to be enlisted or an officer.
espanhol | inglês |
---|---|
desglose | breakdown |
planea | plan |
oficial | officer |
o | or |
si | whether |
a | to |
un | a |
sueldo | pay |
de | of |
y | your |
ES Datos sobre el sueldo y la remuneración militar
EN Military Salary & Compensation Facts
espanhol | inglês |
---|---|
militar | military |
datos | facts |
remuneración | compensation |
sueldo | salary |
Mostrando 50 de 50 traduções