ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
"pájaros en sketchup" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
pájaros | birds |
sketchup | sketchup sketchup pro sketchup viewer |
ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
espanhol | inglês |
---|---|
viewer | viewer |
escritorio | desktop |
otras | others |
el | the |
trabajo | work |
sketchup | sketchup |
modelo | model |
tu | your |
o | or |
acceso | access |
hecho | done |
en | in |
compartir | share |
no | not |
pero | but |
utiliza | use |
a | to |
con | with |
todo | all |
ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
espanhol | inglês |
---|---|
viewer | viewer |
escritorio | desktop |
otras | others |
el | the |
trabajo | work |
sketchup | sketchup |
modelo | model |
tu | your |
o | or |
acceso | access |
hecho | done |
en | in |
compartir | share |
no | not |
pero | but |
utiliza | use |
a | to |
con | with |
todo | all |
ES Fundamentos de diseño y construcción: diseña una casa para pájaros en SketchUp, llévate tu modelo 3D y constrúyela en la vida real.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
real | real |
modelo | model |
en | in |
diseño | design |
vida | life |
a | a |
tu | your |
ES Fundamentos de diseño y construcción: diseña una casa para pájaros en SketchUp, llévate tu modelo 3D y constrúyela en la vida real.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
real | real |
modelo | model |
en | in |
diseño | design |
vida | life |
a | a |
tu | your |
ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
modelador | modeler |
primaria | primary |
registrado | signed up |
microsoft | microsoft |
navegador | browser |
web | web |
o | or |
g | g |
education | education |
es | is |
el | the |
disponible | available |
en | in |
ya | now |
secundaria | secondary |
suite | suite |
centro | core |
con | with |
schools | school |
para | for |
cualquier | any |
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
schools | schools |
básicos | basics |
necesarios | need |
tutoriales | tutorials |
en | on |
de | before |
ES Aprende los trucos del modelado en SketchUp for Schools a medida que construyes la Heladería de Mike. ¡Te convertirás en un experto de SketchUp en poco tiempo!
EN Learn the ins-and-outs of modeling in SketchUp for Schools as you build Mike's Malt Shop. You'll be a SketchPert in no time!
espanhol | inglês |
---|---|
modelado | modeling |
sketchup | sketchup |
schools | schools |
construyes | you build |
en | in |
un | a |
tiempo | time |
la | the |
de | and |
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
utiliza | uses |
precisión | accuracy |
esta | this |
y | and |
velocidad | speed |
a | to |
primera | first |
ES El modelado en SketchUp for Web es solo cuestión de tres pasos: 1. Abre tu navegador favorito. 2. Ejecuta SketchUp. 3. ¡Ponte a crear!
EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!
espanhol | inglês |
---|---|
modelado | modeling |
sketchup | sketchup |
web | web |
navegador | browser |
pasos | steps |
tu | your |
de | three |
en | in |
a | launch |
favorito | favorite |
el | get |
solo | just |
ES Con SketchUp Viewer for Desktop, las partes interesadas que no utilicen SketchUp no se quedarán apartadas del proyecto.
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
espanhol | inglês |
---|---|
viewer | viewer |
desktop | desktop |
no | dont |
sketchup | sketchup |
utilicen | use |
proyecto | project |
con | with |
del | of |
partes interesadas | stakeholders |
las | the |
ES Importa, visualiza y modela con facilidad directamente a partir de datos de grandes nubes de puntos en SketchUp utilizando la extensión Scan Essentials para SketchUp.
EN Import, view, and model directly on large point cloud data in SketchUp with ease using the Scan Essentials extension for SketchUp.
espanhol | inglês |
---|---|
importa | import |
facilidad | ease |
datos | data |
grandes | large |
nubes | cloud |
sketchup | sketchup |
extensión | extension |
scan | scan |
essentials | essentials |
puntos | point |
la | the |
en | in |
directamente | directly |
para | for |
ES El socio es un centro de formación autorizado de SketchUp y ofrece formación de alta calidad en SketchUp, impartida por un formador certificado.
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
espanhol | inglês |
---|---|
socio | partner |
formación | training |
sketchup | sketchup |
ofrece | offers |
el | the |
es | is |
un | a |
autorizado | authorized |
certificado | certified |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
alta | high |
centro | center |
por | by |
ES Las instituciones educativas que deseen usar SketchUp Pro para cualquier otro fin que no sea enseñar a los estudiantes no pueden beneficiarse de los precios educativos y necesitarían comprar una licencia comercial de Trimble SketchUp
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
espanhol | inglês |
---|---|
instituciones | institutions |
estudiantes | students |
licencia | license |
comercial | commercial |
sketchup | sketchup |
otro | other |
comprar | purchase |
no | not |
enseñar | teaching |
a | to |
educativos | educational |
una | a |
usar | use |
precios | pricing |
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
utiliza | uses |
precisión | accuracy |
esta | this |
y | and |
velocidad | speed |
a | to |
primera | first |
ES Con SketchUp Viewer for Desktop, las partes interesadas que no utilicen SketchUp no se quedarán apartadas del proyecto.
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
espanhol | inglês |
---|---|
viewer | viewer |
desktop | desktop |
no | dont |
sketchup | sketchup |
utilicen | use |
proyecto | project |
con | with |
del | of |
partes interesadas | stakeholders |
las | the |
ES El modelado en SketchUp for Web es solo cuestión de tres pasos: 1. Abre tu navegador favorito. 2. Ejecuta SketchUp. 3. ¡Ponte a crear!
EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!
espanhol | inglês |
---|---|
modelado | modeling |
sketchup | sketchup |
web | web |
navegador | browser |
pasos | steps |
tu | your |
de | three |
en | in |
a | launch |
favorito | favorite |
el | get |
solo | just |
ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
modelador | modeler |
primaria | primary |
registrado | signed up |
microsoft | microsoft |
navegador | browser |
web | web |
o | or |
g | g |
education | education |
es | is |
el | the |
disponible | available |
en | in |
ya | now |
secundaria | secondary |
suite | suite |
centro | core |
con | with |
schools | school |
para | for |
cualquier | any |
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
schools | schools |
básicos | basics |
necesarios | need |
tutoriales | tutorials |
en | on |
de | before |
ES Aprende los trucos del modelado en SketchUp for Schools a medida que construyes la Heladería de Mike. ¡Te convertirás en un experto de SketchUp en poco tiempo!
EN Learn the ins-and-outs of modeling in SketchUp for Schools as you build Mike's Malt Shop. You'll be a SketchPert in no time!
espanhol | inglês |
---|---|
modelado | modeling |
sketchup | sketchup |
schools | schools |
construyes | you build |
en | in |
un | a |
tiempo | time |
la | the |
de | and |
ES SketchUp for Web y SketchUp for iPad te permiten modelar desde cualquier lugar y en cualquier momento.
EN SketchUp for Web and SketchUp for iPad let you model from anywhere, at any time.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
ipad | ipad |
permiten | let |
modelar | model |
web | web |
y | and |
desde | from |
en | at |
momento | time |
te | you |
ES El socio es un centro de formación autorizado de SketchUp y ofrece formación de alta calidad en SketchUp, impartida por un formador certificado.
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
espanhol | inglês |
---|---|
socio | partner |
formación | training |
sketchup | sketchup |
ofrece | offers |
el | the |
es | is |
un | a |
autorizado | authorized |
certificado | certified |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
alta | high |
centro | center |
por | by |
ES Las instituciones educativas que deseen usar SketchUp Pro para cualquier otro fin que no sea enseñar a los estudiantes no pueden beneficiarse de los precios educativos y necesitarían comprar una licencia comercial de Trimble SketchUp
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
espanhol | inglês |
---|---|
instituciones | institutions |
estudiantes | students |
licencia | license |
comercial | commercial |
sketchup | sketchup |
otro | other |
comprar | purchase |
no | not |
enseñar | teaching |
a | to |
educativos | educational |
una | a |
usar | use |
precios | pricing |
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
espanhol | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
utiliza | uses |
precisión | accuracy |
esta | this |
y | and |
velocidad | speed |
a | to |
primera | first |
ES Bosque de hadas con animales y pájaros. Mapaches, búhos, conejitos y pollitos. Bolsa deportiva
EN Fairy forest with animals and birds. Raccoons, owls, bunnies and little chick. Duffle Bag
espanhol | inglês |
---|---|
bosque | forest |
animales | animals |
pájaros | birds |
búhos | owls |
bolsa | bag |
con | with |
ES La isla Stewart es un mundo regido por la naturaleza. Descubre la paz, los cantos de los pájaros y un paisaje que apenas ha cambiado en miles de años.
EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years
espanhol | inglês |
---|---|
stewart | stewart |
descubre | discover |
apenas | barely |
cambiado | changed |
es | is |
paz | peace |
mundo | world |
en | in |
paisaje | scenery |
naturaleza | nature |
un | a |
ES libertad de expresión, libertad, democracia, gratis, aves, artístico, mínimo, pájaros de la libertad, alambre de espino, pop
EN free speech, freedom, democracy, free, birds, artistic, minimal, freedom birds, barbed wire, pop art
espanhol | inglês |
---|---|
democracia | democracy |
mínimo | minimal |
alambre | wire |
pop | pop |
libertad | freedom |
gratis | free |
aves | birds |
artístico | artistic |
art | art |
ES kea, pájaro kea, pájaro, zoo, loro, cuidador del zoológico, animal, cuidador de animales, pájaros, thezoogirl, pretty littlepasteluk, plumas, nueva zelanda
EN kea, kea bird, bird, zoo, parrot, zookeeper, animal, animal keeper, birds, thezoogirl, prettylittlepasteluk, feathers, new zealand
espanhol | inglês |
---|---|
kea | kea |
pájaros | birds |
plumas | feathers |
nueva | new |
pájaro | bird |
animal | animal |
zoo | zoo |
ES Las cabañas de la Isla de los Pájaros / Arcachon
EN Cabins on the island of birds / Arcachon
espanhol | inglês |
---|---|
cabañas | cabins |
arcachon | arcachon |
la | the |
las | birds |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cabanes tchanquées, mar, paisaje, arena, isla de los pájaros, Arcachon, Cap Ferret, blanco y negro
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Tucked cabins, sea, landscape, sand, bird island, Arcachon, Cap Ferret, black and white
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
mar | sea |
paisaje | landscape |
arena | sand |
arcachon | arcachon |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
a | to |
describir | describe |
ES Este vídeo muestra el trabajo que realiza el grupo de extensión marítimo- ambiental del Liceo de Costa de Pájaros en en el marco de la educación, protección, buen uso y aprovechamiento de los recursos marinos.
EN This video shows the work carried out by the maritime-environmental extension group of the Liceo de Costa de Pájaros within the framework of education, protection, good use and exploitation of marine resources.
espanhol | inglês |
---|---|
vídeo | video |
muestra | shows |
extensión | extension |
ambiental | environmental |
marco | framework |
educación | education |
protección | protection |
recursos | resources |
costa | costa |
en | de |
grupo | group |
buen | good |
aprovechamiento | use |
trabajo | work |
marinos | marine |
este | this |
ES ¿Quieres mostrar tu arte online y venderlo? Sube imágenes de alta resolución, publica nuevos trabajos y gestiona tu clientela con un portafolio y una tienda online, ¡dos pájaros de un tiro!
EN Want to put your art online and sell it, too? Upload high-resolution images, post new work, and build your client base with a portfolio and online store all in one.
espanhol | inglês |
---|---|
online | online |
imágenes | images |
resolución | resolution |
publica | post |
nuevos | new |
clientela | client |
portafolio | portfolio |
arte | art |
tienda | store |
alta | high |
un | a |
con | with |
tu | your |
quieres | want to |
dos | to |
ES Todo, desde los insectos hasta los árboles, pasando por el agua, las rocas, los pájaros, los animales terrestres, el musgo, la arena, el aire o los seres humanos, se relaciona entre sí
EN Everything from insects to trees to water to rocks to birds to land animals to moss or sand or air or humans are in relationship with one another
espanhol | inglês |
---|---|
insectos | insects |
árboles | trees |
agua | water |
rocas | rocks |
animales | animals |
musgo | moss |
arena | sand |
aire | air |
o | or |
desde | from |
las | birds |
los | to |
ES Los animales exóticos como reptiles, pájaros, roedores (hurones, conejos, etc.) o animales venenosos como tarántulas, insectos y peces venenosos no están permitidos
EN Exotic animals such as reptiles, birds and rodents (ferrets, rabbits, etc.) and poisonous animals such as tarantulas, insects and poisonous fish are not permitted
espanhol | inglês |
---|---|
exóticos | exotic |
reptiles | reptiles |
pájaros | birds |
conejos | rabbits |
etc | etc |
insectos | insects |
permitidos | permitted |
animales | animals |
están | are |
peces | fish |
como | as |
y | and |
no | not |
ES Tipos de mascotas permitidas: Perros, gatos, peces, pájaros enjaulados.Las tarifas por mascota y los depósitos varían en función de la propiedad
EN Pet Types Allowed: Dogs, Cats, Fish, Caged Birds.Pet Fees and Deposits Vary by Property
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
permitidas | allowed |
peces | fish |
tarifas | fees |
depósitos | deposits |
varían | vary |
propiedad | property |
perros | dogs |
gatos | cats |
las | birds |
por | by |
ES Charly García es uno de los más reconocidos tecladistas, cantantes, compositores y productores latinoamericanos de rock, ha formado parte de bandas como Sui Generis (1972-1975), Porsuigieco (1976), La Máquina de Hacer Pájaros (19… Más información
EN One of the most important rock musicians in Latin America, Carlos Alberto García Moreno, better known as Charly García is a keyboardist, guitarist and singer-songwriter, born in Buenos Aires, Argentina in 1951. A former member of the … read more
ES ¡Quiero volar! Atracción para que los más peques puedan sentirse cómo pájaros en una estructura circular.
EN I want to fly! Attraction for the little ones so they can feel like birds.
espanhol | inglês |
---|---|
atracción | attraction |
sentirse | feel |
pájaros | birds |
puedan | they can |
volar | fly |
más | the |
cómo | to |
ES timelapse de pájaros crepusculares y sol nublado 1625931 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Timelapse of Twilight Birds And Cloudy Sun 1625931 Stock Video at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
timelapse | timelapse |
pájaros | birds |
sol | sun |
nublado | cloudy |
vídeo | video |
stock | stock |
en | at |
vecteezy | vecteezy |
de | of |
y | and |
ES timelapse de pájaros crepusculares y sol nublado Vídeo gratuito
EN Timelapse of Twilight Birds And Cloudy Sun Free Video
espanhol | inglês |
---|---|
timelapse | timelapse |
pájaros | birds |
sol | sun |
nublado | cloudy |
vídeo | video |
gratuito | free |
de | of |
y | and |
ES Las faldas del monte Kenia constituyen el hábitat de todo tipo de fauna silvestre: leopardos, rinocerontes, elefantes y decenas de especies de pájaros
EN All kinds of wildlife make their homes in the foothills of Mount Kenya: leopards, rhinos, elephants and dozens of species of birds
espanhol | inglês |
---|---|
monte | mount |
kenia | kenya |
rinocerontes | rhinos |
elefantes | elephants |
decenas | dozens |
el | the |
especies | species |
fauna | wildlife |
de | of |
y | and |
constituyen | make |
tipo | kinds |
las | birds |
ES Empoderando a los niños de Costa de Pájaros en el buen uso y aprovechamiento de los recursos marinos para una mejor calidad de vida futura.
EN Empowering children from Costa de Pájaros on good use of the sea resources for better future life quality.
espanhol | inglês |
---|---|
empoderando | empowering |
niños | children |
recursos | resources |
vida | life |
futura | future |
costa | costa |
en | de |
calidad | quality |
el | the |
mejor | better |
buen | good |
aprovechamiento | use |
de | of |
para | for |
ES Este vídeo muestra el trabajo que realiza el grupo de extensión marítimo- ambiental del Liceo de Costa de Pájaros en en el marco de la educación, protección, buen uso y aprovechamiento de los recursos marinos
EN This video shows the work carried out by the maritime-environmental extension group of the Liceo de Costa de Pájaros within the framework of education, protection, good use and exploitation of marine resources
espanhol | inglês |
---|---|
vídeo | video |
muestra | shows |
extensión | extension |
ambiental | environmental |
marco | framework |
educación | education |
protección | protection |
recursos | resources |
costa | costa |
en | de |
grupo | group |
buen | good |
aprovechamiento | use |
trabajo | work |
marinos | marine |
este | this |
ES Confíe en nosotros cuando decimos esto: recortar un seto con cualquier otra cosa que no sea una podadora especial es para los pájaros. Hemos estado
EN Trust us when we say this - trimming a hedge with anything other than a purpose-made trimmer is for the birds. We've been there.
espanhol | inglês |
---|---|
confíe | trust |
decimos | say |
pájaros | birds |
es | is |
cuando | when |
un | a |
nosotros | us |
con | with |
esto | this |
otra | other |
para | for |
hemos | we |
no | anything |
ES El resultado es un lugar natural y mágico, con lagos llenos de encanto y en medio de un bosque de montaña con raras especies de orquídeas y sitios de incubación para especies de pájaros en peligro de extinción
EN What has come into being is a natural, magical place full of mysterious lakes in the Mountain Forest, rare orchids and breeding grounds for endangered species of birds
espanhol | inglês |
---|---|
mágico | magical |
lagos | lakes |
bosque | forest |
montaña | mountain |
raras | rare |
especies | species |
pájaros | birds |
en peligro | endangered |
es | is |
natural | natural |
el | the |
en | in |
lugar | place |
llenos | full |
un | a |
medio | for |
ES En sus orillas viven numerosos pájaros y libélulas.
EN Many dragonflies and birds inhabit the river banks.
espanhol | inglês |
---|---|
orillas | banks |
numerosos | many |
pájaros | birds |
y | and |
sus | the |
ES En él anidan pájaros poco comunes, como el avefría, pero también hay especies migratorias que utilizan el área como sitio de descanso, como el martín pescador
EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers
espanhol | inglês |
---|---|
pájaros | birds |
el | the |
sitio | place |
como | as |
utilizan | with |
ES Su jardín zoológico posee especies de pájaros exóticos que son tan coloridos como las propias flores de las plantas del jardín.
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
espanhol | inglês |
---|---|
zoológico | zoo |
especies | species |
exóticos | exotic |
coloridos | colorful |
jardín | garden |
flores | flowers |
de | within |
son | are |
como | as |
las | bird |
tan | the |
ES Un oasis de naturaleza, canto de pájaros, pinares y ovejas pastando
EN An oasis of nature, birdsong, pine woods and grazing sheep
espanhol | inglês |
---|---|
oasis | oasis |
naturaleza | nature |
ovejas | sheep |
un | an |
de | of |
y | and |
ES Se encuentra en el borde del parque natural de Artà, en medio de una naturaleza floreciente, el canto de los pájaros y los campos silvestres
EN It is located at the edge of the Artà Natural Park in the midst of flourishing nature, birdsong and wild fields
espanhol | inglês |
---|---|
borde | edge |
parque | park |
floreciente | flourishing |
natural | natural |
el | the |
naturaleza | nature |
silvestres | wild |
en | in |
de | of |
campos | fields |
y | and |
ES Los sonidos del canto de los pájaros y el dulce ajetreo de una agradable conversación forman la característica banda sonora de una breve escapada de la rutina diaria.
EN The sounds of birdsong and the gentle buzz of convivial conversation form the soundtrack to one’s own brief escape from the routine of daily life.
espanhol | inglês |
---|---|
sonidos | sounds |
forman | form |
breve | brief |
escapada | escape |
banda sonora | soundtrack |
rutina | routine |
conversación | conversation |
diaria | daily |
de | of |
y | and |
ES En esta zona no hay tráfico, y lo único que se escucha es el sonido del mar Mediterráneo y el del alegre canto de los pájaros
EN No traffic passes and only the Mediterranean and birdsong can be heard
espanhol | inglês |
---|---|
tráfico | traffic |
el | the |
mediterráneo | mediterranean |
no | no |
Mostrando 50 de 50 traduções